(Đã dịch) Thần Cấp Đạo Mộ Hệ Thống - Chương 27: Phản đánh trộm động
Giữa chủ mộ thất và gian phòng phụ kia, chắc chắn có một lối đi để những con nhện bắt chim kia di chuyển qua. Khi kẻ trộm mộ gõ chiếc trống da thú lớn này, nhện bắt chim sẽ chui ra từ lối đi đó. Với loại cạm bẫy này, muốn không trúng chiêu cũng thật khó!
Người mù bỗng nhiên "A" một tiếng, dường như đã phát hiện ra điều gì, liền lên tiếng nói:
"Ngô gia, ngài lại nện một chút!"
Ngô Nhất sững sờ,
"Nện thêm chút nữa sao? Nện cái gì?"
Người mù nói:
"Chính là ngài cứ như vừa rồi, nện thêm chút nữa xuống đất!"
Ngô Nhất nghe vậy liền làm theo, dùng tay gõ vào một bên mặt đất.
Người mù lắng nghe cẩn thận, rồi đột nhiên cười ha hả. Hắn vừa cười vừa nói:
"Ngô gia, biết đâu chúng ta lại có cách thoát thân. Chỗ đất này phía dưới rỗng tuếch, tầng nham thạch tuyệt đối không dày quá ba ngón tay!"
Ngô Nhất nghe vậy, vẻ mặt đầy hoài nghi. Hắn lại "Đông đông đông" gõ mấy cái, thế nhưng chỉ nghe thấy tiếng vọng nặng nề của tầng nham thạch, hoàn toàn không có tiếng kêu lộc cộc như khi gõ vào vật rỗng.
"Ngô gia, ngài đừng không tin. Lão phu mắt mù, cho nên thính giác tinh nhạy hơn các ngài rất nhiều. Ngài cứ đào một cái động trộm ngay tại vị trí này, ta nói không chừng chúng ta có thể thoát ra từ đây!"
Hiện tại cũng không có biện pháp nào khác, Ngô Nhất đành phải làm theo lời người mù. Vả lại, việc đào động trộm đối với Ngô Nhất, người đang cầm trong tay Thần cấp Lạc Dương xẻng, thì đơn giản như trở bàn tay.
Ngô Nhất dùng chủy thủ rạch một lỗ hổng trên mặt trống da thú lớn, đủ để hắn có thể đứng thẳng dậy. Sau đó, hắn nhổ hai bãi nước bọt vào lòng bàn tay, cầm Thần cấp Lạc Dương xẻng, hung hăng bổ xuống đất một xẻng!
Răng rắc ——
Mũi xẻng cắm sâu vào một đoạn. Ngô Nhất cũng không ngừng lại, đặt Lạc Dương xẻng đứng thẳng ở đó. Sau đó, hắn xoay cái bệ phía sau, điều chỉnh vạch chia về vị trí '1'. Nếu quả thật như lời người mù nói, mặt đất chỉ sâu ba ngón tay, thì một mét của 'dò xét động' đã đủ để thăm dò tình hình.
Ngô Nhất chỉ cảm thấy hổ khẩu hai tay chấn động, chiếc Thần cấp Lạc Dương xẻng như một viên đạn pháo, lao vun vút xuống, hung hăng xuyên sâu vào lòng đất!
【 Hiệu ứng bạo kích của mũi Thần cấp Lạc Dương xẻng đã kích hoạt! 】
【 Không gian chứa đất tích hợp của Thần cấp Lạc Dương xẻng đã kích hoạt! 】
【 Thần cấp Lạc Dương xẻng đã đến độ sâu một mét dưới lòng đất! 】
Trong đầu Ngô Nhất lập tức hiện lên từng dòng phụ đề của hệ thống. Thấy phụ đề hệ thống hiện ra lúc này, Ngô Nhất không khỏi cảm thấy ngổn ngang trăm mối. Nói đi cũng phải nói lại, từ khi bước chân vào ngôi mộ này, hệ thống vẫn chưa hề có bất kỳ động tĩnh nào. Ngay cả khi hắn gặp nguy hiểm, hệ thống cũng chưa từng đưa ra bất kỳ "kim thủ chỉ" hay hào quang nhân vật chính nào, hay những bảo bối tỏa ra "vương bát chi khí" tương tự. Điều này khiến Ngô Nhất nhận ra rõ ràng rằng, hệ thống trộm mộ Thần cấp hẳn là chỉ cung cấp Thần khí và những lời nhắc nhở về mộ huyệt. Còn việc làm thế nào để sinh tồn trong mộ, vẫn phải dựa vào năng lực của chính bản thân hắn!
Đối với sự vô trách nhiệm của hệ thống, Ngô Nhất cũng chỉ đành bất đắc dĩ trong lòng, nhưng lúc này cũng không phải là lúc than vãn. Ngô Nhất rút Thần cấp Lạc Dương xẻng về, rồi dùng chiếc bật lửa thông khí soi vào lỗ thăm dò kia!
Hô ——
Từ trong lỗ thăm dò, một luồng gió mát lập tức thổi tới, khiến ngọn lửa trên bật lửa không ngừng lay động!
Ngô Nhất trong lòng lập tức mừng rỡ. Phía dưới có không khí lưu thông, đi��u đó cho thấy dưới đáy quả thực không phải tầng nham thạch. Không ngờ lời người mù lại nói đúng, dưới đây lại còn có một tầng không gian nữa!
"Mẹ nó, tầng thứ nhất trống rỗng, tầng thứ hai lại là ổ nhện, vậy tầng thứ ba này e rằng là hang ổ của tên tặc ngốc kia! Đợi lão tử tìm được thi thể của tên tặc ngốc đó, nhất định phải cho hắn mấy xẻng để hả cơn tức!"
Ngô Nhất chửi rủa một tiếng, sau đó dốc toàn lực, cầm Thần cấp Lạc Dương xẻng không ngừng mở rộng lỗ thăm dò kia. Từng dòng phụ đề của hệ thống hiện lên trong đầu hắn, liên tục xuất hiện hàng chục lần dòng chữ "Thần cấp Lạc Dương xẻng đã đến độ sâu một mét dưới lòng đất!". Một cái động trộm vừa đủ một người chui xuống đã được đào xong!
Mà lúc này,
Cũng chỉ mới trôi qua khoảng một phút mà thôi!
Người mù ở một bên liên tục lắng nghe động tĩnh từ tay Ngô Nhất. Đột nhiên nghe Ngô Nhất ngừng tay, hắn thở dài nói:
"Ngô gia, không phải lão phu cố ý chê bai ngài vào lúc này đâu, tài đào động của ngài thật sự là tuyệt đỉnh, th��� nhưng thể lực của ngài thì lại chẳng ra sao! Mới vỏn vẹn một phút mà ngài đã không đào nổi nữa sao? Cứ theo tiến độ này của ngài, chờ ngài đào xong cái động trộm này, e rằng hai ta đều sẽ đói đến mức bụng dán vào lưng!"
Ngô Nhất không thèm để ý đến người mù, dùng chủy thủ cắt một miếng da thú trên chiếc trống da thú lớn kia. Sau đó, hắn dùng chiếc bật lửa thông khí đốt lên, rồi ném xuống cái cửa hang tối đen như mực vừa được đào xong.
Miếng da thú có lẽ được bôi một lớp dầu trơn từ thân mãnh thú, cực kỳ dễ cháy và bắt lửa tốt. Khi miếng da thú bị đốt cháy bay xuống khỏi cửa hang, Ngô Nhất liền lập tức quỳ xuống cẩn thận quan sát tình hình bên dưới. Quả nhiên, phía dưới tầng thứ hai này, còn có một tầng không gian vô cùng rộng lớn. Miếng da thú đang cháy chỉ lượn vài vòng rồi rơi xuống đất. Ngô Nhất trong lòng vui mừng, tầng dưới đáy này cách tầng thứ hai không quá cao, chỉ vỏn vẹn chưa đầy hai mét. Ngô Nhất vừa cẩn thận quan sát một lúc, nhưng ánh sáng mà miếng da thú phát ra thực sự quá yếu. Ngoại trừ chỗ miếng da thú rơi xuống là một vùng đất đá, hắn không nhìn thấy bất cứ thứ gì khác!
"Mặc kệ phía dưới có yêu ma quỷ quái gì, dù sao cũng tốt hơn là cứ ở đây làm mồi cho nhện! Cứ xuống đó đã rồi tính!"
Ngô Nhất tự nhủ trong lòng, sau đó liền gọi người mù đang lầm bầm ở một bên, nói:
"Người mù, đúng là bị ngươi nói đúng! Không gian dưới này rất lớn, mà khoảng cách từ đây xuống cũng không cao lắm. Hai ta cứ xuống trước, từ dưới đó xem có lối ra không!"
Người mù nói:
"Ngô gia, hiện tại việc cấp bách là trước tiên đào xong cái động trộm này đã, ngài đừng vội nghĩ đến chuyện thoát ra!"
Ngô Nhất cũng không nói nhiều lời vô ích, nắm lấy tay người mù, đưa về phía mép động trộm vừa đào xong để hắn sờ. Người mù sờ soạng một vòng, phát hiện trên mặt đất đã có một cái cửa hang vừa đủ cho hắn chui xuống, lập tức kinh ngạc nói:
"Ngô gia, cái này... Đây là cái động trộm ngài vừa mới đào xong sao?"
Mặc dù người mù nói vậy, thế nhưng trong lòng lại biết rằng cái hang động này tuyệt đối không phải vô duyên vô cớ mà xuất hiện. Vả lại, tầng nham thạch ở mép lỗ còn vương chút hơi ấm, hiển nhiên là do ma sát giữa xẻng và tầng đá vừa tạo ra.
Ngô Nhất thấy người mù lúc này lải nhải không ngừng, nhịn không được mắng:
"Mẹ nó, sao ngươi đột nhiên lắm lời thế? Rốt cuộc ngươi có xuống không hả? Ngươi nếu chê cái động trộm ta đào không chứa nổi cái thân hình chín thước của ngươi, thì cứ ở đây mà chờ nhện tinh bắt về Động Bàn Tơ làm lang quân như ý đi!"
Người mù vội vàng cố nặn ra một nụ cười, vừa tấm tắc khen ngợi, vừa nói:
"Ngô gia, không phải lão mù này nói ngài đâu, cái động trộm ngài đào này thực sự quá nhanh đi, chẳng cho ta chút thời gian phản ứng nào! Ta dám cam đoan, trên đời này, bàn về tốc độ đào động trộm, ngài mà nhận thứ hai, tuyệt đối không ai dám nhận thứ nhất. Nếu lời lão mù này là giả, vậy thì để lão mù sau khi chết bị ngũ lôi oanh đỉnh ngay trên mồ mả!"
Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.