(Đã dịch) Thần Cấp Thừa Bao Thương - Chương 402: Ferrari LaFerrari
Vâng, chủ nhân.
Tiếng chuông điện thoại "đinh linh linh..." của Tần Thủy Hoàng bất ngờ vang lên.
Tần Thủy Hoàng vội vàng ra hiệu Thiên Biến dừng lại, nói: "Chờ chút, ta có điện thoại."
Tần Thủy Hoàng lấy điện thoại ra, nhìn màn hình rồi lẩm bẩm: "Vương ký gọi vào lúc này làm gì nhỉ?" Dù thắc mắc, anh vẫn bấm nút nghe.
"Alo, Vương ký đấy à? Sao lại gọi cho tôi giờ này? Có chuyện gì không?"
"Tần tổng, Tần lão đệ, sao lại nói thế? Chẳng lẽ không có việc gì thì tôi không thể gọi cho cậu à?"
Tần Thủy Hoàng cười khổ lắc đầu. Anh thừa hiểu Vương ký nói vậy chắc chắn là có việc cần mình giúp, nếu không thì chẳng đời nào lại mở lời như thế. Vì vậy, anh nói: "Vương ký, có chuyện gì anh cứ nói thẳng đi, tôi bên này đang bận lắm."
"Thôi được, là vầy nè. Công trình hồ Đông bên này đã xây xong rồi, nhưng tôi thấy tốc độ hiện tại quá chậm. Nếu cứ đà này, e là phải mất bốn, năm năm nữa mới hoàn thành được. Thế nên tôi gọi cho cậu, mong cậu về một chuyến để chúng ta bàn bạc kỹ hơn, xem xem bước tiếp theo nên làm gì."
"À! Anh muốn tôi quay về ư?"
Nghe Vương ký muốn mình quay về, Tần Thủy Hoàng thoáng chần chừ. Việc cấp bách của anh bây giờ là hoàn thành việc xây dựng hòn đảo này cho thật tốt, còn những chuyện khác thì quả thật, anh không có tâm trí đâu mà bận tâm.
"Đúng vậy, Tần lão đệ. Tôi cũng hết cách rồi. Cậu biết đấy, nhiệm kỳ của tôi chẳng còn mấy năm nữa. Tôi chỉ mong trước khi mãn nhiệm, có thể xây dựng huyện Thái Châu thật tốt, coi như là cống hiến chút gì đó cho quê hương."
"Cái này thì..."
Lời của Vương ký khiến Tần Thủy Hoàng khó xử. Đối phương đã nói đến nước đó, anh biết phải nói sao đây? Thực tình, Tần Thủy Hoàng cũng muốn làm gì đó cho quê hương, nếu không anh đã chẳng đầu tư vào đó.
"Vương ký, chỉ mình tôi về thôi à? Còn Tần lão ca bên kia thì sao..." Tần lão ca mà Tần Thủy Hoàng nhắc đến, dĩ nhiên là Tần Hồng Tinh.
Cần biết rằng, công trình đợt đầu này là do Tần Thủy Hoàng, huyện và Tần Hồng Tinh ba bên cùng góp vốn. Hơn nữa, giai đoạn một vẫn chưa kết thúc, nếu anh phải quay về thì chắc chắn không thể đi một mình được.
"Tần lão đệ, là thế này. Tôi đã gọi cho lão Tần bên kia rồi. Mấy hôm nay gọi cho cậu mãi mà không được, lão Tần cũng đã đồng ý rồi, anh ấy sẽ về trong hai ngày tới."
"Vậy à, thế thì tốt quá. Tôi sẽ chuẩn bị một chút rồi về trong hai ngày tới."
Dù sao, việc xây đảo này đâu phải chuyện ngày một ngày hai là xong. Hơn nữa, đây mới chỉ l�� giai đoạn đầu, chậm trễ vài ngày cũng không đáng kể. Mà thật ra, cũng chẳng tính là chậm trễ, bởi vì ngay cả khi Tần Thủy Hoàng vắng mặt, Thiên Biến vẫn có thể tiếp tục làm việc.
Tần Thủy Hoàng đã quyết định, lần này về sẽ không mang Thiên Biến theo. Tuy nhiên, anh cũng không định để Thiên Biến xây dựng ngay lập tức. Ít nhất là cho đến khi anh quay lại, nơi này sẽ không cần khởi công. Nhưng trong những ngày này, Thiên Biến vẫn có thể tiếp tục thu thập vật liệu xây đảo.
"Ha ha ha, vậy thì tốt quá! Tôi sẽ dọn dẹp giường chiếu, trải thảm đỏ đón cậu ngay tại huyện!"
"Thảm đỏ thì không cần đâu, nhưng dạo này tôi ăn uống kham khổ quá. Thôi thì anh chuẩn bị cho tôi ít đồ ăn ngon là được."
"Không thành vấn đề! Cậu muốn ăn gì? Miễn là không phải thứ bị cấm, cậu cứ nói đi, tôi sẽ tìm cách có được cho cậu."
"Không cần đâu, chỉ cần là đồ ăn quê nhà là được. Tốt nhất là chuẩn bị nhiều thịt cho tôi một chút, giờ tôi thèm thịt quá!"
"Vậy thì càng không thành vấn đề rồi."
Dĩ nhiên, Tần Thủy Hoàng nói đùa thế thôi, nhưng cũng không hoàn toàn là đùa. Suốt chục ngày dưới đáy biển, dù có ăn có uống nhưng sao sánh được với đồ ăn bên ngoài. Bởi vậy, chuyện anh thèm thịt cũng là điều dễ hiểu.
Sau khi cúp điện thoại, Tần Thủy Hoàng nói với Thiên Biến: "Tạm thời chưa cần xây dựng nền móng vội. Thế này nhé, cậu chuẩn bị cho tôi một chiếc xe, tôi muốn về quê một chuyến. Cậu cứ ở lại đây, tiếp tục thu thập vật liệu xây đảo."
Thật lòng mà nói, nếu không phải sợ người nhà lo lắng, Tần Thủy Hoàng có lẽ đã ở lại thu thập đủ vật liệu rồi mới quay về. Nhưng nào ngờ, vừa từ dưới biển lên đã có chuyện khác. Thôi thì cũng tốt, cứ để Thiên Biến ở lại tiếp tục công việc thu thập vật liệu.
"Vâng, chủ nhân. Ngài muốn chuẩn bị loại xe nào ạ?"
"Vậy thì chuẩn bị cho tôi một chiếc Ferrari LaFerrari đi. Tốt nhất là loại có thể nâng hạ gầm xe ấy."
Ferrari LaFerrari tiêu chuẩn thì không có chức năng nâng hạ gầm xe. Nhưng nếu để Thiên Biến chế tạo thì tuyệt đối không thành vấn đề. Tần Thủy Hoàng cũng chẳng còn cách nào khác, bởi những chiếc siêu xe thể thao như Ferrari LaFerrari thường có gầm xe rất thấp, mặt đường chỉ cần hơi gồ ghề là gần như không thể di chuyển.
Nếu chế tạo một chiếc xe có thể nâng hạ gầm, thì dù đường xấu cũng có thể nâng gầm lên cao, vậy là không cần lo lắng nữa.
Tần Thủy Hoàng bảo Thiên Biến chuẩn bị chiếc xe này là vì Ferrari LaFerrari đủ đắt. Giá xe trần đã khoảng 22,5 triệu, nếu cộng thêm thuế trước bạ và các loại bảo hiểm khác thì chắc chắn sẽ vượt quá 26 triệu.
Lái một chiếc xe như vậy đi đường thì vẫn rất phong cách. Hơn nữa không có Thiên Biến đi cùng, Tần Thủy Hoàng cũng không thể quá thiệt thòi bản thân.
"Không thành vấn đề, chủ nhân."
"Ừ."
Tối hôm đó, Thiên Biến đã chế tạo cho Tần Thủy Hoàng một chiếc Ferrari LaFerrari ngay tại bờ biển, hoàn toàn theo yêu cầu của anh. Gầm xe có thể nâng tối đa năm mươi centimet. Nhờ vậy, đừng nói là đường bình thường, ngay cả đường gồ ghề cũng có thể đi qua dễ dàng.
Tuy nhiên, Thiên Biến không lái chiếc xe này đi ngay mà bảo vệ đưa xe đến khách sạn. Bản thân cậu thì lái du thuyền ra bến sông. Chiếc du thuyền cần neo đậu ở đó, vì Tần Thủy Hoàng sẽ còn dùng đến khi qua lại.
Sau khi trả một khoản chi phí nhất định, Tần Thủy Hoàng cho du thuyền dừng lại ở bến sông rồi rời đi. Một người vệ sĩ đã lái chiếc Mercedes-Benz G800 chờ sẵn bên ngoài. Lên xe, Tần Thủy Hoàng nói: "Về khách sạn."
"Vâng, thiếu gia."
Ban đầu Tần Thủy Hoàng định về ngay trong đêm đó, nhưng nghĩ lại, anh quyết định đợi đến sáng hôm sau. Không còn cách nào khác, chiếc Ferrari LaFerrari này dù có tốt đến mấy cũng không thể sánh bằng Thiên Biến. Lái xe vào ban đêm dĩ nhiên không an toàn bằng ban ngày, nên Tần Thủy Hoàng không muốn lái chiếc xe này đi vào ban tối.
Sáng sớm hôm sau, sau khi ăn chút gì đó ở khách sạn, Tần Thủy Hoàng lập tức lên đường. Lần này anh không mang theo nhiều người về như vậy, chỉ có hai vệ sĩ, bởi vì về cơ bản không cần thiết phải có quá nhiều người.
Sau khi về, trừ những lúc phải xã giao bên ngoài, Tần Thủy Hoàng hoàn toàn có thể ở nhà. Trong nhà đã có đầu bếp, có bảo mẫu, nên về cơ bản không cần quá nhiều người.
Tần Thủy Hoàng lái chiếc Ferrari LaFerrari dẫn đầu, hai vệ sĩ đi theo sau bằng một chiếc Mercedes-Benz G800. Trong xe của anh, Thiên Biến đã cài đặt hệ thống dẫn đường, cung cấp thông tin đường xá chính xác tuyệt đối.
Nói trắng ra, Thiên Biến có thể cung cấp cho Tần Thủy Hoàng thông tin chính xác về các thi���t bị giám sát và camera trên đường. Chỉ cần lái theo hướng dẫn, anh tuyệt đối sẽ không bị camera phạt nguội, nên Tần Thủy Hoàng lái xe với tốc độ khá nhanh.
Lúc cao nhất, anh có thể đạt tới hai trăm sáu mươi cây số một giờ. Tốc độ này cũng là vì đường không quá tốt và có khá nhiều xe cộ. Nếu không, đừng nói hai trăm sáu mươi, ba trăm sáu mươi cây số cũng chẳng thấm vào đâu với chiếc xe này.
Dĩ nhiên, ở những đoạn đường giới hạn tốc độ, Tần Thủy Hoàng vẫn sẽ giảm tốc độ xuống một trăm hai mươi cây số một giờ. Đường cao tốc Trung Quốc, đặc biệt là phía bắc Trường Giang, về cơ bản giới hạn tốc độ là một trăm hai mươi. Chỉ ở phía nam Trường Giang mới có những đoạn giới hạn tám mươi hoặc một trăm cây số.
Từ Uy Hải về quê Tần Thủy Hoàng quãng đường hơn một nghìn cây số, đi qua ba đường cao tốc. Nếu chạy bình thường thì mất khoảng mười một, mười hai tiếng, nhưng Tần Thủy Hoàng không lái bình thường nên chỉ hơn bảy tiếng đã về đến quê nhà.
Tần Thủy Hoàng xuất phát từ hơn năm giờ sáng, và về đến nhà đúng một giờ chiều. Tuy nhiên, anh ra khỏi cao tốc ở lối ra gần trấn chứ không vào huyện thành. Để tiện đường về nhà, Tần Thủy Hoàng ghé vào trấn ăn chút gì đó rồi mới về.
Khi Tần Thủy Hoàng lái xe vào trang viên, bố mẹ anh đã đứng sẵn ngoài biệt thự. Chắc là nghe thấy tiếng động cơ nên ra xem, nhưng dù có nghĩ thế nào thì họ cũng không ngờ Tần Thủy Hoàng lại về vào lúc này.
"Con trai, sao con lại về vào giờ này?"
"Mẹ, con về có chút việc cần giải quyết ạ."
Tần Thủy Hoàng không giấu bố mẹ, kể lại chuyện Vương ký gọi điện thoại, muốn anh về bàn bạc việc xây dựng huyện thành.
Nghe Tần Thủy Hoàng kể xong, mẹ Tần vẫn chưa hiểu rõ lắm, không sao lý giải nổi tại sao con trai mình lại phải đầu tư nhiều tiền như vậy để xây dựng một huyện thành nhỏ. Nhưng bố Tần thì không thế, ông còn có chút tự hào. Có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa đàn ông và phụ nữ.
Mẹ Tần nghĩ rằng việc Tần Thủy Hoàng bỏ nhiều tiền xây huyện thành như vậy có chút không đáng. Còn bố Tần lại nghĩ rằng con trai mình giúp quê hương xây dựng huyện thành thì thật đáng tự hào. Đó hoàn toàn là hai quan niệm khác nhau. Nếu nói ra ngoài, "con trai tôi đầu tư cả huyện thành", thì thật là có mặt mũi.
Mẹ Tần tuy không hiểu nhưng cũng không nói gì thêm, chỉ ân cần hỏi: "Con ăn cơm chưa?"
"Con ăn rồi ạ."
"Vậy thì vào nghỉ ngơi chút đi con. Lái xe đường dài như vậy chắc mệt lắm rồi."
"Dạ không, con quen rồi ạ."
Thật ra, Tần Thủy Hoàng quả thật có chút mệt mỏi. Mặc dù thời gian lái xe không dài, mới hơn bảy tiếng, nhưng cảm giác không khác gì lái mười mấy tiếng. Bởi vì anh đã lái với tốc độ quá nhanh, đòi hỏi sự tập trung cao độ.
Nếu là Thiên Biến lái, Tần Thủy Hoàng tuyệt đối sẽ không mệt mỏi đến thế. Với Thiên Biến, đừng nói chưa đến một ngàn một trăm cây số, ngay cả mười một nghìn cây số Tần Thủy Hoàng cũng chẳng thể mệt được.
"Chào thiếu gia ạ."
"Chào thiếu gia ạ."
...
Vệ sĩ, bảo mẫu, đầu bếp, quản gia... tất cả đều vội vàng chào hỏi Tần Thủy Hoàng. Không còn cách nào khác, bởi anh mới là chủ nhân thật sự của họ. Dù họ rất mực tôn kính bố mẹ Tần, nhưng thái độ với Tần Thủy Hoàng thì lại khác.
"Ừm." Tần Thủy Hoàng lần lượt gật đầu đáp lại.
Vào biệt thự, Tần Thủy Hoàng nói với bố mẹ: "Bố mẹ, con đi tắm đã. Lát nữa con sẽ xuống nói chuyện với bố mẹ sau."
"Thôi không cần đâu con. Con cứ đi tắm rồi nghỉ ngơi một chút. Chờ con khỏe rồi nói chuyện cũng được."
"Vâng, vậy cũng được ạ." Tần Thủy Hoàng gật đầu.
Lên đến lầu ba, Tần Thủy Hoàng đi thẳng vào phòng tắm, cởi quần áo bẩn cho vào giỏ đồ giặt rồi thảnh thơi tắm rửa. Tắm xong, anh quấn khăn tắm quanh người rồi đi đến phòng thay đồ.
Tần Thủy Hoàng không mặc đồ thường mà lấy một bộ quần áo ngủ mặc vào. Sau đó, anh leo lên giường và ngủ một giấc thật thoải mái. Khi tỉnh dậy, trời đã sáu giờ tối, vừa đúng lúc ăn cơm.
"Dậy rồi à con?" Tần Thủy Hoàng đi xuống lầu. Bố mẹ anh đang ngồi ở phòng khách, thấy anh xuống, mẹ Tần liền hỏi.
"Dạ, con dậy rồi ạ."
Giờ đây, cuộc sống trong nhà không cần bố mẹ Tần phải lo lắng. Nấu cơm đã có đầu bếp, dọn dẹp nhà cửa có bảo mẫu, ngay cả việc mua sắm thực phẩm hàng ngày cũng có quản gia sắp xếp. Vì vậy, về cơ bản không cần nhiều người như thế.
"Con trai, sao lần này con về mà không để Tiểu Tuệ về cùng?"
"Cô ấy bây giờ bận lắm, không về được ạ."
Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, mẹ Tần lắc đầu: "Hai đứa bây giờ đứa nào đứa nấy bận rộn quá. Mẹ thấy ước muốn được bế cháu nội của bố con và mẹ chắc còn phải đợi vài năm nữa."
Cứ mỗi lần mẹ Tần nhắc đến chuyện này là Tần Thủy Hoàng lại đau đầu. Thật ra, không phải anh không muốn, nói thật, chỉ cần Hà Tuệ có bầu là anh sẽ muốn trăm phần trăm, nhưng cô ấy đã có bầu đâu.
"Thôi được rồi bà nó! Ngày nào cũng nói đi nói lại chuyện này, bà không thấy phiền sao? Bọn trẻ có suy nghĩ của riêng chúng, tôi thấy bà đừng có quan tâm quá. Hơn nữa, chúng nó còn trẻ, cứ để chúng bận rộn thêm hai năm nữa cũng được."
"Còn trẻ cái gì mà trẻ! Người ta bằng tuổi nó con cái đã vào cấp hai cả rồi. Kể cả nhỏ hơn nó thì cũng sắp vào cấp hai rồi. Như vậy mà còn trẻ gì nữa, sắp kém bạn kém bè đến nơi rồi!"
Lời mẹ Tần nói tuyệt đối không phải đùa, mà đúng là sự thật. Ở quê Tần Thủy Hoàng, rất nhiều người mười sáu, mười bảy, mười tám tuổi đã kết hôn. Những người trạc ba mươi tuổi như Tần Thủy Hoàng thì con cái đã vào cấp hai cả rồi.
Phải nói là, Tần Thủy Hoàng cũng chẳng còn cách nào. Mấy năm trước anh còn chẳng muốn yêu đương, thậm chí không muốn kết hôn. Nếu không phải anh gặp Hà Tuệ, e rằng đến giờ vẫn chưa kết hôn.
"Cái này thì..." Bố Tần không biết nên nói gì để tiếp lời mẹ Tần.
"Mẹ, con biết rồi. Mẹ cứ yên tâm đi, trong hai, ba năm tới, con nhất định sẽ để mẹ được bế cháu nội."
"Hai, ba năm ư?" Mẹ Tần nhìn Tần Thủy Hoàng.
"À! Vậy thì một, hai năm thôi ạ."
"Được! Đấy là con nói đấy nhé. Một, hai năm nữa mà mẹ không được bế cháu nội thì lúc đó xem mẹ xử lý con thế nào!"
"Mẹ cứ yên tâm đi, con nhất định sẽ để mẹ được bế cháu."
Tần Thủy Hoàng nói vậy chẳng qua là muốn trấn an mẹ thôi. Hai, ba năm tới chắc hẳn là kho���ng thời gian bận rộn nhất của anh. Còn việc Hà Tuệ có thể có thai hay không thì Tần Thủy Hoàng thật sự không dám đảm bảo.
Nhưng nếu anh không nói thế, e rằng mẹ sẽ không tha. Vậy nên cứ đồng ý trước đã, còn đến lúc đó không có con thì mẹ cũng chẳng làm gì được anh đâu.
Lúc này, bố Tần liếc nhìn Tần Thủy Hoàng một cái, lắc đầu không nói gì. Mẹ Tần không hiểu ý con trai, nhưng bố Tần thì biết rất rõ. Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, ông cũng hiểu anh đang nghĩ gì, nhưng không vạch trần anh.
Vừa lúc đó, quản gia đi tới, chào Tần Thủy Hoàng rồi nói với bố mẹ Tần: "Thưa ông bà, có thể dọn cơm được chưa ạ?"
"Dọn cơm đi."
"Vâng ạ."
Quản gia đáp lời rồi đi sắp xếp. Thật lòng mà nói, có quản gia sắp xếp mọi thứ trong nhà như vậy thì quả là tiện lợi, mọi việc đều được xử lý gọn gàng, ngăn nắp.
Bản biên tập này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.