(Đã dịch) Thần Cấp Nhận Thầu Thương - Chương 131: Vì quê nhà nhân dân
Thật ra không phải là không có người quen, chỉ là Tần Thủy Hoàng không dám chắc mọi chuyện có thành công hay không. Anh nghĩ đến Bùi tổng của công ty Di Động. Di Động là một doanh nghiệp quốc hữu quy mô lớn, mà tổng giám đốc của một doanh nghiệp quốc hữu tầm cỡ như vậy thì không thể nào không quen biết người ở Bộ Tài chính được.
"Lão đệ, cậu..."
"Thôi được, để tôi gọi điện thoại hỏi thử xem sao, còn chuyện có thành công hay không thì tôi không dám cam đoan." Tần Thủy Hoàng cũng không dám nói chắc, bởi anh không biết Bùi tổng có sẵn lòng giúp đỡ hay không.
"Tiểu Tần, dù có được việc hay không, tôi cũng phải cảm ơn cậu." Vương bí thư chân thành nói.
"Không cần đâu, tôi cũng coi như đang giúp đỡ bà con quê hương thôi."
Đúng vậy, Tần Thủy Hoàng làm thế là vì giúp đỡ người dân quê nhà. Nếu chỉ vì riêng Vương bí thư đây, anh chắc chắn sẽ không gọi cú điện thoại này, bởi nói gì thì nói, họ cũng mới gặp nhau lần đầu.
Nói rồi, Tần Thủy Hoàng lấy điện thoại di động ra, đi thẳng ra ngoài, tìm một chỗ vắng người rồi gọi cho Bùi tổng.
Có lẽ Bùi tổng đã lưu số của Tần Thủy Hoàng, chuông vừa reo hai tiếng đã có người bắt máy.
"Này, Tiểu Tần, tôi đang định gọi cho cậu thì cậu lại gọi đến rồi."
"À! Bùi tổng, ngài gọi cho tôi có việc gì ạ?"
"Thế này, bên tôi có một công trình muốn giao cho cậu. Hai hôm nữa cậu qua đây một chuyến nhé, tôi sẽ để bên phòng công trình ký hợp đồng với cậu."
"Công trình ạ! Vâng, tôi biết rồi, hai hôm nữa tôi sẽ qua đó một chuyến. Nhưng hôm nay tôi gọi cho ngài là có chuyện khác."
"Chuyện gì?"
Thật tình mà nói, Tần Thủy Hoàng không biết mở lời thế nào, nhưng lời đã nói ra rồi, thì vẫn phải mở miệng. Anh suy nghĩ một lát rồi nói: "Bùi tổng, là thế này, người ở quê tôi đến, đang cần đến Bộ Tài chính để xin khoản hỗ trợ xóa đói giảm nghèo, nhưng ngay cả cửa cũng không vào được, cho nên..."
"Cho nên cậu mới gọi cho tôi, nhờ tôi tìm giúp vài người phải không?" Tần Thủy Hoàng chưa nói hết lời, Bùi tổng đã hiểu ý. Bùi tổng là người thế nào chứ, Tần Thủy Hoàng vừa mở miệng, ông ấy đã biết ngay chuyện gì đang diễn ra.
"Đúng, chính là ý đó, nhưng có một điều là, không cần ngài phải lên tiếng giúp đỡ. Chỉ cần giúp người ở quê tôi gặp được người có trách nhiệm là được, còn chuyện về sau, ngài không cần bận tâm."
"Vậy à! Thế thì cậu đợi điện thoại của tôi nhé."
"Cảm ơn ngài."
Nếu chỉ là thu xếp một cuộc gặp với người có trách nhiệm, điều này đối với Bùi tổng mà nói thì quá đơn giản. Ban đầu ông ấy hơi do dự vì nghĩ Tần Thủy Hoàng sẽ nhờ mình nói đỡ, nhưng nếu không phải nói đỡ thì mọi chuyện quá đơn giản.
Tần Thủy Hoàng đâu có ngốc, sao có thể để Bùi tổng phải nói đỡ chứ. Vấn đề của Vương bí thư không phải là không gặp được người, mà là không có cửa để gặp. Vậy thì anh chỉ cần giúp Vương bí thư gặp được đúng người là đủ, còn chuyện về sau, Tần Thủy Hoàng đành mặc kệ, anh cũng không thể can thiệp được nữa.
Cúp điện thoại, Tần Thủy Hoàng liền trở về phòng riêng. Thấy Tần Thủy Hoàng trở về, Vương bí thư nhìn anh đầy mong đợi, nhưng ông ta không hỏi gì cả.
Tần Hồng Tinh thì lại không có vẻ gì ngại ngùng, anh ấy và Tần Thủy Hoàng khá thân thiết. Thấy anh bước vào, liền vội vàng hỏi: "Lão đệ, thế nào rồi?"
"Đợi điện thoại." Tần Thủy Hoàng vừa nói vừa lắc điện thoại di động.
Ngay khi anh vừa dứt lời, điện thoại di động reo lên. Tần Thủy Hoàng vội vàng nhìn qua, quả nhiên là Bùi tổng, liền bắt máy.
"Bùi tổng."
"Tiểu Tần, chuyện của cậu tôi đã nhờ Triệu tư trưởng bên Vụ Bảo hiểm xã hội rồi, ông ấy đồng ý gặp mặt các cậu. Cậu nhớ ghi lại số điện thoại của ông ấy nhé."
"Được, cảm ơn Bùi tổng."
Tần Thủy Hoàng nói xong, vội vàng ra hiệu đang ghi nhớ số điện thoại. Thấy động tác này, thư ký Tiểu Lưu vội vàng mở cặp công văn, lấy giấy bút ra.
"Bùi tổng, ngài cứ đọc đi ạ."
"13768..."
"13768. Vâng, đã ghi lại. À phải rồi, có cần chuẩn bị chút quà cáp gì không ạ?"
"Tiểu Tần, cậu tuyệt đối đừng làm thế."
"Rõ rồi ạ."
"Được rồi, xong xuôi chuyện này, mấy hôm nữa cậu sắp xếp thời gian qua đây một chuyến nhé."
"Được, hai hôm nữa tôi sẽ sắp xếp thời gian qua đó một chuyến."
Sau khi cúp điện thoại, Tần Thủy Hoàng phát hiện mấy người kia đang nhìn mình chằm chằm, liền hỏi: "Mọi người nhìn tôi làm gì vậy?"
"Lão đệ, Bùi tổng này là ai vậy?"
Nghe Tần Hồng Tinh hỏi vậy, Tần Thủy Hoàng cũng không giấu giếm, liền nói: "Bùi tổng của công ty Di Động."
"Tê..."
"Tê..."
Cả Tần Hồng Tinh lẫn Vương bí thư, khi nghe Tần Thủy Hoàng nói đó là tổng giám đốc công ty Di Động, cả hai đều hít vào một ngụm khí lạnh.
Công ty Di Động là một doanh nghiệp quốc hữu quy mô lớn, tổng giám đốc kiểu đó phải là cấp bộ rồi. Tần Hồng Tinh thì đỡ hơn một chút, vì anh ấy không phải người trong bộ máy nhà nước, nhưng Vương bí thư thì khác, ông ấy là người trong bộ máy nên hiểu rất rõ điều này.
"Tiểu Tần, vậy số điện thoại vừa rồi là..." Vương bí thư nhìn Tần Thủy Hoàng hỏi.
"Là Triệu tư trưởng bên Vụ Bảo hiểm xã hội."
"À! Tiểu Tần, cảm ơn cậu, thật sự cảm ơn cậu!"
Vương bí thư đến đây để làm gì? Ông ấy đến để xin khoản hỗ trợ xóa đói giảm nghèo. Mà khoản xóa đói giảm nghèo thì thuộc về đơn vị nào quản lý? Đương nhiên là Vụ Bảo hiểm xã hội rồi. Thực ra chuyện này chẳng liên quan gì đến Tần Thủy Hoàng, có lẽ Bùi tổng quen biết rõ các ban ngành này, biết là chuyện liên quan đến xóa đói giảm nghèo, nên mới tìm đến vị Triệu tư trưởng này.
"Tôi cũng có làm gì đâu mà phải cảm ơn."
Vừa vặn lúc này, tiếng gõ cửa vang lên. Tần Hồng Tinh cất tiếng "Vào", cánh cửa liền được đẩy ra, một phục vụ viên bưng thức ăn bước vào.
Phục vụ viên này bưng thức ăn vào thật đúng lúc, nếu không Tần Thủy Hoàng sẽ hơi khó xử, bởi anh không thích người khác nói cảm ơn mình, đặc biệt là kiểu cảm ơn khi sự việc còn chưa đâu vào đâu.
Vì Tần Thủy Hoàng và Tần Hồng Tinh đều tự lái xe đến, nên họ không gọi rượu. Vương bí thư bưng lên một ly trà nói: "Nào Tiểu Tần, tôi xin lấy trà thay rượu kính cậu một ly."
"Không cần đâu, không cần đâu."
"Lão đệ, Lão Vương đã bưng trà lên rồi, cậu đừng từ chối chứ."
"Vậy thì được." Tần Thủy Hoàng đứng lên, cũng bưng lên một ly trà. Hai người chạm ly, rồi uống cạn một hơi.
Tần Hồng Tinh biết tính cách Tần Thủy Hoàng, cũng biết anh không thích những thủ tục này, nên sau khi hai người uống cạn ly trà, anh liền đứng lên nói: "Được rồi, bây giờ thì ăn cơm thôi, mọi người đừng khách khí nữa."
Bữa cơm sau đó diễn ra rất vui vẻ, ai nấy cũng không nhắc lại chuyện vừa rồi nữa. Mấy người trò chuyện về một số chuyện quê hương, chủ yếu là Tần Hồng Tinh và Tần Thủy Hoàng hỏi chuyện, Vương bí thư trả lời, có lúc thư ký Tiểu Lưu cũng góp lời vài câu.
Sau khi dùng bữa xong, Tần Hồng Tinh đi tính tiền thì mới biết, hóa đơn đã được thư ký Tiểu Lưu thanh toán. Thấy tình huống này, Tần Hồng Tinh lắc đầu không nói gì, vì anh ấy hiểu chuyện gì đang xảy ra, đoán chừng Vương bí thư muốn cảm ơn Tần Thủy Hoàng nên đã thanh toán tiền ăn rồi.
"Lão Vương, bây giờ ông về văn phòng đại diện hay là..."
Mỗi tỉnh, thậm chí mỗi thành phố đều có văn phòng đại diện ở kinh đô. Huyện Thái Châu thuộc thẩm quyền quản lý của thành phố Trú, mà thành phố Trú cũng có văn phòng đại diện ở kinh đô. Vương bí thư đang ở tại văn phòng đại diện của thành phố Trú, vì ở đó việc ăn ở không tốn tiền, chi phí này do tài chính thành phố chi trả.
"Lão Tần, tôi nghĩ vẫn nên đi làm việc trước đã, làm xong việc sớm chừng nào tốt chừng đó, nếu không trong lòng tôi cứ không yên mãi..."
Phiên bản tiếng Việt này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, mong nhận được sự trân trọng từ bạn đọc.