Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Kiếm Hồn Hệ Thống - Chương 71: Đồng hành

Việc có nên hủy đi Rinnegan của Uchiha Madara hay không khiến Lore chần chừ một lát, rồi anh ta từ bỏ ý định đó, bởi vì hiện tại anh ta hoàn toàn không sợ Uchiha Madara. Ngay cả khi Madara hồi sinh về thời kỳ đỉnh cao, lấy lại Rinnegan, hay trở thành Jinchuriki của Thập Vĩ, sức mạnh hiện tại của Lore cũng chẳng mảy may e ngại.

Huống chi, mục đích của anh ta là lấy được trái cây Thần Thụ từ chỗ Kaguya, và kế hoạch của Uchiha Madara không hề xung đột, trái lại còn có nhiều điểm tương đồng.

Tuy nhiên, việc Nagato từ nhỏ đã trở thành quân cờ của Uchiha Madara, mọi kinh nghiệm đều bị Madara thao túng, khiến Lore chỉ thầm lắc đầu, không có quá nhiều suy nghĩ về điều đó.

Để hồi sinh Thập Vĩ, Rinnegan là vật cần thiết. Chỉ có thể nói rằng, ngay từ khoảnh khắc Uchiha Madara lén lút cấy ghép Rinnegan vào Nagato, cậu ta đã không còn là một nhân vật phụ đơn thuần nữa.

Dưới mưa.

Yahiko cùng những người khác, trong đó có cả Lore, bước về phía trước.

"Nói đến, có thể sống sót sau hai ngày động đất và lũ lụt liên tiếp, quả thực không dễ dàng chút nào." Trong lúc đi đường, Yahiko không nhịn được quay sang Lore hỏi một câu.

Động đất và lũ lụt? Trong lòng Lore dấy lên một tia kỳ lạ, nhưng trên mặt anh ta không hề lộ ra biểu cảm nào, chỉ liếc nhìn Yahiko rồi im lặng.

Thấy Lore không đáp lời, Yahiko cho rằng anh ta ngầm thừa nhận, bèn buông tay thở dài nói: "Ai cũng không biết là chuyện gì xảy ra. Vốn dĩ thế giới đã đủ hỗn loạn vì chiến tranh rồi, giờ lại còn xảy ra hai ngày động đất không rõ nguyên nhân..."

Yahiko vốn là người hướng ngoại, thích trò chuyện, chẳng mấy chốc đã kể hết mọi chuyện.

Mà nghe Yahiko tự thuật, biểu cảm của Lore càng lúc càng kỳ lạ, bởi vì động đất và lũ lụt mà Yahiko nói, hình như chính là do anh ta gây ra...

Sau khi anh ta hư hóa, một trận chiến với Lục Đạo Tiên Nhân đã suýt chút nữa phá hủy một phần năm bản đồ Lôi Chi Quốc. Một trận chiến quy mô lớn đến vậy, đương nhiên đã khiến toàn bộ giới Ninja chấn động không ngừng.

Còn Vũ Chi Quốc vốn là một quốc gia mưa nhiều, mưa phùn liên miên. Tuy khoảng cách với Lôi Chi Quốc rất xa, cách một Hỏa Chi Quốc, dù dư chấn không quá nghiêm trọng, thì vẫn gây ra một trận lũ lụt lớn nhỏ tràn lan.

Điều đáng nói là,

Cuộc chiến của Lore và Lục Đạo Tiên Nhân kéo dài hai ngày hai đêm, động đất cũng theo đó mà kéo dài suốt hai ngày hai đêm, dẫn đến lũ lụt ngày càng lớn, cuối cùng suýt chút nữa không thể kiểm soát được. Tại chiến trường Vũ Quốc, các Ninja từ các làng lớn đã phải đồng loạt ra tay khống chế lũ lụt, cuối cùng mới vất vả ngăn chặn được nó.

Trong mắt Yahiko, một kẻ lang thang như Lore có thể may mắn sống sót sau trận lũ lụt và động đất khủng khiếp ấy quả là điều khó tin, trong lời nói toát ra vài phần cảm thông cho sự khốn khổ của dân chúng.

"Nhưng lũ lụt thì cũng ổn thôi, chỉ kéo dài hai ngày. Điều đáng nói là không biết chiến tranh đến bao giờ mới kết thúc."

Yahiko đang kể chuyện thì đột nhiên đổi chủ đề, chuyển sang nói về chiến tranh, khiến bầu không khí chùng xuống hẳn, Tiểu Nam và Nagato cũng trở nên im lặng hơn.

Trên thực tế,

Hiện tại đã gần cuối Đại chiến Ninja lần thứ ba, chiến tranh trên chiến trường chính đã giảm đi đáng kể. Những trận đại chiến hàng ngàn Ninja đã ngày càng hiếm hoi, lực lượng và tài nguyên của các làng Ninja lớn đều đã hao tổn rất nhiều.

Những trận chiến dịch lớn hiếm hoi bùng nổ cũng chỉ tối đa vài trăm Ninja, thậm chí nhiều khi chỉ là những trận hỗn chiến quy mô nhỏ với vài chục Ninja tham gia.

Chính vì thế, tình hình tại Vũ Chi Quốc lại càng thêm hỗn loạn.

Trong các trận chiến dịch quy mô lớn, các Ninja bị ràng buộc bởi nhiều sắp xếp và quy tắc. Sau khi một trận chiến kết thúc, họ phải lập tức quay về doanh trại để chỉnh đốn.

Còn giờ đây, khi Đại chiến Ninja đang bước vào giai đoạn cuối, chuyển sang những cuộc chiến cục bộ quy mô nhỏ, các Ninja hành động tự do hơn nhiều, sau những trận chiến nhỏ không cần thiết phải quay về doanh trại.

Rất nhiều Ninja sau khi chiến đấu thường kéo đến các thị trấn nhỏ để cướp bóc, hoành hành. Thậm chí có những kẻ tính tình hung bạo, sau khi bị thương trong trận chiến, còn cố ý đi tàn sát dân thường để trút giận và tìm thú vui.

Những quốc gia nhỏ bé nằm kẹp giữa các cường quốc như Vũ Chi Quốc, có thể nói là hoàn toàn rơi vào cảnh khốn cùng.

Nói đến chiến tranh, thế giới Naruto hoàn toàn khác biệt với thế giới Hải Tặc. Trong thế giới Hải Tặc, sự đối lập giữa Hải Quân và Hải Tặc có thể nói là chính nghĩa và tà ác được phân định cực kỳ rõ ràng. Dù cho Hải Quân có những kẻ gian xảo, hay Hải Tặc có những hiệp khách như Luffy, thì tỷ lệ đó cũng cực kỳ ít ỏi.

Nhưng tại thế giới Naruto, chiến tranh cơ bản không có sự phân chia rạch ròi giữa cái gọi là chính nghĩa và tà ác. Đây là một thế giới mà lợi ích được đặt lên hàng đầu, hầu hết mọi cuộc chiến đều xoay quanh lợi ích.

Trái lại, tổ chức Akatsuki do Yahiko thành lập ban đầu lại mang vài phần lập trường chính nghĩa, với mục đích ngăn chặn chiến tranh, duy trì hòa bình. Đáng tiếc, trong thế giới Naruto đặt lợi ích lên trên hết, muốn ngăn chặn chiến tranh mà không có thực lực thì quả là chuyện viển vông.

"Dù có nói gì đi nữa, ta cũng sẽ không từ bỏ ý định ngăn chặn chiến tranh. Các cậu cũng vậy nhé, Nagato, Tiểu Nam." Yahiko nói xong, lại lộ ra một vẻ kiên định, nhìn sang Nagato và Tiểu Nam ở bên cạnh.

Nagato và Tiểu Nam thoát khỏi sự trầm tư, đều khẽ gật đầu với Yahiko.

Yahiko bật cười ha hả, bỗng nghĩ đến điều gì đó, không kìm được mà có chút khao khát nói: "Nghe nói Ninja được mệnh danh là "Quỷ nhân" trong giới Ninja, ngay cả những trận chiến hàng ngàn người giữa các cường quốc, cũng có thể một mình ngăn chặn... Nếu ta có thể vượt qua được anh ta, việc dẹp yên chiến tranh hẳn là rất đơn giản thôi nhỉ."

Tiểu Nam và Nagato liếc nhìn nhau, đều mỉm cười mà không tiếp lời.

"Sẽ có một ngày, ta làm được điều đó."

Vừa nói, Yahiko vẫn không quên liếc nhìn Lore với ánh mắt trấn an, rồi nói: "Đến lúc đó, sẽ không còn ai phải chịu đựng sự thống khổ của chiến tranh nữa."

Nghe Yahiko nói vậy, Lore lại không nhịn được bật cười.

Tiểu tử này tuy thân hình không cao lớn, nhưng lại có tầm nhìn không hề nhỏ. Nếu cậu ta biết mục tiêu mà mình muốn vượt qua đang đứng ngay tại đây, và vừa mới đánh một trận với Lục Đạo Tiên Nhân, không biết cậu ta sẽ cảm thấy thế nào, liệu có về ngủ một giấc trước không.

Thấy Lore không đáp lời, Yahiko đoán chừng một kẻ lang thang như Lore khó lòng biết "Quỷ nhân" là ai, nên không nói chuyện với Lore nữa, mà quay sang tiếp tục hàn huyên với Tiểu Nam và Nagato.

Vượt quá Lore đoán trước, danh tiếng của anh ta trong giới Ninja không thực sự lừng lẫy, nhưng ở chỗ Yahiko và Tiểu Nam, anh ta lại được ba người này ca ngợi rất nhiều, dường như những gì ba người họ biết đều là tin tức tích cực.

Cũng may Lore đã là một Vua tuyệt đối của thế giới, từng được vô số người kính ngưỡng, ngưỡng mộ, nên đối với lời bàn tán của ba người Yahiko, anh ta vẫn có thể giữ vẻ mặt bình thản, không biểu cảm gì.

Hai ngày sau,

Yahiko cùng những người còn lại, bao gồm Lore, cuối cùng cũng đến được điểm đến, là một thị trấn nhỏ tương đối lớn ở vùng trung nam Vũ Chi Quốc.

Thật trùng hợp là, ngay khi Yahiko và nhóm của mình vừa đến thị trấn, thì vừa vặn gặp phải mấy Ninja làng Đá đang hoành hành cướp bóc trong thị trấn.

Lần này, biểu cảm của Yahiko và những người khác lập tức trở nên nặng trĩu.

"Tiểu Nam, Nagato, chúng ta đi thôi!"

Yahiko hít một hơi thật sâu, nhìn mấy Ninja làng Đá đang ngang nhiên cướp bóc trong thị trấn, trên mặt lộ rõ vẻ lạnh lùng.

Tiểu Nam và Nagato đều khẽ gật đầu, cùng Yahiko xông lên.

Tiểu Nam thì không quên Lore, trong lúc đuổi theo Yahiko, cô bé quay đầu lại nói với Lore: "Nơi này rất nguy hiểm, anh tìm một chỗ nào đó trú ẩn đi, đừng đến đây lúc này."

Nói xong, không đợi Lore đáp lời, cô bé đã nhanh chóng theo Yahiko lao vào thị trấn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free