(Đã dịch) Thần Bí Chi Lữ - Chương 1010 : Ước định 2
Thành phố Naga Datacraft
Vô số phi hạm khí cầu bay lượn khắp trời, không ngừng lướt qua giữa những cột sáng phun ra từ các miệng núi lửa.
Trong số đó, một chiếc phi hạm chiến đấu màu bạc được trang bị bốn động cơ phản lực tròn mạnh mẽ, liên tục phun ra ngọn lửa đỏ rực với tốc độ đáng kinh ngạc, đẩy toàn bộ phi hạm lướt đi nhanh đến dị thường.
Bề mặt chiếc phi hạm này khắc hình một con Rồng bay màu trắng.
Bên trong phi hạm, mấy nam nữ trẻ tuổi mặc y phục màu bạc, trên ống tay áo đều có biểu tượng Rồng bay, đang tụ tập ngồi quanh một chiếc bàn tròn lớn, chơi một trò chơi đối chiến 3D mô phỏng sa bàn.
"Ciris, em không chơi sao?" Một thanh niên có khuôn mặt baby, vừa chơi trò chơi trong tay, vừa nhìn về phía một cô gái xinh đẹp đang ngồi góc phòng chơi máy tính.
Ciris lắc đầu. "Em còn nhớ lần trước đến đây là đi cùng hai người bạn mới quen của em. Không biết giờ họ thế nào rồi?"
Nàng khẽ thở dài.
"Bạn bè? Anh chưa từng nghe em nhắc đến. Họ đều vào những môn phái khác nhau phải không?" Thanh niên tò mò hỏi.
"Đúng vậy ạ... Hồi đó họ đều giỏi hơn em rất nhiều." Ciris khẽ nói.
"Thế họ vào môn phái nào vậy? Kể anh nghe xem nào?" Thanh niên truy hỏi.
"Chắc chắn là đại phái rất lợi hại rồi, nhưng môn phái Long Quang của chúng ta cũng đâu có kém!" Một cô gái trẻ đang chơi trò chơi bĩu môi nói.
Ciris chỉ cười, không nói gì thêm.
"Hay là lần này rảnh rỗi, em thử hẹn họ xem sao? Chúng ta cùng gặp nhau làm quen một chút thì thế nào?" Nam thanh niên vuốt cằm đề nghị. "Ra ngoài chơi là để thư giãn, coi như là kết giao bạn bè thì thế nào?"
"Thôi đi. Lần này chúng ta ra ngoài chủ yếu là để mua tài liệu, muốn chơi thì phải hoàn thành nhiệm vụ trước đã. Đây là cơ hội tốt nhất để chúng ta đột phá lên cấp bốn. Lần này bỏ lỡ rồi, lần sau muốn tìm được cơ hội như vậy e là rất khó." Ciris lắc đầu.
"Vậy được rồi, nghe lời em vậy." Nam thanh niên hiền lành nói.
Ầm!!!
Trong một dãy núi xa xôi, một huyệt động màu đen bị một lực lượng khổng lồ từ bên trong làm nổ tung ầm ầm, đá vụn và bụi bặm văng ra tung tóe.
Vô số tinh quang màu bạc lấp lánh bay vút ra, hội tụ giữa không trung thành một xoáy Tinh Vân cực lớn với đường kính hơn 10 mét.
"Ha ha ha ha!!! Cuối cùng cũng đột phá rồi!" Một bóng đen cười lớn rồi từ từ bước ra khỏi động. Nhìn khuôn mặt thì rõ ràng đó là Accordo, người đã gia nhập môn phái Tinh Vân trước đây.
Thiên phú của hắn vốn dĩ đã tốt hơn Kanon và Ciris rất nhiều, nay lại được bồi dưỡng trong đại phái Tinh Vân, càng như cá gặp nước, tấn cấp thần tốc.
"Sư đệ Accordo, mới ch��� vừa đột phá Cộng Minh Bán Nguyệt thôi, có cần phải khoa trương như vậy không?" Một giọng nam âm u từ xa vọng đến.
"Hừ. Sư huynh Quantum đột phá Cộng Minh Bán Nguyệt mất bao lâu vậy? Sao không kể cho sư đệ nghe thử xem nào?" Accordo cười l���nh, truyền âm về phía Tây xa xôi.
"Nếu không phải được sư phụ coi trọng..."
"Ngươi ở phân bộ nhiều năm như vậy mà vẫn không thấy sư phụ coi trọng ngươi, thì trách được ai?" Accordo không chút khách khí nói. "Đừng có ở đó mà nói bóng nói gió nữa. Sau đợt này ta sẽ dẫn đội đi Khu Chín Hư Không Chiến Trường Tinh Vân, muốn động thủ thì ngươi cứ thử xem."
Âm thanh kia hừ lạnh một tiếng, không nói thêm gì nữa, chìm vào im lặng.
Lúc này Accordo mới dần lấy lại vẻ mặt bình thường.
Từ khi vào Tinh Vân, Accordo mới biết cơ chế cạnh tranh tàn khốc của nó gần như là khó khăn nhất trong tất cả các môn phái. Đệ tử cao cấp thậm chí có thể áp bức thu nhập hàng tháng của đệ tử cấp thấp. Nếu không tìm được một chỗ dựa vững chắc để bảo vệ bản thân, e rằng cả đời sẽ không thấy hy vọng, thậm chí sẽ trực tiếp bị môn phái buộc phải rút lui.
Trong hoàn cảnh như vậy, Accordo chật vật vươn lên, thậm chí không có tinh lực hay thời gian để nghỉ ngơi, toàn bộ thời gian đều dồn vào việc đột phá.
Hắn chỉ thỉnh thoảng liên lạc với Kanon và Ciris, xem họ như vài người bạn ít ỏi trên tinh cầu Naga này của hắn.
Trong một môn phái như Tinh Vân, vĩnh viễn cũng không thể có bạn bè chân thật. Chính vì vậy, dù thiên phú của Kanon và Ciris không bằng hắn, nhưng Accordo vẫn không hề có ý khinh thường hai người họ, bởi trân trọng tình bạn trong sáng, không vụ lợi hiếm có này.
Nghĩ đến đây, hắn mở ấn ký năng giới, nhìn xuống bảng liên lạc. Hình đại diện của Kanon và Ciris đều sáng lên, hiển nhiên là có thể trực tiếp liên hệ.
"Ciris, Kanon, có đó không?" Hắn trực tiếp liên hệ từ xa thông qua ấn ký năng giới.
"Accordo? Cậu ra rồi à?" Ciris là người đầu tiên trả lời. "Trước đó nghe cậu nói đang bế quan nên tôi không dám làm phiền. Giờ tình hình thế nào rồi? Đột phá lên cấp năm chưa?"
Accordo do dự một chút, thực ra hắn vẫn luôn giấu giếm hai người họ. Hắn đã sớm đột phá lên cấp năm rồi, hiện giờ đã ở giai đoạn Cộng Minh đột phá, chỉ cần lần này ra ngoài, thành công giết chết kẻ kia, đạt được Lôi Đình Dịch là có thể tiến thêm một bước, đạt tới cảnh giới Mãn Nguyệt!
Nhưng hắn sợ khoảng cách giữa mình và hai người quá lớn, nhiều thứ có lẽ sẽ dần biến chất vì sự chênh lệch địa vị. Càng ở trong một môi trường phức tạp như Tinh Vân, hắn lại càng trân trọng tình bạn trong sáng, không vướng bận lợi ích này.
"Chưa, thất bại rồi..." Accordo vẫn không nói ra tình hình thật của bản thân.
"Không sao đâu, lần sau tiếp tục cố gắng. Chúng ta đều còn trẻ, chắc chắn sẽ có cơ hội tiến xa hơn!" Giọng Kanon vang lên. "Accordo cậu là người có thiên phú tốt nhất trong ba chúng ta, sau này có phất lên thì đừng quên những người bạn cũ như bọn tớ là được."
"Cậu nói vậy thôi, tớ giờ đang mắc kẹt đây, biết đâu các cậu lại có thể vượt qua tớ trong chốc lát sao. Cái thứ bình cảnh này, ai mà nói trước được điều gì." Accordo khẽ cười nói. "Đến lúc đó có lẽ tớ còn phải nhờ cậy các cậu ấy chứ."
"Tớ sắp đến đấu giá hội ở đô thị trung tâm mua chút đồ, có lẽ lần này cũng muốn đột phá lên cấp bốn rồi." Ciris tâm trạng có chút bất an. "Accordo cậu bây giờ là cấp bốn, có kinh nghiệm hay điểm nào cần lưu ý không?"
Accordo nghĩ nghĩ, sau đó chỉ ra từng điều một những điều cần lưu ý khi đột phá cấp bốn cho Ciris. Kanon ở bên cạnh cũng hỏi thêm vài vấn đề, Accordo đều giải thích rất rõ ràng từng chút một.
"Kanon, nếu cậu ở Xích Tuyết phái cần mua gì đó, có thể nói với tớ một tiếng. Tớ ở đây giúp mua và gửi đồ đến vẫn rất tiện." Hắn thiện chí nói.
"Yên tâm đi, khi cần cậu giúp đỡ, tớ tuyệt đối sẽ không khách sáo đâu." Kanon cười trả lời. Mấy năm liên lạc khiến tình cảm ba người khá tốt, xem như những người đồng hương xa xứ trên tinh cầu Naga này, cảm giác gắn bó đó lại càng khiến ba người họ xích lại gần nhau hơn.
"Đúng rồi, tớ đúng lúc đang cần tìm một thứ, nếu cậu tình cờ thấy, có thể để ý giúp tớ một chút." Kanon nghĩ một lát, đúng là có việc cần nhờ giúp.
"Thứ gì vậy? Nguồn tài nguyên ở đây tớ tìm đều là loại tuyệt nhất, hiệu suất kinh người."
Accordo cười nói.
Lúc này, giữa không trung phía dưới cửa động của hắn, đã không ngừng bay lên hơn mười chiếc phi hạm khí cầu đủ kích cỡ khác nhau. Bề mặt những phi hạm khí cầu này đều hiện ra một lớp quang màng cấp năm mờ nhạt, hiển nhiên chủ nhân của chúng đều là năng giới sư cao thủ đạt đến cấp độ cấp năm.
Từng thân ảnh một bay ra khỏi phi hạm, chân đều mang giày hai cánh màu bạc, có thể tự do bay lượn.
Những bóng người này lần lượt hạ xuống bãi đất trống phía trước huyệt động.
"Cung nghênh Hắc Diệu sư huynh xuất quan!!!"
Hơn mười người đó đều đứng thẳng tắp, hét lớn đồng thanh.
Accordo gật đầu xem như đáp lại. Những người này đều là người dưới trướng và thuộc hạ của hắn. Trong Tinh Vân, thực lực của hắn đứng đầu bảng, vượt cấp giết địch là chuyện thường tình, sức chiến đấu thực tế của hắn đã lọt vào top 10 của phân bộ chỉ trong thời gian cực ngắn, có thể nói là danh tiếng vang dội. Trong số những người này, có rất nhiều kẻ trước đây từng áp chế hắn, giờ lại bị hắn áp chế ngược lại; nhiều người do tư chất có hạn không thể tiến xa hơn, dù từng là những kẻ lão luyện dày dạn, giờ đây cũng trở thành thế lực phụ thuộc của hắn; còn có những thuộc hạ dựa vào gió bẻ măng mà đi theo hắn, cùng với những năng giới sư bị hắn đánh bại và cưỡng ép thu phục.
Trong số tám mươi mốt phân bộ của Tinh Vân, hắn hiện đứng thứ năm, là một trong ba đệ tử có tiềm lực nhất. Thêm nữa, hắn vừa được kiểm tra và phát hiện có thiên phú đặc biệt siêu việt, thế lực như mặt trời ban trưa.
Ý bảo những người này tự lui ra, Accordo tiếp tục đối thoại với Kanon và những người khác.
"Tớ muốn tìm một món đồ, tên là Chí Âm Thủ Trượng, hoặc những vật liệu tương tự cũng được." Kanon trực tiếp gửi đến một hình ảnh, cùng một vài thông số kỹ thuật chi tiết.
"Thứ này..." Accordo lại nhíu mày, hắn hình như đã từng thấy nó ở đâu đó rồi.
"Nếu có thể tìm được, coi như là đã giúp tớ một ân huệ lớn rồi!" Kanon nghiêm túc nói.
"Bên tớ cũng sẽ giúp tìm xem, nhiều đường tìm kiếm biết đâu lại có phát hiện." Ciris cũng nói theo.
"Vậy tớ cám ơn trước nhé."
"Yên tâm, sau đợt này tớ sẽ báo tin cho cậu." Accordo gật đầu.
"Vậy được rồi, bên tớ còn chút việc, tạm dừng ở đây nhé. Khi nào rảnh chúng ta tụ tập lại, lâu lắm rồi không gặp mặt."
"Đúng vậy, từ khi chúng ta nhập phái đến giờ, thật sự chưa có lần nào ba người chúng ta cùng tụ tập chính thức." Ciris lập tức đáp lại, dường như có chút vui vẻ.
"Tớ còn chút việc cần xử lý, có lẽ phải ra ngoài một chuyến Hư Không Chiến Trường, khoảng ba năm gì đó. Khi về tớ sẽ liên hệ các cậu, mọi người cùng ra ngoài gặp mặt thì thế nào?" Accordo đề nghị.
"Không thành vấn đề!"
"Đến lúc đó nhất định sẽ đến!"
Cả hai người đều đồng ý.
Sau khi hẹn xong thời gian địa điểm, Accordo mới kết thúc liên lạc. Ánh mắt dịu dàng dần tan biến, hắn nhìn về phía đám người trước mặt.
Hắn giơ tay lên, búng tay một cái, mở ra một màn hình sáng lập thể. Trên đó hiện ra hình ảnh 3D xoay tròn của Chí Âm Thủ Trượng cùng các thông tin, chỉ tiêu liên quan.
"Kích hoạt các tuyến đường liên quan của phân bộ, tìm cho ra thứ này."
Phía dưới, các năng giới sư cẩn thận ghi chép lại hình ảnh và thông tin đặc thù, rồi im lặng tản ra, bay vào phi hạm của mình rồi rời đi theo các hướng khác nhau.
Accordo nhìn về phía hướng Tây, khuôn mặt trở nên lạnh lẽo.
"Ta sẽ chờ ngươi ở Hư Không Chiến Trường!"
Cổ tay hắn ánh sáng đen lóe lên, cả người trực tiếp nhảy vọt không gian rời đi, chỉ để lại một xoáy đen nhỏ, rồi vụt biến mất.
Trong một huyệt động ở dãy núi phía Tây.
Một trung niên nam tử có khuôn mặt dữ tợn hừ lạnh một tiếng, hung hăng đấm một quyền vào vách đá. Trong tiếng ầm ầm, đá vụn văng ra từng mảng lớn rồi rơi xuống.
"Để cho ngươi ngông cuồng thêm một lát nữa thôi! Thằng ranh! !"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.