(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 796 : Tiết Độ Sứ
Tầm nhìn linh tính của ta dẫu sao cũng không phải Vọng Khí thuật bản địa, những gì ta thấy hẳn là không giống lắm với các đạo sĩ bản địa. Chỉ là không biết trong mắt các Vọng Khí sĩ bản địa, Tống Công Báo này lại là hạng người như thế nào?
Aaron đang suy nghĩ, bỗng nhiên trong lòng nảy ra một ý nghĩ, liền nhìn về phía bên ngoài lữ điếm.
Chỉ thấy trên quan đạo có một chiếc xe ngựa đang tới, lão hán đánh xe mặt đầy sương gió, đôi tay chi chít vết sẹo do đao kiếm để lại, ngay lập tức khiến Aaron có cảm giác đây là một lão binh bách chiến. Lão binh đó dừng xe ngựa, nhìn thấy con hổ trắng đang nằm bên cạnh lữ điếm. Dù giật mình đôi chút, nhưng ông không hề có động tác thất thố nào, chỉ nắm chặt dây cương, khẽ nói vọng vào trong xe ngựa: "Công tử... Quanh đây chỉ có duy nhất lữ điếm này, nhưng ngay cửa tiệm lại có một con hổ trắng đang nằm... Chúng ta có nên nghỉ lại ở đây không?"
"Khụ khụ... Cứ nghỉ ở đây đi, mấy chục dặm quanh đây... khụ khụ... cũng chỉ có mỗi một nhà này."
Kèm theo tiếng ho khan, một công tử trẻ tuổi bước xuống xe ngựa.
Hắn có mày kiếm mắt sao, ngũ quan thanh tú bất phàm. Dù trời không quá lạnh, hắn vẫn mặc một thân áo da cáo, thỉnh thoảng ho khan vài tiếng, gò má tái nhợt, tựa hồ có thể suy sụp bất cứ lúc nào. Lúc này thấy con hổ trắng, hắn cũng chẳng hề kinh sợ, chỉ mang theo lão bộc tiến vào lữ điếm.
Tầm nhìn linh tính của Aaron lúc này vẫn chưa khép lại, liền nhìn thấy trên người công tử trẻ tuổi này có quầng sáng ba màu, chuyển động bất định, hóa ra là một chân tu có đạo hạnh!
Công tử trẻ tuổi vừa vào lữ điếm, hắn đã nhìn thấy Aaron trong bộ đạo bào, nhất thời giật mình trong lòng. Chợt lại nhìn thấy Tống Công Báo cùng nhóm người kia, hắn càng lấy làm kỳ lạ: "Hai người này... đều là những nhân vật có khí thế phi phàm. Một lữ điếm nhỏ bé, lại hội ngộ song vương, giao long hiện thân! Liệu có gây trở ngại cho đại kế của ta không? Không, không... Đã đến bước cuối cùng này, chẳng lẽ còn có thể đổi ý sao?"
Hắn cắn răng, cùng lão bộc ngồi vào một bàn tận trong góc, dặn chủ quán dâng trà.
Dưới ánh mắt lo lắng của lão bộc, công tử đó lại từ trong tay áo lớn lấy ra một hình nhân giấy nhỏ, trên đó dùng chu sa viết ngày sinh tháng đẻ, rồi lẳng lặng nhìn chăm chú. Thỉnh thoảng, hắn lại dùng khăn mùi soa lau đi vệt máu tươi tràn ra khóe miệng.
Động tĩnh nhỏ bé này, chỉ có mỗi Aaron nhận ra được, liền bật cười trong lòng.
"Hẳn là sắp sửa gặp chuyện hay rồi sao? Dẫu sao, xem cuộc vui thì cứ xem cuộc vui thôi, nhưng nếu dính líu vào thì không đáng chút nào..."
Suy nghĩ một chút, Aaron trực tiếp trong lòng tự bốc cho mình một quẻ.
"Trung bình?"
"Nói cách khác, ta chỉ là một người qua đường thuần túy sao? Nếu vậy thì cứ tiếp tục xem kịch vui thôi, cứ xem kịch vui..."
Aaron vốn định rời đi liền chẳng vội vàng nữa, lại châm thêm nước, tuân theo nguyên tắc của người xem kịch vui, chậm rãi chờ màn kịch hay mở màn.
...
Khoảng nửa canh giờ sau, trên quan đạo, một người hầu nắm một con lừa, chậm rãi đến trước quán trọ.
Khi hai người lại gần, Aaron còn nghe được tiếng nói chuyện của bọn họ.
"...Dọc đường đi này, khắp nơi đều tàn tạ... Bản quan khi nhậm chức, cần tấu lên Hoàng thượng, thỉnh cầu mở kho lương cứu tế, ban cho nạn dân đường sống..."
"Lão gia, ngài từ lâu không phải ngôn quan."
"Bản quan tuy rằng bị điều làm tri huyện, nhưng cũng có trách nhiệm bảo vệ dân chúng nơi mình cai quản, huống chi... Làm một kẻ đọc sách, lấy việc lập mệnh vì bách tính, chẳng phải là bổn phận sao?!"
...
Chỉ vài câu nói ngắn ngủi, một hình tượng quan tốt lo nước thương dân đã hiện lên trước mắt Aaron.
Chủ tớ đến gần, như thường lệ đều bị con hổ trắng làm cho giật mình. Sau đó, sau khi được chủ quán giải thích, họ bước vào trong cửa hàng, rồi cẩn thận quan sát Aaron.
Aaron cũng nhìn về phía vị quan lão gia kia, chỉ thấy đối phương hai bên tóc mai điểm bạc, vóc người gầy yếu, một bộ áo bào xanh đã giặt đến bạc màu, còn có mấy miếng vá. Người hầu cũng ăn mặc vô cùng giản dị. Thoạt nhìn, quả đúng là một người thanh chính liêm khiết.
"Chủ quán, cho lão gia chúng tôi một bình trà, hai phần điểm tâm, bao nhiêu tiền vậy?"
Người hầu tiến lên cùng chủ quán mặc cả, hơi có chút so đo chi li, nhưng vẫn chưa ỷ thế hiếp người.
Đang lúc này, vài tiếng ho khan kịch liệt đã thu hút ánh mắt của tất cả mọi người trong quán.
Lại là vị quý công tử trẻ tuổi kia, đang gục xuống bàn không ngừng ho khan, thậm chí ho ra máu tươi!
Mà hắn ngẩng đầu lên, dùng khăn mùi soa lau đi vết máu, trên mặt lại nở nụ cười: "Mạc Thanh Chính Mạc ��ại nhân, ngươi còn nhận ra ta là ai không?"
"A!"
Mạc Thanh Chính sợ hết hồn, sắc mặt hơi trắng bệch: "Ngươi... ngươi là Trương Tử Phong, con trai của Vân Trung Tiết độ sứ Trương Dạ sao?!"
Lời vừa nói ra, Tống Công Báo đã "À" một tiếng trước tiên, trông có vẻ rất kinh ngạc.
Trương Dạ, xuất thân từ tướng môn phương Bắc, vừa có tài văn vừa có tài võ, hiếm có dũng lực, đã từng một thân một ngựa truy sát đạo tặc, chém đầu Thập Bát Cấp Phương Hoàn! Sau khi trưởng thành ra trận tòng quân, ông nhiều lần lập chiến công, một đường thăng lên vị trí Vân Trung Tiết độ sứ. Trong thời gian tại chức, ông đã uy chấn bốn phương, khiến thảo nguyên không dám xuôi nam chăn ngựa. Xích Hổ quân dưới trướng ông cũng là một đội quân mạnh mẽ bách chiến bách thắng. Sau đó, lưu dân phương Bắc nổi dậy khắp nơi, Trương Dạ cùng Xích Hổ quân được điều đến Trung Nguyên, mấy lần đánh tan quân lưu dân, lập được đại công dẹp loạn và bình định.
Chính là một vị võ tướng như vậy, lại bị hoàng đế hạ ngục ba năm trước, tru diệt cả nhà. Xích Hổ quân cũng tử thương gần hết, số còn lại cũng bị xóa sổ. Sách sử cũng chỉ ghi lại rất ít ỏi về sự việc này.
"Trương gia ba đời trung thành tuyệt đối với triều đình, ba năm trước, Mạc ngự sử ngươi lại tấu lên, nói phụ thân ta ủng binh tự lập, có chí không phải bề tôi. Ngươi còn nói năm đó có thầy tướng số từng xem khí vận của phụ thân ta, nói đó là khí xanh tím tựa lọng che, không phải khí chất của bề tôi. Quả là muốn thêm tội, không từ thủ đoạn nào!"
Trương Tử Phong đứng lên, hai mắt đỏ ngầu: "Cha ta vì triều đình bình định bốn phương, trên người mang hai mươi bốn vết thương, Trương gia cả nhà trung liệt, cuối cùng lại nhận phải kết cục như thế này. Xích Hổ quân cũng bị giải tán và tái biên chế, lão binh khốn khổ không nơi nương tựa... Những tội nghiệt này, ngươi có nhận hay không?"
Khi hắn nói chuyện, lão bộc bên cạnh hắn đã rút ra thanh đao giắt bên hông. Một luồng khí thế bách chiến tàn khốc tỏa ra, khiến những người khác đều không dám vọng động.
Lúc này Mạc Thanh Chính trái lại trở nên bình tĩnh, ngồi xuống chiếc ghế dài: "Trương công tử cũng là nghe lão phu gặp tai ương, nên mới đặc biệt đến báo thù sao?"
"Ha ha... Ngươi cho rằng bản thân thật sự già cả hồ đồ, tấu chương viết sai chữ mới bị giáng chức sao?"
Trương Tử Phong cười ha ha: "Ta tự mình nhập Đạo môn, học đạo thuật, chính là để đối phó ngươi... Lúc trước ngươi khí vận hưng thịnh, ta chẳng làm gì được ngươi, nhưng có thể làm gì người nhà, hạ nhân, mồ mả tổ tiên của ngươi chứ... Không uổng công ta ba năm nay khổ cực trù tính, tiếp cận người thân cận của ngươi, cuối cùng cũng khiến bọn chúng sửa lại phong thủy, phá hỏng khí số của ngươi! Cũng chỉ có chờ đến lúc khí số ngươi suy tàn, ta mới có thể đích thân đến báo thù! Hôm nay ngươi chọn con đường này, chọn tiệm này, cũng là kết quả từ ma trận của ta. Ngươi còn lời gì để nói không?"
"Nguyên lai là ngươi?!"
Mạc Thanh Chính trên mặt vẻ mặt biến đổi khôn lường trong chớp mắt, cuối cùng lại trở nên bình tĩnh, ung dung thong thả chỉnh tề y phục: "Quân tử chết, quan chức không thể thoát tội. Ngươi tìm đến ta báo thù giết cha, ấy là điều nên làm... Nhưng bản quan hạch tội Vân Trung Tiết độ sứ, không hề có chút tư tâm nào, tất cả đều là vì triều đình. Dù có làm lại một lần nữa, bản quan vẫn sẽ hạch tội hắn. Cha ngươi có lẽ trung thành tuyệt đối, nhưng thuộc hạ của hắn thì sao? Phụ thân ngươi không có ý chí tạo phản, nhưng lại có thế lực để tạo phản, đây chính là tội lớn nhất!"
"Vì triều đình, vì bách tính, giết một người này mà cứu lấy thiên hạ... Bản quan không thẹn với lương tâm! Ngược lại, chính ngươi, dùng đạo pháp giết quan, hoàn toàn phá hỏng thanh danh của phụ thân ngươi... Vốn dĩ mấy chục năm sau, phụ thân ngươi có lẽ còn có thể khôi phục danh dự, có truy phong, dù cho dưới cửu tuyền cũng có thể mỉm cười, nay đều bị ngươi hủy hoại!"
Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được chấp thuận.