(Đã dịch) Thần Cấp Kiếm Hồn Hệ Thống - Chương 142: Trung nhẫn khảo thí
Lore ngồi trên chiếc ghế sofa tinh xảo, trước mặt là chén trà pha sẵn. Hắn ung dung nhấc chén trà lên, nhấp một ngụm.
Terumi Mei khẽ gật đầu với Lore, nghiêm túc nói: "Konoha muốn tổ chức một kỳ Trung nhẫn khảo thí, mời Vụ Ẩn và Làng Cát liên hợp tham gia. Ý của họ đại khái là muốn mượn kỳ thi này để nâng cao uy tín của Konoha trong giới nhẫn giả."
"Địa điểm tổ chức là ở Konoha, nghĩa là mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của họ. Tuy nhiên, tôi không muốn Konoha tùy tiện giẫm đạp lên Làng Sương Mù chúng ta để nâng cao sĩ khí của họ..."
Terumi Mei ngồi đó, ung dung kể lể, mà không hề giữ hình tượng Mizukage khi gõ nhẹ chân. Đôi chân dài trắng nõn, thon thả cô ấy đặt chéo, khiến người ta cảm thấy xao xuyến.
"Ồ? Vậy cô tính làm gì?"
Lore không hề để tâm đến vẻ tùy tiện của Terumi Mei trước mặt mình, mà còn cố ý đưa tay vỗ nhẹ lên đùi cô ấy. Một luồng lực lượng nhẹ nhàng truyền vào khiến đôi chân cô ấy run nhẹ. Sau khi cô ấy trừng mắt nhìn Lore, nhưng vẫn ngoan ngoãn ngồi yên.
Cùng lúc đó, trong mắt Lore lại thoáng hiện vẻ khó hiểu.
Kỳ thi Trung nhẫn, đã đến lúc này sao? Thật đúng là bất tri bất giác...
"Nghe nói bên Làng Cát có Gaara của Cát Bạo tham gia kỳ thi Trung nhẫn, chính là Jinchuuriki của Nhất Vĩ. Ngay cả Jinchuuriki cũng phái đi, vậy chúng ta cũng không thể hành xử như lũ trẻ con được."
"Xét về tuổi tác, Kimimaro và Bạch thì phù hợp, nhưng bọn họ đã là Thượng nhẫn tinh anh của Vụ Ẩn chúng ta, hơn nữa tiếng tăm trong giới nhẫn giả rất lớn... Ngoài hai người họ ra, thì chỉ còn lại Yakumo."
Nghe Terumi Mei nói, Lore bừng tỉnh khỏi suy tư, không khỏi cười nói: "Yakumo là ta từ Konoha mang về, cô muốn cho nàng giả làm Hạ nhẫn của Vụ Ẩn rồi đi Konoha tham gia kỳ thi Trung nhẫn ư? Cô định khiến Hokage Đệ Tam bẽ mặt đến mức không ngóc đầu lên được sao?"
"Ai nha, tôi tính toán như thế đấy."
Terumi Mei cười khanh khách, trong mắt cô ấy lóe lên vẻ ranh mãnh, nói: "Sao nào, chẳng lẽ Lore đại nhân không đồng ý sao?"
"Tôi đồng ý. Nếu đã là Yakumo, vậy hai Hạ nhẫn còn lại không cần chọn lựa kỹ lưỡng, cứ tùy tiện chọn hai người là được. Còn về Thượng nhẫn dẫn đội, thì cứ để Hồng đi."
Khóe môi Lore khẽ nhếch nụ cười. Hắn đối với Konoha luôn có thái độ khinh thường, bởi trong ấn tượng của hắn, giới thượng tầng Konoha là tập hợp của những kẻ giả dối, mưu mô.
Chẳng hạn như nhân vật chính Naruto, từ nhỏ phải chịu đủ sự ghẻ lạnh, bắt nạt ở Konoha, lại bị giới thượng tầng Konoha lấy danh nghĩa "bảo vệ" mà đối xử tệ bạc. Nếu thực sự muốn bảo vệ, cớ gì lại giấu thân phận con trai của Hokage Đệ Tứ Namikaze Minato, rồi lại tiết lộ sự thật hắn là Jinchuuriki của Cửu Vĩ?
Chẳng phải lẽ ra phải ngược lại, giấu đi sự thật hắn là Jinchuuriki của Cửu Vĩ, đồng thời công bố hắn là con trai của Namikaze Minato, để hắn được che chở và bảo vệ tại Konoha sao?
"Để Hồng làm Thượng nhẫn dẫn đội..."
Terumi Mei nở một nụ cười, dùng giọng điệu quyến rũ nói: "Không ngờ Lore đại nhân còn tinh quái hơn cả tôi đấy."
"Thật vậy sao? Tôi thì không nghĩ vậy."
Lore đứng lên, đi đến bên cửa sổ, nhìn ra bầu trời bên ngoài, vươn vai một cái rồi thâm ý nói: "Thế mà tôi lại là người tốt đấy chứ."
...
Kurama Yakumo nghe lời trần thuật của Yūhi Kurenai, trên khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức hiện lên vẻ phức tạp. Sau một thoáng do dự, cô bé nói: "Kỳ thi Trung nhẫn sao? Lore lão sư thì..."
"Nhiệm vụ này đã được Lore đại nhân phê chuẩn, hơn nữa Thượng nhẫn dẫn đội là ta."
Yūhi Kurenai khẽ mỉm cười với Kurama Yakumo, nhưng trong lòng lại khẽ thở dài. Cô ấy từng là ninja của Konoha, nhưng giờ đây đã hoàn toàn buông bỏ những ràng buộc trước kia.
Nhìn thái độ của Kurama Yakumo, có lẽ trong lòng cô bé vẫn còn vương vấn chút gì đó. Yūhi Kurenai thầm nghĩ, có lẽ Lore đã đồng ý cô bé đến Konoha chính là để cô bé cắt đứt hoàn toàn những ràng buộc cuối cùng này cũng không chừng.
Nhưng mà.
Điều khiến Yūhi Kurenai hơi kinh ngạc là, sau khi nghe nhiệm vụ đã được Lore phê chuẩn, vẻ phức tạp và do dự trên mặt Kurama Yakumo liền tan biến ngay lập tức, thay vào đó là sự bình tĩnh.
Cô bé lập tức gật đầu, nghiêm túc nói: "Cam đoan hoàn thành nhiệm vụ."
"Rất tốt, vậy con đi chuẩn bị hành lý một chút, rồi chuẩn bị lên đường đi."
Nhìn dáng vẻ của Kurama Yakumo, Yūhi Kurenai hơi ngẩn người, sau đó khẽ nở nụ cười, mỉm cười nói với Kurama Yakumo.
Kurama Yakumo gật đầu, quay sang nhìn Kimimaro và Bạch: "Xin lỗi, lần này không thể cùng hai người đối luyện được rồi."
"Không sao. Nếu là mệnh lệnh của Lore lão sư, thì nhất định phải toàn lực hoàn thành." Kimimaro nghiêm túc nói.
Bạch cũng nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Mau đi đi, mệnh lệnh của Lore đại nhân là phải dốc hết toàn lực mà hoàn thành."
Nhìn phản ứng của hai người, Kurama Yakumo nhẹ nhàng nhảy lên, rồi nhanh chóng quay về trong làng.
Nửa ngày sau.
Tại cổng Làng Sương Mù, Yūhi Kurenai đã đợi sẵn ở đó. Đi cùng Yūhi Kurenai là hai thiếu niên chừng mười một, mười hai tuổi, dù trên mặt đều mang vẻ lạnh lùng cương nghị, nhưng không thể che giấu được nét non nớt của tuổi trẻ.
Chờ thêm một lát, từ đằng xa cuối cùng cũng xuất hiện bóng dáng Kurama Yakumo.
"Để chúng ta chờ lâu như vậy..."
"Lại là một cô gái sao? Sao trước giờ chưa từng nghe nói đến cô bé?"
Hai thiếu niên Hạ nhẫn mới tốt nghiệp trường ninja của Vụ Ẩn, nhìn Kurama Yakumo đang đi tới, với vẻ ngoài bình thường, không có gì nổi bật lại có phần yếu ớt, liền lập tức lộ vẻ bất mãn.
Làng Sương Mù đề cao sức mạnh, nên việc xuất hiện một thiếu nữ có vẻ ngoài yếu ớt cũng không thể khơi dậy ý muốn bảo vệ trong lòng hai thiếu niên Hạ nhẫn này. Trái lại, điều đó khiến họ vô cùng bất mãn, cảm thấy cô bé là một gánh nặng.
Yūhi Kurenai đương nhiên cảm nhận được sự bất mãn của hai đứa trẻ, nhưng cô ấy chỉ mỉm cười. Một phần vì lười chấp nhặt với trẻ con, mặt khác... sự đáng sợ của Yakumo đến cả cô ấy cũng thấu hiểu rất rõ.
"Có thể xuất phát sao?"
Kurama Yakumo bước tới, không hề để tâm đến hai thiếu niên có vẻ ngoài tương tự tuổi mình, mà trực tiếp nhìn về phía Yūhi Kurenai, nhẹ giọng hỏi.
"Ừm."
Yūhi Kurenai mỉm cười thân thiện với cô bé, rồi gật đầu đáp lời.
Ngay lúc Kurama Yakumo bước qua hai thiếu niên kia, sánh bước cùng Yūhi Kurenai đi ra khỏi làng, sự bất mãn trong lòng của hai thiếu niên Hạ nhẫn vừa tốt nghiệp không lâu ấy cuối cùng cũng bùng nổ.
"Này! Cái tên này cũng quá vô lễ rồi..."
"Ngay cả một tiếng chào cũng không nói, lại còn đối với Thượng nhẫn Hồng không tôn kính như vậy, cô cho rằng mình là ai chứ."
Những thiếu niên chỉ mới mười tuổi, đương nhiên không thể nào có lòng dạ sâu sắc. Cho dù lớn lên ở Làng Sương Mù cũng vậy, nên sự bất mãn trong lòng liền trực tiếp bùng nổ.
Kurama Yakumo ngừng bước chân, khẽ quay nửa mặt, dùng ánh mắt lạnh lùng lướt qua hai người.
Sau đó.
Và rồi, chẳng còn sau đó nữa.
Dù Kurama Yakumo có sức mạnh kinh khủng, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một tiểu nha đầu, hơn nữa lại là người có lòng tự tôn cao, rất muốn trở nên mạnh mẽ hơn để Lore càng công nhận mình. Khi đối mặt với sự khiêu khích, lựa chọn của cô bé đương nhiên là phản đòn.
Oanh! ! Hai thiếu niên Hạ nhẫn vừa tốt nghiệp đều cảm thấy toàn bộ trời đất trước mắt bỗng nhiên tối sầm lại. Bóng dáng Kurama Yakumo trong chốc lát bành trướng, lớn dần, chốc lát hóa thành một vị Ma Thần khổng lồ che trời lấp đất, một bàn tay khổng lồ giáng xuống phía hai người.
Bàn tay còn chưa rơi xuống, một luồng áp lực gió khủng khiếp đã khiến hai người khó thở.
"A a a a! ! !" Hai Hạ nhẫn vừa tốt nghiệp không lâu làm sao chịu nổi huyễn thuật khủng khiếp như vậy. Cả hai đều lộ vẻ cực kỳ hoảng sợ, toàn thân đầm đìa mồ hôi, trong nháy mắt trợn trắng mắt rồi trực tiếp bất tỉnh nhân sự.
Lạch cạch! Yūhi Kurenai đưa tay vỗ vai Kurama Yakumo, bất đắc dĩ nói: "Nặng tay quá rồi đó, bọn họ không chịu nổi đâu..."
Không cần Yūhi Kurenai nói, Kurama Yakumo cũng cảm thấy cả hai đều gần như sụp đổ, ngược lại lộ ra vẻ mặt vô tội, nói: "Con chỉ muốn dạy cho họ một bài học thôi mà, không ngờ họ lại yếu đến thế."
Khóe miệng Yūhi Kurenai giật giật. Huyễn thuật của Kurama Yakumo đáng sợ đến mức nào, đến ngay cả cô ấy cũng phải cẩn thận đối phó, thậm chí bây giờ cũng dần không thể đối phó nổi nữa, hai Hạ nhẫn nhỏ bé kia chịu nổi mới là lạ.
May mắn là Kurama Yakumo còn biết chừng mực, cũng không biến ảo giác vừa rồi thành tổn thương thực tế.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép.