(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 976 : Tiểu Tụ
Trong phòng Trương Diệp Tâm.
Ngồi trước máy tính, Trương Diệp Tâm không khỏi xúc động. Một món đồ xa xỉ như thế này, trước đây anh thậm chí còn chưa dám nghĩ tới.
Thế mà giờ đây, không chỉ được trang bị đầy đủ, mà còn là mẫu máy mới nhất.
Trương Diệp Tâm loay hoay một lúc mới bật được nguồn. Cũng may anh chỉ mới xa rời thế giới bên ngoài một năm, nên rất nhanh đã quen với việc sử dụng máy tính.
Thành thạo lướt mạng, anh gõ từ khóa tìm kiếm.
Điều đầu tiên anh tìm kiếm, đương nhiên là về người bạn cùng phòng – Hồ Dược! Sau khi nhấn tìm, một loạt tin tức liên quan lập tức hiện ra: (Đại sư Hồ Dược ghé thăm Thiên Đông, thực hiện báo cáo chuyên nghiệp.)
(Siêu năng lực tự nhiên có thật? Lớp học của Đại sư, chỉ 99999.)
(Đại sư Hồ Dược đích thân biểu diễn Cổ võ chân khí ngoại phóng tại sân vận động, vô địch thiên hạ!)
"Thật là lúng túng!"
Những lời lẽ nịnh bợ, thậm chí có phần buồn nôn này, khiến Trương Diệp Tâm không khỏi đưa tay che mặt, vừa bực mình vừa ngạc nhiên. "Chưa đầy một năm, Hồ Dược đã sa đọa đến mức này sao?"
"Không đúng, làm sao hắn dám công khai như vậy? Trừ phi..." Trương Diệp Tâm nghĩ đến một khả năng, rồi bắt đầu tìm kiếm các hiện tượng siêu tự nhiên khác.
Giữa vô vàn tin tức rườm rà, anh dần rút ra được một kết luận: "Một năm qua, các hiện tượng siêu tự nhiên rõ ràng tăng lên rất nhiều?"
"Không biết có liên quan gì đến sự xuất hiện của Học viện La Phù này không?"
Đúng lúc Trương Diệp Tâm đang suy tư, chiếc điện thoại di động anh mới mua hôm nay chợt reo.
Trương Diệp Tâm nhìn màn hình, thấy một số lạ. Sau khi kết nối, một giọng nói quen thuộc vang lên: "A Diệp, là tôi đây!"
"Tư Nam à?"
Trương Diệp Tâm buột miệng: "Sao cậu biết tớ vừa có số mới?"
"Cậu nên đoán được rồi chứ? Hồ Dược có thể nhảy cao đến mức đó mà không chết là vì hắn đã sớm được thu nạp. Gia đình cậu cũng nhân cơ hội lọt vào tầm mắt của Hoàng Thành Ty. Tuy nhiên, họ chỉ âm thầm bảo vệ gia đình cậu mà không làm phiền, thậm chí còn giúp cậu chặn đứng vài đợt gián điệp ngoại quốc. Giờ thì, cậu có muốn gặp mặt không?"
Giọng Tư Nam vọng ra từ điện thoại.
"Địa chỉ?"
Trương Diệp Tâm hít một hơi thật sâu, như thể kiếm thuật thủ tịch của học viện đã trở lại.
"Quán cà phê Kim Sắc Hồ Điệp, ở ngay góc phố."
Mười mấy phút sau.
Trương Diệp Tâm đến quán cà phê và nhận ra hầu như không có mấy người ở đó.
Thậm chí, dù là những "người" đang có mặt, trên người họ đều có những dấu vết của sự huấn luyện.
Dù người thường không thể nhận ra, nhưng dưới cái nhìn của anh, những dấu vết này quá đỗi rõ ràng.
"Ông Tư Nam đang đợi ở phòng riêng Ngân Điệp."
Một nhân viên phục vụ tiến đến, dẫn Trương Diệp Tâm tới phòng riêng. Khi cửa mở, anh sững sờ.
Bởi vì trong phòng, có cả Viên Thế Nghiên đã giảm cân thành công, Dược Tề sư Thạch Mỹ Mỹ, và Bạch Cầu Đạo.
"Đã đợi cậu đấy."
Tư Nam tiến tới, nắm lấy tay Trương Diệp Tâm: "Xin lỗi vì trước nay vẫn giấu giếm. Thực ra, tôi không may mắn lắm, ngay ngày thứ hai nhận được thư trúng tuyển đã bị Hoàng Thành Ty tìm đến tận cửa rồi."
"Vậy Tư đại ca, bây giờ anh làm việc cho Hoàng Thành Ty sao?"
Trương Diệp Tâm nghĩ đến tiếng tăm của Hoàng Thành Ty, không khỏi có chút mâu thuẫn.
"Không, hiện tại tôi đang làm việc ở Bộ Phản ứng Đối sách U năng – một tổ chức chính thức do Đại Huyền thành lập, với vai trò Tổ trưởng. Tôi hy vọng cậu sẽ đến giúp tôi!"
Tư Nam thành khẩn nhìn Trương Diệp Tâm: "Chúng ta đều biết, cùng với sự phát hiện của U năng, thế giới này chắc chắn sẽ có những thay đổi to lớn. Chưa nói đến việc chiếm giữ địa vị cao trong tương lai, nhưng ít nhất, hiện tại chúng ta đoàn kết lại, có thể bảo vệ được những người hoặc những gì chúng ta muốn bảo vệ."
"Nghe anh nói vậy..."
Trương Diệp Tâm lẩm bẩm: "Dường như tôi cũng chẳng có lựa chọn nào khác."
"Rất tốt, chào mừng cậu gia nhập."
Tư Nam trịnh trọng khẽ cúi đầu, rồi nhìn về phía các thành viên trong phòng: "Giờ thì mọi người đã đông đủ, đáng lẽ chúng ta nên ăn một bữa thật ngon trước đã, dù sao căng tin học viện cũng để lại ấn tượng sâu sắc trong chúng ta mà."
Bạch Cầu Đạo, Viên Thế Nghiên, thậm chí cả Thạch Mỹ Mỹ, đều bật cười đầy hiểu ý.
"Nhưng tình hình khẩn cấp, bữa tiệc mừng công sẽ đợi đến khi chúng ta trở về rồi ăn vậy. Giờ thì, tôi tuyên bố nhiệm vụ đầu tiên của tổ – bắt giữ Quỷ Mẫu!"
Tư Nam nghiêm túc nói.
"Quỷ Mẫu?"
Trương Diệp Tâm lại nhớ về cái nóng bức giữa hè năm ấy, cái lần anh đang phát tờ rơi trên đường thì gặp phải, một thiếu nữ trông giống như chiếc điều hòa thành tinh vậy.
Phải nói rằng, lần đầu tiên tận mắt chứng kiến một âm hồn quỷ vật ngoài đời thật đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong anh.
"Cô ta vẫn hoạt động à?"
"Đúng vậy, Đại Huyền không làm gì được đối phương, bởi vì Quỷ Mẫu sở hữu một năng lực kỳ lạ: cô ta có thể tạo ra một không gian xen giữa hiện thực và hư ảo, thứ mà chúng tôi gọi là 'quỷ vực'. Vũ khí nóng hoàn toàn vô dụng trước cô ta."
"Không chỉ vậy, cô ta còn nhận được sự ủng hộ từ một số người, thành lập diễn đàn 'Địa Ngục Thiếu Nữ' trên Internet, tuyên bố với toàn thế giới rằng cô ta sẽ báo thù cho những thiếu nữ gặp bi kịch!"
Vẻ mặt Tư Nam trở nên trầm trọng.
"Nghe có vẻ, đây giống như Vu thuật hoặc ngành Mật giáo của chúng ta. Bất kể là 'Quỷ thuật cải tạo' ở giai đoạn hậu kỳ của Vu thuật, biến bản thân thành sinh vật U năng, hay việc Mật giáo hiến tế cho những tồn tại vĩ đại để biến mình thành u linh, đều có thể đạt được hiệu quả tương tự."
Bạch Cầu Đạo suy tư một lúc, rồi trầm ngâm trả lời.
"Tôi thấy trang web này cũng đâu có gì xấu đâu." Thạch Mỹ Mỹ mở điện thoại di động, nhanh chóng tìm kiếm thông tin liên quan, rồi đưa ra kết luận: "Nếu các anh muốn tôi ra tay với người đáng thương này, tôi sẽ rút lui!"
"Mặc dù cấp trên đã trao quyền cho tôi, cho phép đánh chết đối phương khi cần." Tư Nam cười, đẩy gọng kính: "Nhưng tôi cũng không định bắt gi��� cô ta. Chỉ nhìn vào những gì Quỷ Mẫu đã thể hiện, thực lực của cô ta đã không thua kém gì thủ tịch của các ngành, và hãy nhớ, đó là từ một năm trước, khi La Phù còn chưa khai giảng!"
"Vì vậy, Tư lão đại, anh muốn thông qua Quỷ Mẫu để hiểu rõ chân tướng thế giới này sao? Chẳng hạn như, liệu bên ngoài La Phù, có còn tồn tại một vị 'đại lão' nào khác không?"
Viên Thế Nghiên xoa cằm suy nghĩ.
"Ừm, sau khi gia nhập Bộ U năng, rất nhiều thông tin đã được tiết lộ cho tôi. Tôi có thể đại khái suy đoán rằng trình độ nghiên cứu U năng của Đại Huyền, nếu so sánh, chúng ta là sinh viên đại học thì họ chỉ ở cấp độ mẫu giáo!"
Tư Nam nói: "Nhưng một năm trước, sau khi chiêu mộ một lượng lớn học sinh bỏ học, những người nắm giữ U năng Tinh Luyện thuật, thì trình độ đã có thể nâng lên khoảng tiểu học."
"Nói tóm lại, vẫn là chênh lệch rất lớn sao?" Trương Diệp Tâm thở phào nhẹ nhõm.
"Đương nhiên rồi, dù sao U năng là một sự vật mới xuất hiện, mà Đại Huyền là một cường quốc. Ngay cả Đại Huyền nghiên cứu còn như vậy, thì những quốc gia khác càng khỏi phải nói."
Tư Nam thở dài: "Còn kiến thức giáo dục của học viện thì hoàn toàn khác biệt, có hệ thống, lý luận hoàn chỉnh. Cứ như thể họ đã sao chép toàn bộ lý thuyết và kỹ thuật từ một thế giới khác có U năng phát triển cao vậy."
"Vậy nên, Viện trưởng có thể là người ngoài hành tinh, hoặc là người từ dị thế giới?" Viên Thế Nghiên bật cười trước ý nghĩ của chính mình.
"Không chỉ Viện trưởng, mà ngay cả tồn tại đằng sau Quỷ Mẫu cũng có khả năng là vậy. Vì thế, nhiệm vụ sắp tới của chúng ta chính là điều này, bởi vì đây sẽ là một cơ hội tốt để tiếp cận."
Tư Nam mỉm cười trình bày triết lý của mình: "Chúng ta càng tiếp xúc nhiều, càng hiểu rõ nhiều, mới có thể đưa ra lựa chọn chính xác nhất!"
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.