Gần đây, tâm trạng của Riff lại rất tốt.

Với vai trò điều tra viên thường trú tại "Phế nội thành", anh suýt chút nữa đã nghĩ mình sẽ bỏ mạng tại đó. Nhưng sau lần chạm trán Ác Linh Oaklyle, trải qua một phen kinh hãi, rồi tiếp nhận toàn bộ các cuộc kiểm tra tại Tổng cục Điều tra, anh được xác nhận không có vấn đề gì, lại còn có công. Cuối cùng, anh đư���c điều chuyển khỏi đội "tử vong" của "Phế nội thành", thăng chức tăng lương, trở thành một điều tra viên cấp cao.

Lúc này, vỏ bọc bên ngoài của anh là một đốc công cấp cao tại "Momora tràng".

"Đội trưởng, có vụ án!"

Một cấp dưới gõ cửa phòng, đưa một tập tài liệu cho Riff lại.

"Đây là một báo cáo từ một quý cô cao quý, liên quan đến 'Moromen giáo'. Theo quy trình, những vụ án có liên quan đến tín ngưỡng tà thần đều được chuyển giao cho chúng ta."

Đây cũng là lý do vì sao Riff lại đảm nhiệm chức vụ tại đồn cảnh sát.

Riff lại nhận lấy tập tài liệu: "Solomon... Moromen giáo... Ừm... Đối phương thật sự có tin vào một tồn tại bí ẩn nào sao?"

Nếu đúng là vậy, nhóm của anh ta tuyệt đối không thể giải quyết được, mà phải báo cáo lên Tổng cục Điều tra trước tiên.

"Không có... Thực tế, chúng ta cũng đã theo dõi giáo phái này một thời gian rồi. Giáo chủ của họ, chính là Solomon này, xác thực chỉ là một người bình thường."

Cấp dưới thành thật đáp: "Người báo án đang ở bên ngoài."

"Để tôi ra gặp."

Riff lại đứng dậy ngay lập tức, bước vào phòng tiếp tân và lập tức bị cô gái xinh đẹp đang ngồi nghiêm chỉnh thu hút.

"Xin chào, tôi là Riff lại."

Một tia kinh ngạc thoáng hiện trong mắt anh, nhưng rồi nhanh chóng biến mất. Anh cúi chào một cách tao nhã.

"Tôi là Metana Jacques!" Metana nhấp một ngụm trà hồng từ chiếc tách sứ trắng tinh, nói: "Tôi đến báo cáo về Moromen giáo, với hy vọng các ngài có thể nhanh chóng hành động!"

"Nhanh chóng hành động ư? Ít nhất chúng ta cũng nên đợi đến buổi tụ họp tiếp theo của bọn chúng, rồi tóm gọn tất cả tín đồ một mẻ chứ." Riff lại nhíu mày.

"Không!"

Metana đặt tách trà xuống, nghiêm giọng nói: "Ông biết làm thế nào tôi tiếp cận cái liên minh tà đạo này không? Tôi được một phu nhân thuộc giới thượng lưu giới thiệu. Nếu chuyện này vỡ lở, nó sẽ gây tổn hại không thể vãn hồi đến danh dự của rất nhiều quý bà, và sẽ tạo ra một cú sốc lớn trong giới thượng lưu. Tôi là một thành viên của giới quý tộc, tôi hiểu những quy tắc của thế giới bí ẩn... Hơn nữa, Solomon đó chỉ là một người bình thường. Các ông chỉ cần bắt hắn cùng một vài thành phần cốt cán, tổ chức này sẽ tự khắc tan rã, cũng chẳng có nguy hại bí ẩn nào khác, phải không?"

Cô ta hơi nghiêng người về phía trước, mang theo một áp lực nhẹ: "Mà nếu ông làm lớn chuyện này, ông nghĩ liệu những quý ông mất mặt đó có bỏ qua cho ông không? Dù ông là người của Cục Điều tra, ông cũng chắc chắn sẽ bị điều đến những nơi vắng vẻ và nguy hiểm nhất!"

Riff lại rùng mình. Anh ta không hề muốn quay lại thủ "Phế nội thành" thêm lần nào nữa.

Suy nghĩ một lát, anh khó khăn đáp: "Thưa quý cô... Nếu tình huống đúng như lời cô nói, rằng Solomon không hề có sức mạnh phi phàm, thì tôi nghĩ để bảo vệ danh dự của những quý cô đó, việc phá án một cách bí mật, giảm thiểu ảnh hưởng xuống mức thấp nhất, là điều có thể chấp nhận được."

"Rất tốt." Metana tao nhã đứng dậy: "Tôi sẽ quyên tặng một nghìn pound cho đồn cảnh sát của ông, để mua thêm vài cỗ xe ngựa. Không thể để những cảnh sát bảo vệ chúng ta vẫn phải phá án bằng hai chân được."

Cô ta cúi chào một lần nữa, rồi chân thành rời khỏi đồn cảnh sát.

Việc phá án bí mật, giảm thiểu ảnh hưởng xuống mức thấp nhất, cũng chính là yêu cầu của vị đại nhân kia!

Đồng thời, đây cũng là cách bảo vệ cho cô ta.

Nghĩ đến đây, Metana không khỏi lộ ra vẻ u ám trên khuôn mặt. Cô lên xe ngựa và ra lệnh: "Về nhà!"

Dinh thự Nam tước Jacques.

Đây là một biệt thự ba tầng, lớn hơn cả dinh thự nhà Stas, nằm trong khu Vương hậu và được xem là biểu tượng của thân phận.

Vừa bước vào cổng lớn, Metana đã thấy một người đàn ông tóc xoăn bạch kim đang cười tủm tỉm trong phòng khách. Sắc mặt cô lập tức tối sầm.

"Metana, cô trở về rồi?"

Mẹ cô đứng dậy trong phòng khách. Còn người đàn ông kia vẫn ngồi nguyên, rót thẳng vào miệng loại rượu vang mà thông thường ngay cả Nam tước Jacques cũng phải cất kỹ dưới hầm, không nỡ uống.

"Metana, nghe nói cô chơi bời vui vẻ lắm phải không... Đến gặp thầy mà không chào một tiếng sao?"

Người đàn ông tóc bạch kim ngẩng đầu, ánh mắt xấc xược quét khắp người Metana.

"Chào thầy."

Metana cúi ��ầu, thấp giọng nói.

Đây là Sand, gia sư riêng do cha cô mời về, nhưng thực chất là người của "Câu lạc bộ Huyết Y" phái đến để giám sát gia đình họ.

Đồng thời, hắn vẫn luôn có những ý nghĩ đen tối với cô, và không hề che giấu điều đó, dẫn đến việc trong giới quý tộc đã lan truyền tin đồn về cô và gia sư riêng, khiến danh tiếng của cô tụt dốc không phanh.

Thái độ đó khiến Metana vô cùng chán ghét. Trước đây, cô không thể làm gì vì "Luật Huyết Khế", nhưng giờ đây, cô thực sự sợ mình sẽ không kiềm chế được mà giết chết hắn!

"Tôi đi nghỉ ngơi."

Cô ta kéo góc váy cúi chào, rồi vội vã chạy vào phòng mình.

Khoảnh khắc cánh cửa đóng lại, Metana chợt hiểu ra: "Câu lạc bộ Huyết Y biết mình là người phi phàm, nên việc tùy tiện báo cáo để hủy diệt một tà giáo của người thường sẽ không thành vấn đề... Nhưng nếu liên quan đến những điều phi phàm, họ chắc chắn sẽ điều tra sâu hơn... Vậy thì... vị đại nhân kia giả vờ là người bình thường, cũng là để giảm thiểu ảnh hưởng và bảo vệ mình sao?"

"Quả thực là... một tuổi thanh xuân tươi đẹp."

Sand đăm đăm nhìn theo bóng lưng Metana, khẽ liếm môi: "Sắp rồi... Chỉ cần kiên nhẫn thêm một tháng nữa thôi... là không cần phải kiêng kỵ cái kế hoạch ảnh hưởng chết tiệt nào, có thể hành động tùy thích."

Hắn liếc nhìn Phu nhân Nam tước Jacques bên cạnh, hừ lạnh: "Phu nhân... Bà không rót cho tôi một ly nữa sao?"

"Được rồi."

Phu nhân Nam tước vẫn giữ nụ cười dịu dàng trên môi, nhưng lại cầm bình rượu lên như một thị nữ...

***

Cùng lúc ấy.

Tại tư dinh Solomon.

"Đội trưởng!"

Vài điều tra viên đang đứng canh gần đó, thấy Riff lại bước đến liền vội vàng chào.

"Lệnh bắt đã được ban hành, chuẩn bị hành động thôi. Mục tiêu có gì bất thường không?"

Riff lại cầm một món vật phẩm thần kỳ được đặc biệt xin phép để phòng ngừa bất trắc, cẩn thận hỏi.

"Không có gì bất thường... Nhưng mục tiêu vẫn còn dụ dỗ hai nữ tín đồ ở nhà... Không chỉ lừa tiền lừa tình, mà họ lại còn là mẹ con, quả thực quá đáng ghen tị... À không, là quá đáng tức giận!" Một điều tra viên lớn tiếng đáp.

"Chết tiệt!"

Ngay cả Riff lại nghe đến đó cũng thấy bực mình trong lòng, anh vung tay: "Hành động!"

Thám tử vừa phàn nàn xông lên trước, một cước đá văng cửa phòng, lao thẳng vào phòng ngủ.

Ầm!

Cửa phòng ngủ bị đẩy tung ra một cách thô bạo. Riff lại nghe thấy tiếng phụ nữ la hét.

Ngay sau đó, anh thấy Solomon, gã đàn ông trung niên béo mập hói đầu, bị lôi ra khỏi chăn, hoàn toàn không thể chống cự, và bị còng chuyên dụng khóa lại.

"Đội trưởng, đã tìm thấy những thứ này..."

Vài đội viên lục soát một lượt, tìm thấy không ít đạo cụ ma thuật, sổ sách thu tiền bất chính, cùng với vài quyển "Giáo điển Moromen" vô căn cứ.

Riff lại tùy ý lật vài trang, không hề cảm thấy có bất kỳ sự ô nhiễm tinh thần nào, ngược lại còn thấy hơi cay mắt.

Anh xoa xoa khóe mắt, lấy ra một quả cầu thủy tinh lớn bằng nắm tay. Bên trong quả cầu dường như có vô số ánh sao lấp lánh.

Lúc này, những đốm sáng li ti trong quả cầu thủy tinh vẫn đang vận động một cách có quy luật, vài đốm sáng lớn hơn hẳn những cái khác.

"Thiết bị 'Nữ Vu Hằng Tinh Nghi' không hề báo động..."

Mấy đốm sáng lớn đó đại diện cho Riff lại và những người phi phàm khác của Cục Điều tra. Xung quanh không hề có sự tồn tại của bất kỳ vật phi phàm nào khác, điều này khiến anh ta thở phào nhẹ nhõm: "Chỉ là một vụ án bình thường, báo cáo theo loại sự kiện thứ 5!"

Đây là mức độ nguy hiểm thấp nhất trong hồ sơ của Cục Điều tra. Gặp được một vụ việc như vậy, tất cả điều tra viên đều thở phào nhẹ nhõm.

Bản dịch này là thành quả chuyển ngữ của truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.