(Đã dịch) Thần Cấp Đạo Mộ Hệ Thống - Chương 113: Tiểu bát giác
Chiếc taxi chạy ròng rã hơn một giờ đồng hồ, cuối cùng cũng đến được địa điểm mà ông mù đã nói.
Ông mù từng nói Hồi Hương là một vị giáo sư khảo cổ học khá tiếng tăm trong nước. Bởi vậy, Ngô Nhất vẫn đinh ninh trong lòng rằng với một thân phận tôn quý như thế, chỗ ở của ông ấy ít nhất cũng phải là một biệt thự, hoặc một khu nhà cao cấp. Thế nhưng khi xuống xe quan sát, mọi chuyện lại không như anh nghĩ.
Trước mắt họ là một ngôi nhà vườn rất đỗi bình thường, cánh cổng lớn đặt hai tượng sư tử đá phiên bản thu nhỏ. Hai cánh cửa gỗ sơn đỏ, giữa ban ngày cũng không mở. Ông Béo không sợ trời không sợ đất, đi thẳng đến vồ lấy cái vòng đồng treo trên cửa gỗ, 'đông đông đông' gõ mạnh vào cánh cửa.
Ông mù có vẻ khá căng thẳng và bứt rứt. Bạn bè ngày xưa thì thật tâm thật ý, không như bây giờ, đa số là vì lợi ích bản thân mà kết giao. Thế nên, ông mù vừa nghĩ đến việc sắp được gặp lại những lão ca, lão huynh đệ của mình, liền kích động đến nỗi thân thể hơi run rẩy.
Không lâu sau, cánh cửa liền được hé mở. Vượt quá dự kiến của cả ba người là, người mở cửa không phải một cụ già sáu mươi tuổi, mà là một cô gái khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm. Ngô Nhất đưa mắt đánh giá cô bé vài lượt, thầm nghĩ cô gái này trông thật không tệ, môi hồng răng trắng, đôi mắt long lanh như biết nói.
"Các vị là...?"
Cô bé dịu dàng hỏi, giọng nói cũng trong trẻo.
"À, cái đó... chúng tôi đến tìm lão tiền bối Hồi Hương, mong cô nương làm ơn giới thiệu giúp một chút. Cứ nói có một người bạn già của ông ấy từ Vân Thành đến thăm, muốn ôn chuyện."
Ngô Nhất cười nói.
Nào ngờ cô bé nghe xong, suy nghĩ một lát rồi chớp đôi mắt to nhìn về phía ông mù, ánh mắt lấp lánh, mỉm cười khách khí nói:
"Ngài chính là Cư Vân Long, vị tiền bối ẩn danh tại Vân Thành, tức ông mù mà gia gia nhà cháu thường nhắc đến đây phải không ạ? Mời vào, mời vào!"
Vừa nói, cô bé đã vội vàng khách sáo dẫn ba người vào trong. Ông Béo ở phía sau liên tục nhếch miệng:
"Cái gì? Cư Vân Long? Ông mù, cái danh xưng này của ông thật sự là... không khách khí chút nào."
Ông mù ngượng ngùng cười hắc hắc không ngớt, nói:
"Khi lão phu chưa bị mù, năm đó cũng có chút công phu, trong đó sở trường nhất là khinh công chim én. Sau đó được các huynh đệ thời ấy quý mến, nên đặt cho lão phu ngoại hiệu 'Cư Vân Long'. Bây giờ nghĩ lại, đó cũng chỉ là trò đùa hồi trẻ khinh cuồng thôi. Ông Béo, cậu Ngô, hai vị đừng vì chuyện này mà trêu chọc lão phu nữa."
Vào đến sảnh chính, cả ba ngồi xuống. Cô bé kia lại bận rộn vừa châm trà, vừa bưng hoa quả, quả nhiên là rất khách sáo. Cử chỉ giao tiếp của cô đều toát lên vẻ hào phóng, có giáo dưỡng và tố chất, khiến cả ba người Ngô Nhất đều rất có thiện cảm. Ông Béo liên tục cảm khái:
"Chậc, con gái được học hành cao quả nhiên là khác biệt! Này Tiểu Ngô, nếu cậu ưng ý, tôi sẽ nhờ ông mù làm bà mối cho cậu một phen. Với tình giao hảo giữa ông ấy và lão tiên sinh Hồi Hương, chuyện này chắc chắn sẽ thành công! Giữa cái xã hội này, người mà nhan sắc đã xinh đẹp lại còn có tri thức, hiểu lễ nghĩa như vậy, cậu có cầm đèn lồng mà tìm cũng chẳng thấy được người thứ hai đâu!"
Ngô Nhất nhìn cô bé vẫn đang bận rộn tìm kiếm lá trà trong tủ, vội vàng hạ giọng mắng:
"Cậu khỉ thật, sao cứ nói mấy chuyện không đâu thế? Nói như vậy nhỡ cô ấy nghe được, chẳng phải sẽ khiến cô ấy trở mặt với chúng ta ngay tại chỗ sao! Nhanh đừng nói nữa, cứ để cô ấy mời lão tiên sinh Hồi Hương ra trước đã. Chúng ta hỏi rõ chuyện về tấm da người rồi hẵng tính đến những chuyện khác!"
Vừa vặn lúc đó, cô bé kia cũng bưng một hộp trà thiếc đi tới, rót trà xong cho ba người, lúc này mới mỉm cười ngồi xuống một bên ghế.
Ông mù đã sớm căng thẳng đến nỗi lòng bàn tay và mu bàn tay đều đẫm mồ hôi. Vừa nghĩ đến việc sắp gặp lại lão huynh đệ của mình, ông liền nôn nao không yên, như có trống đánh. Lúc này nghe thấy cô bé ngồi xuống, vội vàng hỏi:
"À, cô nương, lão phu chưa hỏi, cô là gì của lão Hồi Hương vậy?"
Cô bé cười nói:
"Ông mù tiền bối thật là! Nghe gia gia nói, cái tên của cháu vẫn là do ngài đặt cho đấy!"
Ông mù nghe xong khẽ giật mình, "Ta đặt cho con bé ư?" Suy nghĩ một lúc lâu rồi vỗ đùi cười nói:
"Ha ha, mười mấy năm trước, lão Hồi Hương từng gửi thư cho lão phu nói 'có được một đứa cháu gái', muốn lão phu giúp ông ấy đặt tên cho con bé. Lão phu khi đó cứ nghĩ lão Hồi Hương vẫn luôn cô độc, không con không cái thì cháu gái đâu ra? Thế là lão phu cho rằng ông ấy đang nói đùa, bèn thuận miệng hồi âm, 'Ông là Lão Bát Sừng, cháu gái hay là cứ gọi Tiểu Bát Giác đi'. Sao, lẽ nào lão Hồi Hương thật sự gọi con bé như thế ư?"
Cô bé hé miệng cười một tiếng, gật đầu nói:
"Cha mẹ cháu đều là học trò của gia gia Hồi Hương, nhưng không may đã qua đời trong một tai nạn. Từ ngày đó, cháu được gia gia Hồi Hương cưu mang. Để cháu có thể vượt qua quá khứ đau buồn, ông ấy đã nhờ ngài đặt cho cháu một cái tên gọi ở nhà, là Tiểu Bát Giác. Tên trước đây của cháu... không nhắc cũng được, cháu cũng rất thích cái tên Tiểu Bát Giác này."
Ông mù nghe không khỏi cảm khái nói:
"Ai, lão Hồi Hương luôn luôn nhân hậu, lương thiện. Cô nương có thể gặp được ông ấy sau biến cố, cũng coi như là phúc phần của cô! À, không biết lão Hồi Hương giờ đang ở đâu, sao mãi vẫn chưa thấy ra? Chẳng lẽ ông ấy lại ra ngoài khảo sát rồi sao?"
Tiểu Bát Giác trên mặt lại thoáng hiện vẻ thất vọng, thở dài, nói:
"Ai, ông mù tiền bối, cháu không giấu ngài, gia gia Hồi Hương... ông ấy đã qua đời vào đầu năm ngoái."
Ông mù nghe xong 'đột' một cái bật dậy khỏi ghế, không thể tin đư���c hỏi:
"Cái gì! Qua đời ư? Chuyện này..."
Tiểu Bát Giác vội vàng chạy đến đỡ ông mù chậm rãi ngồi xuống, nhanh chóng an ủi:
"Ông mù tiền bối, ngài cũng đừng quá kích động. Những chuyện liên quan đến gia gia Hồi Hương, chắc hẳn tiền bối đều rõ cả. Ông ấy từng làm gì, tiền bối cũng đều biết. Khi mất, ông ấy ra đi rất thanh thản, nói rằng theo nghề này mà có được cái kết cục bình an như vậy đã là quá đỗi may mắn rồi."
Ông mù run rẩy cầm chén nước uống mấy ngụm, nước trà chảy ướt cả áo mà cũng không hay biết. Im lặng một lúc lâu sau mới nặng nề thở dài, nói:
"Cô nương, làm phiền cô có thời gian rảnh thì ghé thăm mộ lão Hồi Hương nhiều hơn. Cả đời ông ấy, dưới gối không có con cái, cuộc đời ông ấy cũng thật gian khổ! Lão Hồi Hương đã không còn, vậy ba chúng tôi cũng xin không quấy rầy nữa..."
Ngô Nhất cũng nhận ra ông mù thật sự không muốn nán lại lâu ở nơi của cố nhân, e rằng sẽ "chạm cảnh sinh tình", nên anh ta cũng không nói gì, cùng ông mù bước ra cửa. Chỉ là trong lòng vẫn còn chút thất vọng. Chuyến này vốn là tìm đến lão Hồi Hương để ông ấy giúp giải mã thông tin trên tấm da người, lại không ngờ lão Hồi Hương đã mất. Xem ra, kế hoạch nhờ ông ấy giải mã Đồi Thiên Quan đành phải dừng lại ở đây. Muốn phá giải thông tin trên tấm da người, ắt phải tìm đường khác vậy.
Trong chốc lát, con đường phía trước lại trở nên mịt mờ, không biết phải làm sao. Chuyến này xem như công cốc rồi.
Tiểu Bát Giác phía sau liên tục níu giữ ba người, nhưng cả ba đều hiểu nán lại cũng chẳng có ý nghĩa gì, ngược lại chỉ khiến ông mù thêm phần đau lòng, nên không muốn chần chừ thêm.
Mãi đến khi ba người đi ra đến cổng chính, vừa định rời đi thì Tiểu Bát Giác đột nhiên gọi lớn:
"Ông mù tiền bối, lần này ba vị đến đây, là để hỏi về thông tin liên quan đến ngôi cổ mộ phải không ạ?"
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.