"Kiếm Tám à..."

Nghe Unohana Retsu nói, Lore chìm vào trầm tư. Trong đầu anh ta hiện lên những biệt danh:

Được Kì D Kiếm Tám, Monkey D. Lore Kiếm Tám, Lore Kiếm Tám, La Kiếm Tám à...

Khục! Thôi rồi!

Lore lắc đầu trong lòng, nhìn Unohana Retsu khẽ cười nói: "Bảo tôi gánh vác danh Kiếm Tám, chẳng lẽ cô muốn tôi giết Kenpachi và cả cô nữa sao?"

Unohana Retsu nhìn Lore. Bộ đồng phục đội trưởng màu trắng và mái tóc dài đen nhánh của cô ấy không hề rung động. Ánh mắt cô vô cùng bình tĩnh và chăm chú, bờ môi khẽ mở.

"Đúng vậy."

"À... Tôi biết ngay là cô sẽ trả lời như thế mà."

Lore tặc lưỡi một tiếng, rồi bất chợt trầm giọng nói: "Nếu cô vẫn sống sót sau trận chiến với Kenpachi, thì cô không nên nghĩ đến cái chết để kết thúc bản thân mình. Một người yêu chiến đấu, thích chiến đấu như cô, hẳn phải nghĩ cách làm sao để trở nên mạnh mẽ hơn, để một lần nữa giành lại danh hiệu Kiếm Tám."

"..."

Unohana Retsu không đáp lời, nhưng trong đôi mắt bình tĩnh và chăm chú ấy, lại xuất hiện một gợn sóng.

Lore dần trở nên nghiêm nghị, nói: "Có lẽ cô cảm thấy mình đã nắm giữ tất cả các lưu phái kiếm đạo, linh áp cũng đã tăng đến cực hạn của Tử Thần, thực lực đã đạt đến đỉnh điểm và không thể tăng thêm nữa. Nhưng giờ đây, chẳng phải chính cô đã tự mình bác bỏ suy nghĩ đó rồi sao?"

"Với thực lực hiện tại của cô, nếu đối đầu với Zaraki Kenpachi của thời điểm đó, thắng bại vẫn còn khó ��oán."

Unohana Retsu tuy yếu hơn Zaraki Kenpachi ở trạng thái đỉnh phong, nhưng cũng chỉ là yếu hơn một chút mà thôi. Giờ đây, khi đã bước vào cảnh giới Đại Kiếm Hào, thực lực của cô ấy đã vượt xa so với trước kia rất nhiều.

Cô ấy giờ đây đã hoàn toàn đủ tư cách tiến vào Linh Vương Cung, thực lực nghiễm nhiên đã đạt đến hàng ngũ đứng đầu nhất của Thi Hồn Giới.

Unohana Retsu khép hờ mắt, đôi mí mắt không ngừng rung động, cho thấy nội tâm cô ấy không hề bình tĩnh, mà đang dấy lên những gợn sóng không nhỏ sau vài lời của Lore.

Cô ấy muốn cái chết sao? Không. Cô ấy không hề muốn. Ở một vài khía cạnh, cô ấy và Zaraki Kenpachi vô cùng tương đồng.

Ví như việc cô ấy yêu chiến đấu. Ngàn năm trước, cô ấy từng đánh bại tất cả các lưu phái kiếm đạo ở Thi Hồn Giới, thậm chí còn giao đấu với cả Yamamoto Genryuusai Shigekuni và tất cả các đội trưởng đời đầu khác.

Chỉ vì cô ấy cho rằng thực lực mình đã không thể tiến xa hơn được nữa, và Zaraki Kenpachi thì mạnh hơn cô ấy, nên cô mới có tâm lý đó. Nhưng giờ đây, sự xuất hiện của Lore và việc đạt đến cảnh giới Đại Kiếm Hào đã nghiễm nhiên phá vỡ quan điểm của cô ấy. Ngay cả khi không tìm kiếm đột phá về linh áp, thì chỉ riêng kiếm đạo vẫn có một cảnh giới cao hơn!

"Huống hồ... Cô cho rằng kiếm đạo hiện tại đã là cực hạn rồi sao? Cô nghĩ kiếm thuật của tôi, cũng là cực hạn sao?"

Lore nhìn Unohana Retsu đang nhắm mắt trầm mặc. Vẻ mặt nghiêm túc của anh dần trở nên bình thản, sau đó anh mỉm cười, bỏ lại một câu nói đó rồi quay người bước đi.

Thực lòng mà nói, anh ta không hề muốn Unohana Retsu tìm đến cái chết. Dù là ở kiếp trước hay hiện tại, Lore vẫn vô cùng bất mãn với việc Unohana Retsu hi sinh bản thân để giúp Zaraki Kenpachi trưởng thành trong nguyên tác, đặc biệt là với Kyoraku Shunsui – kẻ đã đề xuất chuyện này, Lore càng cảm thấy chán ghét đến tận xương tủy.

Bởi vì một đám phế vật của Thập Tam Đội Hộ Đình, cùng với lũ lợn của Trung Ương Tứ Thập Lục Thất, không thể ngăn cản Vô Hình Đế Quốc, thế mà lại để Unohana Retsu hi sinh bản thân mình để dạy Zaraki Kenpachi kiếm thuật. Lấy đâu ra cái mặt dày đến thế chứ?!

Nếu Unohana Retsu chủ động đề nghị thì còn có thể chấp nhận được, đằng này lại là Kyoraku Shunsui chủ động khuyên nhủ Unohana Retsu, nói rằng việc của cô ấy không phải trị liệu... Lore từng xem đi xem lại đoạn kịch bản đó mấy lần, và lúc ấy, anh ta đã căm tức đến mức hận không thể lôi Kyoraku Shunsui ra xé thành tám mảnh.

Rời khỏi sân huấn luyện nơi anh ta đã chiến đấu cùng Unohana Retsu, Lore bình phục lại tâm trạng. Anh ta trở về Đội Xá của Quỷ Đạo Bộ, hay nói đúng hơn là Đội Xá của Thập Phiên Đội kiêm Quỷ Đạo Bộ.

Sau khi trở về đội xá của mình, anh ta nhận được thông báo về một cuộc họp đội trưởng do Yamamoto Genryuusai Shigekuni triệu tập. Đây là lần đầu tiên Lore tham gia một cuộc họp đội trưởng kể từ khi anh ta kiêm nhiệm chức đội trưởng Thập Phiên Đội. Anh vốn không định đi, nhưng lại muốn xem Unohana Retsu đã có biến chuyển gì sau vài lời thuyết giáo "vụng về" của mình.

Rất nhanh, Lore đã đến bên ngoài đội xá Đội Một. Anh ta đã từng đến đây vài lần. Đối với Đội Một, nơi trang nghiêm hơn nhiều so với các đội khác, anh ta không hề có chút kính sợ nào. Anh ta chắp tay sau lưng, rồi ung dung bước vào.

Bước vào phòng họp đội trưởng, anh ta thấy đã có một vài đội trưởng đến, bao gồm Soi Fon – đội trưởng Đội Hai, và Kuchiki Byakuya – đội trưởng Đội Sáu.

Thấy Lore lại đến sớm như vậy, Soi Fon không khỏi nhìn anh ta thêm vài lần, rồi quay đầu hừ nhẹ: "Cái tên vô tổ chức, vô kỷ luật nhất thiên hạ này, thế mà lại đến sớm vậy."

Lore không có tâm trạng để đôi co với Soi Fon. Anh ta tùy ý đáp: "Đến sớm một chút, để tránh ai đó lại kiếm chuyện gây phiền phức."

"Ngươi..."

Soi Fon lập tức bị câu nói của Lore làm cho tức nghẹn. Chẳng lẽ cô ta là loại người chuyên đi kiếm chuyện gây phiền phức sao?!

Nhưng mà, hình như đúng là thế thật... Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Soi Fon, nhưng ngay lập tức bị cô bóp chết. Con gái thì sao có thể nhận mình sai được, dù có sai thì vẫn cứ luôn đúng!

Đúng lúc Soi Fon còn đang vắt óc nghĩ cách lật ngược ván cờ, Unohana Retsu bước vào từ bên ngoài. Cô ấy khép hờ mắt, hơi cúi đầu, vẫn lạnh nhạt và bình thản như thường lệ. Cô đi lướt qua, tiến đến vị trí của mình.

Bề ngoài trông không có gì khác lạ, nhưng Lore lại lờ mờ cảm nhận được tâm trạng cô ấy đã thay đổi rất nhiều so với trước, hay nói đúng hơn là cô ấy đã một lần nữa có được ý chí chiến đấu mà cô đã ��ánh mất từ ngàn năm trước sau khi bị Zaraki Kenpachi đánh bại.

Nhìn Unohana Retsu lặng lẽ tiến đến vị trí của mình và đứng thẳng, Lore khẽ nhếch khóe môi mỉm cười.

Thế nhưng, Soi Fon vẫn đang dõi mắt nhìn anh ta. Nét mặt và thần thái của Lore tự nhiên không qua khỏi mắt Soi Fon, và cái nụ cười nhếch khóe môi khi nhìn Unohana Retsu đã khiến Soi Fon cảm thấy tức tối.

Mặc dù đã từng cứu cô ta một mạng, mặc dù không lấy chuyện cá cược ra làm gì cô ta, mặc dù thực lực mạnh mẽ khôn lường, nhưng hắn vẫn là một tên khốn lỗ mãng y hệt như trước!

Cô ta cũng không biết vì sao mình lại nổi nóng đến vậy, nhưng rõ ràng đây không phải nơi để phát tiết. Cô ta chỉ có thể âm thầm đè nén cơn tức giận, lườm Lore một cái thật dữ tợn.

Lore cảm nhận được ánh mắt của Soi Fon, liền lập tức nhìn cô ta với vẻ mặt vô tội.

Unohana Retsu, Kuchiki Byakuya, và Yamamoto Genryuusai Shigekuni cùng những người khác, đều coi như không thấy những động tác nhỏ giữa Lore và Soi Fon, lặng lẽ chờ đợi các đội trưởng còn lại đến.

Chẳng bao lâu sau, tất cả các đ��i trưởng đã lần lượt có mặt, ngoại trừ đội trưởng Đội Mười Ba Jūshirō Ukitake vắng mặt vì lý do sức khỏe. Các đội trưởng còn lại đều đã đến đông đủ.

Đông! Thấy các đội trưởng đã có mặt đông đủ, Yamamoto Genryuusai Shigekuni dừng cây trượng, mở mắt nói: "Nhân số đã đủ, cuộc họp đội trưởng xin được bắt đầu."

"Cuộc họp lần này sẽ có hai vấn đề chính. Thứ nhất, về cuộc điều tra Hư Vòng trước đây, đội Tử Thần được phái đi Hư Vòng đã không phát hiện bất kỳ dị trạng nào..."

Yamamoto Genryuusai Shigekuni nhẹ nhàng thuật lại với vẻ mặt không giận mà uy. Không một đội trưởng nào ở đây ngắt lời, ngay cả Zaraki Kenpachi dù không muốn nghe cũng chỉ đảo mắt, tỏ vẻ đang suy nghĩ vẩn vơ.

Phần thuật lại không quá dài, chỉ đơn giản đề cập vài vấn đề liên quan đến cuộc điều tra Hư Vòng.

Dù sao kẻ thao túng Hư Vòng là Aizen. Một khi Aizen chủ động lên kế hoạch, dĩ nhiên không phải một tiểu đội Tử Thần có thể dễ dàng điều tra ra kết quả gì. Hắn ta đương nhiên đã có sẵn những phương thức ứng phó hoàn h��o.

Yamamoto Genryuusai Shigekuni kết hợp vấn đề điều tra này với việc đàn Hư xâm lấn trước đó, phán định đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, rồi kết thúc vấn đề này tại đây.

Sau đó, Yamamoto Genryuusai Shigekuni khẽ nhắm mắt, ngừng lại vài nhịp thở. Khi ông mở mắt ra lần nữa, trong đôi mắt ấy ẩn chứa một tia sắc bén, khiến không khí trong phòng chợt thay đổi.

"Vấn đề thứ hai... Đại diện Tử Thần tại Hiện Thế, Kugo Ginjo, đã mất liên lạc từ ba ngày trước và hiện không rõ tung tích."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện trở nên sống động.