(Đã dịch) Thần Bí Chi Lữ - Chương 187 : Triển lộ 3
“Nghe nói những người đến tham dự lần này, rất nhiều đều mang theo trân phẩm của mình đến để giao lưu cùng đồng đạo, bởi vậy buổi triển lãm đã quyết định tổ chức sự kiện này như một buổi giao lưu.” Nữ hài Kha Đế Thi Sa nhắc đến đồ cổ văn vật, hứng thú lập tức tăng thêm nhiều. “Nói đến đây, trên con đường đến An Sai này, cứ mười chiếc xe thì có năm chiếc là đi đến buổi triển lãm văn vật. Nghe đồn rằng Trái Tim Cây Lục Bảo tự nhiên lớn nhất thế giới cũng sẽ xuất hiện tại buổi triển lãm, còn có Hộp Ma Papias trong truyền thuyết, được cho là một trong những món đồ cổ ngàn năm danh tiếng nhất.”
“Hộp Ma Papias? Đó nào phải là một món đồ cổ ngàn năm bình thường, nghe nói hễ ai sở hữu nó, đều sẽ ly hôn vì những vấn đề tình cảm trong hôn nhân. Cũng không biết có phải sự thật hay không. Còn Trái Tim Cây thì ta đã từng nghe nói qua, chẳng phải nó đang nằm trong tay một bá tước ở WSM sao?” Kha Nặc cũng có hứng thú, liền trực tiếp tiếp lời.
“Đó là chuyện trước kia rồi, một thời gian trước đã xảy ra một biến cố lớn.”
Trong chốc lát, trong xe chia thành hai nhóm riêng rẽ trò chuyện.
Ác Mộng An Đức Lai Lạp cùng đôi nam nữ hài kia đang trò chuyện. Bên này, Kha Nặc và Kha Đế Thi Sa cũng bắt đầu chuyện trò.
Trò chuyện một lúc, Kha Nặc lại biết được rất nhiều thông tin về những món đồ cổ tai ương được cất giấu và những người sở hữu chúng qua lời cô gái.
“Ta có những người bạn cùng sở thích sưu tầm đồ cổ ở khắp nơi trên thế giới.” Kha Đế Thi Sa nói với vẻ hơi tự hào, “Một phần là mối quan hệ từ bạn sưu tầm của cha ta, ta chỉ được thừa nhận thôi. Một phần là mối quan hệ do chính ta kết giao. Kha Nặc tiên sinh nếu đến từ Liên Bang A Lỗ, lại có kiến thức sâu rộng như vậy, thì dù ở Liên Bang cũng hiếm thấy. Chắc hẳn ngài phải biết Công ty Đấu giá Lục Tùng chứ?”
“Công ty Đấu giá Lục Tùng?” Kha Nặc cảm thấy cái tên này hơi quen thuộc.
“Đúng vậy, đó là công ty do bạn ta ở Liên Bang mở ra, ở đó có thể tìm được vài món hàng không tồi, nếu rảnh ngài có thể đến xem. Đến lúc đó, chỉ cần báo tên ta là Kha Đế Thi Sa, ông chủ của họ sẽ dành ưu đãi cho ngài.” Kha Đế Thi Sa nói một cách hào sảng. “Ông chủ Phỉ Ni Áo Tư Đinh là một người bạn khá tốt mà ta đã kết giao ở Liên Bang.”
“Phỉ Ni Áo Tư Đinh?” Kha Nặc lập tức nhớ lại lai lịch của Công ty đấu giá Lục Tùng này. “Phỉ Ni Áo Tư Đinh, chẳng phải là cô tiểu thư với mái tóc dài vàng nhạt, làn da trắng ngần, đôi mắt xanh biếc đó sao?”
“Ngài cũng quen nàng sao?” Kha Đế Thi Sa lập tức ngẩn người.
“Cũng coi như là quen biết, nhưng đã lâu không liên lạc rồi.” Kha Nặc nhún vai.
“Tình hình của nàng bây giờ không được tốt lắm đâu.” Kha Đế Thi Sa lập tức nhìn Kha Nặc với ánh mắt có chút kỳ lạ. “Gia tộc của họ là một đại gia tộc rất truyền thống, hoàn toàn không tán thành sở thích sưu tầm đồ cổ của nàng. Bây giờ nghe nói vì xuất hiện vấn đề mới, Phỉ Ni Áo Tư Đinh một thời gian trước còn bắt đầu đấu giá những món trân quý mà nàng yêu thích nhất. Cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Ngài có biết tình hình cụ thể không?”
“Ta cũng không rõ lắm, đã lâu rồi ta không liên lạc với nàng.” Kha Nặc nhíu mày, hắn và vị tiểu thư kia có mối giao tình không tệ, nhưng chưa từng nghe nàng nói về chuyện gia tộc mình. Về phương diện này, đối phương căn bản không hề nhắc đến với hắn.
“Vậy ngài cần phải chú ý nhiều hơn rồi.” Kha Đế Thi Sa nhìn thần sắc của Kha Nặc cũng thấy có một tia khác thường. Nàng cũng không tin giữa nam nữ lại có thể tồn tại mối quan hệ hữu nghị thuần khiết.
“Ta về sẽ chú ý đến.” Kha Nặc gật đầu.
“Vậy chiếc xe của các ngài xử lý thế nào?” Kha Đế Thi Sa hỏi.
“Sau này thuê người kéo đến là được. Quan trọng là mang theo đồ vật cần thiết là được.” Kha Nặc nhún vai.
“Nếu vậy, ngài là bạn của Phỉ Ni Áo Tư Đinh, thì cũng là bạn của ta, xe của ta lát nữa sẽ cho người kéo qua khách sạn Dừa.”
“Đa tạ.”
Bên kia, An Đức Lai Lạp và Ác Mộng cũng đã tách khỏi hai nam nữ sinh kia. Hai người họ ngồi riêng cùng nhau, khe khẽ nói chuyện. Âm thanh rất nhỏ, hoặc có thể nói là gần như không có âm thanh. Hai người chỉ mấp máy môi, dường như đang dùng khẩu ngữ.
Kha Nặc hỏi thăm Kha Đế Thi Sa về tình hình Baigadi cũng như tình hình triển lãm lần này. Sau đó, hắn liền ngồi một bên im lặng, dường như đang nhắm mắt nghỉ ngơi.
Hắn thực chất là một tay lắng nghe mọi người trong xe trò chuyện, một tay đưa vào túi áo, vuốt ve kiếm tọa hoàng kim luôn mang theo bên mình.
Vật này vẫn không ngừng tuôn ra luồng tiềm năng mát lạnh, chỉ là đã cực kỳ yếu ớt rồi.
“Nghe nói trong buổi triển lãm lần này sẽ xuất hiện một Mật Văn Kính, không biết có phải thật không?” Ác Mộng bỗng nhiên mở lời hỏi Kha Đế Thi Sa.
“Thật vậy, nghe nói là chủ nhân đặc biệt cho mượn đến bảo vật quý hiếm. Ta đến lần này cũng là để chiêm ngưỡng thứ này. Mật Văn Kính ư, đây chính là một báu vật đã rất nhiều năm không xuất hiện…”
Nàng lập tức bắt đầu thao thao bất tuyệt giảng giải lịch sử của Mật Văn Kính, hiển nhiên là khó lắm mới gặp được người nguyện ý lắng nghe những điều này, nên có chút hưng phấn lên.
Kha Nặc ngồi một bên lắng nghe tỉ mỉ.
Kỳ thực, xét từ sâu thẳm nội tâm, hắn cũng không có nhu cầu quá lớn đối với việc đột phá giới hạn hiện tại. Hắn còn trẻ, không giống Bái Lạc Tát đã cận kề đại nạn, hoàn toàn không cần phải vội vã.
Cái chết của lão già trước kia giờ đã trở thành một loại chấp niệm. Hiện tại hắn chỉ muốn tìm được Tiên Cung Phất Lan, sau đó đánh một trận thật đã đời với y. Thần Tượng Công đại thành, hắn hiện giờ có một cảm giác cường đại chưa từng có. Hắn có thể cảm nhận được bản thân hiện tại rõ ràng mạnh hơn trước rất nhiều.
Buổi triển lãm Mật Văn Kính lần này, mục đích duy nhất của hắn chính là giao thủ với người của Tiên Cung, đương nhiên là tìm được Tiên Cung Phất Lan là tốt nhất.
Trong lúc Kha Nặc yên tĩnh sắp xếp lại những suy nghĩ của mình.
Rầm!
Bên cạnh xe ngựa phía trước bỗng nhiên truyền đến một tiếng va đập trầm đục.
“Chuyện gì vậy?”
“Ta cảm thấy xe vừa lắc một cái.”
Kha Đế Thi Sa đột nhiên dừng câu chuyện, sắc mặt hơi biến đổi, nhưng chỉ trong nháy mắt, nàng lập tức không chút động đậy, khôi phục bình thường.
“Tái La, bên ngoài đã xảy ra chuyện gì sao?”
“Không có gì, chỉ là có một con tiểu động vật chạy ngang qua phía trước xe ngựa làm ta giật mình thôi.” Giọng của lão phu xe truyền đến từ phía trước.
“Cẩn thận một chút thì tốt hơn.”
“Vâng, tiểu thư.”
Ba người Kha Nặc kín đáo trao đổi ánh mắt. Cả ba đều rất rõ ràng nghe được âm thanh giao thủ nặng nề và ngắn ngủi bên ngoài. Hiển nhiên là đối thủ đã bị giải quyết trong nháy mắt, không phải hạng xoàng xĩnh. Bỗng nhiên Kha Nặc cảm thấy có điều không ổn.
Lồng ngực của hắn nóng lên, phát nhiệt.
Hắn nghi hoặc đè lên trước ngực, nơi ấy là chỗ đeo chiếc vòng cổ mà lão già đã tặng. Lúc này, chiếc vòng cổ ẩn ẩn nóng lên.
Từ khi hắn có được sợi dây chuyền này, nó vẫn luôn không hề có biến hóa dị thường nào. Mặc dù Tiên Cung Phất Lan lúc trước nhìn vẻ mặt dường như cũng là vì nó mà đến. Nhưng đáng tiếc Kha Nặc nghiên cứu rất lâu cũng không thể tìm ra được bí mật gì.
Thế mà bây giờ, chiếc vòng cổ lại rõ ràng bắt đầu nóng lên.
“Sao vậy?” Kha Đế Thi Sa nghi hoặc nhìn Kha Nặc.
“Không có gì, chỉ là ta hơi thất thần một chút thôi.” Kha Nặc cười cười, hắn mơ hồ cảm thấy có điều không ổn, nhưng lại không thể nói rõ là điểm nào.
Có lẽ là ta đa nghi.
Hắn thầm nghĩ trong lòng.
Xem ra Kha Đế Thi Sa này cũng không hề đơn giản, vừa rồi bên ngoài giao thủ động tĩnh không hề nhỏ, ít nhất cũng ở cấp độ đặc chủng. Nàng suýt nữa đã hành động ngay trong im lặng.
Ngay khoảnh khắc âm thanh truyền ra, cơ thể Kha Đế Thi Sa lập tức căng cứng, bất cứ lúc nào cũng có thể bộc phát ra sức bật cực lớn hoàn toàn không tương xứng với vóc dáng của nàng.
“Xin lỗi, ta không thể tiếp tục trò chuyện được.” Kha Đế Thi Sa đứng dậy, chui ra phía trước thùng xe, thuận tay kéo cửa khoang xe lại.
Nàng thoắt một cái đã ngồi bên cạnh vị trí người đánh xe đang chậm rãi đi phía trước. Kha Đế Thi Sa nhíu mày nhìn lão phu xe.
“Bên đó lại có người đến ư?”
“Vâng, người của Bạch Ngân giáo. Xem ra họ không ngờ chúng ta đã đi qua rồi.” Lão phu xe Tái La gật đầu nhỏ giọng trả lời.
“Hừ, mười hai lộ đội ngũ của chúng ta, trong đó có năm lộ chủ lực đã hỗn tạp vào, Bạch Ngân giáo muốn ngăn cũng không có cách nào. Bọn chúng hiện tại chỉ là đang sàng lọc đối thủ mà thôi. Nhưng tình báo của chúng ta lại vô cùng chuẩn xác.” Kha Đế Thi Sa cười lạnh. “Lần trước hiệp đàm bị bọn chúng lật lọng, đã gây ra tổn thất cực lớn cho chúng ta. Mối thù này ta tuyệt sẽ không để yên.”
“Ngươi định làm thế nào?” Tái La nheo mắt hỏi.
“Năm lộ chủ lực đều đã đến, ta muốn xem Bạch Ngân giáo ứng phó thế nào. Lần này bọn chúng chọc giận có lẽ không chỉ riêng Hắc Xà chúng ta.”
“Chỉ cần Giáo chủ Bạch Ngân giáo không ra tay, những người khác vẫn dễ đối phó. Cứ xem ai có thể đoạt được Mật Văn Kính thôi.” Tái La gật đầu nói, rõ ràng không hề giống một phu xe bình thường.
Trong xe, An Đức Lai Lạp và Ác Mộng liếc nhìn nhau, Kha Nặc cũng lại nhắm mắt.
Thủ đô Baigadi xem ra đang ngày càng quy tụ nhiều người với tâm tư khó lường.
Xe ngựa mất hơn nửa canh giờ mới cuối cùng đến được khách sạn Dừa ở An Sai.
Đường phố An Sai về đêm vẫn tấp nập, dường như náo nhiệt y như ban ngày, không ít người đi dạo thư thái vào ban đêm.
Ba người Kha Nặc mỗi người thuê một căn phòng trong khách sạn.
Còn Kha Đế Thi Sa thì trực tiếp vào ở một tòa biệt thự đã mua gần đó. Cái tên Kha Đế Thi Sa này rõ ràng không phải tên thật, nhưng Kha Nặc cũng không bận tâm. Nữ nhân này đến đây rõ ràng là mang theo cùng mục đích với những người khác.
Cũng như hắn, các nhân mã với tâm tư khác nhau đã không ngừng xâm nhập vào đô thị phồn hoa này trong những ngày sắp diễn ra sự kiện.
Tại thủ đô An Sai với kiến trúc mái vòm trắng độc đáo, trong một phòng khách u ám ở tầng cao của khách sạn tháp nhọn cao nhất trung tâm chợ.
Lúc này đang có hai bóng người, một già một trẻ, mờ nhạt ngồi đó.
Lão nhân là một bà lão ít nhất đã ngoài 80-90 tuổi, bà ngồi trên giường, tay chống một cây trượng gỗ. Ánh mắt bà bình tĩnh chăm chú nhìn cô gái trẻ trước mặt.
Cô gái trẻ trên mặt có chút nghi hoặc, nhưng thấy lão nhân chưa mở miệng, nàng cũng không lên tiếng. Chỉ yên tĩnh ngồi trên ghế.
Cả hai đều không nói gì, chỉ có tiếng kim giây của chiếc đồng hồ treo tường đều đều vang lên.
Rất nhanh, một tiếng bước chân rất nhỏ truyền đến từ phía cửa phòng, người đến dừng lại bên ngoài cửa.
Cốc cốc.
Sau đó, cánh cửa tự động mở ra với tiếng “răng rắc”.
Một nam tử trẻ tuổi mặc chế phục bồi bàn xanh trắng bước vào, trên tay hắn còn đẩy một xe thức ăn bằng bạc sáng bóng.
“Khách nhân, đồ các ngài muốn đã được mang đến.”
Cánh cửa bật ngược lại, đóng sập với tiếng “răng rắc”.
Ngay khoảnh khắc cửa đóng lại, cả căn phòng thoáng chốc như bị thứ gì đó ngăn cách. Tiếng ồn ào từ đường phố ngoài cửa sổ dường như biến mất, trở nên xa xăm. Cả căn phòng chìm trong yên tĩnh, chỉ còn tiếng kim giây của chiếc đồng hồ trên tường khe khẽ.
Cô gái trẻ có chút không tự nhiên nhìn quanh. Dường như không rõ lắm chuyện gì đang xảy ra.
“Đừng căng thẳng.” Lúc này, giọng của người bồi bàn bỗng nhiên chuyển thành tiếng nói của một lão già lớn tuổi. Hắn tự tay xé một cái trên mặt, lập tức giật xuống một lớp mặt nạ da người mỏng. Để lộ ra khuôn mặt nhăn nheo, khô héo phía dưới.
“Vừa nhận được tin tức các ngươi đến, ta liền lập tức chạy tới. Không ngờ các ngươi lại đến sớm hơn ta tưởng.” Lão đầu buông xe thức ăn, kéo một chiếc ghế qua, chậm rãi ngồi xuống.
Toàn bộ bản dịch này là một phần riêng biệt của truyen.free, cấm mọi hành vi sao chép.