(Đã dịch) Thần Cấp Nhận Thầu Thương - Chương 51: Lộng lẫy ra sân
Tần Thủy Hoàng dừng xe ngay trước cổng tòa nhà. Anh nhìn đồng hồ đeo tay, còn 10 phút nữa là đến giờ tan ca. Anh liền bước xuống xe, đồng thời mở mui trần, đứng chờ trước đầu xe. Dĩ nhiên, Tần Thủy Hoàng không quên mua một bó hoa hồng.
Cho dù là diễn, cũng phải diễn cho giống. Còn việc anh ta có thật sự diễn hay không, thì chỉ có Tần Thủy Hoàng trong lòng rõ.
Rất nhanh, đến lúc tan ca. Người trong tòa nhà lần lượt bước ra, nhưng không hiểu vì sao, có lẽ là vì Tần Thủy Hoàng đang cầm bó hoa hồng trên tay, hoặc cũng có thể vì lý do khác, những người ra về này lại không hề xúm lại xem.
Chẳng mấy chốc, Tần Thủy Hoàng đã thấy Hà Tuệ. Dĩ nhiên, không chỉ có mình cô mà còn có hai cô gái khác, chắc là đồng nghiệp cùng cơ quan với cô.
"Hà Tuệ, đằng này!" Tần Thủy Hoàng gọi lớn.
Thật ra, khi Hà Tuệ còn chưa ra khỏi cửa tòa nhà đã nhìn ra bên ngoài. Nhưng lúc đó mặt Tần Thủy Hoàng bị che khuất bởi bó hoa, cô không nhìn rõ, còn tưởng anh sẽ không đến.
Giờ nghe Tần Thủy Hoàng gọi mình, cô liền nhìn sang. Nhưng vừa nhìn thấy thì cô đã ngây người. Tần Thủy Hoàng trong bộ vest xanh lịch lãm, cộng thêm vẻ ngoài điển trai cùng chiếc đồng hồ sang trọng, giống hệt một nam thần bước ra từ truyện tranh.
Ngoài ra, chiếc xe bên cạnh Tần Thủy Hoàng mang logo Porsche kia, mấy ai lại không biết đến?
"Oa! Hà Tuệ, đây là bạn trai cậu à?" Một cô gái bên cạnh Hà Tuệ hỏi.
"Không..." Hà Tuệ vừa định phủ nhận, lập tức lại nghĩ đến lý do cô nhờ Tần Thủy Hoàng đến đây, liền "ừ" một tiếng, coi như ngầm thừa nhận.
"Oa! Bạn trai cậu ngầu quá đi! Đẹp trai hơn quản lý của chúng ta nhiều, chả trách cậu..."
"Lưu Lệ, cậu nói linh tinh gì thế?" Một cô gái khác liền đánh khẽ vào người cô ấy.
"À! Xin lỗi, xin lỗi."
Vừa lúc này, Tần Thủy Hoàng rất lịch sự đi tới, đưa bó hoa cho Hà Tuệ rồi nói: "Anh tiện đường mua cho em một bó hoa. Anh biết em không thích mấy thứ này, nhưng tay không đến thì thấy không ổn lắm."
"Cám ơn anh."
"Em không giới thiệu hai người bạn này của em cho anh à?" Tần Thủy Hoàng nhìn hai cô gái đứng cạnh Hà Tuệ.
Hai cô gái này tuổi tác cũng xấp xỉ Hà Tuệ, ngoại hình cũng khá, dù không xuất chúng như Hà Tuệ nhưng cũng có thể coi là những cô gái ưa nhìn. Quả nhiên là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.
"Ồ, đây là Lưu Lệ." Hà Tuệ chỉ vào cô gái bên trái.
"Anh đẹp trai quá."
"Chào cô."
"Còn đây là Đỗ Thu Hà," rồi chỉ sang cô gái bên phải.
"Anh đẹp trai quá."
"Chào cô."
"Vị này là bạn trai em, Tần Thủy Hoàng."
"Tần... Tần Thủy Hoàng?" Cô gái tên Lưu Lệ ngẩn người giây lát.
"Xin lỗi, cái tên này là do cha mẹ đặt." Tần Thủy Hoàng xoa mũi. Về cái tên của mình, Tần Thủy Hoàng cũng không hài lòng lắm, nhưng mà thì sao chứ? Chỉ là một cái tên thôi, chẳng qua cũng chỉ là một danh hiệu.
Dù sao, Tần Thủy Hoàng cũng rất vui vì ba anh không đặt cho anh cái tên Cẩu Đản hay Dương Đản. Vì cái tên Cẩu Đản này, ở làng anh đã có một người tên vậy, cho đến giờ vẫn còn dùng, thì chịu thôi.
Người lớn tuổi hay nói: "Tên xấu dễ nuôi."
Nhưng Tần Thủy Hoàng thật sự không tin những lời này. Giống như tên mình, quá vĩ đại đi, chẳng phải bây giờ vẫn sống tốt đấy thôi?
"Vậy các cậu còn có việc gì nữa không? Bọn mình xin phép đi trước." Đỗ Thu Hà kéo tay Lưu Lệ, rồi nói với Tần Thủy Hoàng và Hà Tuệ.
"Thật ngại quá! Bọn mình thật sự có chút việc rồi. Vậy thì, hôm khác mời hai cậu đi ăn cơm nhé."
"Được, vậy bọn mình đi trước đây." Nói rồi, cô ấy kéo Lưu Lệ đi luôn.
Cô gái này rất hiểu chuyện, cũng rất tinh ý.
Sau khi hai cô gái kia đi rồi, Tần Thủy Hoàng nói với Hà Tuệ: "Chúng ta đi thôi."
"Ừm!" Hà Tuệ gật đầu, rồi đi theo Tần Thủy Hoàng về phía xe.
"Này, Thu Hà, cậu kéo tớ làm gì vậy?" Đi được một đoạn, Lưu Lệ liền giật tay khỏi Đỗ Thu Hà mà hỏi.
"Tớ nói cậu có tinh ý một chút được không?"
"Chẳng lẽ cậu còn muốn chờ để anh ấy mời cậu ăn cơm à?" Đỗ Thu Hà liếc Lưu Lệ một cái.
"Không được à?"
"Dĩ nhiên là được, nhưng không phải bây giờ. Cậu không thấy người ta còn có việc sao!"
Thực ra, hai cô ấy và Hà Tuệ có mối quan hệ rất tốt, khi rảnh rỗi còn thường xuyên ăn cơm cùng nhau. Hôm Hà Tuệ cứu Tần Thủy Hoàng, thì cả ba người họ cũng đang ăn cơm cùng nhau. Nhưng vì họ không ở ngay đó, nên không tham gia vào việc cứu người.
"Nhìn cái con Hà Tuệ kia kìa, lúc nào cũng tỏ vẻ thanh cao, hóa ra cũng chỉ là kẻ bám víu nhà giàu."
Vừa lúc đó, một giọng nói xấu Hà Tuệ vang lên từ bên cạnh. Lưu Lệ đang hơi tức giận, nghe vậy liền quay đầu chỉ vào cô gái vừa nói xấu Hà Tuệ và gằn giọng: "Cậu nói gì? Nói lại xem nào? Cậu có tin tôi xé miệng cậu ra không?"
Thấy là Lưu Lệ, cô gái vừa nói xấu liền biến sắc, sau đó bước nhanh rời đi. Cô ta không phải sợ bị người khác nghe thấy chuyện nói xấu, mà là sợ Lưu Lệ, bởi vì Lưu Lệ có một người cha rất giàu có, hơn nữa còn là khách hàng lớn của công ty này.
Tần Thủy Hoàng tự mình giúp Hà Tuệ mở cửa xe, sau khi Hà Tuệ đã vào xe, anh lại đóng cửa xe giúp cô, lúc này mới vòng qua bên ghế lái.
Vừa lên xe, khi đang chuẩn bị thắt dây an toàn, Hà Tuệ hỏi: "Chiếc xe này anh thuê à?"
Tần Thủy Hoàng cười khẽ không nói gì, bởi vì anh không muốn lừa Hà Tuệ, nhưng lại không biết phải nói với cô ấy thế nào.
"Thực ra anh chẳng cần thuê chiếc xe sang trọng thế này đâu. Chiếc Audi của anh là được rồi."
Mặc dù ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng Hà Tuệ vẫn rất vui, hơn nữa còn có chút hảo cảm với Tần Thủy Hoàng. Vì giúp mình, anh còn cố ý đi thuê hẳn một chiếc xe tốt như vậy.
Nhưng cô đâu có nghĩ rằng, một chiếc xe như vậy, đâu phải cứ có tiền là thuê được? Tuy nhiên, cũng không thể trách cô, bởi vì cô căn bản không biết đây là loại xe gì. Mọi người đều biết Porsche, Hà Tuệ cũng biết, nhưng cô lại xem chiếc xe này như một chiếc Porsche bình thường mà thôi.
"Được rồi, thôi không nói chuyện này nữa. Hôm nay thế này em thấy hài lòng không?"
"Ừm!" Hà Tuệ gật đầu, sau đó nói: "Cám ơn anh."
"Không có gì. Nhưng nếu em đã cám ơn anh rồi, vậy có nể mặt anh đi ăn bữa tối không?" Có lẽ sợ Hà Tuệ từ chối, Tần Thủy Hoàng vội vàng nói tiếp: "Cứ coi như là em mời anh."
"Vậy cũng được." Hà Tuệ gật đầu.
Tần Thủy Hoàng từ trước đến nay chưa từng yêu ai, căn bản không biết cách yêu đương thế nào. Mà nhắc đến chuyện yêu đương, đó lại là nỗi đau trong lòng Tần Thủy Hoàng. Khi còn học đại học, anh đã từng có cảm tình với một cô gái.
Dĩ nhiên, cô gái đó cũng có cảm tình với Tần Thủy Hoàng. Anh cao lớn điển trai như vậy, làm sao có thể không có cô gái nào có cảm tình với anh cơ chứ? Đáng tiếc, chuyện tình cảm này chưa kịp bắt đầu đã kết thúc. Khi cô gái biết Tần Thủy Hoàng xuất thân từ nông thôn, hơn nữa còn không có tiền, thì liền chẳng bao giờ liên lạc với anh nữa.
Chuyện này là một đả kích rất lớn đối với Tần Thủy Hoàng. Từ đó anh cũng không còn chút cảm tình nào với cô gái ấy nữa, hơn nữa còn thề rằng, đời này nhất định phải trở thành người có tiền. Nhưng trở thành người có tiền nào có dễ dàng như vậy.
Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.