(Đã dịch) Thần Công Hoàn Nguyên Hệ Thống - Chương 148: Ra đời hạn chế
Ngày 13 tháng 6 năm Điện Khí lịch 652
Quân đoàn của Lữ Kỳ Hiên bắt đầu bất chấp hiểm nguy tiến quân. Với tốc độ bảy mươi cây số mỗi ngày, đội quân tiến v�� phía tây bắc; trên chiến trường nơi các đại binh đoàn hoành hành, đội quân này tựa như một mũi kim đâm thẳng vào nơi có thể xoay chuyển cục diện chiến tranh. Trước khi tiến quân, Lữ Kỳ Hiên đã truyền đạt lời khuyên hãy cẩn trọng phía tây bắc cho các quân đoàn khác.
Trong chiếc xe bọc thép đang rung lắc, Tô Liệt nhìn Lữ Kỳ Hiên với đôi mắt đỏ ngầu vằn vện tơ máu, thầm nhủ trong lòng: "Dù vạn người ngăn cản, ngươi vẫn xông lên, ai, nếu ta sinh sớm mười năm, ắt sẽ giúp ngươi một tay."
Có lẽ là ảnh hưởng từ kiếp trước, Tô Liệt giờ đây thấy lựa chọn của Lữ Kỳ Hiên vô cùng vừa ý. Đương nhiên, chỉ là vừa mắt thôi, chứ không thể làm gì được. Số phận của đội quân này đã định sẵn.
Khi chiến tranh phương Bắc đang diễn ra, về phần Tô Liệt bản thân, cuối cùng đã chờ được thời điểm để thoát thân, đồng thời cũng nhìn rõ vị trí của mình trong xã hội lúc bấy giờ.
Chiếc xe của Hoành Quyền võ quán dừng trước cổng trường. Trương Uân đích thân đến trường làm thủ tục chuyển trường cho Tô Liệt. Vị sư huynh này không hề giải thích bất kỳ nguyên do nào, chỉ đơn thuần xử lý thủ tục cho Tô Liệt một cách máy móc.
Mấy vị lão sư nghe tin Tô Liệt muốn chuyển trường, định bụng khuyên nhủ hết lời. Vì pháp mạch trong người Tô Liệt vô cùng tinh tế, chỉ trong vòng nửa năm đã thăng cấp lên lớp Giáp. Các đạo sư vì thành tích nên đã hết lòng khuyên nhủ, nhưng thái độ của Trương Uân lại vô cùng kiên quyết.
Thế nên, tại văn phòng hiệu trưởng của trường, người phụ trách nhà trường đã đóng dấu đỏ lên (văn bản).
Hoành Quyền võ quán kiên quyết như vậy là có nguyên do. Sòng bạc đã thả Trương Lam, nhưng khi thả Trương Lam, họ đề nghị muốn đổi lấy vài người. Trong số những người bị trao đổi đó có Tô Liệt. Vì con trai mình, Trương Khắc Thiên đã không chút do dự bán Tô Liệt cho bên sòng bạc.
Trên đường đưa Tô Liệt đi, Trương Uân không hề liếc nhìn Tô Liệt dù chỉ một cái, cứ như Tô Liệt là người qua đường vậy. Điều này khiến Tô Liệt không khỏi cảm thấy kinh hãi hoang mang.
Hoành Quyền võ quán giống như vận chuyển hàng hóa, đã đưa Tô Liệt đến thành Nam Cảng.
Phản ứng vô tình của Trương Uân như vậy khiến Tô Liệt nhận ra xuất thân của mình quả thực quá thấp kém. Và trong xã hội này, dưới tư duy quán tính, cho dù năng lực như nhau, người có xuất thân cao quý sẽ càng dễ trở thành người thống soái, còn người xuất thân thấp hèn sẽ quen bị người xung quanh sai bảo.
Bởi lẽ, con người trong xã hội này thường chọn tin tưởng người có xuất thân cao quý. Điều này cũng giống như việc con người ở thế kỷ hai mươi mốt khi chọn quần áo và một số vật dụng hàng ngày, không chú trọng chất lượng mà trực tiếp chọn thương hiệu.
Tô Liệt thầm nhủ trong lòng: "Vậy ra, danh hiệu quý tộc trên thế giới này, cũng tựa như đơn vị anh hùng trong trò chơi vậy, chỉ có anh hùng mới có thể chiêu mộ tùy tùng, phải không? Vậy thì, ta sẽ luyện thêm vài tiểu hào anh hùng vậy."
Hai mươi phút sau đó.
Tại một bến cảng tư nhân, Tô Liệt lại gặp Mạnh Hồng đang cười tủm tỉm. Vị Thành Trì này thấy Tô Liệt liền ôm chầm lấy cậu.
Hai chân lơ lửng trên không, Tô Liệt đã thể hiện sự phản đối với kiểu chào hỏi này của nàng. Nhưng sự phản đối với những cú vẫy tay loạn xạ kia chẳng có tác dụng, Tô Liệt bị nhét vào trong xe.
Mười phút sau đó, Tô Liệt ngồi ở ghế sau ô tô, nhìn những kiến trúc thành phố dần lùi xa ngoài cửa sổ, với ba phần cảm khái, ba phần tiếc nuối mà nói: "Tương lai, ta ắt sẽ trở lại."
Mạnh Hồng đang lái ô tô, nghe Tô Liệt nói, "Ưm" một tiếng, rồi nói: "Ta vẫn tin rằng, ngươi sẽ trở thành một Y Mục sư cực kỳ giỏi."
Tô Liệt khinh thường "hừ" một tiếng: "A, Y Mục sư ư? Ta đây là định làm Cơ Giới sư cơ mà." Thêm một lần thoát khỏi hiểm nguy, tâm trạng Tô Liệt thả lỏng hẳn.
Mạnh Hồng nghe vậy, vừa cười vừa nói: "Đừng tùy hứng như vậy chứ, thuật sinh trưởng tế bào và thuật phân giải của ngươi đã thành hình rồi mà."
Tô Liệt quay đầu nhìn người dì đang lái xe kia: "Dì cũng đừng nhìn con như người thường chứ, con đây là, ạch—" Lúc này Tô Liệt mới phát hiện ánh mắt Mạnh Hồng nhìn mình luôn mang ý dò xét, mà vừa nãy bản thân lại vô tâm không chú ý kỹ, nhận ra bản thân chỉ vừa thoát khỏi hiểm địa, chứ chưa hề ở trong một bến cảng tuyệt đối an toàn. Tô Liệt liền thu lại tâm trạng phiêu đãng, ngượng ngùng ngậm miệng lại.
Mạnh Hồng một tay véo nhẹ gáy Tô Liệt: "À, vậy tương lai con muốn làm gì?"
Tô Liệt vỗ vỗ bộ ngực non nớt của mình, cười xòa đáp: "Làm những việc mà con mới có thể làm được. Đúng rồi, dì ơi, võ quán bên kia— Tê!"
Mạnh Hồng nhéo Tô Liệt một cái, ngắt lời cậu, ung dung nói: "Từ nay về sau, nơi đó không còn liên quan gì đến con nữa."
Ngày 14 tháng 7 năm Điện Khí lịch 652, trận hội chiến Vị Thủy kết thúc, chiến tranh kết thúc bằng việc Tung Minh cắt đất bồi thường.
Trong cuộc chiến tranh, quốc gia mạnh nhất trong liên minh Tung Minh, Cộng hòa Cessy, bị suy yếu hoàn toàn. Đế quốc Thái Vân thu được một loạt mỏ nhiên liệu ở bờ tây sông Vị Thủy, cùng với một vùng đất rộng lớn.
Những mỏ nhiên liệu này là trữ lượng của loại Ma Khoáng Thú có hình dạng giống như đống bùn nhão. Loài Ma Khoáng Thú này chủ yếu chiếm cứ sâu dưới lòng đất, từ hai ngàn đến ba ngàn mét.
Nhiên liệu hóa thạch d��ng lỏng được oxy-hydro hóa, được chôn sâu dưới lòng đất như vậy, là mới được phát hiện trong vòng bốn trăm năm gần đây.
Hệ thống Ma Khoáng Thú được phát hiện, sâu hơn nhiều so với tưởng tượng của mọi người. Ở tầng nông hình thành mỏ than, dưới một ngàn mét sẽ hình thành nhiều khoáng sản hơn nữa. Ở những nơi sâu hơn hẳn cũng có Ma Khoáng Thú, nhưng chúng tạo ra gì ở đó, vẫn là một bí ẩn chưa có lời giải đáp.
Theo suy đoán của các học giả, Ma Khoáng Thú bắt đầu được tạo ra dưới lòng đất sau khi lượng mỏ than khai thác trên mặt đất thời cận đại trở nên quá nhiều.
Lý do là trong gần tám trăm năm qua, chất vôi mang tính kiềm tích tụ và rỉ ra từ các khe nứt dưới lòng đất ngày càng nhiều, dẫn đến độ kiềm của nước hồ trên mặt đất tăng lên. Ma Khoáng Thú ở tầng sâu lợi dụng địa nhiệt, bắt đầu một phương thức cố định than mới.
Đương nhiên, điều này cũng khiến Điện Khí lịch thay đổi vô cùng triệt để. Sự biến đổi của khoáng vật đã dẫn đến một loạt quốc gia bắt đầu quật khởi.
Vào thời kỳ đầu Điện Khí lịch, Quốc vương Cessy lúc đó đã phát động cải cách quân sự, nhanh chóng loại bỏ cơ giáp hai chân, thay thế bằng các đơn vị xe cơ giới. Vươn lên trở thành cường quốc quân sự hàng đầu phương Bắc.
Nhưng sau chiến tranh Vị Thủy, Cessy mất đi những khoáng sản này, quốc lực suy yếu nghiêm trọng, cũng không còn cách nào duy trì bá quyền phương Bắc như trước nữa.
Quốc gia đã đánh bật Cessy khỏi vị trí cường quốc chính là Thái Vân, nhưng nếu chỉ xét riêng trên bàn đàm phán Vị Thủy, thì quốc gia thu lợi lớn nhất từ cuộc chiến tranh này lại là Ngọc Quần và Hàn Sơn.
Các quan chức ngoại giao của Đế quốc Thái Vân lấy khẩu hiệu "lợi ích chung" làm chiêu bài, buộc Cessy phải nhượng bộ lớn trong việc thiết lập các quy tắc thương mại. Khi Thái Vân đập vỡ hàng rào bảo hộ biên giới của Cessy, Cessy cũng không còn lý do để giữ nguyên các điều khoản thuế quan đối với hai đồng minh kia nữa. Từ góc độ của các chính khách, Thái Vân đế quốc đã đóng vai ác, còn lợi ích thì lại do Hàn Sơn và Ngọc Quần thu được.
Hàn Sơn và Ngọc Quần kiên quyết yêu cầu được duy trì lực lượng quân sự trên lãnh thổ Cessy tại bàn đàm phán. — Trên danh nghĩa, đương nhiên là để lại quân đội giúp Cessy chống lại Thái Vân trên lãnh thổ của mình.
Nhưng trên thực tế, khi lực lượng quân sự của phe mình đồn trú trên lãnh thổ nước khác, các chính khách đứng sau lực lượng trú quân đó tất nhiên sẽ không kìm lòng được mà giành giật lợi ích ở nơi đó dưới những điều kiện thuận lợi như vậy.
Các chính khách đương đại mưu toan không chỉ vì quốc gia, mà càng là vì gia tộc và tập đoàn của bản thân họ.
Sau khi Cessy, chiếc xe hàng này, bị lật đổ, điều đón chờ lại là một nhóm lớn kẻ tranh giành. Đối với từng gia tộc xung quanh mà nói, nếu bản thân không giành lấy, ắt sẽ bị người khác cướp đi.
Sau khi hội nghị hậu chiến được tổ chức, tại phòng hậu thẩm của tòa án quân sự Tung Minh. À, đây thực ra là một trang viên, khung cảnh khá đẹp; nhưng quả thực rất ít người vui vẻ ở nơi này.
Trên một màn hình lớn trong đại sảnh trang viên, đang phát sóng cảnh hội nghị đàm phán hậu chiến.
Tô Liệt nói với Lữ Kỳ Hiên đang đứng bất động như tượng gỗ: "Ngươi xem đi, điều thứ ba, điều thứ mười lăm, điều thứ mười bảy đó. Ngươi xem những điều khoản liên quan đến nội bộ Tung Minh này, từ ngữ ngắn gọn đến vậy, mơ hồ đến nhường nào. Ai, tương lai ắt sẽ có tranh cãi, Tung Minh à, e rằng không chống đỡ được bao lâu."
Tô Liệt nói như vậy là có căn cứ. Chẳng phải thấy trên Địa Cầu, một vài thế lực phá hoại đã để lại một loạt ranh giới mơ hồ tại Nam Á, dẫn đến các quốc gia châu Á bị tổn hại nặng n�� sau Thế chiến thứ hai. Cao nguyên Ấn-Ba-Khắcxxx, và cái gì tuyến Mạchxxx đó, đều vô cùng mơ hồ, khiến các quốc gia liên quan có thể tự ý giải thích các điều khoản, gây ra tai họa.
Mà Thái Vân hiện giờ cũng khiến ba nước Cessy, Hàn Sơn, Ngọc Quần có thể tự ý giải thích một số điều khoản, từ đó nảy sinh tranh luận. Ba nước lại không ngừng tranh chấp, tạo ra mâu thuẫn lớn hơn, cuối cùng Tung Minh sẽ tan rã.
Thế nên, trên bàn đàm phán lúc này, Thái Vân dường như đã nhả lại phần lớn lợi nhuận giành được cho Tung Minh, nhưng Thái Vân đã đạt được kết quả của tương lai. Thái Vân trong tương lai, trong vòng vài chục năm, sẽ bước vào giai đoạn chiến lược chủ động.
Trên màn hình trong hội nghị tại đại sảnh trang viên, hai bên đàm phán đều mặc quan phục cao quý, tay cầm ngọc lễ, thắt ngọc bội bên hông.
Nhưng các nhà ngoại giao Thái Vân lại nho nhã lễ độ, biện luận dựa trên lý lẽ. Còn các nhà ngoại giao Tung Minh lại có vẻ hùng hổ dọa người. Đằng sau điều này, là sự chênh lệch lớn về nội chính giữa hai bên.
Tô Liệt thấy cảnh này thì âm thầm khẽ gật đầu, bình luận: "Quân nhân Thái Vân đã chiến thắng, nhưng quyền lên tiếng về quốc sách vẫn thuộc về các chính trị gia Thái Vân. Lợi nhuận từ chiến tranh có thể được đầu tư vào những phương hướng dài hạn hơn, thay vì bị các phe phái quân sự chia cắt tài nguyên. Điểm này, thì mạnh hơn nhiều so với nhóm Mã Lục trong Thế chiến thứ hai. — Xem ra Thái Vân không có gì ngoài ý muốn thì thật sự có thể thống nhất thiên hạ."
Khi Tô Liệt đang say sưa phán đoán đại thế thiên hạ.
Lữ Kỳ Hiên thu ánh mắt khỏi bàn đàm phán, hắn có chút mơ màng hỏi Tô Liệt: "Thần nhân, ngươi nói tất cả những gì ta làm đều vô ích, phải không?"
Tô Liệt ngẩn ra, thấy Lữ Kỳ Hiên mang dáng vẻ bi thương đến chết tâm, liền bắt đầu an ủi: "Cái đó? Ừm, sao lại vô dụng chứ? Nếu không phải ngươi dẫn quân Bắc tiến, công chiếm bốn yếu điểm giao thông đường sắt, đặt hơn sáu trăm quả mìn chống tăng trên đường ray, thì bây giờ đâu có đến lượt bọn họ ở đây ba hoa chích chòe với Đế quốc Thái Vân, mà là sẽ tự cãi cọ lẫn nhau." — Nếu cuộc đại vòng vèo chiến lược của Thái Vân thành công, Tung Minh đã tan rã ngay bây giờ. Sở dĩ các chính khách Hàn Sơn và Ngọc Quần bây giờ vẫn có thể lớn tiếng với Thái Vân, là vì tấm khiên Cessy này vẫn còn đó.
Tô Liệt thấy Lữ Kỳ Hiên vẫn còn vẻ sa sút tinh thần, liền dùng giọng an ủi hơn mà nói: "Đừng đau lòng, công lao mười năm kéo dài số mệnh cho Tung Minh của ngươi, hiện giờ không ai biết đến, không ai thừa nhận. Nhưng chân lý cuối cùng sẽ không bị bùn nhơ che lấp. Sự lựa chọn của ngươi trong mấy ngày này, trên sử sách bút mực, tuyệt đối sẽ được ghi lại đậm nét hơn họ rất nhiều lần. Đối với hậu thế mà nói, Thái Vân trong cuộc chiến tranh này có rất nhiều điểm còn mập mờ, còn ngươi thì lại là điểm sáng duy nhất của Tung Minh trong cuộc chiến này."
Lữ Kỳ Hiên thở hắt ra một hơi thật sâu, nói: "Ngài đừng nói nữa, để ta được yên tĩnh một chút."
Ngày 3 tháng 6, Lữ Kỳ Hiên dẫn quân trong trận phản kích ở phía Bắc, đúng như lời Tô Liệt đã nói, toàn quân bị tiêu diệt. Rất nhiều chiến sĩ theo ông mười năm đ���u đã hy sinh.
Khi mới đưa ra lựa chọn, ông ấy tràn đầy nhiệt huyết. Nhưng sau lựa chọn, khi lại chứng kiến những kẻ tiểu nhân hám danh lợi của Tung Minh lên sàn biểu diễn trò hề, ông ấy giờ đây cảm thấy những gì mình làm là vô cùng không đáng.
Lữ Kỳ Hiên từ chối sự giao lưu bình đẳng với Tô Liệt, khiến cho mối liên kết giữa họ yếu dần. Chùm sáng của Tô Liệt lập tức trở nên mờ ảo.
Khi cuộc giao lưu sắp bị gián đoạn, Tô Liệt ngượng ngùng cười nói: "Ừm, ngươi cứ từ từ điều chỉnh tâm trạng, ta đi trước đây, khi nào cần ta thì gọi một tiếng." — Tô Liệt thầm tự giễu trong lòng: "Đều tại cái miệng tiện của mình, ai, vậy là lần này sẽ không xem được tin tức đàm phán cấp cao rồi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền thuộc sở hữu của truyen.free.