(Đã dịch) Thần Bí Chi Lữ - Chương 635 : Hư không 1
Đây không phải phương thức tấn công thuộc phạm trù hắn đã biết, cũng không phải lĩnh vực hắn am hiểu, quả thực là một vấn đề rắc rối đối với Kanon.
Dù hắn không hề sợ hãi, đôi tay Sát Chóc của hắn cũng có thể tạo ra uy hiếp nhất định, nhưng rốt cuộc không phải chuyên dùng để đối phó thứ này.
"Chỉ trong nháy mắt đã bị kéo vào cảnh trong mơ, năng lực như thế này quả thực rất phiền toái." Kanon ngồi thẳng người.
Sau đó suốt dọc đường không có bất cứ chuyện gì xảy ra. Dù Kanon vẫn luôn cảnh giác cao độ, nhưng cho đến khi về đến nhà, cũng không gặp bất cứ điều gì dị thường.
Vài giờ sau, xe buýt chậm rãi tiến vào trấn Garlando. Xung quanh đã là những cánh rừng xanh tốt um tùm, vài nơi đã ngả vàng, giờ đang là mùa thu, trong không khí thoang thoảng mùi trái cây.
Lúc xuống xe, anh trai Jason đã đợi sẵn ở ga. Hắn đứng giữa đám đông, dáng người cao lớn, vạm vỡ, rất giống một vận động viên bóng bầu dục giữa một đám người lùn.
"Hắc!" Vừa thấy Kanon, hắn liền lớn tiếng gọi và mạnh mẽ vẫy tay, khiến những người xung quanh đều nhìn về phía hắn.
"Mẹ đang đợi chúng ta ở đằng kia, trong xe." Jason vài bước xông tới, nhận lấy hành lý của Kanon.
"Cơ bắp của anh rõ ràng phát triển đến mức này ư." Kanon đấm nhẹ vào ngực anh, cảm thấy rắn chắc hơn nhiều.
"Mỗi ngày mười hai tổ huấn luyện tổng hợp!" Jason cười hì h��.
Hai người rời khỏi ga theo làn đường xe vào ra, men theo bên phải đi ra, rất nhanh đã nhận ra chiếc xe con màu trắng của mẹ Tereese trong số vài chiếc xe đậu ven đường.
Tereese ngồi ở ghế lái, mặc chiếc áo sơ mi trắng kiểu quý phái, đang vẫy tay về phía họ.
Hai người bước vào xe, Kanon ngồi phía trước, Jason bị đẩy ra hàng ghế sau.
"Về nhà rồi...!" Tereese cười nói, nhấn ga một cái. Chiếc xe lập tức khởi động vọt đi, rẽ vào khúc ngoặt hướng về phía nhà.
Thị trấn nhỏ gần như không có gì thay đổi, vẫn giữ nguyên bộ dạng ấy. Đa số những ngôi nhà gỗ đều được sơn một lớp sơn mới, trông sáng loáng bắt mắt.
Xe chạy rất chậm. Vài ông chú bà thím trước nhà ven đường thỉnh thoảng chào hỏi Tereese, và Tereese cũng vui vẻ đáp lời.
Vượt qua khu dân cư, là một dãy phố dài. Trên phố xuất hiện thêm rất nhiều cửa hàng đồ trang sức và cửa hàng thủ công mỹ nghệ. Người qua lại cũng đông hơn rất nhiều, rất nhiều người có khuôn mặt xa lạ, trên ngực treo máy ảnh không ít. Hiển nhiên tất cả đều là du khách.
"Hắc."
Vài cô gái trẻ trung xinh đẹp đang đạp xe, khi đi ngang qua xe của Tereese thì chậm dần tốc độ.
Một trong số đó rõ ràng là Lafiter.
"Anh về rồi ư?" Nàng buộc gọn mái tóc dài vàng óng, mặc áo phông trắng và quần dài đen, trong ánh mắt dường như ánh lên vẻ vui mừng.
"Ừm." Kanon vươn tay ra ngoài cửa sổ xe, hai người khẽ chạm tay nhau.
"Cháu chào dì. Bọn cháu đi trước đây." Lafiter mỉm cười nói với Tereese.
"Đi chơi vui vẻ nhé." Tereese không mấy hài lòng về Lafiter, cô bé này rõ ràng đã từ bỏ cơ hội vào đại học. Đối với gia đình bà mà nói, điều này không nghi ngờ gì là khó có thể lý giải.
So với Lafiter, bà càng có thiện cảm với Asara, cô bé này được giáo dục tốt, càng phù hợp với nhịp sống và quan niệm của gia đình bà.
Đoàn xe đạp của các cô gái lướt qua chiếc xe con đang chạy chậm. Rất nhanh, tiếng cười như chuông bạc của họ đã biến mất ở phía trước con đường.
Kanon nhìn bóng lưng họ, không nói thêm gì. Hắn biết rõ Lafiter đến là để bảo vệ hắn, chứ không phải sự trùng hợp nào.
"Đi thôi, về thẳng nhà." Tereese liếc nhìn Kanon, tăng tốc xe, phóng về phía nhà mình.
Sau khi về, hắn cùng người nhà quây quần một lát, hàn huyên về chuyện trường học, ăn một bữa tiệc "lớn" mà hương vị thì thật khó chịu.
Em gái Vivian thì luôn cầm điện thoại gửi tin nhắn. Cách ăn mặc đã không còn vẻ thanh thuần như trước, giờ đây toát ra khí chất lạnh lùng nóng bỏng. Đối với anh trai Kanon, nàng cũng không còn nhiệt tình phóng khoáng như trước, ngược lại còn mang theo một tia ngượng ngùng khó hiểu, không biết vì lý do gì.
"Jolin đi trường học phương Bắc rồi. Lúc đi không gọi điện thoại cho con ư?"
"Không có ạ. Con đã lâu không liên lạc với cô ấy rồi." Kanon đáp lời mẹ hỏi.
"Nghe nói cô ấy tìm được một người bạn trai, trông rất rắn chắc." Trọng điểm Jason chú ý là cơ bắp của đối phương. Hắn không lúc nào quên khoe khối cơ bắp cường tráng của mình, "Tuy nhiên không rắn chắc bằng của tôi." Hắn vồng cánh tay lên.
"Con đi đường cũng mệt rồi, lát nữa rửa mặt rồi đi nghỉ sớm đi." Tereese thấy Kanon có vẻ lơ đãng.
"Được." Kanon gật đầu.
Lại hàn huyên vài câu với cha Alma, hắn đặt bộ đồ ăn xuống và trở về phòng ngủ của mình. Vẫn như cũ không thay đổi, cách bài trí trong phòng ngủ hoàn toàn giống như lúc hắn rời đi.
Chăn mền đã được thay mới, là bộ chăn sợi tơ màu trắng tinh.
Kanon đổ sụp xuống giường.
Không biết vì sao, hắn cảm thấy rất buồn ngủ, rất thiếu ngủ. Điều này rất không bình thường.
Với thể chất và tinh lực của hắn, đừng nói là ngồi xe mấy giờ, dù có ngồi mấy ngày mấy đêm cũng chưa chắc đã buồn ngủ.
Nhưng ngay lúc này, hắn quả thực cảm thấy rất mệt mỏi, mí mắt không thể mở nổi, cứ như muốn ngã xuống giường mà ngủ một giấc thật sâu.
Hắn kiểm tra trạng thái cơ thể mình, không có bất kỳ dị thường nào.
Hắn nhắm mắt nằm ngửa trên giường, trong chốc lát, hơi thở dần đều đặn.
Cửa phòng ngủ đột nhiên bị ai đó mở ra. Có người bước vào.
"Sao vậy anh? Mệt mỏi thế ư? Trông anh có vẻ không được khỏe."
Là Vivian, mái tóc dài vàng óng buông xõa, mặc áo phông đen và quần soóc trắng nóng bỏng, khoe đôi chân dài trắng nõn thon thả. Mười sáu tu��i đúng là lúc thuần khiết xinh đẹp nhất.
Nàng lập tức nhảy bổ vào bên trái chỗ Kanon đang nằm, cả người nằm ỳ trên giường.
"Anh ơi, anh và Lafiter có chuyện gì sao?"
"Trẻ con đừng bận tâm nhiều chuyện thế." Kanon lười biếng đến mức không buồn mở mắt, nhắm nghiền mắt ngửa mặt đáp lời, "Em có bạn trai rồi à?"
"Không có! Chuyện yêu đương nhàm chán lắm, chẳng có gì hay ho cả." Vivian vừa dùng ngón tay quấn tóc vừa nói, "Ngược lại là anh Jason tìm được một người, là người ở trấn bên cạnh."
"Người ở trấn bên cạnh ư?"
"Đúng vậy. Một cô gái trông có vẻ thật thà." Vivian không hề khách khí mà miêu tả.
"Phải có lễ phép chứ."
"Vâng vâng, được rồi, anh ngủ đi, em về phòng đây." Tiếng Vivian đứng dậy, sau đó là tiếng cửa phòng đóng lại, tiếng bước chân dần dần đi xa.
Kanon nằm trên giường, không muốn động đậy dù chỉ một chút.
"À đúng rồi anh!" Đột nhiên tiếng Vivian lại vang lên. Cửa phòng đột ngột mở ra rồi khép lại, tiếng bước chân nhanh chóng tới gần.
"Có chuyện gì nữa?" Kanon cảm thấy hơi đau đầu. Hắn lúc này chỉ muốn có chút thời gian yên tĩnh để cẩn thận cân nhắc trạng thái của mình.
"Anh thấy cách ăn mặc hôm nay của em có đẹp không?"
"Đẹp, đẹp lắm..." Kanon thuận miệng nói, "Vivi nhỏ của chúng ta vĩnh viễn là xinh đẹp và đáng yêu nhất."
"Anh còn chưa mở mắt ra đã nói là đẹp rồi."
Kanon bất đắc dĩ, đang định mở mắt ra. Đột nhiên, hắn cảm thấy có gì đó không ổn. Hắn căn bản không thể mở mắt, mí mắt dường như không thể dùng lực, cơ thể cứng đờ không thể nhúc nhích, chỉ có thể nằm cứng đờ trên giường như vậy.
Tư duy thoáng chốc dường như trở nên chậm chạp. Cứ như hắn biết rất rõ phải làm thế nào để giải trừ trạng thái này, nhưng lại không tài nào nghĩ ra cách làm.
"Lại tới nữa rồi..."
Kiểu tấn công nhắm vào ý thức này thật khó phòng bị, căn bản không có dấu vết hay quy luật nào để lần theo, chỉ trong nháy mắt là hắn đã trúng chiêu.
"Anh ơi, trông sắc mặt anh không được tốt chút nào." Tiếng Vivian truyền tới, "Anh bị ốm ư?"
"Có lẽ vậy, anh cũng không biết." Kanon khẽ đáp.
"Được rồi. Em đi tắm đây." Vivian dường như hơi giận dỗi, sau đó là tiếng bước chân rời đi và xa dần.
Căn phòng nhất thời chìm vào yên tĩnh.
Kanon một mình nằm trên giường, toàn thân như bị chuột rút, không thể nhúc nhích, cũng không mở được mắt.
Trong sự tĩnh lặng, hắn chợt nghe thấy tiếng bước chân rất nhẹ, nhẹ nhàng tiến đến bên cạnh giường hắn.
Kẻ đó dường như đang đi về phía hắn. Tới gần, càng lúc càng gần, càng lúc càng gần.
Tiếng bước chân dừng lại ngay bên cạnh giường hắn, đối phương dường như đang chăm chú nhìn hắn.
Hô...
Một tiếng thở nhẹ vang lên.
Kanon cảm thấy người kia dường như vươn hai tay, nhẹ nhàng sờ lên mặt hắn.
Oanh!!!
Trong khoảnh khắc, hai tay Kanon bùng nổ một luồng sức mạnh tựa như ngọn lửa. Luồng sức mạnh này giống như ngọn Liệt Hỏa vô hình bùng cháy, lập tức lan tỏa và bùng phát khắp cơ thể Kanon.
Trong một sát na, Kanon cảm giác toàn thân mình đều tuôn trào ra một luồng hỏa diễm nóng bỏng, ngọn lửa ấy trực tiếp thiêu đốt đôi tay của kẻ đó.
Chítttttt!!!
Hắn dường như nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết chói tai, giống như tiếng chuột kêu. Lập tức hắn mở bừng mắt.
Thoáng cái, tất cả những gì vừa rồi lập tức biến mất, cứ như chỉ là ảo giác.
Kanon cảm thấy toàn thân ướt sũng, cứ như vừa đổ một trận mồ hôi đầm đìa. Hắn hít mũi, mơ hồ ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng bay tới từ bên trái. Hắn nghiêng đầu. Trên giường bên trái là Vivi nhỏ đang nằm, nàng nằm sấp thân thể cứ thế mà ngủ rồi, cũng không biết là từ lúc nào.
Nhẹ nhàng ngồi dậy, Kanon cảm thấy mồ hôi trán và mồ hôi nơi thái dương cùng sống mũi đang chảy xuống, ngứa ngáy.
Hắn không thích cảm giác này. So với việc chém giết đối mặt, cái cảm giác bị đánh lén khắp nơi khó lòng phòng bị này thật sự quá tệ hại.
Hắn cảm nhận sinh cơ chứa đựng trong hai tay mình, đã tiêu hao một phần ba.
Chính là đợt bùng nổ vừa rồi có lẽ đã trọng thương đối phương.
Bất quá Kanon cảm giác sẽ không đơn giản như vậy.
Rời khỏi phòng ngủ, trong thư phòng, ngọn đèn vẫn sáng, không biết là ai vẫn còn ở đó.
Hắn đi đến phòng tắm, nhanh chóng lấy khăn mặt lau mồ hôi trên người.
Đột nhiên, ở chỗ hõm xương quai xanh vai phải của mình, hắn nhìn thấy một hàng chữ nhỏ màu đen.
Thoáng cái, động tác lau của hắn liền cứng đờ lại. Hắn nhận ra những chữ đó.
"Chữ Gutone?" Kanon khẽ vuốt ve hàng chữ trên vai phải mình.
"Kẻ đánh bại chúng ta, là hư không vô tri..." Hắn khẽ đọc và dịch nghĩa hàng chữ này. "Đây là có ý gì?"
Nền văn minh Gutone và truyền thừa thuật sĩ cùng tồn tại. Họ cường đại và thần bí, truy cầu con đường tử vong của Minh Giới, trong một thời gian, sức mạnh vô cùng cường đại, nhưng dường như chỉ trong một đêm, liền triệt để biến mất không còn tăm hơi.
Nếu hắn nhớ không lầm, đêm qua lúc tắm trên người hắn vẫn chưa có hàng chữ này, nói cách khác, hàng chữ này là mới xuất hiện hôm nay.
Kanon nhìn vào gương, cẩn thận quan sát nét chữ và "chất liệu" của hàng chữ này. Trên những chữ đen ẩn hiện chút màu đỏ thẫm, giống như máu đen đã khô cứng lại.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.