Đúng vậy, công ty của Tần Thủy Hoàng mang tên Công ty Xây dựng Tần Thủy Hoàng. Không chỉ vậy, bãi cát của anh cũng gọi là bãi cát Tần Thủy Hoàng, công ty thu mua phế liệu cũng là Công ty Thu mua phế liệu Tần Thủy Hoàng. Cứ như thể anh sợ người khác không biết những thứ này là của mình vậy.

Tất nhiên, Tần Thủy Hoàng không nghĩ thế. Sở dĩ anh đặt tên công ty như vậy chỉ là vì không biết đặt tên gì cho nên mới lấy tên mình ra dùng, vừa dễ nói lại vừa tránh trùng tên.

"Vâng, ngài chờ một chút." Người cảnh sát trực ban nói xong, lại đi vào phòng trực.

Thế nhưng, anh ta vào nhanh mà ra cũng nhanh, chưa đầy một phút đã quay lại. Lần này còn khách khí hơn, chủ động mở cánh cửa tự động rồi mới nói với Tần Thủy Hoàng: "Ông Tần, mời ngài vào. Ông Khâu ở phòng làm việc trên tầng cao nhất ạ."

"Được, tôi biết rồi."

Vị Khâu cục này là một Phó cục trưởng Công an huyện Thông, đồng thời phụ trách mảng an ninh trật tự. Trước khi đến đây, Tần Thủy Hoàng đã tìm hiểu đôi chút về ông ta. Vị Khâu cục này là người khá chính trực, tuy không đến mức ghét cái ác như kẻ thù nhưng cũng chẳng kém là bao.

Khi Tần Thủy Hoàng lái xe vào sân trụ sở công an huyện, trong một phòng làm việc trên tầng cao nhất, một người đàn ông trung niên đang đứng cạnh cửa sổ nhìn xuống. Người đàn ông trung niên đó không ai khác, chính là vị Khâu cục đã gọi Tần Thủy Hoàng đến đây.

Đậu xe dưới tòa nhà trụ sở, Tần Thủy Hoàng lập tức bước vào. Vừa vào là sảnh tiếp dân, nhưng không thấy ai đến làm việc cả, mà chỉ thấy khá nhiều cảnh sát. Không rõ là trụ sở công an làm việc sớm hay họ đã thức trắng đêm qua.

"Chào đồng chí, ngài có việc gì ạ?"

"Tôi tìm ông Khâu, đã liên hệ trước rồi."

"À, mời ngài đi lối này." Người cảnh sát đó chỉ thang máy cho Tần Thủy Hoàng.

Đến trước thang máy, vừa lúc có một chiếc đi xuống. Từ trong thang máy bước ra mấy cảnh sát. Họ bước ra, Tần Thủy Hoàng liền vào thang máy và nhấn tầng cao nhất. Thang máy từ từ lên, rất nhanh đã đến tầng cao nhất.

Cửa thang máy vừa mở, anh đụng phải một cảnh sát đang định đi xuống. Tần Thủy Hoàng vội vàng gọi lại hỏi: "Đồng chí, xin hỏi phòng làm việc của ông Khâu ở đâu ạ?"

"Đi thẳng từ đây, rồi rẽ phải, cửa thứ hai bên trái là phòng đó."

"Cảm ơn."

"Không có gì."

Dựa theo lời người cảnh sát kia, Tần Thủy Hoàng rất nhanh đã đến trước cửa phòng làm việc đó. "Cốc cốc cốc," anh gõ cửa.

"Mời vào."

Tần Thủy Hoàng đẩy cửa bước vào. Một cảnh sát trung niên đang ngồi sau bàn làm việc, thấy anh liền vội vàng đứng dậy đón tiếp.

"Chào ông Tần, xin lỗi đã phiền ông phải tự mình đến đây. Thực sự ngại quá."

"Không sao, sự việc tôi đã nghe nhân viên báo lại rồi. Không biết ông Khâu muốn tôi đến đây để làm gì ạ?"

"À, không có gì, chỉ là muốn tìm hiểu tình hình một chút thôi. Mời ông ngồi."

"Cảm ơn." Tần Thủy Hoàng gật đầu, rồi cùng ông Khâu ngồi xuống ghế sô pha.

"Mời ông Tần uống nước." Ông Khâu rót một ly trà mời Tần Thủy Hoàng.

Tần Thủy Hoàng vội vàng cầm lấy và nói: "Cảm ơn."

"Thưa ông Tần, thế này ạ, tối nay, trước cổng công trường của ông đã xảy ra một vụ ẩu đả quy mô lớn bằng hung khí. Không biết ông có nắm được thông tin gì về việc này không...?"

"Xin lỗi ông Khâu, việc này tôi thực sự không hay biết gì. Tôi cũng chỉ nhận được điện thoại từ nhân viên mới nắm được tình hình."

Tần Thủy Hoàng giả vờ rất đạt, nhưng thực ra chẳng cần phải giả bộ làm gì, vì ai cũng tự hiểu cả. Ngay cả bản thân Tần Thủy Hoàng cũng chẳng tin những lời mình nói, huống chi là ông Khâu.

Nhưng mà thì sao? Mặc dù ai cũng biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng chỉ cần không ai vạch trần, thì mọi chuyện cứ coi như chưa từng có. Sở dĩ gọi Tần Thủy Hoàng đến đây, cũng chỉ là làm thủ tục hành chính thông thường, chứ không phải muốn điều tra gì.

Với những vụ đánh nhau quy mô lớn ở công trường như vậy, chỉ cần không bắt được kẻ cầm đầu ngay tại hiện trường, thì sau này nói gì cũng vô ích. Tất nhiên, cũng có thể bắt giữ toàn bộ những người tham gia ẩu đả, nhưng rồi sao?

Bắt họ rồi, họ cũng chẳng khai gì. Quốc có quốc pháp, giới có giới quy.

Họ làm cái nghề đánh đấm kiếm tiền, nếu khai ra người đứng sau, thì sau này còn ai dám tìm đến họ nữa?

Hơn nữa, họ cũng biết rằng cảnh sát chẳng thể làm gì được họ. Cùng lắm thì bị tội gây rối trật tự công cộng, tạm giam vài ngày, chứ chẳng có chuyện gì to tát. Họ làm việc là vì tiền, và đây cũng là lý do cảnh sát không muốn bắt giữ họ.

"Nếu ông Tần không biết thì thôi vậy, nhưng mà sau này ông Tần còn làm công trình ở huyện Thông này, tôi vẫn mong ông có thể tuân thủ pháp luật."

Nghe lời ông Khâu nói, Tần Thủy Hoàng mỉm cười đáp: "Ông Khâu cứ yên tâm, tôi là người tuân thủ pháp luật nhất. Nếu không tin, chúng ta cứ chờ xem. Ngoài ra, cũng mong ông Khâu sau này chiếu cố nhiều hơn."

"Thưa ông Tần, điều đó là đương nhiên. Chỉ cần là công dân tuân thủ pháp luật trên địa bàn huyện Thông, trụ sở chúng tôi có nghĩa vụ phải bảo vệ."

"Ha ha ha, vậy thì tốt quá, vậy thì tốt quá."

Sau đó, hai người lại trò chuyện thêm một hồi những điều vô thưởng vô phạt, rồi Tần Thủy Hoàng rời đi. Anh biết ông Khâu sẽ chẳng tin mình, nhưng mà thì sao chứ? Hơn nữa, Tần Thủy Hoàng vốn dĩ là một người tuân thủ pháp luật.

Có thể nói, chỉ cần không ai gây sự với anh, thì anh tuyệt đối sẽ không gây sự với người khác.

Thật ra, lúc này Tần Thủy Hoàng rất tức giận. Cái tên Hải ca đó đơn giản là âm hồn bất tán. Nếu lần này cảnh sát không ra tay, anh tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hắn. Nhưng nếu cảnh sát đã nhúng tay, bây giờ anh mà làm gì Hải ca nữa, thì chẳng khác nào tự rước lấy phiền phức.

Vừa từ trên lầu xuống, Tần Thủy Hoàng vừa đi đến sảnh thì lại chạm mặt Hải ca. Kẻ thù gặp mặt đỏ mắt, nhìn ánh mắt Hải ca hằn học như muốn ��n tươi nuốt sống, trong lòng Tần Thủy Hoàng lại thấy vô cùng hả hê.

Mặc dù tên này bị quấn vải kín mít, chỉ lộ mỗi đôi mắt và cái miệng, nhưng Tần Thủy Hoàng vẫn liếc mắt một cái đã nhận ra hắn. Đó là nhờ ba người đi cùng hắn, nếu không thì Tần Thủy Hoàng cũng thật sự không thể nhìn ra.

Anh biết, tên này chắc chắn đã bị giam giữ cả đêm, nếu không thì lúc này anh đã chẳng thể chạm mặt hắn.

"Ồ, vị 'xác ướp' này là ai vậy?" Tần Thủy Hoàng giả bộ không nhận ra mà hỏi.

"Hừ, cứ coi như ngươi ác, chúng ta cứ chờ xem."

"Hải ca phải không? Chuyện này đã lặp lại lần hai, sẽ không có chuyện lần ba lần bốn đâu. Tôi hy vọng đây là lần cuối cùng, nếu không thì..." Tần Thủy Hoàng thì thầm hai tiếng rồi bỏ đi.

Mặc dù nghe những lời Tần Thủy Hoàng nói khiến Hải ca căm tức đến nghiến răng, nhưng hắn cũng chẳng nói thêm gì. Hắn biết, đánh thì không đánh lại Tần Thủy Hoàng, hơn nữa nơi này cũng không phải chỗ để hắn gây sự. Nếu không phải vì hắn bị thương, chắc là hắn cũng chưa được ra ngoài lúc này.

Nếu còn chưa ra khỏi cửa mà đã gây mâu thuẫn với người khác, thì hắn chỉ có nước ở lại thêm vài ngày nữa.

Tần Thủy Hoàng có giới hạn của mình, nhưng anh cũng mong người khác có giới hạn. Những người không có giới hạn như Hải ca, nói thật, anh rất khinh thường. Người ta nói "trộm cũng có đạo", vậy mà cái tên Hải ca này căn bản chẳng có chút đạo lý nào.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.