(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 845 : Thiên Phạt
Gió lớn thổi qua, kèm theo cát đá. Gió tạt vào mặt người ngược gió cứ như dao găm, lại còn che khuất tầm nhìn. Nếu là xuôi gió, thì lại không có chút ảnh hưởng nào.
Trong làn gió cát, quân Ngô không hề hấn gì, còn Lương quân thì bị suy yếu đi trông thấy. Theo người xưa mà nói, đây chính là trời giúp vậy!
Văn Chính Minh lớn tiếng kêu gào, lập tức vực dậy được một phần quân tâm, quả là tài năng của mưu sĩ đỉnh cấp!
. . .
"Luồng gió này lại đến quái lạ!"
Aaron cưỡi trên lưng Tiểu Ngọc, cảm nhận thấy luồng gió khác lạ: "Luồng khí này không phải phàm tục... mang theo mùi vị đèn nhang cõi Âm Minh... Đây là thần lực?"
"Minh phủ cũng không hoàn toàn không thể can thiệp thế gian sao? Hay nói cách khác, chỉ cần vị cách đủ cao, lại chấp nhận trả cái giá đắt, thì vẫn có thể làm được — đúng là ta đã lo xa không sai chút nào!"
"Vậy đại khái là một vị nào đó đã đặt cược vào Địch Vưu, giờ thua cược tức đến nổ phổi... muốn đích thân nhúng tay?"
"Đáng tiếc... Cường độ can thiệp như thế này vẫn chưa đủ đâu!"
Nhìn thấy Hổ Bí thân quân ở phía trước khí thế hăng hái, vừa được trang bị cực kỳ tinh xảo, Aaron cười lớn, bỗng nhiên nhảy khỏi Tiểu Ngọc, đến bên cạnh một tên kỵ binh vừa ngã xuống.
Chợt, một tay hắn liền nhấc bổng cả chiến mã lẫn áo giáp của đối phương lên: "Lên!"
Lúc này, Aaron, thông qua việc ẩn mình dưới sự che chở của Lương Vương, mỗi ngày rút lấy điểm khí số, đã khai mở được "Long Tượng Bất Quá"! Với sức mạnh khổng lồ của Long Tượng Bất Quá, dù có vứt tung một con voi cũng chỉ là chuyện thường! Một con chiến mã thì càng chẳng thấm vào đâu!
"Đi thôi!"
Nhắm chuẩn một trận quân ở phía trước, Aaron trực tiếp một tay ném mạnh. Khối trọng lượng khủng khiếp hơn trăm ngàn cân ấy, mang theo thế năng cực lớn, trực tiếp quật đổ cả trận quân kia, người ngã ngựa đổ.
Tinh thần vốn đang hăng hái của Hổ Bí quân, vì "trời giúp" mà vừa được đề chấn, bỗng chốc lại lâm vào cảnh tan tác như tuyết lở.
"Giết!"
Đi theo sau đoàn kỵ binh, hắn phá tan lớp phòng thủ của Hổ Bí thân quân, một đao chém đứt vương kỳ.
Quân Ngô Vương quanh đó, vốn đang liều mạng quay về, thấy giao long kỳ của Ngô Vương đổ xuống, lập tức kêu thảm thiết rồi tan tác hết cả. Bọn họ không phải Lục Giáp thần binh, nào có thể giữ vững sĩ khí nữa. Cùng lúc đó, họ cũng đã chịu đựng quá nhiều thương vong và áp lực; giờ đây, quả cân cuối cùng đã rơi xuống bàn cân, việc tan vỡ là điều hết sức bình thường!
"Không thể... Không thể!"
Văn Chính Minh nhìn cảnh tượng ấy, vẻ mặt tan nát, chợt thấy một con hổ ngọc trắng lao tới, không khỏi chỉ tay: "Ngươi là... yêu?"
Hống hống!
Lời còn chưa dứt, hắn đã bị Tiểu Ngọc cắn đứt mất nửa cái đầu. Không chỉ vậy, sau khi cắn đứt đầu, Tiểu Ngọc còn ghét bỏ phun phì ra nước miếng.
"Người đâu, bảo vệ Đại Vương!"
Không thể không nói, Địch Vưu thật sự có chút khí số. Đến tận lúc này, Hổ Bí quân vẫn hộ vệ bên cạnh hắn, thỉnh thoảng lại có thân binh ở lại cản bước kẻ địch truy kích, dùng tính mạng mình để tranh thủ thời gian cho chủ công.
Mà Địch Vưu đã cưỡi một con khoái mã, hầu như sắp trốn thoát khỏi chiến trường.
"Lương Vương, yêu đạo... mối thù này ta..."
Phụt!
Lời thề của Địch Vưu còn chưa nói xong, một chiếc trâm kiếm sắt đã xuyên qua cổ hắn, mang theo một chùm máu tươi.
Thi thể Địch Vưu từ trên chiến mã đổ xuống, thân thể còn co giật, nhìn thấy Hư Linh Tử cưỡi hổ đuổi tới. Hắn cười bi thảm, dường như nhớ lại hình ảnh thần nữ đã mơ thấy trước đây, rồi ngả đầu xuống, tức thì không còn hơi thở...
. . .
Ngay khi Địch Vưu bỏ mình.
Cõi Âm.
Trong một cung điện lộng lẫy màu xanh vàng.
Bên ngoài, vòm trời u tối bỗng nhiên vỡ nát, ánh sáng đỏ như máu ngút trời mà lên, từng đạo lôi đình giáng xuống.
Bên trong cung điện lại sáng rực chói lòa, từng viên dạ minh châu lớn bằng đầu người lấp lánh như sao, hóa thành một cái lồng lớn tựa Chu Thiên Tinh Đấu trận, bao bọc bảo vệ cả cung điện.
Ầm ầm!
Điện quang lóe lên, một đạo sấm sét lớn bằng thùng nước trực tiếp giáng xuống vòng bảo vệ ánh sao. Cả cung điện chấn động dữ dội, chợt một viên dạ minh châu vỡ tan tành.
"Đây là... Thiên khiển?"
"Phủ Quân đã làm gì mà lại trêu đến thiên phạt?"
"Không hay rồi... Mau chóng tránh né!"
Trong cung điện, một số thị nữ và hộ vệ kêu thảm một tiếng, chỉ vừa nghe thấy tiếng chớp lóe, thân hình họ đã bỗng nhiên bị đánh tan, trở nên nửa trong suốt, giống như những u hồn.
Ầm ầm!
Nương theo một tia sét nữa giáng xuống, cả tòa cung điện tức thì như bị gọt đi một tầng.
Bên trong cung điện, hàng loạt thị nữ xinh đẹp tuyệt trần, hộ vệ cao lớn cường tráng... đều kêu thảm thiết, hóa thành hắc khí tan tác khắp nơi!
"Phụ hoàng!"
"Phụ hoàng?"
Trong cung điện, vô số hào quang lúc này đều bị tước bỏ, tối tăm một mảng, chỉ khi thiên phạt giáng xuống mới đột ngột trắng xóa. Mà trong tình cảnh hỗn loạn này, một thiếu nữ tuyệt đẹp mặc váy xòe, đang kinh hãi bỏ chạy.
Nếu như Địch Vưu ở đây, tất nhiên có thể nhận ra, đây chính là thiếu nữ mà hắn hằng tha thiết ước mơ.
"Đế Cơ!"
Tên thái giám với giọng nói the thé, kêu lên: "Tiềm long ở nhân gian đã bại, không chỉ thất bại mà còn bỏ mình... Chúng ta cũng phải chịu phản phệ, xin hãy nhanh chóng tránh đi..."
Lời còn chưa dứt, một đạo điện quang nhỏ như sợi tóc lóe qua, tên thái giám kia kêu thảm một tiếng rồi nổ tung thành tro bụi. Sắc mặt thiếu nữ tái nhợt, tia sét vừa rồi giáng xuống, nàng cũng suýt nữa ngỡ mình đã chết.
Thật ra... những kẻ có thể tồn tại ở Cõi Âm tự nhiên đều là u hồn và Âm thần; vì không có thân thể huyết nhục bảo vệ, phần lớn còn thấp kém hơn cả phàm nhân dương gian, đặc biệt sợ lôi đình, dù chỉ nghe thấy thôi cũng có thể hồn phi phách tán! Chỉ khi được đèn nhang tế tự từ nhân gian, hoặc bản thân có vị cách quỷ thần, mới có thể vượt qua một cấp bậc!
Vừa rồi, Đế nữ suýt nữa cũng trọng thương, nhưng vào khoảnh khắc mấu chốt, cây trâm phượng trên đầu nàng bỗng phát ra tiếng hót dài, nhờ đó mới chống đỡ được tia chớp.
Nắm bắt cơ hội này, Đế nữ liền trốn vào một tòa cung điện rộng lớn: "Phụ hoàng! Phụ hoàng cứu con..."
Tòa cung điện này bốn phía đen kịt, chỉ có ngai vàng ở giữa tỏa ra ánh sáng chói lọi, trên đó ngồi một cự nhân mặc miện phục màu xanh tím. Cự nhân buông xuống hai mắt, nhìn Đế nữ, tiếng nói như rồng gầm: "Đứa ngốc..."
"Phụ hoàng, tiềm long ở nhân gian đã bại ư?" Sắc mặt Đế nữ tái nhợt: "Nhưng dù thần quỷ chúng ta trợ giúp tiềm long thất bại cũng từng có, thiên phạt chưa bao giờ đến mức độ như thế này..."
"Là do ta quá tham lam..."
Cự nhân màu xanh tím thở dài một tiếng, duỗi bàn tay khổng lồ, nhẹ nhàng xoa xoa búi tóc của Đế nữ: "Nhân gian đại chiến, tiềm long hầu như bỏ mình... Ta đã không kiềm được mà ra tay giúp một phần... Nghĩ rằng nếu bảo toàn được mạng hắn, thì dù lần này đại bại, tiềm long chưa chết, khí vận cũng không đến nỗi lập tức phản phệ, chúng ta có thể ung dung cắt xén! Ai ngờ... Nhân gian lại có yêu đạo, lại có thể mạnh mẽ giết chết tiềm long!"
"Giờ đây không chỉ là phản phệ do trợ giúp tiềm long, mà còn có thiên khiển do thần linh cõi Âm ta mạnh mẽ nhúng tay vào dương gian! Chỉ một cái thì ta không sợ hãi, nhưng cả hai cùng lúc thì có nguy cơ trầm luân!"
Điều này thật ra chính là cảnh kẻ cờ bạc thua đã liều, rồi không ngừng tăng thêm tiền cược, kết quả tự chuốc lấy họa vào thân...
Đế nữ nghe vậy, lại càng sợ hãi và kinh hoàng! Phụ hoàng có vị cách Đế quân, tuy chỉ là Âm Ty Đế quân, nhưng cũng được hưởng tế tự rộng rãi, lại còn được Âm Sơn tán thành! Dù cho vậy, lại cũng có nguy cơ trầm luân sao?
"Nhưng dù sao... Ta rốt cuộc cũng nhìn rõ được một phần nội tình của yêu đạo kia... Con hãy cầm vật này, đi liên lạc với các vị thần quỷ, xin họ liên thủ tế thiên... Có lẽ... Với biến số ở dương gian này, thiên ý đối với sự hạn chế thần quỷ cõi Âm chúng ta cũng sẽ nới lỏng đi nhiều... Dù sao, chúng ta mới là trung thần bản thổ, thiên địa cần chúng ta đối kháng kẻ ngoại bang!"
Âm Sơn Phủ Quân nói, bàn tay khổng lồ vươn tới gò má mình, móc xuống một viên con ngươi khổng lồ. Kỳ lạ thay, viên con ngươi này giữa không trung không ngừng biến hình, thu nhỏ lại... Cuối cùng hóa thành một viên tiểu ấn.
Đây là phương thức liên lạc đặc biệt giữa thần quỷ, mà việc dùng con mắt để bảo tồn thì lại càng thêm chân thực và chuẩn xác!
"Phụ hoàng... Con không đi!" Đế nữ vừa gào khóc vừa lạy: "Hay là... Người đi cùng con..."
"Nha đầu ngốc... Mục tiêu của ta quá lớn, không đi được. Trẫm ngược lại muốn xem thử, uy lực của thiên phạt này!"
Nói xong lời cuối cùng, cự nhân màu xanh tím dường như cuối cùng cũng đã khôi phục lại uy nghiêm của Âm Sơn Phủ Quân: "Đi đi!"
Vừa lúc đó, một bàn tay lớn đẩy nhẹ. Đế nữ bỗng nhiên cảm thấy một luồng lực lượng khổng lồ không gì chống đỡ nổi kéo tới, cả người liền không tự chủ được mà bị đẩy ra ngoài.
Khi hoàn hồn lại, nàng đã đứng bên ngoài cung điện.
Ầm ầm!
Trên bầu trời, từng đạo lôi đình nối tiếp nhau, xé toạc hào quang tinh thần, đánh nát cung điện, giết chết vô số cung nữ... Cuối cùng, chúng giáng xuống một bóng người màu xanh tím!
"A!"
Thân thể cao lớn của bóng người nứt toác, máu tươi màu xanh đen trào ra, trên người lại mơ hồ hiện lên một vùng núi mờ ảo, gào thét về phía bầu trời.
Ầm ầm!
Lôi đình dường như càng thêm tức giận, điện quang hóa thành giao long, lại tựa như những sợi xích, từng đạo từng đạo ràng buộc cự nhân tầng tầng lớp lớp, trấn áp hắn...
Không chỉ vậy, cả tòa cung điện cũng bị đánh chìm xuống lòng đất, thậm chí còn bị phong ấn sâu hơn xuống các tầng Minh Phủ...
Sau một hồi lâu, tại nơi đó từ lâu không còn cung điện nào, chỉ còn lại một cái hố lớn.
"Phụ hoàng!"
Đế nữ nhìn hố lớn, hai mắt đẫm lệ. May mà nàng biết, Phụ hoàng chỉ bị phong ấn, chịu giày vò... chứ vẫn chưa chết, vẫn còn một tia sinh cơ! Chỉ cần tế thiên thành công, khiến thiên địa biết được dị biến dương gian, có lẽ Phụ hoàng cũng có ngày được thả ra!
Ô ô!
Đang lúc này, trong U Minh Quỷ vực, từng đạo bóng người hiện lên. Đó đều là những cô hồn dã quỷ, vốn tuyệt đối không dám lại gần cung điện Đế quân, nhưng giờ đây lại không còn cố kỵ, như lũ linh cẩu tham lam, đến tìm kiếm chút thức ăn thừa cuối cùng.
Đế nữ thấy vậy, vẻ mặt lại càng trở nên trắng bệch. Đang lúc này, trên ấn tỷ trong tay nàng, dường như có một tia khí xanh tím lóe lên. Những cô hồn dã quỷ xung quanh tức thì như không nhìn thấy Đế nữ, mờ mịt lướt qua bên cạnh nàng...
. . .
Núi Tam Vương.
Nương theo tiếng gào thét "Ngô Vương đã chết", toàn bộ binh Ngô trên chiến trường đều rơi vào hỗn loạn. Nguyên bản binh Ngô đã ở thế yếu, lại nhìn thấy vương kỳ bị chém, nghe được tin tức Ngô Vương bỏ mình, phần lớn lựa chọn đầu hàng hoặc là chạy trốn.
"Thừa tướng có lệnh, người đầu hàng không giết!"
"Người đầu hàng không giết!"
Thang Tấn vội vã sai người truyền lệnh, trung hòa ý chí chống cự của địch binh ở mức độ lớn nhất. Chợt, nhìn chiến trường thực sự máu chảy thành sông dưới ánh tà dương như máu, chậm rãi hít sâu một hơi.
Lấy hai vạn quân đánh bại năm vạn quân, sau ngày hôm nay, hắn chắc chắn danh chấn thiên hạ, được liệt vào hàng danh tướng!
"Thế nhưng ta... hổ thẹn lắm thay!"
Thang Tấn trong bóng tối lắc đầu, trên mặt thậm chí có chút nóng bừng. Điều thực sự lợi hại chính là tinh thần liều chết không sợ hãi của binh lính Lương Vương, phấn khởi chiến đấu đến mức một binh một tốt cũng nguyện cùng kẻ địch đồng quy ư tận! Cùng với Thừa tướng đã nắm bắt được chiến cơ, quả nhiên trăm kỵ tập kích doanh trại, chém Ngô Vương ngay tại trận! Lúc này mới khiến quân Ngô đại bại!
"Thừa tướng... thật là thần nhân vậy!"
Thang Tấn không khỏi bái phục sát đất.
Trên núi.
Một tên lão đạo trực tiếp tối sầm mặt mũi, nhưng vẫn chưa bỏ mình.
Bạch Vân Tử dường như già đi cả mười tuổi chỉ trong chớp mắt, nhưng trên mặt lại mang vẻ vui mừng: "Ồ? Tiềm long đã bỏ mình... Lão đạo lại chưa hề hồn quy U Minh?"
Hắn suy nghĩ một chút, liền hiểu rõ nguyên nhân. Dù trước đó có kết giao với Ngô Vương, nhưng Bạch Vân Tử vẫn khá là khắc chế. Đợi đến khi thiên hạ đại loạn, lúc muốn thêm vào đầu tư, lại bị thần quỷ Địa phủ can thiệp vào... Chính vì thế, tuy hắn cũng ủng hộ Ngô Vương, nhưng vẫn chưa toàn lực giúp đỡ, mà chỉ ở một mức độ nhất định, nên phản phệ tự nhiên cũng có giới hạn.
Lúc này vận chuyển đạo công, cảm ứng một phen, lại cười khổ: "Mấy chục năm tu vi, đều trôi sông đổ biển... Có thể miễn cưỡng trở về, chống đỡ để bàn giao hậu sự, là đã tốt lắm rồi... Cũng may vẫn chưa di họa đạo thống, hy vọng, hy vọng!"
Lão đạo Bạch Vân Tử lập tức lên đường, chuẩn bị trốn về đạo quán, bàn giao hậu sự. Đặc biệt muốn nói cho đệ tử, đừng cuốn vào cuộc Tranh Long – chuyện này thực sự quá mức hung hiểm!
. . .
"Sư huynh..."
Đạo nhân trẻ tuổi của Sùng Minh Đạo nhìn chiến trường, chậm rãi há hốc mồm: "Chẳng phải huynh đã nói... giao long của Ngô Vương đã thành, dù binh bại cũng sẽ không bỏ mình sao? Trước đó dù bị thương tích, nhưng giao long chưa hề gãy mà!"
Mà sư huynh lại không nói lời nào, đợi đến khi đạo nhân trẻ tuổi nhìn lại, mới phát hiện một vệt máu chậm rãi chảy xuống từ khóe miệng.
"Sư huynh?"
Đạo nhân trẻ tuổi kinh hãi, đây là phản phệ rồi! Nhưng phản phệ đã có từ trước, đây là do lại nhìn thấy biến hóa then chốt của long khí, mới dẫn tới lần thứ hai phản phệ ư?
"Làm sao có khả năng?"
Sư huynh sắc mặt như giấy vàng, lẩm bẩm nói: "Một rồng sa tất có một rồng lên... Ngô Long đã ngã, Lương Vương... vẫn chỉ là con cá chép!"
"Không thể nào! Trận chiến này có thể khiến cả đông nam chấn động, Lương Vương sao có thể vẫn chỉ là cá chép?" Đạo nhân trẻ tuổi lập tức lắc đầu: "Chẳng lẽ là yêu đạo Hư Linh Tử kia... Hắn tự phong mình làm quốc sư sao? Nhưng một quốc sư cũng chưa chắc có thể rút lấy nhiều khí vận đến vậy!"
"Ta... đã lén lút xem qua khí tượng của Hư Linh Tử kia... cũng là một Đạo môn chân nhân..." Sư huynh lắc đầu: "Khí số của Lương Vương này, quả thực khó mà lý giải nổi... Cũng may... Khục khục... May mà lần này giao chiến với quân Ngô, bản thân cũng chịu thương vong nặng nề, chỉ cần không cho họ thời gian tiêu hóa năm phủ của Ngô Vương, lấy thế thái sơn đè xuống, tất có thể, tất có thể..."
Lời còn chưa dứt, hắn đã bất tỉnh.
"Sư huynh?!"
. . .
Thời gian vào đêm.
Trong doanh trướng.
Trải qua một ngày đại chiến, rất nhiều tướng lãnh cùng giáo úy đều đang ăn uống no say. Aaron ngồi ở vị trí cao nhất, khẽ híp mắt lại, thầm nghĩ: "Trận chiến hôm nay, uy chấn đông nam... nhưng điểm khí số thu được lại không như mong đợi, đồng thời... cũng chưa khai mở được Kim Cương Bất Hoại..."
Cùng lúc đó, cảm nhận được cảm giác cơ bắp toàn thân như bị xé rách, hắn lại lắc đầu, tự cho mình ăn một viên táo lửa.
"Tuy có Long Tượng Bất Quá cự lực, nhưng muốn phát huy hoàn mỹ hơn, vẫn cần Kim Cương Bất Hoại làm nền tảng... Thật không có cảm giác an toàn!"
Lúc này, Thang Tấn bước vào, cúi mình hành lễ: "Thừa tướng... Kết quả thống kê ban đầu đã có, trận chiến này quân ta chém giết 12.000, bắt sống hai vạn tù binh, bản thân cũng tổn thất 8.000..."
"Giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm sao..."
Aaron khẽ mỉm cười, uống một chén rượu: "Bản thừa tướng vừa mới nhận được tin tức, ngay khi chúng ta giao chiến với quân Ngô, triều đình Đại Tùng đã phái hai mươi vạn cấm quân nam hạ, Tống Công Báo được phong Chinh Nam tướng quân, làm tiên phong, đã tiến vào thành Kim Thạch... Thành chủ Kim Thạch vốn có chút dã tâm, chuẩn bị tự lập, nhưng vẫn mở cửa thành, quả nhiên danh phận triều đình và đại nghĩa vẫn có chút tác dụng!"
"Tê..."
Thang Tấn lúc này hít vào một ngụm khí lạnh: "Cái này... Cái này... Phe ta bây giờ chỉ còn lại vạn người, lại còn phải trông coi tù binh..."
Đồng thời, Đại Tùng lại là triều đình, là chính thống! Đại nghĩa, quân sự, địa lợi... Toàn diện đều ở thế yếu! Dù cho Thang Tấn cũng cảm thấy tuyệt vọng!
Thế nhưng, hắn nhìn những giáo úy khác đang ăn uống no say, bỗng nhiên cảm thấy mình mới là kẻ dị biệt.
"Ha ha..."
Aaron cười lớn: "Thang Tấn, bản thừa tướng sẽ dạy ngươi một câu... Mọi ưu thế chiến lược, cuối cùng đều cần thắng lợi trên phương diện chiến thuật mới có thể thực sự chuyển hóa thành thế thắng! Bằng không... tất cả chỉ là trò cười!"
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện miễn phí từ truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.