Sáng ngày 2 tháng 5 năm 2009.

"Tổ Sư à, dù có bất mãn gì thì cũng đừng trút giận lên phòng tôi chứ. Ông xem này, nó thành ra cái bộ dạng gì rồi?" "Phong Quân Tử" nhìn căn phòng bừa bộn trước mắt, gương mặt cười khổ.

Căn tĩnh thất vốn thanh lịch, độc đáo, giờ phút này trông như vừa trải qua trận địa chấn. Tường thì thủng lỗ chỗ, đồ đạc, vật trang trí vỡ nát khắp nơi, gần như chẳng còn gì nguyên vẹn.

Tô Trạch bực tức nói: "Ai, tôi làm sao biết lại xảy ra chuyện thế này chứ! Chỗ ông rốt cuộc có cái gì vậy? Pháp bảo của tôi tự nhiên mất kiểm soát. Mấy thứ đồ của ông đáng giá bao nhiêu? Tôi sẽ đền bù. Nhưng pháp bảo của tôi bị hư hại, tính sao đây?"

Vừa nói, hắn vừa rút ra một con dao phay rách nát, chính là "Ti Mệnh" mà hắn thường dùng. Con dao này được Tô Trạch đặc biệt đặt làm, thân dao bằng thép lò xo, lưỡi dao bằng thép công cụ. Trải qua nhiều lần rèn, rồi lại được xử lý nhiệt bảy, tám lần như điều chỉnh tính chất, khử từ, tôi carbon, tôi cao tần, v.v., nên có chất lượng vô cùng tốt. Dù chỉ là một con dao phay, nhưng phẩm chất của nó tuyệt đối không thua kém những thanh đao kiếm giá hàng vạn trên thị trường.

Thế nhưng, giờ đây con dao này lại méo mó, biến dạng thê thảm như thể bị một sức mạnh nào đó vặn vẹo.

Hôm qua "Phong Quân Tử" cũng đã từng nhìn thấy con dao này. Giờ đây, khi chứng kiến tình trạng thê thảm của nó, hắn cũng kinh hãi, song miệng vẫn không chịu nhường nhịn chút nào. Anh ta dang hai tay nói: "Tổ Sư, pháp bảo của ông mất kiểm soát thì liên quan gì đến tôi?"

Tô Trạch còn chưa kịp nói, lại nghe một giọng khác vang lên: "Tổ Sư nói không sai, hôm qua tôi vừa mua phi kiếm, nó cũng đột nhiên mất kiểm soát. Nhất định là nơi này của ông có vấn đề gì rồi!"

"Phong Quân Tử" quay người nhìn lại, thấy ngay cái tên ngu ngốc đầu to ấy – "Cây Lau Nhà Thiếu Gia". Giờ phút này, vị "thiếu gia" béo tốt, nổi tiếng đang tiến đến với vẻ mặt giận dữ.

Trong lòng "Phong Quân Tử" khẽ giật mình. Dù "Cây Lau Nhà Thiếu Gia" chỉ là một tân binh gà mờ, nhưng thế lực sau lưng hắn lại quá vững chắc. Bắt hắn làm "dê béo" để "chém giết" thì không có gì đáng nói, vì đó là chuyện một người muốn đánh, một người muốn bị đánh. Thế nhưng, nếu thực sự đắc tội với hắn, thì lại chẳng hay ho gì.

Anh ta đang định giải thích thì lại nghe tiếng gầm giận dữ: "Phong Quân Tử, cuối cùng thì tao cũng tìm được mày rồi! Một đàn ngựa chạy... chết tiệt! Cái nơi quái quỷ này của mày rốt cuộc có cái gì vậy? Tối qua, bao nhiêu pháp khí chúng tao mang đến đều gặp sự cố hết!"

Mọi người nhìn sang, thấy một đám người của "Luyện Khí Liên Hợp" đang giận đùng đùng đi tới, người dẫn đầu chính là ông chủ Mễ Long.

Khi "Luyện Khí Liên Hợp" còn chưa đến nơi, bên cạnh lại xuất hiện "Không xem phim heo" của "Động Thiên Câu Lạc Bộ".

Chỉ thấy hắn với vẻ mặt xui xẻo, khó coi nói với "Phong Quân Tử": "Lão Từ, ông... chẳng lẽ phong thủy chỗ ông không tốt sao... Tối qua tôi... Tối qua, ai..."

"Nói bậy! Làm sao có thể là vấn đề phong thủy? Ông nghĩ mười mấy năm qua tôi nghiên cứu phong thủy là giả sao? Những thứ khác thì tôi không dám nói, nhưng riêng về phong thủy, tôi hoàn toàn tự tin. Phong thủy nơi đây không thể tốt hơn được nữa, đây chính là 'Long huyệt' khó gặp đó!" "Phong Quân Tử" cũng có chút bực mình. Đối với hành vi nghi ngờ kỹ năng chuyên nghiệp của mình, anh ta cực kỳ khó chịu.

Thế nhưng ngay sau đó, anh ta đã há hốc mồm. Bởi vì người kéo đến càng lúc càng đông, tất cả đều nói rằng tối qua đã xảy ra vấn đề: hoặc là "pháp bảo" mất linh, hoặc là trong lúc tu luyện suýt thì tẩu hỏa nhập ma. Điều kỳ lạ nhất là nhóm luyện đan cuồng của "Đảo Ác Ma" lại tuyên bố: Sáng nay họ đột nhiên phát hiện, số đan dược mang đến để giao lưu với các đạo hữu khác, sau một đêm, phần lớn đều đã biến chất.

Trước sự chất vấn của đông đảo đạo hữu, "Phong Quân Tử" cùng các đồng bạn của "Thiên Đạo Minh" cũng có phần khó chống đỡ.

Người cuối cùng ra mặt giải vây lại chính là nhà tài trợ của buổi tụ hội lần này, một nhà nghiên cứu thần quái nổi tiếng, kiêm fan cuồng vampire hạng nặng – "Dương Liễu Thân Vương".

"... Dựa trên kết quả hiển thị từ các thiết bị chúng tôi mang đến, tối qua nơi này thực sự có sóng linh khí quy mô lớn. Giá trị đỉnh sóng cao nhất đạt 9345, đồng thời kèm theo phản ứng năng lượng bùng nổ, giá trị cao nhất đạt... Ngoài ra, còn có hoạt động ion dương bất thường. Theo ghi nhận của chúng tôi, lượng ion dương trong không khí đã vượt quá tiêu chuẩn bình thường 234,5 lần..."

Người đang nói chính là một nhà nghiên cứu thuộc cấp dưới của "Dương Liễu Thân Vương". Vị nghiên cứu viên này thao thao bất tuyệt một tràng thuật ngữ chuyên ngành, khiến các đạo hữu kéo đến đòi công bằng đều ngây người ra, mắt chữ A mồm chữ O.

Mãi đến khi anh ta nói xong, ông chủ Mễ Long mới lập tức xen vào: "Vậy thì, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Ai chịu trách nhiệm đây!" Lần này, thiệt hại của ông ta là lớn nhất. Số pháp bảo giả, pháp khí phổ thông mang đến để "giao lưu" đã gặp sự cố đến chín phần mười. Điều này khiến ông ta đau lòng như muốn nát ruột.

Đột nhiên một giọng nói lớn tiếng hô: "Mã Anh Cửu đâu, ra đây chịu trách nhiệm!" Mọi người lập tức cười ồ lên.

"Phạm Trung Xuất, anh đang cười nhạo tôi đấy à!" Ông chủ Mễ Long vốn đã tức tối trong lòng, giờ đây càng thêm phẫn nộ.

Phạm Trung Xuất khẽ mỉm cười, châm chọc: "Mễ Long, anh rõ ràng là "gảy phân không ra oán hố xí". Rõ ràng hàng của anh là đồ giả, chất lượng phế vật, vậy thì trách được ai? Đương nhiên chỉ có thể tìm Mã Anh Cửu ra mà chịu trách nhiệm."

"Anh mới là đồ chất lượng phế vật, cả nhà anh đều là đồ chất lượng phế vật! Lão tử đây đúng là bán hàng giả đó, chẳng lẽ anh bán hàng chính hãng chắc?" Mễ Long cuống lên, lập tức nhảy dựng chửi ầm ĩ.

Do là đối thủ cạnh tranh cùng ngành, mối quan hệ giữa hai người này luôn rất căng thẳng, bình thường chỉ cần có cơ hội là họ lại "đánh chó dưới ao" (thừa cơ hạ bệ). Lần này vừa gây gổ, hai bên liền vạch trần khuyết điểm của nhau, trắng trợn chỉ trích, công kích về vấn đề chất lượng sản phẩm của đối phương.

Đám đông vây xem, vốn chẳng liên quan gì đến chuyện này, lại từng nhiều lần chứng kiến cảnh tượng tương tự, tự nhiên lấy làm vui vẻ, đứng một bên cười tủm tỉm theo dõi màn khẩu chiến sắc như đao kiếm của hai bên. Ban đầu, đám đông chỉ đứng xem, nhưng về sau càng nghe càng thấy không vừa tai, nhiều người cũng nhập cuộc, biến thành một trận đại hỗn chiến. Bởi vì khách hàng mua sản phẩm của hai nhà này chủ yếu chính là những người đang vây xem này, nên khi vừa nghe được món đồ mình mua lại có nhiều vấn đề như vậy, làm sao họ có thể đứng ngoài hờ hững được nữa?

Như thường lệ trong các cuộc tranh luận, chuyện vốn là thảo luận sự kiện bất ngờ tối qua, nào ngờ đến cuối cùng lại biến thành một đại hội "thảo phạt" của người tiêu dùng đối với những kẻ buôn bán hàng giả.

"Được rồi, được rồi, các đạo hữu đừng ồn ào nữa! Mọi người nghe tôi nói vài câu..." Thấy vậy, "Dương Liễu Thân Vương" thực sự không thể đứng nhìn thêm, liền lên tiếng.

Có tiền là "đại gia," mà ở đây, người có tiền nhất chính là "Dương Liễu Thân Vương", vậy nên ông ta chính là "đại gia trong các đại gia". Thấy vị "đại gia" chịu chi tiền này lên tiếng, mọi người ít nhiều cũng phải nể mặt, đành tạm thời im lặng.

"Kính thưa các vị đạo hữu, chúng ta lần này đến từ khắp nơi trên thế giới tụ họp về đây là để giao lưu kinh nghiệm tu luyện. Nếu để buổi đại hội hiếm có này biến thành một cuộc cãi vã, e rằng sẽ quá đỗi đáng tiếc."

"Dương Liễu Thân Vương" hắng giọng một tiếng, mỉm cười nói: "Về vấn đề chất lượng pháp khí mà các đạo hữu vừa đề cập, tôi cho rằng có thể ngồi xuống trao đổi riêng với hai vị ông chủ. Tôi tin rằng hai vị cũng không phải là những người không biết điều."

"Không thành vấn đề, không thành vấn đề, công ty chúng tôi luôn chú trọng chất lượng..." Mễ Long và Phạm Trung Xuất vội vàng cười gượng đồng ý, bởi lẽ vừa nãy hai người này suýt nữa đã bị đám đông đánh cho ra bã.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.