(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 267 : Thâm Nhập
William là một Phi phàm giả.
Điều này có nghĩa là, khi đối mặt với vấn đề thẩm vấn, anh ta sở hữu nhiều lựa chọn phong phú hơn hẳn người thường.
Con đường anh ta theo đuổi là "Tháp", tu luyện theo hướng chính. Hiện tại, anh ta chỉ mới khai mở tầng nguyên chất đầu tiên, trở thành một "Học giả", hay còn được gọi trong cổ ngữ là "Phó quản Trí tuệ"!
"H��c giả" không mang lại thể chất cường tráng hay năng lực phi phàm mạnh mẽ nào, mà chỉ giúp tư duy của William trở nên linh hoạt hơn, đồng thời anh ta cũng có thể tập trung hơn khi học tập.
Nhờ năng lực học tập được tăng cường, William đã học được từ Aaron không ít chú thuật và nghi thức hữu ích.
Sau khi ép Xiuge thái thái vào một con hẻm vắng, William chỉ cần vận dụng vài thủ thuật nhỏ là đã khiến bà ta rơi vào trạng thái thần trí mơ hồ.
"Nói cho ta biết, Isabeth còn sống không?"
William ôm hy vọng cuối cùng hỏi.
"Chết rồi..." Xiuge thái thái trả lời với đôi mắt vô hồn.
William suýt chút nữa đã bóp cò súng, anh ta hít một hơi thật sâu rồi tiếp tục chất vấn: "Cô ấy chết vì lý do gì?"
"Bị hiến tế cho..."
Xiuge thái thái nói đến nửa chừng, vẻ mặt bỗng trở nên thống khổ: "Ta... ta không thể... ta không thể gọi ra cái tên đó..."
"Biểu hiện này là sao? Trên người bà ta còn có nghi thức hay khế ước nào ràng buộc sao?"
Mắt William co rút lại: "Cái tên... liên quan đến tà thần ư? Nhà thờ Thánh Linh này quả nhiên có vấn đề! N��i cho ta biết, nhà thờ đường Mary có vấn đề gì?"
"Ta... ta không thể nói..."
Vẻ mặt Xiuge thái thái trở nên cực kỳ thống khổ, bà ta bỗng nhiên tỉnh khỏi trạng thái mơ hồ, đưa tay túm lấy cổ mình, tự vặn đến nỗi mắt trắng dã.
"Không..."
William vội vã ngăn cản, nhưng anh ta phát hiện sức lực của người phụ nữ lớn tuổi này bỗng nhiên lớn đến khó tin.
Cuối cùng, Xiuge thái thái ngã gục xuống đất, nở một nụ cười thành kính, máu đen đặc trào ra từ miệng: "Ta đã uống thứ máu đó..."
Chưa nói hết câu, đầu bà ta nghiêng sang một bên, không còn hơi thở.
William nhìn thi thể của Xiuge thái thái, vẻ mặt dần trở nên thẫn thờ.
Anh ta ngồi xổm xuống, lục soát trên người Xiuge thái thái một phen, chỉ tìm thấy vài đồng xu lẻ.
Bộ quần áo trên người bà ta cũ nát, trông có vẻ rất nghèo khó.
Thứ duy nhất lạc lõng là chiếc dây chuyền trên cổ, đó là một tượng người màu máu, bị xiềng xích vào một hình tượng gai đen nhánh.
"Ồ?"
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy bức tượng, linh cảm William bỗng nhiên trỗi dậy. Anh ta nắm chặt chi��c vòng cổ trong lòng bàn tay, cẩn thận quan sát.
Phần màu đen và màu đỏ ấy dường như tạo thành một thể thống nhất nhưng đầy mâu thuẫn.
Dưới những cành gai sắt đen đối xứng tựa như có thể đâm thủng trời cao, bóng người ấy càng trở nên đỏ như máu.
Người đó mặc một bộ áo vải đơn giản, hai tay dang rộng như muốn ôm trọn thế giới, nhưng khuôn mặt lại hoàn toàn mờ mịt.
William bỗng nhiên cảm thấy cả người ghê tởm, như thể bị thứ gì đó trong bóng tối lướt qua, linh cảm của anh ta run rẩy.
"Cái này... Nó... Liên quan đến tà thần!"
Anh ta lập tức nhìn về phía nhà thờ: "Nhà thờ đó, vấn đề rất lớn!"
Lúc này, cảm tính mách bảo anh ta liều mình xông vào nhà thờ, tìm kiếm bí mật ẩn giấu, để báo thù cho Isabeth.
Nhưng lý trí lạnh lùng lại cảnh báo anh ta rằng, anh ta chỉ là một tay mơ, hoàn toàn không thể can dự vào chuyện này, cũng không có thực lực để báo thù cho Isabeth.
William hai tay ôm mặt, khẽ nức nở: "Isabeth... Xin lỗi... Anh... anh là một kẻ yếu đuối, một thằng hèn nhát... Nhưng anh sẽ tố cáo ẩn danh sự việc này cho cục điều tra... Chắc chắn em sẽ không chết một cách oan uổng."
Đạp đạp!
Bỗng nhiên, cuối con hẻm truyền đến loạt tiếng bước chân.
"Ai?"
William theo bản năng chĩa súng về phía đối phương, nhìn thấy một người trẻ tuổi mặc áo giáo sĩ chậm rãi bước tới.
Dung mạo anh ta tuấn tú, nhưng lúc này từng mạch máu đen nổi lên, uốn lượn trên mặt anh ta...
Ầm ầm!
William theo bản năng nổ súng, nhưng khoảnh khắc viên đạn xuyên qua đối phương, tên giáo sĩ trẻ tuổi bỗng nhiên hóa thành một cái bóng đen.
"Không được! Là ảo ảnh!"
William kinh hãi kêu lên một tiếng trong lòng, anh ta liền cảm thấy một luồng sức mạnh từ bên cạnh truyền đến, hất anh ta văng vào tường. Nội tạng dường như cũng lệch khỏi vị trí mà đau đớn dữ dội, khẩu súng trong tay cũng văng đi rất xa.
"A... Thì ra chỉ là một tay mơ, ta cứ tưởng là linh cẩu của cục điều tra chứ."
Giáo sĩ Eyam bước ra từ trong bóng tối, trong mắt anh ta lạnh lẽo hoàn toàn: "Nói cho ta biết... Ngươi tại sao lại điều tra chuyện này?"
"Ta..."
William cố gắng chửi thề một câu, nhưng không còn chút sức lực nào.
Ngay khi anh ta đang nhắm mắt chờ chết, trong bóng tối, ánh lửa bùng lên.
Ầm!
Một tiếng súng nổ lớn hơn nữa, xé rách sự tĩnh lặng của bóng tối.
Thân thể Eyam giáo sĩ bay ngược ra ngoài như một cái bao tải rách.
"Thấy chưa? Tay mơ... phải bắn như thế này mới đúng."
Bóng người cầm hai khẩu súng săn chậm rãi bước ra từ trong bóng tối, trên mặt mang theo nụ cười điên cuồng.
"Ngươi là...'Gã điên' Karl?"
William khó nhọc nói.
"Này này... Cậu đừng có chết đấy nhé, tôi được ủy thác phải đưa cậu về sống sót đấy."
Karl tiến lại, kiểm tra William một chút, rồi đổ một lọ dược tề vào miệng anh ta, sau đó lập tức đưa anh ta rời đi.
Tiếng súng trước đó chắc chắn đã gây sự chú ý, không đi ngay sẽ không kịp.
...
Bên trong quán bar Thợ săn đã đóng cửa.
Karl nhận tiền và thong thả rời đi.
Aaron quay sang nhìn William, người trông như một xác ướp với lồng ngực bị băng trắng quấn kín, không biết đã gãy bao nhiêu xương sườn: "Vậy... kết quả thế nào?"
"Nhà thờ đó liên quan đến tà th��n, tất cả tín đồ đều bị ràng buộc bởi nghi thức khế ước, không thể tiết lộ nội dung cụ thể... Tôi chỉ tìm thấy thứ này."
William lấy ra chiếc vòng cổ màu đen sẫm: "Nhưng sau khi tên giáo sĩ đó bị bắn chết, cục điều tra nhất định sẽ tham gia, nhà thờ đó chắc chắn sẽ bị thanh trừng..."
"Đồ chơi nhỏ thú vị."
Trên mặt Aaron lộ ra nụ cười đầy hứng thú, anh ta ngắm nghía chiếc vòng cổ trong tay.
Anh ta cũng không tùy tiện bói toán, dù sao nó liên quan đến một "Tà thần"!
Mặc dù nhìn hình tượng thì không phải Mười Hai Chi Tuế, cũng không phải thực thể bí ẩn mà anh ta biết, nhưng có lẽ đó chỉ là mặt nạ và sự ngụy trang.
"Cậu ở lại đây nghỉ ngơi đi."
Aaron dặn dò một tiếng, rời khỏi quán bar, trở về số 27 đường Phượng Hoàng.
Trong phòng ngủ, sau khi sắp xếp kỹ lưỡng mọi thứ, anh ta niệm tụng tôn danh, triệu hồi "Hư Vọng Chi Linh", ám vào Oaklyle rồi đi tới nhà thờ đường Mary.
"Mặc dù xảy ra vụ đấu súng và có người chết, chắc chắn đã làm kinh động đồn cảnh sát... nhưng từ lúc phát hiện điều bất thường, đến lúc báo cáo cục điều tra, rồi cục điều tra cử người đến, vẫn còn một khoảng thời gian trống."
Aaron đi tới đường Mary, quả nhiên thấy khu vực phụ cận nhà thờ đã bị phân thành khu vực cảnh giới, có cảnh sát tuần tra.
Nhưng bọn họ căn bản không nhìn thấy Ác Linh, nên Aaron có thể tự do đi vào nhà thờ, dạo quanh khắp nơi.
"Có một loại khí tức sa đọa..."
Aaron theo linh cảm mách bảo, xuyên qua từng bức tường, bỗng nhiên đi tới một căn mật thất.
Ở trung tâm mật thất, có dấu vết của một đống lửa cháy, trên một cây trụ sắt đen sạm, loang lổ, còn trói một bộ xác khô cháy đen.
Đây là một tế đàn tà ác!
Mà thi thể khô quắt, đen nhẻm này, lại mang đến cho Aaron một cảm giác quen thuộc đến lạ.
"Isabeth..."
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.