317 Kẻ phản bội 1 Hí! ! ! Bên ngoài khung cửa sổ, giữa bầu trời xám xịt, một con Bạch Long tựa đá chầm chậm vỗ đôi cánh khổng lồ, lướt ngang qua không trung. Kéo theo sau là tiếng gió rít dữ dội. Kanon, vận một thân áo bào tro, đứng trước cửa sổ, ngắm nhìn dáng vẻ con Bạch Long tựa đá bay ngang qua, đôi mắt mơ hồ không tiêu cự, tựa hồ đang suy tư điều gì đó. Hắn đang đứng trong một thư phòng mới. Thư phòng màu trắng, tường và sàn nhà đều mang sắc xám trắng, khăn trải tường và thảm đều tỏa ra mùi ẩm ướt của sự mới giặt. Đứng lặng một lúc lâu, hắn xoay người lại, nhìn Lalla đang sắp xếp đồ đạc phía sau. "Tất cả đồ đạc của thư phòng cũ đã được chuyển đến đây chưa?" "Vâng, tiên sinh." Lalla đặt chiếc khăn lau trở lại chậu nước. "Ngài còn có điều gì căn dặn không ạ? Hiện tại đã ba giờ chiều rồi, nếu không có chuyện gì khác, thiếp muốn đi sửa chữa thư phòng bị hỏng." "Chỉ cần đóng tạm bằng ván gỗ là được, đóng thật kỹ một chút." Kanon căn dặn. "Vâng." Lalla chần chừ một chút, "Nhưng làm vậy sẽ bị gió lùa." "Ngươi không cần bận tâm chuyện đó." "Vậy thiếp xin phép lui xuống trước." "Ừ, ngươi đi đi." Kanon xoay người ngồi xuống bên cạnh bàn, đôi mắt hắn vẫn không tiêu cự, tựa như đang ngắm nhìn một nơi rất xa xôi. Lalla nhìn hắn một cái đầy vẻ kỳ quái, rồi xoay người rời khỏi thư phòng mới, nhẹ nhàng đóng cửa lại. Tiếng bước chân dần dần xa khuất, nhỏ dần. Kanon vẫn ngồi bên cạnh bàn, lâu đến nỗi không hề động đậy, chỉ lặng lẽ ngồi ngẩn ngơ như vậy. Không biết đã qua bao lâu, trong ngực hắn bỗng nhiên phát ra tiếng tích tắc trong trẻo của một chiếc đồng hồ. Tiêu cự trong mắt Kanon chợt điều chỉnh lại, hắn chớp chớp mắt, xoa xoa hai bên thái dương. "Ưm... Phép thuật chia sẻ tầm nhìn này vẫn cần một khoảng thời gian để thích ứng a... Cảnh tượng ôn hòa tĩnh lặng thế này còn chẳng bằng như ngồi trong rạp chiếu phim xem kịch câm." Hắn nghỉ ngơi một lát, trên mặt lại lộ ra một tia nghi hoặc. Từ trong lòng ngực, hắn lấy ra một chiếc đồng hồ bỏ túi màu vàng nhạt tinh xảo, dây cót bên trên đã ngừng chạy. Kanon nhẹ nhàng lên dây cót một lần nữa, để chiếc đồng hồ bỏ túi chạy. "Đã bao nhiêu ngày trôi qua như vậy rồi, kể từ lần gặp Gothic trước, đã bao lâu rồi nhỉ? Mười ngày? Hay hai mươi ngày? Cái tên Ericland đó ta luôn cảm thấy có gì đó không ổn." Hắn ��ặt chiếc đồng hồ bỏ túi xuống, đôi lông mày nhíu chặt. Đột nhiên, trên mặt Kanon hiện lên một vẻ vui mừng, hắn bật dậy đứng thẳng, nhìn ra xa ngoài cửa sổ. Hướng đó rõ ràng là một vùng lớn kiến trúc phế tích màu xám trắng. Giữa những bức tường thành và kiến trúc hoang tàn rộng lớn, một con giáp trùng màu đen cao cỡ nửa người nhanh chóng bò về phía biệt thự. Trong miệng nó cắn một đoạn ống quần đen của con người. Đằng sau ống quần đó là một thi thể con người gầy yếu, toàn thân cháy đen. Thi thể ấy mặc áo quần đen dài, tóc đã bị cháy rụi, phần da tay và chân lộ ra ngoài cũng là những mảng lớn hắc hồng thối rữa. Dọc đường bị bọ cánh cứng kéo lê, thi thể để lại một vệt ẩm ướt rõ ràng trên nền đất bẩn thỉu. Con bọ cánh cứng bò trên mặt đất tương đối bằng phẳng, lách qua vài cái hố sâu hoắm, nhanh chóng tiến gần về phía biệt thự. Kanon mở cửa sổ ra, chân hắn dùng sức, cả người nhẹ nhàng nhảy ra khỏi cửa sổ, vững vàng đáp xuống sân vườn bên ngoài biệt thự. Sau khi đứng vững, hắn chủ động tiến về phía con giáp trùng đen đang kéo người kia. Vừa đến gần, một mùi hôi thối nồng nặc lập tức xộc thẳng vào mũi. Lông mày Kanon chợt nhíu lại, ánh mắt cảnh giác dò xét khắp thi thể kia. Toàn thân cháy đen, hầu như toàn bộ phần da thịt lộ ra đều là những bọc mủ đen đỏ và bọt nước. Những bọng nước lớn nhỏ ấy tựa như những chùm nho chín nẫu, từng chùm, từng mảng, dày đặc. Một số đã bị ma sát vỡ ra, chảy ra dịch mủ đen vàng sền sệt. Trên mặt người này chi chít những bọc mủ nhỏ li ti, sưng tấy đến mức gần như không thể nhìn rõ mặt mũi, đôi mắt cũng chỉ còn là hai khe hở. Môi tím bầm, toàn thân sưng vù, tựa hồ đang trong trạng thái hôn mê. Tóc của người này cũng đã cháy rụi hoàn toàn, để lộ cái đầu trọc lóc, bóng lưỡng. Một nửa da đầu tựa hồ còn bị một lực mạnh xé rách, mơ hồ lộ ra lớp da thật đỏ tươi. Kanon nhìn người này, đôi mắt hơi nheo lại, vẻ cảnh giác chợt lóe qua. "Thú vị thay, chi bằng nói là ngươi chủ động tìm đến ta, chứ không phải ta tìm thấy ngươi. Ta không thể tin rằng lại có sự trùng hợp đến thế, trong một phạm vi rộng lớn như vậy, ngươi lại vừa vặn hôn mê ngay trên địa bàn của ta." Hắn lẩm bẩm một câu. Tiến lại gần hơn, hắn ngồi xổm xuống, vươn tay vén vạt áo trên ngực người này. Chiếc áo khoác đen bị kéo sang một bên, bên trong không mặc gì cả, đôi gò bồng đào gần như nát một nửa chợt lộ ra, tựa như hai bọc mủ đỏ tím lớn nhất. "Phụ nữ sao?" Hắn đắp lại áo, đứng lên, cố nén mùi tanh tưởi. "Ngươi đã chủ động tìm đến ta, vậy ta ngược lại muốn xem ngươi định làm gì." Kanon xoay người bước nhanh về phía biệt thự, phía sau, một con Thâm Trạch Cự Ngạc bò đến, đuôi khẽ khều một cái, đỡ người phụ nữ này lên lưng nó, rồi vững vàng đi theo sau Kanon. Cửa biệt thự đã mở, Lalla đứng cạnh cửa, trên mặt tràn đầy vẻ bình tĩnh, trong khoảng thời gian này nàng đã chứng kiến quá nhiều cảnh tượng quái dị, rõ ràng thần kinh đã trở nên chai sạn. Nàng nhìn thi thể trên lưng Thâm Trạch Cự Ngạc đang theo sau Kanon, cảnh tượng thê thảm của thi thể khiến nàng không khỏi tái nhợt mặt mày. Khoảng cách càng gần, nàng càng phải che mũi, cố chịu đựng mùi tanh tưởi nồng nặc đến gay mũi. Mùi hôi thối ấy thật sự buồn nôn. "Hãy đi chuẩn bị chút nước sạch và khăn mặt đến đây, giúp nàng ấy tẩy rửa thân thể." Kanon thấp giọng phân phó. "Vâng. Thiếp đi chuẩn bị nước ấm!" Lalla vội vàng chạy về phía nhà bếp như thể muốn trốn tránh. Kanon quay đầu lại, nắm chặt một tay, một tay đặt lên vai trái người phụ nữ, nhẹ nhàng nhắc nàng ta từ trên lưng cự ngạc xuống. Hắn không ngại bẩn, trực tiếp dùng hai tay đỡ lấy. "Ngươi là ai!? Ngươi không phải Jesse!?" Đột nhiên, ánh mắt hắn chạm phải một đôi mắt sáng ngời đáng kinh ngạc. Người phụ nữ này lại còn có thể nói chuyện, giọng nói nàng ta như một chiếc phong tương bị rò khí, trong giọng nói hơn nửa là tiếng khò khè hổn hển, nhưng khẩu âm lại là ngữ điệu Satania thuần khiết. "Jesse? Ngươi quả nhiên biết rất nhiều chuyện." Kanon nheo mắt lại. Lặng lẽ nhìn người phụ nữ đầu trọc lóc, tóc cháy rụi trước mắt. "Thật là một sức sống đáng sợ, nếu là ng��ời thường, với những vết thương như ngươi, đã sớm hóa thành một cái thây khô. Tiện thể nói luôn, tiếng Satania của ngươi rất chuẩn." "Ngữ Satania?" Trong mắt người phụ nữ chợt lóe lên một tia mê man. "Đó là gì vậy?" "Nói cho ta biết, ngươi tìm Jesse làm gì?" Kanon nhẹ giọng hỏi bằng ngữ Satania, trong khoảng thời gian lăn lộn trong thành, hắn cũng đã học riêng vài loại ngôn ngữ thông dụng thường dùng. Vốn dĩ là nhân lúc tiềm năng còn dồi dào, không cần lo lắng lãng phí. Bây giờ xem ra, quả là một quyết định vô cùng sáng suốt. "Jesse?" Người phụ nữ chợt cũng nổi lên nghi ngờ. "Đúng rồi... Ta tìm Jesse làm gì? Jesse là ai?" Trong mắt nàng rõ ràng hiện lên vẻ bối rối. Đột nhiên, nàng ôm chặt lấy đầu, trực tiếp ngồi xổm xuống, trên gương mặt phù thũng lộ rõ vẻ thống khổ. "Đầu của ta.... Đau quá...!" Nàng cả người mềm nhũn ngã lăn ra đất, như một con sên ghê tởm không ngừng ngọ nguậy, trên nền gạch cửa để lại một vũng dịch mủ ướt dầm dề. Từng đợt mùi tanh tưởi lan ra, khiến khứu giác vốn dị thường bén nhạy của Kanon có cảm giác buồn nôn. Khí huyết lưu động của người phụ nữ này, trong cảm ứng của hắn, rõ ràng như thể đang tận mắt chứng kiến. Khí huyết của nàng đang tích tụ lượng lớn ở vùng đại não, phần khí huyết còn lại thì suy yếu một cách kỳ lạ, chỉ có thể miễn cưỡng duy trì sự sống không suy kiệt. Nhìn qua tựa như một cuộn chỉ đỏ rối bời cuộn lại, chỉ là nút thắt lại nằm ở vùng đại não. "Ngươi tên là gì?" Kanon hạ thấp giọng, dùng mật ngữ trực tiếp truyền vào tai người phụ nữ này. "Ta... ta là... cái gì?" Trong mắt người phụ nữ càng thêm mê mang, "Ta không nhớ ra! Đầu đau quá..." Nàng ôm chặt lấy đầu, trên mặt đất cuộn mình quằn quại, tựa như một con sâu lông sắp bị chết cháy. Đúng lúc này, Lalla bưng một chậu nước bạc và một chiếc khăn lông đen đi tới. Bị Kanon giơ tay ra ngăn lại. Trong mắt Kanon hiện lên một tia khó hiểu. "Ta tự mình làm, ngươi cứ đi làm những việc khác trước đi." "Vâng." Lalla không hỏi gì thêm, chỉ cúi đầu xoay người, tiếp tục làm những việc trước đó. Kanon nhẹ nhàng đỡ người phụ nữ này lên, một tay bưng chậu nước và khăn mặt, trực tiếp đi lên lầu hai, đến phòng ngủ phụ. Dọc đường, hắn thử hỏi người này một số câu hỏi liên quan đến kiến thức thông thường, phát hiện nàng không nhớ gì cả. Hơn nữa, từ sự phán đoán khí huyết, nàng quả thực không giống như đang giả vờ. Người phụ nữ này tựa hồ đã chịu một cú đánh cực kỳ nghiêm trọng vào đầu. Kanon dựa vào khí huyết để chẩn đoán bệnh, phát hiện phần tủy não trong đầu nàng bị tổn thương cục bộ, một phần tủy não từ não đậu hũ trực tiếp biến thành bã đậu. Toàn bộ đại não bị hư hại mất một phần tư thể tích, vậy mà người phụ nữ này vẫn chưa chết, còn ngoan cường sống sót bằng sức sống mãnh liệt. "Quả thực là một kỳ tích!" Kanon tấm tắc tán thán, thu tay khỏi đầu người phụ nữ, nhìn gương mặt người phụ nữ đang dần trở nên mơ hồ ý thức, khuôn mặt ấy trông như gương mặt quỷ gớm ghiếc và đáng sợ nhất trong phim ma, phù thũng, tanh tưởi, thối rữa. Tựa như một khối thịt thối rữa màu tím đen. Nếu không phải phần ngực, một dấu hiệu sinh lý thứ cấp, miễn cưỡng còn lưu lại một phần, thì dù ai cũng không thể nhận ra giới tính của nàng, thậm chí liệu có coi nàng là con người hay không cũng là một vấn đề. Kanon chỉ khẽ chạm một cái, trên lòng bàn tay liền dính đầy dịch mủ nhớp nháp tanh tưởi. "Với bộ dạng này mà vứt ra ngoài đường, e rằng những xác chết biết đi ngang qua còn tưởng l�� đồng loại. Toàn thân nhiễm trùng nghiêm trọng, lại còn mưng mủ, nếu không gặp phải ta, ngươi ngay cả một phần ngàn cơ hội sống sót cũng không có." Hắn đóng kỹ cửa phòng ngủ, làm ướt đẫm khăn mặt bằng nước ấm, vắt khô, sau đó đi đến bên cạnh giường người phụ nữ, nhẹ nhàng dùng khăn mặt lau đi dịch mủ trên mặt nàng. Ngón tay hắn như kéo, vài cái đã xé nát toàn bộ áo quần dài của người này, để lộ thân thể sưng biến dạng bên dưới. Kanon cầm khăn mặt, bắt đầu thận trọng lau sạch toàn thân người phụ nữ, lau đi toàn bộ chất bẩn bên ngoài, bùn đất và cục máu. Liên tiếp để Lalla thay mấy chậu nước, mới miễn cưỡng làm sạch hoàn toàn. Sau đó, hắn đóng chặt cửa, dặn Lalla tuyệt đối đừng đi vào. Chỉ còn một mình hắn, đôi tay hơi nổi lên ánh sáng lấp lánh như hồng ngọc, tựa như được tạo thành từ ngọc thạch. Đứng trước mặt người phụ nữ, Kanon hít sâu một hơi. "Ông! ! !" Từ miệng Kanon phát ra âm thanh rung động như tiếng ong vỡ tổ, đồng thời mười ngón tay hắn mang theo những tàn ảnh lớn, nhanh chóng điểm vào ngực bụng, đầu, chân của người phụ nữ. Âm ba lớn không ngừng chấn động toàn thân cô gái, Kanon cảm giác mình như đang trị liệu một xác chết khô, ngón tay điểm vào những huyệt vị đáng lẽ phải có, mà xúc giác lại như chạm vào gỗ mục. Đây là hắn đang dùng phương pháp mật võ để tạm thời kích hoạt tiềm năng sinh mệnh, nhằm mục đích nhanh chóng chữa lành cơ thể, tương tự như Bắc Đẩu Phách Liệt. Chỉ là, việc kích hoạt như vậy sẽ gây ảnh hưởng nhất định đến thọ mệnh của cơ thể, nhưng ở tình cảnh hiện tại, nếu người phụ nữ này không qua khỏi, e rằng ngay cả mạng sống cũng không còn, nói gì đến thọ mệnh.

Chỉ tại đây, bạn đọc mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.