Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Đạo Tung Hoành Dị Thế - Chương 100 : Nuôi vọng

Tùng Khê huyện thành.

Trong các câu lan ở Bắc thành, người người nhốn nháo.

Câu lan là nơi giải trí của bách tính Đại Minh.

Hát ca, múa hát, kể chuyện…

Giải trí ở câu lan rất đa dạng.

Có những tiết mục tao nhã, cũng có những loại hình bình dân.

Từ quan lại quyền quý cho đến lê dân bách tính, hễ rảnh rỗi đều thích tìm đến câu lan để giết thời gian.

Trong số đó, bách tính bình dân chiếm đa số; hình thức giải trí được ưa chuộng nhất lại chính là kể chuyện.

Bên trong và bên ngoài Đại Minh, yêu ma hoành hành.

Nhiều lần có những hiệp khách trảm yêu trừ ma, sự tích của họ được "nghệ thuật hóa", khiến mọi người xưng tán.

Hoặc những câu chuyện về triều đình Đại Minh, các vị thanh quan liêm chính tài giỏi, hay những tham quan ô lại… cũng có thể thu hút sự quan tâm của công chúng.

Kể chuyện là đơn giản nhất.

Một người kể chuyện, vài cuốn thoại bản, là có thể duy trì hoạt động của một câu lan.

Vì vậy.

Câu lan đã lan rộng từ phủ thành, châu thành cho đến các thị trấn.

Chỉ riêng huyện thành Tùng Khê đã có gần mười câu lan lớn nhỏ.

Những câu lan nhỏ, quy mô chỉ có một người kể chuyện, vài hầu bàn, trông giống một quán trà đơn sơ hơn.

Những câu lan lớn, như Tứ Phương Lâu ở Bắc thành này, có đến năm, sáu người kể chuyện, bảy tám vũ nương cùng hơn mười thiếu nữ tuổi xuân có th�� ca hát ngâm thơ, đứng đầu cả Bắc thành.

Tứ Phương Lâu, lầu dựng bốn phương, chia làm năm tầng.

Trong đó, tầng cao nhất thường không mở cửa. Bốn tầng còn lại mỗi tầng đều có tiết mục riêng, vô cùng náo nhiệt.

Tại tầng thứ hai.

Một lão ông đứng trên đài, nước bọt văng tung tóe, tay vỗ mạnh kinh đường mộc, tiếng ‘cốc cốc’ vang lên dứt khoát.

“Lại nói vị Chu lão gia tử này, đây chính là nhân vật lừng danh của huyện thành Tùng Khê chúng ta. Một mình đơn độc đến huyện Tùng Khê, chỉ trong mười mấy năm ngắn ngủi đã xây dựng được gia nghiệp đồ sộ. Cả đời ông không có con cái, nhưng dưới gối lại có mười tám nghĩa tử, mỗi người đều là tuấn kiệt một thời!”

“Chu lão gia tử không phải võ giả, không phải quan lại, nhưng lại có một tấm lòng thiện lương.”

“Năm đó, tuyết lớn ngập trời…”

...

Người kể chuyện tình cảm dạt dào, miêu tả sự nghiệp kinh doanh của 'Chu lão gia tử', cùng với việc ông dùng thân phận phàm tục để gây dựng nên gia nghiệp vĩ đại, biến nó thành những truyền kỳ liên tiếp.

Kỳ lạ, khúc chiết, rung động lòng người, lại cực kỳ mang tính dốc lòng.

Những câu chuyện như vậy, khán giả yêu thích nhất.

Vị 'Chu lão gia tử' này sống ngay trong huyện thành Tùng Khê, họ từ nhỏ đã nghe danh, thậm chí không ít người còn từng nhận được ân huệ của ông.

Đồng thời, 'Chu lão gia tử' cũng xuất thân bình thường như họ, chưa từng tu luyện võ đạo, khiến họ có cảm giác nhập tâm mạnh mẽ.

《Truyền Kỳ Chu Dật Phu》, chính là dựa vào những điều đó, cùng với 《Thẩm Thông Xử Án Tập》, 《Vu Thiên Thụy Trảm Yêu Truyền Kỳ》, cũng như 《Thành Hoàng Chí Dị》, 《Sơn Thần Chí Dị》 và nhiều câu chuyện khác, đồng thời lưu truyền rộng rãi trong huyện Tùng Khê.

Chu Dật Phu, Thẩm Thông, Vu Thiên Thụy ba người, được người đời ca tụng!

Cũng nhờ vậy, chữ ‘Thành Hoàng’ và ‘Sơn Thần’ chính thức truyền vào nhà dân thường ở huyện Tùng Khê.

Ý nghĩa của chúng, dần dần được lan truyền—

Sơn Thần, bảo vệ một ngọn núi.

Thành Hoàng, bảo vệ một thành trì.

Có người nói.

Triều đình muốn lập miếu Thành Hoàng tại Nam Bình châu, thờ phụng Thành Hoàng để dẹp trừ yêu ma.

Không ít người đối với Thành Hoàng rất hứng thú.

Họ biết, trên núi Thanh Khê ở phía nam huyện Tùng Khê, có Thanh Khê Sơn Thần, thực lực thâm sâu khó lường, thần thông càng vô địch.

Có người nói.

Những thôn dân được Sơn Thần che chở trong núi, ai nấy đều an cư lạc nghiệp, không bị yêu ma quấy nhiễu.

Trong lúc nhất thời.

Mọi người tò mò về 'Thành Hoàng' và 'Sơn Thần', bắt đầu tìm hiểu.

...

Thịnh Nhai Dư tiến vào huyện thành Tùng Khê, những gì nhìn thấy, nghe thấy, đều liên quan đến 'Thành Hoàng', 'Sơn Thần', mơ hồ còn nghe thấy chữ 'Thanh Khê Sơn Thần'.

Ngoài ra, tên của đại thiện nhân Chu Dật Phu, thiết diện điển lại Thẩm Thông, hiệp khách Tùng Khê Vu Thiên Thụy cũng được nhắc đến nhiều lần.

Phía sau Thịnh Nhai Dư, một thanh niên mặt lạnh, đẩy nhẹ chiếc xe lăn, bước đi chậm rãi.

Người này chính là Thần bộ Lãnh Huyết của Lục Phiến Môn —— Lãnh Lăng Khí!

Lãnh Lăng Khí là đệ tử thứ tư của Thần Hầu Gia Cát Chính Ngã.

Trong số bốn đệ tử, hắn nhỏ tuổi nhất, nhập m��n muộn nhất.

Thuở nhỏ hắn bị sói hoang nuôi lớn, vì vậy thiếu sự thấu hiểu tình cảm nhân gian, giỏi cầu sinh trong nghịch cảnh, có thể sống sót trong mọi hoàn cảnh khắc nghiệt mà người thường khó có thể tồn tại.

Hắn thường dùng một thanh kiếm vô danh mỏng mảnh không vỏ, kiếm pháp cao siêu, chỉ công không thủ, mỗi lần ra chiêu tất lấy mạng đối chọi, sau khi bị thương sát tâm càng nặng, bởi vậy rất nhiều cao thủ võ công hơn hắn cũng đã chết dưới kiếm của hắn.

Năm mười bốn tuổi, hắn đã giao chiến ác liệt với mười ba ác đồ ở Bách Trượng Lâm, Hưng Hóa phủ, giết chết mười ba người, ngay cả thủ lĩnh có cảnh giới vượt xa hắn cũng bị hắn đoạt mạng.

Năm mười tám tuổi, để bắt một đại yêu có thực lực vượt xa mình, hắn đã ẩn mình trong Yêu Quật của đại yêu đó ba mươi mốt ngày, không nói không động, không ăn không uống; nắm lấy một cơ hội nhỏ nhoi, lợi dụng lúc đại yêu không phòng bị, giáng cho nó một đòn chí mạng, nhất thời gây chấn động toàn bộ giang hồ.

Danh xưng ‘Lãnh Huyết’ từ đó vang dội khắp võ lâm.

Cuộc đời Lãnh Lăng Khí đầy rẫy truyền kỳ, phá vô số án, chém giết vô số yêu ma. Mặc dù có biệt hiệu 'Lãnh Huyết', nhưng máu của hắn lại nóng nhất!

Sau khi thành danh, Chú Kiếm Sơn Trang tìm đến.

Thì ra.

Lãnh Lăng Khí chính là đích hệ của Lãnh gia Chú Kiếm Sơn Trang. Năm đó xảy ra biến cố, cha mẹ bị địch giết chết, Lãnh Lăng Khí không may thất lạc.

Từ đó, có Lãnh gia lớn mạnh làm chỗ dựa, hắn không còn là cánh bèo vô định.

Thiên tư võ đạo của Lãnh Lăng Khí siêu việt, mấy chục năm đã trở thành người cuối cùng của Gia Cát Chính Ngã trong Lục Phiến Môn, đứng đầu các Thần bộ! Ngay cả Tàng Binh Lâu của Thần Hầu phủ, nơi cất giấu số lượng lớn thần binh, cũng do hắn trấn thủ!

Hắn và Thịnh Nhai Dư đều là Thần bộ, chính là bạn tri kỷ.

Lần này họ cùng đến huyện Tùng Khê.

"Xem ra Thanh Khê Sơn Thần đã nhận được tin tức, bắt đầu tạo dựng thế lực rồi." Giọng Lãnh Lăng Khí không chút gợn sóng, như đang kể một chuyện cực kỳ bình thường.

Thịnh Nhai Dư không quay đầu lại, nghe vậy nói, "Thanh Khê sơn cùng Trảm Thiết phái rất thân cận, sớm nhận được tin tức cũng không khó."

"Có Trảm Thiết phái giúp đỡ, lần này chúng ta cũng tiết kiệm được không ít công sức."

Trong triều đình, thời cuộc phức tạp.

Cho dù Đông Hán, Lục Phiến Môn, Hộ Long Sơn Trang dốc sức, cũng gặp nhiều trở ngại. Trảm Thiết phái chính là cọng cỏ cuối cùng đè chết con lạc đà, thậm chí là một tảng đá lớn, hoàn toàn đẩy cán cân về phía Thanh Khê sơn.

Một châu Nam Bình, công việc Thành Hoàng, cứ thế được định đoạt.

"Vị Thanh Khê Sơn Thần này, thực lực lẫn thủ đoạn đều đứng đầu. Nếu có lòng hướng về Đại Minh thì tốt, nếu dao động bất định, e rằng sẽ gây đại họa!" Lãnh Lăng Khí khẽ nhíu mày, có phần không yên tâm về Lâm Chiếu.

Thực lực mạnh mẽ, lại không bị triều đình kiểm soát.

Thanh Khê sơn cùng những môn phái giang hồ kia lại khác biệt.

Các môn phái giang hồ, tuy siêu nhiên nằm ngoài triều đình Đại Minh, nhưng dù sao cũng do nhân loại thành lập. Còn Thanh Khê sơn lại do một Thanh Khê Sơn Thần không rõ lai lịch, thật giả lẫn lộn, quái dị khôn lường cầm đầu, dưới trướng của Thanh Khê Sơn Thần phần lớn lại là những kẻ được gọi là ‘quỷ sai’, ‘quỷ vật’.

Giống như yêu ma, dù hành động hoàn toàn đối lập với yêu ma, nhưng vẫn là điều Đại Minh kiêng kỵ, khó có thể thực sự tin tưởng.

"Có thể ung dung đánh bại Thành Thị Phi, thực lực tự nhiên cực mạnh."

"Thân ở nơi sơn dã mà có thể chi phối triều đình nghị bàn, thủ đoạn cũng là nhất đẳng."

"Hắn sớm tạo dựng thế lực, lấy 'Thanh Khê Sơn Thần' làm ví dụ, tuyên truyền tín ngưỡng 'Thành Hoàng'. Như vậy, bách tính huyện Tùng Khê trong lòng không hề mâu thuẫn, thậm chí còn mong đợi. Chờ chiếu lệnh kiến miếu từ triều đình, chỉ trong khoảnh khắc liền có thể thu nạp mấy trăm ngàn tín đồ."

"Quả thực thủ đoạn cao cường."

Thịnh Nhai Dư nhìn bốn phía, thấy khuôn mặt của dân chúng huyện Tùng Khê trong thành, cười khổ nói, "Vị Thần quân này, mọi hành động đều có thâm ý, khiến người ta khó đoán, khó nhìn thấu. Trước mắt mà nói, hắn thành lập thế lực Thanh Khê sơn, trảm yêu trừ ma, lại trấn áp Ma Quật Xà Sơn, cùng phe Đại Minh nhất trí, đứng về phía đối lập với yêu ma."

"Hành động cũng hoàn toàn không giống yêu ma."

"Chỉ là không biết, hắn thành lập tín ngưỡng 'Thành Hoàng' để làm gì, lẽ nào thật sự là vì tăng cường thực lực?"

Thịnh Nhai Dư không hiểu.

Nàng trở về kinh đô, báo cáo những điều nghe thấy ở Thanh Khê sơn cho sư phụ Gia Cát Chính Ngã. Gia Cát Chính Ngã với trí tuệ phi phàm, ��oán rằng Thanh Khê Sơn Thần rất có thể có phương pháp tu hành đặc biệt, cần đến sự giúp đỡ của tín ngưỡng vạn dân.

Liên quan đến điểm này, Lục Phiến Môn, thậm chí các thế lực khác đã bắt đầu thử nghiệm.

Các thế lực lớn đều có tiểu thế giới phụ thuộc. Muốn tuyên truyền một vị thần, thành lập tín ngưỡng, cũng không phải việc khó.

Họ quan tâm đến Thanh Khê sơn, quan tâm đến Lâm Chiếu, bắt chước thành tựu của hắn, muốn thăm dò căn cơ của Lâm Chiếu.

Bây giờ thời gian ngắn ngủi, chưa thấy hiệu quả.

Thế nhưng việc các thế lực lớn kiên trì là hết sức bình thường. Loại thử nghiệm này, dù tiêu tốn trăm năm thời gian, họ cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ.

Thịnh Nhai Dư cùng Lãnh Lăng Khí đến huyện Tùng Khê, cũng có mục đích thực tế là quan sát Lâm Chiếu làm sao thành lập tín ngưỡng Thành Hoàng, làm sao nhờ vào 'vị trí Thành Hoàng' để tăng cường thực lực.

Lãnh Lăng Khí đẩy Thịnh Nhai Dư, chậm rãi đi trong huyện thành Tùng Khê, yên lặng quan sát.

Trong thành.

Gần đây có không ít người lạ đến. Mục đích của họ tương đồng với Lục Phiến Môn.

Thịnh Nhai Dư ngồi trên xe lăn, nổi bật nhất. Phía sau nàng, Lãnh Lăng Khí toàn thân tỏa ra ý lạnh, sát khí ẩn giấu.

Tổ hợp như vậy, không ít người đoán ra thân phận của họ, từ xa né tránh không dám đến gần. Chỉ có bách tính huyện Tùng Khê, những người đi đường bình thường trong thành vẫn như cũ, không hề hay biết rằng những người vừa đi qua bên cạnh họ lại chính là hai vị Thần bộ 'Lãnh Huyết' và 'Vô Tình' lừng danh khắp thiên hạ của Lục Phiến Môn Đại Minh!

"Chu Dật Phu."

"Thẩm Thông."

"Vu Thiên Thụy."

Thịnh Nhai Dư càng nghe càng nhiều, lẩm bẩm nói, "Ba người này, một người là thương nhân lương thiện dân gian, một người là điển lại xử án ở huyện nha, một người là võ giả hành hiệp giang hồ."

"Thanh Khê Sơn Thần tuyên dương công lao của ba người, nâng họ lên tận trời, rốt cuộc vì sao?"

Lãnh Lăng Khí lắc đầu, "Chu Dật Phu, Thẩm Thông, Vu Thiên Thụy, người có thực lực mạnh nhất là Vu Thiên Thụy cũng chẳng qua chỉ là đỉnh phong Phàm Trần cảnh. Chỉ là làm người hiệp nghĩa, trong huyện Tùng Khê danh tiếng không nhỏ. Người có thực lực thấp nhất là Chu Dật Phu lại là phế thể võ đạo, ngay cả võ giả Phàm Trần cảnh tầng một cũng không bằng."

"Còn Thẩm Thông, chỉ là một điển lại của huyện nha, chức vụ không đáng kể. Chức Huyện úy huyện Tùng Khê lâu nay vẫn bỏ trống, Thẩm Thông lấy thân phận điển lại tạm thời phụ trách hình sự, chỉ là điều tra và xử án mà thôi."

"Nhìn khắp Đại Minh, ba người này cũng chỉ là tầm thường vô vị."

"Ngay cả một châu Nam Bình, những nhân vật như vậy cũng đông như cá diếc sang sông, đếm không xuể."

"Thực sự không nhìn ra, Thanh Khê Sơn Thần nâng đỡ ba người này có ý đồ gì."

Lãnh Lăng Khí hiểu biết về Lâm Chiếu càng ít, những thông tin ít ỏi có được căn bản không thể giúp hắn phân tích ra điều gì.

Thịnh Nhai Dư ngưng thần tĩnh tư.

Không nghĩ ra.

Thế giới này không có thần, càng không có thần đạo.

Làm sao họ có thể nghĩ đến, Lâm Chiếu đây là đang vì những vị thần thuộc hạ tương lai mà "nuôi vọng", để sau khi ba người này được phong thần, có thể thúc đẩy việc tín ngưỡng Thành Hoàng được lan truyền rộng rãi trong huyện Tùng Khê.

Không chỉ Thịnh Nhai Dư và những người khác.

Ngay cả trong Thanh Khê sơn, Hàn Vô Cấu, Sở Văn Diệu và những người khác, có lẽ có chút suy đoán, nhưng tuyệt đối không thể thấu hiểu hoàn toàn.

Người sau khi chết, tất cả đều hết. Trừ khi nuốt chửng sinh hồn, hóa thành quỷ vật.

Đây là lẽ thường.

Chết rồi phong thần?

Bên trong và bên ngoài Đại Minh, đều không có khái niệm này, mọi người tự nhiên cũng không thể suy đoán ra.

--- Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free