"Là ở đây à!" Tần Thủy Hoàng đỗ xe xong, nhìn cửa hàng trước mặt.

"Đúng vậy, chính là chỗ này."

May mà hôm nay Tần Thủy Hoàng lái chiếc Audi, nếu không, đỗ xe ở đây thì không phải vì cửa tiệm này tồi tàn đến mức nào, mà là vì quán này đông người quá, phần lớn là dân cư sống quanh vùng, từng tốp từng tốp, có dân văn phòng, có tiểu thương buôn bán nhỏ lẻ, tóm lại là đủ mọi thành phần, chỉ có điều chẳng ai đi ô tô đến cả.

"Đi thôi, thịt nướng ở đây khá ngon."

"À, vậy thì đi thôi."

Quán này có hai tầng, Hà Tuệ trực tiếp dẫn Tần Thủy Hoàng lên tầng hai, chọn một chỗ cạnh cửa sổ rồi ngồi xuống. Ít phút sau có nhân viên phục vụ tới hỏi hai người dùng món gì. Đây là lần đầu Tần Thủy Hoàng tới quán này, đành đưa thực đơn cho Hà Tuệ để cô ấy quyết định.

Hà Tuệ cũng gọi qua loa vài món, sau đó gọi thêm hai chai đồ uống. Tần Thủy Hoàng lái xe nên không thể uống rượu, đành gọi đồ uống.

Đồ uống được mang ra trước. Tần Thủy Hoàng mở chai, lấy ly ra rót cho Hà Tuệ một ly, sau đó nói: "Ăn xong chúng ta đi xem phim nhé."

"Xem phim?"

"Đúng vậy!"

Nói thật, Tần Thủy Hoàng cũng không biết tiếp theo nên làm gì, ngay cả việc xem phim này cũng là học được từ trên phim truyền hình. Trên phim, lần đầu hẹn hò của trai gái thường là đi xem phim, nên Tần Thủy Hoàng cũng chỉ biết...

"Thôi được rồi, xem phim gì chứ? Muốn xem phim thì cứ xem trên điện thoại là được rồi."

"Ách..." Câu này làm Tần Thủy Hoàng cứng họng, cúi đầu uống một ngụm đồ uống.

Hà Tuệ nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Vậy thế này nhé, lát nữa anh cùng tôi đi siêu thị một chuyến. Ở nhà hết thức ăn rồi, tôi đi mua một ít."

"À được."

Ăn uống xong, Tần Thủy Hoàng lái xe đưa Hà Tuệ đến khu này. Ở phố Tin Tức có một siêu thị Phát Phát, lúc này các chợ đã đóng cửa hết rồi. Khoảng thời gian này Hà Tuệ khá bận, nếu không cô ấy đã chẳng đến đây mua đồ ăn.

Bởi vì giá cả trong siêu thị gấp đôi, thậm chí hơn gấp đôi giá ở chợ.

Hà Tuệ mua đồ rất nhanh chóng. Tần Thủy Hoàng thấy cô ấy gần như chẳng thèm nhìn món đồ ăn nào, chỉ nhìn giá, cứ món nào rẻ thì mua. Lúc đầu Tần Thủy Hoàng còn chọn mấy món đắt tiền cho vào xe đẩy, nhưng đều bị cô ấy bỏ ra ngoài.

Đành chịu, Tần Thủy Hoàng cũng không biết chọn gì, chỉ đành đẩy xe đi theo sau.

"Anh đợi tôi ở đây một lát, tôi đi mua một ít đồ." Sau khi chọn xong đồ ăn, Hà Tuệ nói với Tần Thủy Hoàng.

"Cô mua gì thế? Tôi đi cùng cô nhé."

"Không cần đâu, anh cứ ở đây đợi tôi, lát nữa tôi quay lại ngay."

"Không sao đâu, dù sao đây là xe đẩy, đâu có n���ng."

Thấy Tần Thủy Hoàng vẫn kiên trì muốn đi cùng, Hà Tuệ đỏ mặt nói: "Tôi đi mua đồ dùng riêng của con gái."

"Ách... Cô đi đi."

Tần Thủy Hoàng lúc này mới hiểu tại sao Hà Tuệ không cho anh ta đi cùng. Điều này làm Tần Thủy Hoàng thấy rất ngại, may mà anh chàng này mặt khá dày, nên không đỏ mặt chút nào. Thực ra, dù có đỏ mặt thì người khác cũng chẳng nhận ra.

Đây không phải nói Tần Thủy Hoàng đen, chẳng qua là da mặt anh ta dày thôi. Tất nhiên, điều này còn tùy vào đối tượng là ai, với Hà Tuệ, Tần Thủy Hoàng lại có da mặt mỏng. Người ta nói một vật khắc một vật, thạch cao chấm đậu phụ, Hà Tuệ chính là người khắc Tần Thủy Hoàng.

Rất nhanh Hà Tuệ quay lại, hai người cùng đến quầy thanh toán. Nhân viên thu ngân quét tất cả mọi thứ một lượt rồi nói: "Ba mươi tư tệ tám hào."

Hà Tuệ đang định trả tiền thì Tần Thủy Hoàng đã mở điện thoại di động ra, bật mã thanh toán rồi nói: "Quét cái này đi."

"Không cần không cần, tôi tự trả."

"Không sao, lần trước cô ứng tiền thuốc thang cho tôi, tôi còn chưa trả cô đấy."

Nhân viên thu ngân thì chẳng quan tâm chuyện đó, thấy Tần Thủy Hoàng đưa điện thoại đến liền trực tiếp quét mã. Tiền đã được thanh toán. Hà Tuệ dù có muốn kiên trì cũng hết cách, cô ấy đâu thể trả thêm lần nữa.

Đồ ăn đã mua xong, Tần Thủy Hoàng dĩ nhiên không thể đề nghị đi chơi nữa, chỉ có thể đưa Hà Tuệ về. Hơn nữa, như vậy đã là khá tốt rồi, trước đây nói mời cô ấy ăn cơm thì cô ấy đều không đi, mọi chuyện đều phải từ từ.

Đến nhà Hà Tuệ, cô ấy liền chuẩn bị xuống xe. Tần Thủy Hoàng ngăn cô ấy lại nói: "Tôi trả lại tiền thuốc thang lần trước cô đã ứng cho tôi."

"Không cần, cũng không đáng bao nhiêu tiền."

"Như vậy sao được."

"Cứ thế đi, hôm nay anh cũng đã giúp tôi mua đồ ăn rồi mà."

"Ách..."

Thế này thì khác gì anh tặng cô ấy cái này, cô ấy tặng lại anh cái kia? Hôm nay mua đồ ăn có đáng là bao. Nếu Tần Thủy Hoàng nhớ không lầm, trong khoảng thời gian anh ta dưỡng thương, Hà Tuệ đã chi không ít tiền, chỉ riêng sườn đã không biết mua bao nhiêu rồi.

Thôi được rồi, nghĩ lại thì vẫn nên bỏ qua, sau này còn nhiều cơ hội để trả lại. Hơn nữa, đây cũng có thể là một cái cớ, lấy cớ trả tiền. Lúc nào muốn gặp cô ấy, là có thể dùng cái này làm lý do.

"Tôi giúp cô." Tần Thủy Hoàng vội vàng bước xuống xe, lấy đồ ăn từ cốp sau ra, hơn nữa, không hề có ý định đưa đồ ăn cho Hà Tuệ.

Thấy tình cảnh này, Hà Tuệ lắc đầu, đi ở phía trước. Tần Thủy Hoàng vội vàng ôm đồ theo sau, một mạch đưa Hà Tuệ đến tận cửa. Tần Thủy Hoàng lúc này mới đưa đồ cho cô ấy.

Trước đây là vì bản thân anh ta bị thương, bây giờ anh ta đã khỏe hẳn, thì không thể tùy tiện vào nhà nữa.

"Trời cũng không còn sớm, tôi không vào nữa, cô nghỉ ngơi sớm đi."

"Ừ, anh cũng nhanh về nghỉ ngơi đi."

"Được."

Hai ngày sau đó, Tần Thủy Hoàng cũng không ra khỏi nhà, chỉ ở lỳ trong nhà. Đây không phải là vì anh ta không có việc gì để làm, mà là không muốn ra ngoài, bởi vì bên ngoài tuyết nhỏ đang rơi. May mà tuyết không lớn lắm, công trường không cần phải ngừng việc.

Mặc dù tuyết rất nhỏ, nhưng cũng báo hiệu trời sắp lạnh, coi như đã chính thức vào đông.

Tối hôm đó, Tần Thủy Hoàng đi chợ gần nhà mua đồ ăn thì nghe thấy hai người đứng đó tán gẫu. Vì họ nhắc đến thôn Thổ Tỉnh, điều này khiến Tần Thủy Hoàng chú ý.

"Anh có biết không? Thôn Thổ Tỉnh đang giải tỏa và di dời đấy." Một người đàn ông trung niên nói.

"Nhanh như vậy?"

"Đúng vậy!" Người đàn ông trung niên nói xong, thở dài một tiếng: "Ài, trước kia tôi cứ khinh thường thằng em rể ấy, nghĩ rằng nó chỉ là dân nhà quê, em gái tôi lấy nó là mù quáng. Giờ thì tôi mới phát hiện, tôi mới là kẻ mù."

"Đúng vậy! Khu chúng ta giải tỏa và di dời quá sớm, lúc đó nhà cửa chẳng đáng giá là bao. Nếu mà đến bây giờ mới giải tỏa và di dời thì anh xem xem."

"Nói thế làm gì, chúng ta cũng đã được ở nhà lầu sớm hơn người khác bấy nhiêu năm rồi còn gì."

"Ở nhà lầu thì có ích gì, tiền mới là quan trọng nhất, bây giờ làm gì mà không cần tiền cơ chứ."

"Cũng đúng."

Nghe tin thôn Thổ Tỉnh đang giải tỏa và di dời, Tần Thủy Hoàng vô cùng phấn khích. Mặc dù nhà anh ta vẫn chưa bị tháo dỡ, thậm chí còn chưa ký thỏa thuận giải tỏa và di dời, nhưng đừng quên, ở phía tây đầu thôn, anh ta và trưởng thôn còn cùng nhau xây một dãy nhà, số tiền đó cũng không hề nhỏ đâu.

Mua vội ít thịt và đồ ăn, Tần Thủy Hoàng quay về nhà. Anh ta định ngày mai sẽ ghé qua xem sao.

Sáng sớm ngày hôm sau, ăn vội chút gì đó, Tần Thủy Hoàng liền lái xe đi thôn Thổ Tỉnh. Nhà của trưởng thôn nằm ngay giữa thôn, bây giờ mới chỉ tháo dỡ khu vực vòng ngoài, chưa tháo dỡ đến chỗ anh ta.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.