Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nhận Thầu Thương - Chương 140: Ba tiện khách, Trình Phi

Một cô gái như Hạ Dĩnh Tuyết, sao có thể mua quần áo ở nơi này?

"Vậy tiếp theo đi đâu?"

"Ngươi không phải nói nơi này bán rau củ quả sao? Chúng ta đi mua một ít trái cây đi, ngoài ra mua thêm chút quà vặt."

"Vậy cũng tốt."

Khu chợ này trải dài từ nam lên bắc. Vài gian hàng đầu tiên là quần áo, sau đó là khu thủy sản, khu thịt bò dê, khu gia vị, khu tiểu thương phẩm, khu bách hóa tiêu dùng hàng ngày, và cuối cùng mới là khu bách hóa thực phẩm phụ.

Rau củ quả không nằm trong những gian hàng này, mà giống như nhu yếu phẩm, được bán ở phía tây khu chợ. Bên đó có một vài cửa hàng mặt tiền bán nhu yếu phẩm, và sau đó là một khoảng đất trống lớn, nơi chuyên bán sỉ rau củ quả.

Họ đến khu bán trái cây. Trên khoảng đất trống này, nhiều xe tải lớn đang đậu, chất đầy đủ loại trái cây. Các tiểu thương bắt đầu bán sỉ từ khoảng ba giờ sáng cho đến bảy giờ sáng, sau bảy giờ thì chuyển sang bán lẻ.

Tất nhiên, không phải cứ sau bảy giờ là không bán sỉ. Nếu muốn mua nhiều, người ta vẫn có thể mua sỉ, chỉ là lúc này, những đơn hàng sỉ lớn đã được giao hết. Những ai đến vào giờ này chủ yếu là để mua trái cây về ăn.

"Thanh long này bán thế nào?" Hạ Dĩnh Tuyết dừng lại trước một gian hàng, cầm lên một quả thanh long hỏi.

"Sáu khối rưỡi."

"Cho tôi mấy quả."

Thật ra cô không hề biết là rẻ hay đắt, sở dĩ hỏi giá là vì khi mua đồ, ai cũng thường hỏi giá trước.

Tuy nhiên, đây là khu chợ bán sỉ, giá cả vốn không cao. Dù đã chuyển từ bán sỉ sang bán lẻ, giá cũng không đội lên là bao. Ví dụ như thanh long, giá sỉ khoảng mười một đến mười hai tệ một ký, bán sáu khối rưỡi cho nửa ký thì cũng chỉ tăng thêm chút ít.

"Được thôi."

Tiếp theo, Tần Thủy Hoàng hóa thành người hầu, không chỉ làm người hầu mà còn phải trả tiền. Khoảng nửa tiếng sau, Tần Thủy Hoàng đã tay xách nách mang đủ thứ, toàn là đủ loại trái cây.

May mà Tần Thủy Hoàng có thể chất tốt, nếu không thật sự chưa chắc đã xách nổi. Không phải vì đồ quá nặng, mà là dù đồ nhẹ đến mấy, xách lâu cũng sẽ thành rất nặng.

"Xong hết chưa?"

Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, Hạ Dĩnh Tuyết ngẩng đầu liếc nhìn một cái, "À" một tiếng rồi hỏi: "Sao lại mua nhiều thế này?"

"Ngươi nghĩ xem." Tần Thủy Hoàng liếc nhìn cô một cái.

"Vậy đi thôi."

Tần Thủy Hoàng lắc đầu, dẫn Hạ Dĩnh Tuyết đến khu bán sỉ rượu, thuốc lá, thực phẩm phụ. Tất nhiên không phải để mua thuốc lá rượu; nếu muốn mua, Tần Thủy Hoàng cũng chẳng biết đến đây làm gì. H���n đến đây là để mua hoa quả khô.

"Tần Thủy Hoàng."

Mới vừa bước vào khu chợ được vài bước, hắn đã nghe thấy có người gọi mình. Tần Thủy Hoàng liền quay người nhìn sang, thấy một người trẻ tuổi trạc tuổi hắn đang đẩy một chiếc xe đẩy hàng nhỏ, nhìn hắn chằm chằm, hỏi: "Có phải ngươi không?"

"Ngươi là..."

"Tôi là Trình Phi đây! Không nhận ra tôi sao?"

"Ngươi là Trình Phi?"

Nhất thời, một hình bóng tròn vo hiện lên trong đầu Tần Thủy Hoàng. Đúng vậy, chính là tròn vo, nhưng nhìn người trẻ tuổi trước mắt, hắn không tài nào liên hệ hai người với nhau được.

Trình Phi thì hắn đương nhiên biết, là bạn học cùng lớp hồi cấp hai, hai người quan hệ cũng khá tốt. Nhưng Trình Phi hồi đó cao một mét sáu, nặng chín mươi ký, còn nhìn người trẻ tuổi trước mắt thì cao một mét tám, nặng nhiều nhất bảy mươi ký. Sự thay đổi này quả là quá lớn.

"Đúng vậy!" Trình Phi sờ mặt mình nói: "Thay đổi nhiều chút." Cái này đâu chỉ là thay đổi nhiều chút, sự thay đổi này quá lớn, bảo sao Tần Thủy Hoàng không nhận ra hắn.

"Ngươi sao lại ở đây?" Tần Thủy Hoàng nhìn quanh đại sảnh.

Ban đầu Trình Phi không thi đậu cấp ba, rồi bỏ học, từ đó về sau liền ra ngoài làm việc. Thoáng chốc đã gần mười mấy năm. May mà Tần Thủy Hoàng cũng không thay đổi nhiều lắm, nếu không, dù có gặp nhau, hai người cũng chẳng nhận ra được.

"Tôi làm ăn ở đây mà!"

Thì ra Trình Phi ban đầu không thi đậu cấp ba, rồi ra ngoài làm việc, hơn nữa nơi hắn đến làm việc chính là đế đô. Ban đầu hắn làm thuê cho người khác, làm chân giao hàng các kiểu, cứ thế ròng rã mười năm. Mấy năm trước, trong tay cũng có chút vốn liếng tích góp được, đúng lúc đó ông chủ nơi hắn làm không muốn kinh doanh nữa, hắn liền tiếp quản gian hàng đó.

"Đi, đến chỗ tôi, chúng ta nói chuyện cho thoải mái."

"Cái này..."

Tần Thủy Hoàng có chút khó xử. Hai người mười mấy năm không gặp, Tần Thủy Hoàng đương nhiên muốn cùng hắn ôn chuyện, nhưng đừng quên bên cạnh hắn còn có Hạ Dĩnh Tuyết.

"Không cần phải để ý đến tôi."

Hạ Dĩnh Tuyết, cô bé này, nhìn có vẻ rất vô lý, nhưng khi gặp chuyện chính, cô vẫn rất thông tình đạt lý. Như bây giờ, thấy Tần Thủy Hoàng có chút khó xử, cô liền chủ động nói ra.

"Vị này là..." Trình Phi nhìn Hạ Dĩnh Tuyết rồi hỏi Tần Thủy Hoàng.

"Chào anh, tôi tên Hạ Dĩnh Tuyết, là bạn của Tần Thủy Hoàng."

"Chào cô, rất vui được gặp cô. Tôi tên Trình Phi, là bạn học cấp hai của Tần Thủy Hoàng."

"Cảm ơn." Tần Thủy Hoàng lần này rất chân thành nói lời cảm ơn với Hạ Dĩnh Tuyết.

"Không khách khí, đi thôi, ngươi và bạn học nói chuyện cho thoải mái đi."

"Đúng đúng đúng, đi, đến chỗ tôi." Trình Phi nói xong liền dẫn đường đi trước.

Gian hàng rượu, thuốc lá, thực phẩm phụ của Trình Phi nằm ở giữa đại sảnh. Nếu xét về vị trí kinh doanh, chỗ này không tốt lắm. Vị trí tốt nhất hẳn là ở cửa ra vào, chứ ở bên trong như vậy, người khác dù có mua đồ, đến được chỗ này thì cũng đã mua gần xong rồi.

Tuy nhiên, đây là thị trường bán sỉ, chủ yếu dựa vào việc giao hàng, những người đến đây mua đồ trực tiếp chỉ là số ít. Do đó, vị trí cũng không quá quan trọng. Dĩ nhiên, đây chẳng qua là trên lý thuyết, dù nói thế nào đi nữa, vị trí ở cửa ra vào vẫn tốt hơn nhiều so với bên trong.

"Đến rồi à?" Một cô gái trẻ tuổi ngoài hai mươi, thấy Trình Phi tới, vội vàng đỡ lấy chiếc xe đẩy hàng từ tay hắn.

"Ừ." Trình Phi gật đầu.

Cô gái trẻ tuổi cất xong chiếc xe đẩy hàng, quay đầu nhìn Tần Thủy Hoàng và Hạ Dĩnh Tuyết rồi hỏi: "Hai vị đây là..."

"Này em, anh giới thiệu một chút, vị này là Tần Thủy Hoàng, người mà anh đã kể với em rồi đấy, một trong những người bạn thân nhất của anh hồi đi học."

"Anh chính là Tần Thủy Hoàng à?"

"À, đúng vậy, tôi chính là Tần Thủy Hoàng."

Ban đầu Tần Thủy Hoàng hơi ngẩn người một chút, hắn không nghĩ tới, cô gái trẻ tuổi này lại là vợ Trình Phi. Thằng nhóc này giỏi thật, tìm được cô vợ xinh đẹp như vậy.

"Ha ha ha, hôm nay cuối cùng cũng được thấy người thật rồi. Trước kia anh ấy cứ kể cho tôi nghe về anh, à đúng rồi, còn có một người tên Trương Siêu nữa, nói các anh là 'tam kiếm khách' gì đó."

"Ách!"

Tần Thủy Hoàng liếc xéo Trình Phi một cái. Tên này sao cái gì cũng kể vậy, hơn nữa còn kể cho vợ hắn nghe nữa chứ. Phải biết cái danh "tam kiếm khách" của bọn họ cũng chẳng phải là danh xưng tốt đẹp gì. Hồi học cấp hai, đúng là cái thời kỳ nổi loạn.

Có thể nói đủ mọi chuyện nghịch ngợm, phá phách đều từng làm qua. Lâu dần, các bạn học liền đặt cho bọn họ ba cái biệt danh, là 'tam tiện khách', chứ không phải 'tam kiếm khách' gì cả. Nhớ lại cái thời còn trẻ hết sức lông bông đó, Tần Thủy Hoàng cảm thấy hơi ngại.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free