Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 282 : Chuyển Giao

Thành phố Lotson.

Đại lộ Lục Sâm số 1, Viện bảo tàng Sothoth.

Sylvia ngày càng đĩnh đạc, trưởng thành, trông hệt một nữ quản lý chuyên nghiệp đang giải quyết công việc trong văn phòng. Trong suốt thời gian qua, cô đã hoàn toàn nắm vững hoạt động của viện bảo tàng, đồng thời nhận được sự bảo vệ từ cục điều tra. Tại thành phố Lotson, cô cũng dần được xã hội thượng lưu chấp nhận, mặc dù vẫn còn vài lời đàm tiếu, chẳng hạn như cô là tình nhân của một nhân vật lớn nào đó… Tuy nhiên, nhìn chung, tình hình cũng không tồi.

"Thưa cô Quán trưởng... Luật sư Bartolo đến thăm."

Đúng lúc này, nữ trợ lý của Sylvia gõ cửa bước vào, báo cáo.

"Bartolo?" Sylvia ngẩng đầu, hơi ngạc nhiên.

Vị luật sư từng giúp cô giải quyết các vấn đề tài sản của viện bảo tàng, cô đã lâu không gặp. "Mời anh ấy vào."

Chẳng mấy chốc, Bartolo trong bộ luật sư phục, với dáng vẻ vô cùng lịch thiệp, bước vào, cúi chào: "Chúc cô Quán trưởng một ngày tốt lành."

"Một ngày tốt lành, thưa ngài..."

Sylvia đứng dậy chào đón, sau đó bảo nữ trợ lý mang trà nước. Hai người đầu tiên trò chuyện xã giao về thời tiết và những tin tức nóng hổi trên báo chí. Sau đó Sylvia mới lái câu chuyện đến mục đích chuyến thăm của đối phương.

"Thực ra... sáng nay tôi nhận được một bức thư từ khách hàng cũ của tôi – ông Bruce Field. Trong thư, ông ấy nói mình đang gặp phải một số chuyện rắc rối và cần được giúp đỡ. Ông ấy nhờ tôi chuyển một phong thư khác được giấu kín bên trong cho bạn thân của ông ấy – ông Aaron Yuggoth, hoặc một người quen của bạn ông ấy."

Bartolo lấy ra từ cặp tài liệu một bức thư, cùng một bức thư nhỏ hơn, vẫn còn niêm phong, rồi cười gượng gạo nói: "Tôi không quen biết ông Yuggoth nhiều lắm, và người quen của anh ấy mà tôi biết, chỉ có cô Quán trưởng thôi."

Vừa nói, anh ta vừa đưa cả hai phong thư tới.

Sylvia cũng không mở phong thư gửi cho Aaron, chỉ nhìn bức thư viết cho Bartolo.

"Ông Field quả thực là bạn tốt của Thiếu gia..."

Im lặng một lát, Sylvia nói: "Bức mật thư này tôi xin nhận, sẽ tìm cách chuyển đến tay Thiếu gia. Ngài quả là một quý ông đáng tin cậy!"

"Đương nhiên, phục vụ cho khách hàng của mình là nghĩa vụ của tôi."

Bartolo dường như trút được gánh nặng, đứng dậy, nở một nụ cười nhẹ nhõm: "Cảm ơn cô, thưa cô... Vậy thì tôi xin cáo từ."

Trong phòng làm việc, Sylvia nhìn phong thư vẫn còn niêm phong, chìm vào suy nghĩ.

Cuối cùng, cô dường như đã đưa ra quyết định, cầm lấy dao rọc giấy trên bàn, rọc phong bì, rút tờ giấy bên trong ra. Trên tờ giấy là những dòng mật mã, chỉ có thể đọc hiểu thông qua một quyển mật mã đặc biệt.

Sylvia tất nhiên không có quyển mật mã đó, nhưng khi nhìn thấy trên tờ giấy có một ấn ký Bauhinia đặc biệt, trên mặt cô nở một nụ cười nhẹ: "Đúng là thư của ông Field, không phải giả mạo."

Cô đi đến khu vực phía sau của viện bảo tàng, nơi có những bia mộ đã được trùng tu của các đời Sothoth. Mỗi ngày, Sylvia đều đến đây quét dọn một lượt. Lần này, cô đặt một bó cúc vàng non bên cạnh một gốc cây cổ thụ.

Đây là ám hiệu cô đã hẹn với một người bí ẩn.

Từ khi tiếp nhận viện bảo tàng đến nay, Sylvia cũng nhạy cảm nhận ra một vài điều bất thường. Chẳng hạn như vài nhân viên của cô thực sự quá xuất sắc, không chỉ đều có bằng đại học, năng lực chuyên môn còn vượt trội, mà ai nấy đều yêu cầu mức lương cực thấp, như thể muốn làm việc miễn phí vậy. Sau khi được vị quý ông bí ẩn kia nhắc nhở, cô mới biết nhân viên của mình chủ yếu là mật thám của chính phủ, còn một số ít thì không rõ lai lịch. Thậm chí, có lẽ toàn bộ viện bảo tàng đã trải qua nhiều đợt kiểm tra mà cô không hề hay biết.

Sau khi hoàn tất những việc này, Sylvia trở lại văn phòng, trở lại làm việc như thường lệ. Nhìn viện bảo tàng ngày càng trở nên thịnh vượng và được yêu mến, khắp gương mặt cô là nụ cười hạnh phúc.

...

Trong số các du kh��ch, Liliat trong chiếc váy thục nữ bước qua khuê phòng của Đại đế Ginny. Dạo bước trong các phòng triển lãm khiến cô có một cảm giác thỏa mãn.

"Thật muốn lớn tiếng hô lên, đây là sự nghiệp, tài sản của mình! 'Kiếm Đâm' và cô hầu gái của anh ta chỉ là người quản lý giúp mình. Những tòa lâu đài đồ sộ, các tác phẩm nghệ thuật, đồ cổ... Tất cả đều là của mình... Của mình..."

Cô cười híp mắt chào hỏi nữ quán trưởng, người mà cô coi như nửa thuộc hạ của mình. Trong suốt thời gian qua, theo thói quen thỉnh thoảng ghé thăm viện bảo tàng trước đây, cô cũng coi như đã khá quen thuộc với đối phương. Đồng thời, cô cũng biết đối phương là hầu gái của ông 'Kiếm Đâm', được ông ta phái đến giúp mình quản lý khối tài sản này.

Xem như là người mình!

Bởi vậy, cô cũng từng âm thầm giúp đỡ và nhắc nhở đối phương. Sở hữu 'Chân Lý Thiên Bình', cô cũng được tính là có nửa chiến lực Phi Nhân, và là một nhân vật lớn trong giới thần bí ở thành phố Lotson hiện tại.

"Một ngày tốt lành, tiểu thư Doren."

Sylvia không hề biết Liliat trước mặt chính là người bí ẩn từng giúp đỡ mình, mỉm cười đáp lời.

"Một ngày tốt lành."

Liliat rất hưởng thụ cảm giác này. Đến trước lăng mộ gia tộc Sothoth để tưởng niệm một lát, cô liền nhìn thấy ký hiệu hoa cúc non. Đồng tử cô khẽ co lại, rồi với vẻ mặt không đổi, rời khỏi viện bảo tàng.

Buổi tối. Trong phòng làm việc của viện bảo tàng.

Ngăn kéo tự động mở ra, một phong thư được một bàn tay vô hình nâng lên, bay ra khỏi cửa sổ, hướng về một con phố nào đó. Bên trong viện bảo tàng, lão già vốn phụ trách bảo vệ cửa lập tức phấn chấn hẳn lên, lặng lẽ đi theo ra ngoài.

Khi vừa rẽ vào một con hẻm nhỏ, vẻ mặt ông ta bỗng thay đổi, bị một lực lượng đáng sợ kiềm chế, buộc phải quỳ xuống đất.

"Hừm! Quả nhiên có kẻ đang theo dõi."

Liliat khẽ cười thầm trong lòng, một tay cầm 'Chân Lý Thiên Bình', tay kia nhận lấy thư từ Linh thể, định về nhà sẽ xem xét kỹ lưỡng.

...

Pulmaus.

Aaron mặc áo ngủ, linh cảm đột nhiên mách bảo, anh đi đến chiếc ngăn kéo nơi anh liên lạc với Liliat. Anh đưa tay kéo ngăn kéo ra, liền thấy một phong thư bên trong.

Đùng! Một viên tiền xu bị ném ra.

"Bức thư hoặc Liliat đang gặp nguy hiểm đặc biệt!"

Đồng xu hạ xuống, mặt sấp hướng lên, nghĩa là cả hai đều không gặp nguy hiểm gì. Aaron lúc này mới lấy bức thư ra, đi tới thư phòng, bật đèn điện.

Sau khi mở phong thư, anh liền thấy những dòng mật mã bên trong, và dựa vào ấn ký, anh biết đó là của Bruce.

"Linh tính mách bảo của mình quả nhiên không sai... Bruce gấp gáp liên lạc như vậy, chắc chắn đã có chuyện gì đó."

Aaron lấy ra một quyển (Tuyển tập Thi nhân Cổ đại), bắt đầu giải mã. Dần dần, vẻ mặt anh xuất hiện những biến đổi nhỏ.

Cuối cùng, Aaron tiện tay tạo ra ngọn lửa, đốt tờ giấy thành tro tàn. Anh tựa lưng vào ghế, yên lặng hồi tưởng lại nội dung bức thư của Bruce.

Sau khi giáo sư qua đời vì bệnh, anh liền đến Pulmaus tìm kiếm một học phái để học tập chuyên sâu. Theo như thư, Cornelli tuy bị cục điều tra giám sát, nhưng sau một phen mạo hiểm thót tim nhưng vô sự, anh ta đã thoát khỏi sự truy lùng, thuận lợi đến thánh địa của Druid, hoàn thành nghi thức hồi tưởng lịch sử và có được năng lực 'Thú Ngữ'. Tiếp đó, anh ta thuận lợi gia nhập học phái 'Mắt Cổ Mông' để học tập chuyên sâu.

Sau đó, biến cố liền phát sinh.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free