(Đã dịch) Thần Châu Ca Hành - Chương 2: Hung thú
Vạn Niên Băng Trường
Mặt trời vẫn chiếu sáng khắp đại địa, nhưng không một tia ấm áp, chỉ bao trùm một màu trắng xóa. Trên bầu trời, bông tuyết sung sướng bay lả tả, bốn phía được bao phủ trong lớp áo bạc, mịn màng tựa như đang lạc vào Băng Thiên Tuyết Quốc.
Đột nhiên, từ nơi xa, một bóng xanh xuất hiện trong tầm mắt. Nếu có người trông thấy, nhất định sẽ vô cùng kinh ngạc, bởi ai dám một mình xông xáo trong chốn Vạn Niên Băng Trường này?
Vạn Niên Băng Trường nổi danh hung hiểm, không chỉ bởi vì thời tiết giá lạnh, quanh năm có bão tuyết. Điều khiến người ta kinh sợ hơn chính là, ngay cả ở khu vực bên ngoài Băng Trường cũng thường có hung thú qua lại. Dù bình thường hung thú linh trí không cao, nhưng sức mạnh của chúng vô cùng cường hãn, lại khát máu hung tàn.
Gặp phải loại hung thú này, bất luận là ai cũng chắc chắn cửu tử nhất sinh, ngay cả cao thủ tu đạo cũng e rằng khó lòng chống lại. Mà ở sâu hơn trong Băng Trường, còn có Hồng Hoang dị chủng, sức mạnh của chúng còn không thua kém bất kỳ tuyệt đỉnh cao thủ nào.
Thế nhưng, sâu bên trong Vạn Niên Băng Trường cũng ẩn chứa vô vàn cám dỗ. Những dị bảo, linh dược quý hiếm trong truyền thuyết như Vạn Niên Tuyết Liên, Khấp Huyết Băng Long Thảo… đều không hề ít.
Những linh dược này mang sức cám dỗ vô hạn đối với những cường giả tuyệt đỉnh đang cận kề sinh tử. Chúng không chỉ có thể kéo dài sinh mệnh, mà còn mang lại lợi ích to lớn cho người tu đạo trên con đường tu luyện.
Bóng xanh ấy chính là Sở Thiên, người vừa rời khỏi Phong Tuyết Thành. Hắn, người không biết đã ngủ say từ niên đại nào, hôm nay lại bị một kẻ thần bí đánh thức.
Chỉ thấy hắn lướt nhẹ trên nền tuyết, hướng ra bên ngoài. Kỳ lạ thay, trên suốt quãng đường, hắn không hề gặp bất kỳ Hồng Hoang dị chủng hay hung thú cường hãn nào, quả thực có chút kỳ dị.
***
Phía ngoài Vạn Niên Băng Trường.
Thanh Phong Chân nhân cầm phất trần trong tay, chân đạp tiên kiếm, từ trên cao nhìn xuống Băng Trường, như một vị thần tiên đang bao quát chúng sinh.
"Vạn Niên Băng Trường rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tiếng rồng ngâm kia hẳn là truyền đến từ sâu bên trong Băng Trường." Thanh Phong đạo nhân thầm nghĩ.
"Đã qua đến bảy ngày, dị tượng không hề tái diễn. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Cảm ứng của ta hẳn không sai. Tốt hơn hết là gọi mấy đệ tử đến trông chừng, để nếu có biến cố gì thì có thể sớm có đối sách." Sau khi quyết định, Thanh Phong Chân nhân liền ngự kiếm rời đi.
Một đạo hào quang màu v��ng óng vạch phá bầu trời. Thanh Phong Chân nhân, áo bào phấp phới, đáp xuống trước chủ điện Thiên Kiếm Môn.
"Sư tôn."
Một vị thanh niên mặc cẩm y, khoác ngoài một chiếc áo choàng trắng, trông phong độ nhẹ nhàng, khí chất hơn người, khom mình hành lễ với Thanh Phong Chân nhân.
Đây chính là đại đệ tử của Thanh Phong Chân nhân – Đoàn Phi Dương. Hắn sinh ra đã có tướng mạo đường đường, khí độ bất phàm, thiên phú tu đạo lại là ngàn dặm mới tìm được một. Mới chỉ hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi đã bước vào cảnh giới Nhập Đạo, trở thành đệ nhất cao thủ trong thế hệ trẻ của Thiên Kiếm Môn.
"Phi Dương, mấy ngày trước ta cảm ứng được Vạn Niên Băng Trường có biến động, dị tượng trên trời giáng xuống, con có nhận ra không?" Thanh Phong Chân nhân hỏi.
"Đệ tử thực lực còn yếu kém, không cảm nhận được dị tượng mà sư phụ nói. Chẳng lẽ mấy ngày nay sư phụ đã đi dò xét chuyện này ạ?" Đoàn Phi Dương cung kính đáp lời.
"Phi Dương, con không cần quá khiêm tốn. Tuổi còn trẻ mà đã tu luyện đến cảnh giới Nhập Đạo, ngộ tính lại vượt xa người thường. Nhìn khắp môn hạ, trong số các đệ tử trẻ tuổi, không một ai có thể sánh vai cùng con. Thành tích này khiến vi sư vô cùng hài lòng." Thanh Phong Chân nhân mỉm cười nói.
Nghe thấy sư tôn tán dương, Đoàn Phi Dương trong lòng thầm vui.
Tiếp đó, Thanh Phong Chân nhân lại nói: "Mấy ngày nay vi sư vẫn luôn túc trực bên ngoài Băng Trường, nhưng lại không thu hoạch được gì."
"Ồ? Ngay cả tu vi như sư phụ mà cũng không phát hiện ra nguyên nhân cụ thể, xem ra việc này không thể xem thường. Thiên Kiếm Môn chúng ta sừng sững trên dãy Thiên Kiếm Sơn, án ngữ yết hầu của Vạn Niên Băng Trường. Tình hình Băng Trường chúng ta vẫn cần phải nắm rõ!" Đoàn Phi Dương như hiểu được suy nghĩ của sư phụ, liền lên tiếng.
Thanh Phong Chân nhân nghe xong, lập tức nói: "Đúng vậy. Nhưng suốt bảy ngày qua không hề có bất kỳ điều dị thường nào, có lẽ cũng sẽ không có đại biến gì. E rằng vi sư đã cảm nhận sai rồi."
Ngay sau đó lại nói: "Dù vậy, với tình hình hiện tại của môn phái ta, vẫn cần phải hành sự cẩn thận thì hơn. Phi Dương, con hãy phái mấy đệ tử có thực lực mạnh hơn một chút đến đóng giữ bên ngoài Vạn Niên Băng Trường, xem liệu có phát hiện manh mối gì không. Việc này không nên chậm trễ, hãy nhanh chóng xử lý đi."
Đoàn Phi Dương mở miệng đáp: "Vâng, sư tôn."
Sau đó liền quay người bước ra ngoài điện.
Sau khi phân phó xong, Thanh Phong Chân nhân dường như chợt nhớ ra điều gì, vội gọi lại: "Khoan đã, Vạn Niên Băng Trường hung hiểm dị thường, con phải dặn dò các đệ tử hết sức cẩn thận, chỉ cần đóng giữ ở khu vực ngoại vi thôi, không được tự tiện tiến vào. Một khi có phát hiện gì, lập tức bẩm báo, rõ chưa?"
Đoàn Phi Dương im lặng dừng bước, quay đầu đáp: "Vâng, sư tôn, đệ tử sẽ đi xử lý ngay."
***
Bên trong Vạn Niên Băng Trường.
Dù đã vào sâu bên trong Vạn Niên Băng Trường, nhưng cảnh tượng vẫn vô cùng khắc nghiệt. Quanh năm băng tuyết bay lả tả, tuyết đọng phủ kín. Tuy nhiên, so với khu vực hạch tâm sâu thẳm của Băng Trường thì đã dễ chịu hơn nhiều.
Sở Thiên không kể ngày đêm chạy về phía bên ngoài Băng Trường. Đột nhiên, một sinh vật khổng lồ cao đến hai mươi trượng xuất hiện trước mắt hắn. Sở Thiên trong lòng căng thẳng. Hắn vội vàng bay vọt, tránh khỏi tầm nhìn của sinh vật khổng lồ, rồi ẩn mình sau một bụi tùng tuyết.
"Hóa ra là con súc sinh này, gấu băng khát máu." Sở Thiên thầm nhủ, "Gấu băng khát máu trời sinh tính tình hung tàn, dù không biết tu hành nhưng móng vuốt phía trước cực kỳ sắc bén, lực cắn xé cực mạnh. Đặc biệt khi phát huy thiên phú cuồng bạo và khát máu, sức mạnh của nó vô cùng cường hãn, tốt nhất là không nên chọc vào."
Chỉ thấy cách đó hai trăm thước, một con gấu băng tựa như ngọn núi không ngừng gầm thét, như thể tuyên bố với đám hung thú xung quanh rằng đây là lãnh địa của nó. Chân trước nó đang vồ một xác thú không rõ là loài gì, há miệng rộng mà ăn. Máu đỏ tươi nhuộm đầy nền tuyết trắng, trông vô cùng ghê rợn và hung tàn.
Trên một khoảng đất trống không xa con gấu băng khát máu là một ngọn núi xương trắng toát, trông kinh khủng dị thường. Không biết phải trải qua bao nhiêu năm tích lũy mới hình thành được ngọn núi xương trắng này.
Những bộ xương trắng đã sớm phong hóa mục nát, vỡ vụn thành từng mảnh nhỏ. Trên đó vẫn còn vương vãi chút thịt nát, toát ra khí tức huyết tinh nồng nặc, khiến người ta không khỏi rùng mình.
"Con gấu băng khát máu này quả nhiên hung tàn."
Sở Thiên không muốn dây dưa với con gấu băng khát máu này, bèn tính đường vòng mà đi. Không lâu sau khi rời đi, Sở Thiên bỗng nhận ra một điều bất thường.
"Không đúng. Gấu băng khát máu đều sống theo bầy đàn, lấy tộc quần làm đơn vị. Mà bầy gấu băng khát máu này thường canh giữ linh dược tiên phẩm. Vì sao ở đây lại chỉ có một con gấu băng khát máu? Chuyện gì đã xảy ra?"
Mang theo vẻ nghi hoặc, Sở Thiên lại quay trở về chỗ cũ.
Đột nhiên, con gấu băng khát máu vội vã chạy thẳng vào rừng. Cả khu rừng rung chuyển dữ dội theo từng bước chân của nó, khiến tuyết đọng bay tán loạn, chim chóc kinh sợ bay đi hết.
Sở Thiên lập tức bám theo, nhưng vẫn giữ một khoảng cách tương đối với con gấu băng khát máu.
"Với tu vi ban đầu của mình, ta vốn không sợ con gấu băng khát máu này. Nhưng giờ đây, khi đã rớt xuống cảnh giới Nhập Đạo, đối phó với nó e rằng hơi miễn cưỡng."
Mặt trời lặn về phía tây, ráng chiều nhuộm đỏ nửa bầu trời, khiến từng áng mây trắng trên nền trời ánh lên những vệt màu rực rỡ. Ánh hoàng hôn in lên nền tuyết, khiến lòng người dấy lên một tia ấm áp hiếm hoi.
Chẳng mấy chốc, Sở Thiên đã theo sau con gấu băng khát máu nửa ngày trời.
Đột nhiên, con gấu băng khát máu dừng lại dưới chân núi tuyết cách đó không xa, không ngừng gầm thét.
Chỉ thấy dưới chân núi tuyết, mấy xác gấu băng khát máu nằm la liệt. Máu từ những xác chết đã khô cạn, một trận gió lạnh thổi qua mang theo mùi tanh tưởi đến khó chịu.
Trong mùi huyết tinh nồng nặc còn kèm theo một hương thơm thanh u thoang thoảng. Mùi hương ấy càng lúc càng nồng, tỏa ra từ ngọn núi tuyết kia.
"Gầm!"
Âm thanh của gấu băng như sấm sét khuấy động không trung. Tiếng gầm mang theo vài phần hưng phấn, rồi nó nhanh chóng lao về phía ngọn núi tuyết. Những cây cối cao tám, chín thước tựa như cỏ dại, bị gấu băng khát máu giẫm đổ rạp xuống đất, gỗ vụn văng tung tóe. Sở Thiên thi triển bộ pháp quỷ dị, bám sát theo sau.
"Con gấu băng khát máu này chạy nhanh nhẹn thật! Nếu không nhờ gia truyền Thanh Phong Du Bộ của ta, e rằng đã không theo kịp nó rồi."
Trong chớp mắt, gấu băng khát máu đã đến chân núi tuyết, hai tay đấm ngực, không ngừng gào thét.
Ngay lúc này, luồng khí tức thanh u càng nồng đậm hơn lại ập đến, khiến tâm thần người ta sảng khoái lạ thường.
Sở Thiên ngửi một hơi, thầm nghĩ: "Hương gì mà thanh u đến vậy?"
Giữa kẽ đá nơi sườn Tuyết Phong Sơn, một gốc thực vật nhiều màu đang vươn mình. Cây cao không quá một thước, chỉ có sáu mảnh lá với những màu sắc khác nhau, trông vô cùng kỳ lạ.
Hương thơm thanh u ấy tỏa ra từ chính gốc thực vật này. Con gấu băng khát máu cũng là nhờ truy tìm mùi hương mà đến được chân núi tuyết này.
"Đây... đây là Thất Thải Linh Hoàng Thảo! Ta nhớ hồi nhỏ đã từng thấy trong bảo khố của phụ thân. Xem ra linh dược này sắp trưởng thành rồi, đã mọc ra sáu cánh lá." Sở Thiên không khỏi kinh ngạc nói.
"Phụ thân từng nói, Thất Thải Linh Hoàng Thảo phải mất một ngàn năm mới mọc thêm một lá, tổng cộng có bảy lá. Mỗi lá mang một công hiệu khác nhau: có thể giúp tu luyện đạt hiệu quả gấp bội, có thể tẩy cân phạt tủy, hoặc kéo dài tuổi thọ. Tuy nhiên, nó chỉ có thể dùng khi đã trưởng thành hoàn toàn, lúc chưa trưởng thành lại mang kịch độc. Chỉ khi mọc đến lá thứ sáu nó mới tỏa hương, bình thường thì chẳng khác gì một loại thực vật phổ thông."
"Cây này hôm nay đã có sáu lá. Xem mức độ lan tỏa của mùi hương này, hẳn là sắp mọc thêm lá thứ bảy. Một khi trưởng thành, nó chính là tiên dược hữu duyên bất khả cầu!"
Sở Thiên trong lòng kích động khôn xiết, không ngờ lại gặp được vận may lớn đến vậy. Nhưng đúng lúc hắn đang cực kỳ hưng phấn, tiếng gầm gừ của gấu băng khát máu đã kéo hắn về thực tại.
"Với thực lực suy giảm trầm trọng như hiện tại, muốn đoạt được thần dược này từ tay con gấu băng khát máu hung hãn kia e rằng vô cùng khó khăn, ai!"
Dù tiên dược khó cầu, nhưng tính mạng vẫn quan trọng hơn. Nếu ngay cả mạng sống cũng không còn, thì làm sao có phúc mà hưởng dụng tiên dược? Sở Thiên vốn không phải kẻ lỗ mãng.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.