(Đã dịch) Thần Bí Chi Lữ - Chương 141 : Cảnh ban đêm 1
Dùng bữa xong, Kanon cùng đoàn người tiếp tục men theo dấu vết khí tức của Dark Sara để thay đổi hướng đi.
Chiếc phi cơ màu trắng bay trên vùng cây cối rậm rạp chừng hơn hai giờ, phía trước và bên dưới rốt cuộc dần dần hiện ra những con đường dài màu trắng, các làn xe đan xen, ngày càng dày đặc, tựa như một tấm mạng nhện vô cùng bắt mắt.
Sắc trời cũng dần dần tối sầm lại.
Ba người hạ cánh xuống phi cơ, men theo tín hiệu vô tuyến dẫn đường mà từ từ hạ độ cao, hướng về một sân bay hình bầu dục màu xám trắng phía dưới.
"Chính là nơi này, Dark Sara trước kia đã hạ cánh tại đây!" Celine khẳng định nói.
Kanon và Soline nhìn xuống, chỉ thấy bên dưới sân bay đang đỗ bảy tám chiếc phi cơ, lớn nhỏ không đồng đều, trong đó có bốn chiếc là phi cơ nhỏ, một chiếc toàn thân màu xanh da trời, số còn lại không phải màu nâu thì là màu trắng.
Celine chỉ vào chiếc phi cơ nhỏ màu xanh da trời kia.
"Chính là chiếc phi cơ đó, hắn hẳn là mới rời đi chưa đầy nửa giờ!"
"Hạ cánh xuống, chúng ta sẽ lập tức đuổi theo!" Kanon trầm giọng nói.
Soline không chút dị nghị, bắt đầu từ từ hạ độ cao chuẩn bị hạ cánh, nhân viên sân bay phía dưới đã có người vẫy cờ trắng chỉ dẫn vị trí hạ cánh. Hành trình câu chữ này vinh dự thuộc về riêng truyen.free.
********************
New Polo
Trong một khu rừng tùng ở ngoại ô thành phố Tùng Sơn.
Vào đêm.
Trong rừng tùng thỉnh thoảng vang lên tiếng cỏ bị lay động xào xạc, tiếng cú mèo từ xa vọng lại mơ hồ, vầng trăng lưỡi liềm trắng bệch lặng lẽ treo trên bầu trời, rải xuống ánh trăng nhàn nhạt.
Những cây tùng cao lớn màu xanh đậm đứng thẳng tắp, cây thấp nhất cũng cao chừng hai ba mươi mét, tựa như những cây gậy dài thẳng tắp, sừng sững vươn lên từ mặt đất.
Giữa mỗi cây tùng có khoảng cách rất lớn, trên mặt đất toàn bộ là cỏ dại xanh vàng rậm rạp.
Trong rừng, ba cái bóng đen đang cẩn thận từng li từng tí mò mẫm tiến vào sâu bên trong khu rừng tùng rậm rạp.
"Cẩn thận một chút, Annie, nắm lấy tay ta. Đừng giẫm vào đó! Sẽ để lại dấu chân đấy." Một giọng nam trầm thấp vang lên.
"Joseph, chuyện ở tòa nhà trung tâm thì sao? Chúng ta đến đây làm gì?" Một người nam tử khác trong ba người thấp giọng hỏi.
"Nếu không đến đây, chúng ta sẽ không thể ngăn cản những kẻ kia." Joseph nhìn hai người đồng bạn, "Những quái vật này lại đang tổ chức nghi thức săn bắn ở đây. Tòa nhà trung tâm chính là điểm nghi thức săn bắn của chúng! Chúng ta phải phá hủy đàn tế cầu nguyện kia sau khi chúng rời đi!"
"Đàn tế?"
"Đúng vậy, chỉ cần không có đàn tế, truyền thống của chúng sẽ bị phá hủy, việc tiếp tục săn bắn cũng sẽ không còn bất kỳ ý nghĩa gì!" Joseph khẳng định nói. Chỉ là giọng nói lại có chút run rẩy.
Annie nắm chặt tay hắn.
"Đừng lo lắng Joseph, chúng ta sẽ không sao đâu..."
Kỳ thực Annie và Johnson căn bản không tin vào cái gọi là săn bắn hay cầu nguyện gì cả, họ chỉ đơn thuần tin tưởng Joseph. Tuân theo ý muốn của hắn. Họ không tin có quái vật, nhưng vì Joseph khẳng định như vậy, chắc chắn sẽ có chuyện gì đó xảy ra.
Bởi vì Joseph khác biệt, chỉ có hắn là đặc biệt.
Hô! !
Đột nhiên, tại một khoảng đất trống sâu trong rừng tùng, một đống lửa bỗng nhiên bùng cháy. Trên ngọn lửa treo một cái đầu lâu bò khổng lồ trắng hếu. Cái đầu lâu này rõ ràng cao khoảng 5-6 mét, rộng 3-4 mét, dường như được ghép nối từ rất nhiều xương cốt mà thành.
Thế lửa của đống lửa càng lúc càng mãnh liệt, ngọn lửa gần như vọt cao hơn ba mét. Một vài bóng đen mơ hồ vây quanh đống lửa, từng người dáng vóc cường tráng hữu lực, lại là những nam nữ cao lớn với làn da màu đồng cổ.
Những nam tử thì để trần thân trên, nữ tử mặc áo ngực màu đen. Phần thân dưới đều mặc quần da đen, mỗi người tóc dài xõa tung, trên mặt có ít nhiều hoa văn.
Lúc này, khuôn mặt của đám người kia được ánh lửa chiếu rọi, từng người đều mang vẻ mặt nghiêm túc và trang trọng. Mỗi người cầm một con dao nhỏ lần lượt rạch một vết thương trên cánh tay mình, sau đó lấy máu tươi bôi nhẹ lên mặt.
Sau khi tất cả mọi người bôi xong.
"Truyền thống săn bắn đến thế hệ chúng ta đã kéo dài năm trăm năm rồi." Một lão già đứng cạnh đống lửa thấp giọng mở miệng, "Đừng quên vinh quang của tổ tiên. Hãy ghi nhớ lời ta vừa nói."
"Trưởng lão. Những tên chó săn chết tiệt kia đâu? Khoảng thời gian trước ta dường như đã ngửi thấy mùi của chúng rồi." Một nam tử cao lớn và cường tráng nhất trầm thấp hỏi.
"Chúng đã rời đi, nên ta mới nhân cơ hội này tổ chức săn bắn. Để tránh bị chúng quấy rầy." Lão nhân trả lời.
"Nếu không có thứ nước cất chết tiệt kia, ta một mình cũng có thể tiêu diệt toàn bộ bọn chúng! Những tên rệp chết tiệt này!" Nam tử cường tráng sắc mặt âm trầm.
"Ai! Ai ở đằng kia!" Đột nhiên, trưởng lão khịt mũi, dường như ngửi thấy mùi gì đó khó chịu, quay đầu nhìn về phía chỗ Joseph cùng hai người kia đang ẩn nấp.
Phanh!
Tiếng súng vang lên.
Một bóng người bên đống lửa hét lên rồi ngã xuống, nhưng ngay lập tức những người còn lại đều tản ra, toàn bộ xông về phía Joseph và hai người kia.
Rầm rầm rầm! !
Lại có ba tiếng súng vang lên từ bên cạnh, rõ ràng không phải từ hướng của Joseph và đồng bọn, mà là từ một phía khác trong rừng, hơn mười bóng người mặc áo choàng đen nhanh chóng xông ra.
Những người này mỗi người cầm súng giảm thanh, động tác nhanh nhẹn vô cùng, không ngừng tiến sát về phía đống lửa.
Ô ~~~~! ! !
Đúng lúc đó, người vừa bị một phát súng bắn trúng bên đống lửa xoay người lại, toàn thân dần dần mọc ra lông đen rậm rạp, chỉ trong vài khoảnh khắc đã biến thành một con sói khổng lồ lông đen tuyền. Nó ngửa mặt lên trời gào một tiếng, rồi điên cuồng lao về phía đám người áo choàng đen.
Giữa những tiếng súng nổ vang, lượng lớn đạn đều nhanh chóng b�� Hắc Lang tránh né.
A! !
Một tên áo choàng đen bị vồ lấy, bị Hắc Lang một vuốt xé toạc nửa người, miệng sói khẽ cắn, trực tiếp cắn đứt đầu của người này.
Rất nhanh lại có một tràng tiếng sói tru vang lên, những người còn lại bên đống lửa rõ ràng đều đã bán sói hóa, nhanh chóng lao về phía đám người áo choàng đen.
"Đáng chết! Là tộc Tucker!" Kẻ cầm đầu nhóm áo choàng đen hơi kinh hoảng kêu lên.
Rất nhanh lại có vài người bị Người Sói bán hóa và Hắc Lang vồ lấy, bị xé thành nhiều mảnh. Nhưng cũng rất nhanh, một vài kẻ biến thành Hắc Lang toàn thân bốc khói đen, ngửa mặt lên trời kêu thảm, không rõ bị thứ gì giết chết, có kẻ còn đang vồ cắn giữa không trung thì trực tiếp rơi xuống đất bỏ mạng, hóa thành một vũng nước đen.
"Lại là tộc Tucker! Mọi người mau lui lại!" Kẻ cầm đầu nhóm áo choàng đen lo lắng hô lớn. Lượng nước cất bọn họ mang theo không đủ dùng, tộc Tucker có khả năng kháng cự nước cất mạnh hơn nhiều so với các đồng loại khác. Lượng nước cất có thể tiêu diệt ba con của tộc khác, ở đây chỉ đủ tiêu diệt một con. Không có nước cất, thực lực của những quái vật này sẽ được giải phóng hoàn toàn, trở nên đáng sợ ít nhất gấp đôi! Không có gì ức chế, tộc Tucker gần như là vô địch!
"Mau rút lui! Rút lui!" Một đám người áo choàng đen vừa bắn súng vừa lùi lại. Hắc Lang và nhóm người sói bán hóa dưới sự dẫn dắt của Người Sói Roi không ngừng truy kích, hai bên dây dưa không dứt trong rừng tùng, đều có thương vong. Truyen.free hân hạnh là nơi duy nhất lan tỏa bản dịch này.
*****************
Phía bên kia rừng tùng.
Kanon và Soline theo sát Celine đi tới trong rừng. Nếu không phải sắc trời đã tối, ba người vẫn còn ăn mặc như ban ngày, nhìn qua càng giống những kẻ đến dạo chơi ngoại thành.
Celine vừa dẫn đường vừa liên tục khịt mũi ngửi ngửi.
"Dark Sara đã từng đi qua đây, hắn chắc chắn ở phía trước."
"Ngươi đã dẫn chúng ta đi vòng vèo rất nhiều rồi, nếu thật sự không tìm thấy thì bỏ đi, ngày mai chúng ta trực tiếp đến di tích kia." Soline ngáp một cái, thấp giọng nói.
"Không được, hôm nay nếu không đuổi kịp, chúng ta chắc chắn sẽ mất dấu. Trước kia ta còn không dám khẳng định, nhưng bây giờ ta đã chắc chắn, Dark Sara tuyệt đối không phải đến cái gọi là di tích kia. Hắn có mục đích khác!" Celine khẳng định nói.
"Có mục đích khác sao?" Kanon nhíu mày.
"Phía trước có người!" Celine bỗng nhiên khẽ kêu lên, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước.
Trong bóng tối phía trước, một nam tử mặc áo choàng đen chậm rãi bước tới.
"Các ngươi là ai? Phía trước là khu vực bị Cục An ninh Quốc gia phong tỏa, các ngươi không thể đi xa hơn nữa." Nam tử nhíu mày trầm giọng nói.
Biểu cảm của ba người Kanon đều có chút khác thường, Celine và Soline chậm rãi lùi lại phía sau, Kanon bước lên phía trước một bước.
"Lời ta nói các ngươi không nghe thấy sao? Phía trước rất nguy hiểm! Các ngươi không thể đi xa hơn nữa! Còn ngươi nữa! Ngươi cũng vậy, lập tức rời khỏi nơi này!" Nam tử áo choàng đen cũng nhìn về phía một cây tùng lớn phía trước ba người Kanon.
Thân cây tùng lớn tựa vào một bóng người áo choàng đen, lúc này hắn chậm rãi bước ra từ sau thân cây. Ánh mắt bình tĩnh nhìn về phía ba người Kanon.
Ba người Kanon cũng nghiêm trọng dõi theo hắn.
Bốn người hoàn toàn phớt lờ nam tử áo choàng đen vẫn đang kêu gào, toàn bộ sự chú ý đều tập trung vào đối phương.
"Các ngươi vẫn là đuổi tới rồi." Giọng nói của Dark Sara truyền ra từ dưới lớp áo choàng, mang theo một chút khàn khàn và nặng nề.
"Giao ra Hoàng Kim Kiếm Tọa, tuy rằng ta biết khả năng này không lớn, nhưng vẫn phải nói trước." Kanon lúc này đã trở thành người dẫn đầu trong ba người, ánh mắt chăm chú nhìn Dark Sara.
Người này vậy mà từng trong vòng vây trùng trùng điệp điệp đánh bại hai tướng quân Liên Bang, đánh bại Kanon trực diện, lại còn có thể thong dong rời đi khỏi vòng vây của một cường giả đỉnh cấp!
Cho dù hắn hiện tại cũng đã trở nên mạnh mẽ, cũng không dám khinh thường đối phương.
"Ngươi cũng vì Hoàng Kim Kiếm Tọa mà đến sao?" Dark Sara có chút kinh ngạc, "Chẳng lẽ ngươi cho rằng một mình ngươi có thể ngăn được ta?"
"Thử xem chẳng phải sẽ biết sao." Kanon trầm giọng nói.
"Hừ!"
Dark Sara hừ lạnh một tiếng, mũi chân khẽ nhún, nhanh chóng lùi lại, chui vào trong bóng tối.
Kanon cũng nhanh chóng đuổi theo, với tốc độ đã tăng cường thêm 0.3, hiện giờ tốc độ của hắn cũng không chậm hơn Dark Sara bao nhiêu.
Tốc độ của Celine và Soline cũng không chậm, theo sát phía sau Kanon, cũng rất nhanh chui vào trong bóng tối.
Để lại một mình nam tử áo choàng đen vẻ mặt giận dữ.
"Võ giả đã từng luyện võ sao? Cho rằng võ giả thì giỏi lắm ư? Lần này chuyện không liên quan đến ta, là chính các ngươi không nghe lời khuyên, cảnh báo mà xông vào, không có nước cất, cho dù là võ giả cũng không chịu nổi một đòn! Những quái vật kia ăn thịt võ giả cũng không phải một lần hai lần rồi! Là chính các ngươi muốn chết!" Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể được trải nghiệm trọn vẹn tại truyen.free.
******************
Sâu trong rừng tùng.
Joseph cùng hai người kia trong lòng run sợ nhìn Người Sói bán hóa và Hắc Lang kịch chiến với nhóm áo choàng đen, hai bên đánh nhau đến huyết nhục bay tứ tung, thảm khốc dị thường. Đặc biệt là Johnson và Annie, trước đó chưa từng thấy tình huống khủng khiếp và quỷ dị như thế này. Lúc này cả hai đều hoàn toàn sợ đến ngây người, nấp trong bụi cỏ không dám cử động dù chỉ một chút.
"Ước... Joseph... Nói cho ta biết, rốt cuộc... chuyện này là sao vậy?? Ta đang nằm mơ sao?" Johnson có chút lắp bắp hỏi.
"Đây là sự thật, Johnson, nếu như ta đoán không lầm... thì những kẻ áo choàng đen kia hẳn là thợ săn quỷ, còn những kẻ mà bọn họ đang đối phó chính là bộ tộc Người Sói cường hãn và đáng sợ trong truyền thuyết." Bản dịch hoàn chỉnh này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.