(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 499 : Đi Xa
Tại phủ đệ của Tử tước Ovdin ở thành phố Lotson.
Huân tước Lake, người có vóc người trung bình, nụ cười khéo léo và bộ râu nhỏ được tỉa tót đẹp đẽ dưới cằm, đồng thời cũng là người từng bị Liliat ăn trộm một chiếc nhẫn huân tước giả mạo, đang bồn chồn đi tới đi lui: “Vương quốc làm vậy là có ý gì? Chẳng lẽ họ bán đứng tất cả chúng ta cho vị nữ bá tước đó sao?”
“Quyền nhân sự, thuế vụ, quân sự… đều giao hết cho đối phương, sao không giao luôn cả quyền lập pháp, để đối phương trực tiếp làm Nghị trưởng Thượng viện?”
Các quý tộc bản địa hết sức hoang mang khi bỗng dưng có thêm một vị bá tước đứng trên đầu mình, đặc biệt là sau khi biết những đặc quyền quá đáng mà cô ta được hưởng.
Huân tước Lake không phải người đầu tiên tìm đến Tử tước Ovdin để than vãn.
Trong thành phố Lotson, Tử tước Ovdin chính là nhân vật có thực quyền.
Đúng vậy, tuy rằng trong mắt nhiều người thuộc tầng lớp trung lưu và thương nhân, Huân tước Lake là một nhân vật tầm cỡ, nhưng trong giới quý tộc, huân tước chỉ là cấp bậc sơ đẳng.
Tử tước Ovdin với khuôn mặt già nua, đôi mắt xanh biếc và vầng trán đầy nếp nhăn, điềm nhiên đáp lời: “Trên thực tế… Công tước Argay quả thực đã mời cô ta đảm nhiệm nghị trưởng, chỉ là vị nữ bá tước đó không nhận lời mà thôi…”
“Thánh linh ơi…” Huân tước Lake thốt lên một tiếng rên rỉ: “Đây còn là Invensys mà ta từng biết không?”
Hắn nhìn về phía Tử tước Ovdin, ánh mắt đầy vẻ mong đợi: “Tử tước các hạ, với tư cách là nhân vật thực quyền ở thành phố Lotson này, ngài nhất định phải truyền đạt tình hình của chúng ta cho Hội đồng và Quốc vương bệ hạ chứ…”
Tử tước Ovdin nở một nụ cười chua chát: “Huân tước Lake các hạ, ngài đánh giá quá cao tôi rồi… Bây giờ các đại quý tộc chân chính đều tụ tập ở Pulmaus, tôi chỉ là một Tử tước nhỏ bé, thì có thể làm được gì chứ?”
“Huống chi… Ngài chắc hẳn cũng biết tin tức bí mật đó rồi. Ngay cả Vương quốc còn phải thỏa hiệp, thì chúng ta còn làm được gì nữa đây? Nếu như ngài thực sự không muốn, thì hãy mau chóng thông qua Viện Nguyên lão mà chuyển đi đất phong… Chỉ là, còn cần tìm được một quý tộc đồng ý đổi đất phong với ngài.”
“Làm sao tôi tìm ra được chứ?” Huân tước Lake ngồi sụp xuống ghế.
Đợi đến khi vị Huân tước này rời đi, Tử tước Ovdin trên mặt lập tức hiện lên vẻ khinh bỉ: “Đồ ngu! Có cơ hội liên kết với gia tộc Sothoth mà biết bao người còn mơ ước không được… Thế mà còn muốn bỏ đi sao?”
Đối với quý tộc mà nói, phụng sự cho ai, đều không hề khác gì nhau!
Huống chi, Sothoth nguyên bản chính là chủ nhân của vùng đất này!
Sự khinh thường của Ovdin dành cho Huân tước Lake còn chưa dừng lại ở đó.
Dưới cái nhìn của hắn, tổ tiên của Huân tước Lake chẳng qua là một kẻ trọc phú mới nổi, hoàn toàn không có chút truyền thống quý tộc nào.
Bởi vậy, mặc dù biết một vài tin tức giới bí ẩn, nhưng hắn hoàn toàn không thể nào hiểu được ảnh hưởng của sự trở về của Bá tước đối với toàn thế giới!
Hắn đứng lên, đi tới thư phòng, xê dịch một pho tượng có ký hiệu cây đa xanh.
Theo pho tượng này xoay tròn 180 độ, một cánh cửa bí mật cũng hiện ra trên vách tường.
Tử tước Ovdin men theo con đường quen thuộc này đi xuống, dẫn đến một căn hầm.
Trên đài luyện kim, có thể nhìn thấy các loại chày cối, cân, cốc chịu nhiệt, ống nghiệm…
Từ công cụ của dược sư cổ đại, đến các thiết bị thí nghiệm hóa học tiên tiến nhất, ở đây đều có thể tìm thấy.
Mà trên kệ không xa đó, chất đầy lượng lớn thảo dược linh tính cùng vô số ghi chép thí nghiệm, điển tịch thần bí học.
Tử tước Ovdin quen thuộc bước đến trên đài luyện kim, và bắt đầu thí nghiệm ma dược hôm nay.
Gia tộc huân tước có lẽ vẫn chưa có truyền thừa bí ẩn vững chắc, nhưng đến cấp bậc tử tước, chắc chắn đã sở hữu.
Và vị Tử tước Ovdin này, thậm chí còn là một “Dược tề sư” cực kỳ hiếm có!
...
“Muốn thống trị một mảnh lãnh địa, thực ra rất đơn giản, chỉ cần giao đúng việc cho đúng người.”
Tiếng còi tàu hơi nước vang vọng.
Trong buồng xe, nhìn cảnh vật phía bắc vương quốc ngày càng hiện rõ, Aaron truyền đạt kinh nghiệm cho vị nữ bá tước vừa mới nhậm chức.
“Khoa quản lý không đơn giản như vậy chứ?” Liliat cười khổ, pha lẫn chút bàng hoàng: “Đây là quê hương của tôi, tôi đã từng cho rằng cả đời mình chỉ là nhân viên ngân hàng cấp thấp… Không ngờ, có ngày tôi lại trở về với thân phận này!”
“Quản lý con người là việc rất đơn giản, bởi vì chúng ta sở hữu sức mạnh, chi phí cho việc thử và sai rất thấp… Phát hiện sai lầm xong, chỉ cần giết người sửa sai là xong.”
Aaron thờ ơ đáp.
Một “Hoạt tử nhân” cũng đủ sức trở thành thủ lĩnh tổ chức bí ẩn.
“Ngoài ra, chúng ta cũng không cần câu nệ vào thế tục, hoàn toàn có thể vận dụng thủ đoạn thần bí học để củng cố sự thống trị.”
Hắn nói tiếp.
“Tỷ như đám u hồn ngươi đã thả ra trước đó?” Liliat hỏi.
“Đúng, chúng quả là cao thủ tìm hiểu tin tức.”
Đôi mắt Aaron thoáng trở nên sâu thẳm, như thể đang cùng lúc nhìn thấy hàng chục bức tranh.
Các ủy viên Hội đồng thành phố Lotson, các quan chức cao cấp, quý tộc, đại thương nhân… đều sứt đầu mẻ trán vì tin tức nữ bá tước đến, liên tiếp mở các cuộc mật đàm.
Nhưng lại không hề biết mọi toan tính của họ đều nằm trong tầm mắt của Aaron.
“Hả?”
Đang lúc này, một hình ảnh hơi đặc biệt thu hút sự chú ý của Aaron.
“Tử tước Ovdin… nhân vật có thực lực chân chính ở Lotson… Thì ra ông ta là một Dược tề sư à.”
Hắn cảm thán.
“Dược tề sư? Quả là rất hiếm có…” Liliat cũng không mấy ngạc nhiên: “Bất quá có vẻ như quý tộc nào cũng có truyền thừa thần bí học, đây là chuyện rất bình thường.”
“Nhưng trực giác linh tính của tôi nói cho tôi biết, hắn còn có một thân phận khác.” Aaron khẽ nhếch khóe môi: “Hắn là người quen của cả cô và tôi!”
“Hả?”
Liliat lập tức hứng thú, hay đúng hơn l��, cô chú ý đến cách dùng từ của Aaron, và mừng rỡ vì anh ấy vẫn còn giữ được chút nhân tính và ký ức vào lúc này: “Vị Tử tước này đang che giấu thân phận là ai?”
“Người mang danh hiệu ‘Hiệp Sĩ’, người triệu tập hội kín ở thành phố Lotson…”
Aaron cười đáp.
Liliat liền nghĩ đến buổi hội kín mà cô đã gặp Aaron, và suy luận ra nhiều điều hơn: “Vị ‘Hiệp Sĩ’ kia quả thật có bối cảnh và mối quan hệ sâu rộng, mang dáng dấp của một thế lực chính thức, đồng thời cũng là một Dược tề sư… Thì ra là Tử tước Ovdin.”
Dưới cái nhìn của nàng, việc này có thể trở thành một con át chủ bài chính trị, nhưng cũng chỉ đến thế, không đáng để bận tâm nhiều.
Liliat tiếp tục hỏi: “Liên quan tới viện bảo tàng Sothoth, ngươi tính xử lý thế nào?”
“Quá khứ hãy để nó ngủ yên đi… cũng không nhất thiết phải cải tạo bảo tàng thành lâu đài, duy trì hiện trạng cũng rất tốt.”
Bóng hình Aaron dần nhạt nhòa: “Cô đã làm rất tốt…”
Liliat ngỡ ngàng nhìn cảnh tượng đó, mãi đến khi tiếng gọi “Bá tước điện hạ” từ bên ngoài đánh thức, cô mới vội vàng lau khô nước mắt: “Ta không sao, không cần vào đâu.”
Tuy rằng trở thành “Hoạt tử nhân”, nhận được sự ủng hộ và hậu thuẫn toàn lực từ “Hội nghị Đa Xanh”, và còn trở thành nữ bá tước, nhưng Liliat cảm giác, có những điều vẫn ngày càng xa rời cô.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.