(Đã dịch) Thần Cấp Đạo Mộ Hệ Thống - Chương 188: Đổ máu cây khô
Lần này, ba người nghe rõ mồn một, đúng là tiếng gọi "Người mù" vang lên, đồng thời, cả gã mù và Ngô Nhất cũng đều cứng đờ người!
Không nghĩ tới, gã béo này vào thời khắc mấu chốt lại thực sự chẳng hề nghiêm túc chút nào. Chẳng biết cái phản xạ của hắn rốt cuộc nhạy bén đến mức nào, gần như ngay khi tiếng động ấy lại vang lên, gã đã xoay phắt người, giơ ngay khẩu súng săn hai nòng trên tay lên, chẳng thèm nhắm, bóp cò xả đạn không chút chần chừ!
“Ầm!”
Tiếng súng chói tai đột ngột nổ vang trong khu rừng nguyên sinh tịch mịch Jegün Ɣar, chấn động đến nỗi đầu Ngô Nhất cũng ong ong cả lên. Thế nhưng, đây hoàn toàn không phải lúc để bận tâm những chuyện đó. Ngô Nhất vội vàng quay người nhìn về phía vị trí gã béo vừa bắn!
Chỉ thấy trên thân cái cây méo mó cách đó chưa đầy năm mét, một vết đạn vẫn đang bốc khói trắng nghi ngút. Hiển nhiên, đây chính là nơi phát súng đột ngột của gã béo vừa rồi bắn trúng.
Chỉ là, điều khiến Ngô Nhất có chút thất vọng là, phát súng này có lẽ chẳng bắn trúng cái gì cả, bởi vì vết đạn xuyên qua thân cây nằm ở vị trí chỉ cao hơn mặt đất chừng nửa mét. Dù viên đạn có xuyên qua thân cây và trúng người đi chăng nữa, cũng chỉ có thể bắn vào đầu gối của đối phương. Thế mà cho đến bây giờ, bên đó vẫn im lìm không một tiếng động, hiển nhiên là đã bắn trượt.
Phát súng vừa rồi của gã béo hoàn toàn là bắn theo phản xạ. Kỳ thực, ngay cả chính hắn cũng chẳng biết mình đã bắn đi đâu. Lúc này nhìn thấy vết đạn nằm ở vị trí thấp như vậy, hắn không khỏi giật mình. Nhưng gã lại khá tự tin vào tài thiện xạ của mình, liền để lộ ra một biểu cảm kỳ quái rồi nói:
“A, sao lại bắn trúng chỗ đó chứ? Rõ ràng tôi đã tự nhủ trong lòng là phải nhắm thẳng vào đầu cơ mà? Chẳng lẽ là một gã lùn tịt?”
Gã béo vừa nói vừa vác súng săn lên vai, từng bước đi về phía đó. Trong lòng gã vẫn cảm thấy mình không thể nào bắn trượt được.
Ngô Nhất sợ gã béo bị tập kích, cũng cầm chặt Phi Hổ trảo, đi theo sau. Chỉ thấy gã béo thò đầu ra sau cái cây nhìn xem, rồi thốt lên một tiếng kinh ngạc:
“Ai u má ơi, cái này... thật mẹ nó thành tinh rồi!”
Ngô Nhất thấy gã béo có phát hiện, cũng vội vàng chạy tới nhìn ra phía sau cái cây. Cái nhìn này, khiến hắn cứng họng không nói nên lời.
Chỉ thấy dưới đất phía sau cây, một con chồn đã chết cứng nằm đó!
Con chồn này trúng ngay một phát đạn giữa trán, máu tươi vẫn không ngừng rỉ ra từng dòng sền sệt, nhuộm đỏ bộ lông bóng mượt của nó, lênh láng cả một vùng đất!
Ngô Nhất nuốt khan, chỉ tay vào con chồn, hỏi gã béo:
“Ngươi nói... vừa rồi lẽ nào là nó đã mở miệng gọi tên gã mù?”
Gã béo dùng đầu súng chọc vào vết đạn xuyên qua thân cây, rồi lại chỉ vào vết máu trên đầu con chồn, nói:
“Ngoài nó ra... thì còn có thể là ai?
Với lại, Bàn gia ta trước đó đã nổ súng vào kẻ nói chuyện, ai chết thì chính là kẻ đó đã nói lời ấy. Thế nhưng mẹ nó cũng thật kỳ lạ, con chồn này, sao lại có thể mở miệng nói tiếng người chứ!”
Ngô Nhất hít một hơi lạnh, quay sang nói với gã béo:
“Đừng xem nữa, bất kể có phải nó nói hay không, chuyện này cũng đã quá kỳ quái rồi! Hơn nữa, chồn tinh vốn dĩ tinh quái, chẳng phải người đồng hương cũng đã kể cho chúng ta nghe rồi sao, chồn tinh thành tinh hoàn toàn có thể nói tiếng người!
Uổng cho ngươi trước đó còn muốn ăn thịt nó, chắc cũng vì ngươi vạ miệng mà đắc tội với nó, nó mới có thể từ Đại Hưng An Lĩnh bên kia mà theo đến tận đây. Quả là đồ hẹp hòi, chết tiệt! Bây giờ nó chết rồi, ngươi có thể mang nó đi nướng ăn được đấy!”
Gã béo hiếm khi sợ hãi bất cứ điều gì, nhưng lúc này nghe Ngô Nhất nói bảo mình mang cái thứ kỳ quái này đi nướng ăn, liền vẫy tay liên tục, nói:
“Ha ha, vẫn là thôi đi. Trời đất vốn có lòng hiếu sinh, người ta đã chết rồi, cứ để nó được toàn thây đi! Muốn ăn thì ngươi ăn, Bàn gia ta ăn sao trôi.”
Gã mù lúc này cũng xán lại gần, sau khi nghe Ngô Nhất và gã béo nói chuyện, ngạc nhiên hỏi:
“Ngô gia, kẻ nói chuyện đó... là con chồn sao?”
Gã béo cười một cách quái dị, nói:
“Chứ còn ai vào đây nữa, không phải con chồn thành tinh này thì là ai? Chẳng lẽ là hai mươi mấy huynh đệ vong hồn của ông à? Ông lão mù này nên dùng trí tưởng tượng của mình vào việc khác đi. Thế nhưng cũng thật là kỳ quái, con chồn này sao lại cứ gọi tên ông mãi thế nhỉ?”
Ngô Nhất suy nghĩ một lát rồi nói:
“Nghe nói chồn tinh thích bắt chước tiếng người, còn thích bắt chước người đi đứng. Tôi thấy tám phần là vừa rồi chúng ta cứ ‘người mù, người mù’ mà hô, kết quả nó đã bắt chước theo! Hôm nay cũng thật là mở mang tầm mắt. Chúng ta đi nhanh lên thôi, kẻo lát nữa lại có chồn tinh khác đuổi đến.”
Nói rồi, Ngô Nhất định quay người rời đi, nhưng lại nghe gã béo đằng sau thốt lên một tiếng kinh ngạc:
“A, má ơi, đúng là chuyện lạ đời, hôm nay lại đặc biệt nhiều! Vừa mới có một con chồn tinh biết nói chuyện chết, sao lại xuất hiện một cái cây méo mó biết rỉ máu chứ!”
Ngô Nhất cau mày nói:
“Cái gì mà rỉ máu méo mó...”
Lời Ngô Nhất chưa dứt, mắt đã theo hướng ngón tay gã béo mà nhìn tới, lập tức nuốt ngược những lời còn lại vào bụng, rồi khẽ “ồ” lên một tiếng.
Chỉ thấy vết đạn trên thân cái cây méo mó mà gã béo vừa bắn, đang “cốt cốt cốt cốt” phun ra một thứ chất lỏng đỏ tươi. Lúc nãy tâm trí Ngô Nhất đều dồn vào con chồn, nên giờ mới phát hiện, dưới gốc cây đã chảy ra một vũng chất lỏng đỏ sẫm từ vết đạn, thực sự trông hệt như cái cây này bị thương mà rỉ máu!
Gã béo ngạc nhiên nói:
“Trước kia tôi chỉ biết ở Quảng Đông, Đài Loan có mọc loại dây leo máu Kỳ Lân, khi bị thương sẽ rỉ máu, và máu đó là một loại dược liệu quý.
Chỉ là không nghĩ tới, ở cái nơi cỏ cây còn chẳng mọc nổi này, cái cây méo mó này cũng có thể làm được điều đó! Ừm, không tồi, đây chính là một phát hiện mới đấy chứ. Nếu là nhà khảo cổ học, chụp vài tấm ảnh mang đến tòa soạn bán, nói không chừng tên tôi còn có thể nổi tiếng khắp cả nước ấy chứ!”
Ngô Nhất chăm chú nhìn vào vết thương trên cây một lúc lâu. Thứ chất lỏng giống như máu này... dường như... có một mùi lạ lùng khó tả, giống như hắn đã từng ngửi thấy ở đâu đó rồi.
Tóm lại, trong lòng Ngô Nhất tự dưng dấy lên một cảm giác bất an. Hắn suy nghĩ một lát, vẫn cảm thấy cần phải làm rõ rốt cuộc chất lỏng này là gì.
Liền đi đến, ngồi xổm xuống, dùng tay chấm một chút chất lỏng đó. Dính dính nhớp nháp, đúng là cực kỳ giống máu. Sau đó hắn đưa lên chóp mũi khẽ hít hà vài lần, mùi lạ lùng ấy càng trở nên nồng nặc.
“Chẳng lẽ thật sự là chất lỏng tự thân cây này tiết ra...”
Ngô Nhất cau chặt mày. Nhưng điều này cũng khó tin quá đi. Cái cây này bản thân đã khô héo đến mức này, làm sao lại có đủ chất dinh dưỡng để tiết ra nhiều dịch cây đến thế chứ?
Và đúng lúc này, gã mù lại đột nhiên nói từ phía sau:
“Ngô gia, ngài có ngửi thấy mùi gì lạ không? Mùi đó, giống... giống như mùi dung dịch ướp xác chống phân hủy vậy!”
Đ��� đọc trọn vẹn bản dịch này, xin mời quý bạn đọc ghé thăm truyen.free, nơi mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất.