(Đã dịch) Chí Tôn Thần Hoàng - Chương 1549: Đại kết cục
Ánh mắt Diệp Thần lạnh băng đến cực điểm, lạnh lùng nhìn chằm chằm Khương Ma Thiên, sát khí khủng bố tỏa ra.
"Thứ ta không có được, thì đừng hòng ai khác cũng có!" Thấy Diệp Thần phẫn nộ đến thế, Khương Ma Thiên ngông cuồng cười phá lên.
"Oanh long long!" Từ xa, Thông Thần Chi Lộ bắt đầu rung chuyển dữ dội, tựa như sắp tan biến. Chứng kiến cảnh này, Khương Ma Thiên càng cười lớn hơn, không hề kiêng nể.
Sắc mặt Thiên Nguyệt vô cùng khó coi, nàng thẫn thờ ngồi giữa hư vô, bờ môi khẽ mấp máy, mặt xám như tro.
"Ba!" Diệp Thần tiện tay vung lên, giáng một cái tát vào mặt Khương Ma Thiên, khiến cả người hắn bay ngược ra sau, máu tươi trào ra xối xả từ miệng.
"Có giỏi thì giết ta đi! Không có Thiên Tâm chống đỡ, Thông Thần Chi Lộ sắp biến mất. Thế giới của các ngươi rồi cũng sẽ có ngày diệt vong, bị chôn vùi trong bụi bặm lịch sử. Tất cả các ngươi đều phải chết, chỉ là chết muộn hơn ta mà thôi!" Khương Ma Thiên gầm lên, tựa như đang dùng hết chút sức lực cuối cùng để trút giận.
Diệp Thần liên tục giáng thêm mấy cái tát, khiến hư không đột nhiên nổ tung, Khương Ma Thiên phun ra mấy ngụm máu tươi.
"Hủy diệt thế giới của ta thì đã sao? Chỉ có Thông Thần Chi Lộ mới có thể trường tồn bất diệt, trường sinh bất tử! Thế giới của ngươi rồi cũng sẽ tan vỡ mà thôi!" Khương Ma Thiên cười lạnh, nhe ra những chiếc răng nhuốm máu, trông cực kỳ dữ tợn.
Diệp Thần đưa tay vung lên, trong hư vô, đột nhiên từng đạo bạch quang bắn tới, rơi gọn vào tay hắn.
"Yên tâm, ta sẽ không giết ngươi." Diệp Thần lạnh lùng nhìn Khương Ma Thiên một cái, "Ta sẽ buộc ngươi phải mở mắt ra, nhìn thế giới của ta trường sinh bất tử."
"Ngươi vẫn còn nói nhảm sao? Thông Thần Chi Lộ đã bị hủy một nửa rồi, ít nhất không thể liên thông đến Thái Cổ Thần Giới! Có Thông Thần Chi Lộ thì đã sao?" Khương Ma Thiên với vẻ mặt khinh thường nói. Một thế giới không có Thông Thần Chi Lộ thì không thể nào tồn tại vĩnh viễn, đó là quy tắc bất biến giữa trời đất.
Nhưng lời còn chưa dứt, Khương Ma Thiên đột nhiên toàn thân run lên, đồng tử không ngừng co rút, kinh hãi nhìn về phía xa.
Chỉ thấy Diệp Thần đột nhiên mở bàn tay ra, một đoàn bạch sắc quang mang hiện ra trong lòng bàn tay hắn. Luồng sáng ấy dần dần nổi lên, ngưng tụ thành hình dáng một khối Thạch Bi.
Một cỗ khí tức rộng lớn, tang thương, cổ kính tỏa ra từ tấm bia đá này, khiến toàn bộ hư vô dường như lập tức ngừng lại.
"Trấn Thiên Bi! Sao ngươi lại có Trấn Thiên Bi trong tay!" Trong mắt Khương Ma Thiên tràn ngập sợ hãi, nhưng điều đón chào hắn, lại là một bàn tay của Diệp Thần.
Sau đó, Diệp Thần tiện tay ném ra, Trấn Thiên Bi đột nhiên bay vút lên, đứng sừng sững phía trên Thông Thần Chi Lộ. Từng đạo bạch quang lấp lóe, Thông Thần Chi Lộ lập tức ngừng tiêu tán.
Ngay lúc đó, Diệp Thần mở ra lối vào Đệ Nhất Thế Giới, đem Thông Thần Chi Lộ từng chút một luyện hóa, hút vào trong đó.
Trong Đệ Nhất Thế Giới, một thông đạo khổng lồ khuếch tán về bốn phương tám hướng, cuối cùng chậm rãi biến mất.
"Năm đó tiền bối ban cho ta Hư Không Cơ Giác, có lẽ chính là vì ngày này." Diệp Thần nhìn hình xăm Cơ Giác trên tay, ý niệm khẽ động, một đạo chùm sáng từ người hắn phóng thẳng lên trời, dường như xuyên qua vạn cổ, xuyên thủng thời không, hình thành một thông đạo khổng lồ.
Ngay sau đó, một cỗ khí tức rộng lớn mênh mông truyền đến từ phía bên kia thông đạo, Thông Thần Chi Lộ lại một lần nữa hiển hiện, kết nối với thế giới mênh mông kia.
Gần như đồng thời, trong một Vân Cung vô biên vô hạn, một đạo hắc ảnh đột nhiên đứng dậy, đi tới cửa cung điện, ngắm nhìn phương xa, giọng nói phiêu miểu vang lên: "Không hổ là huyết mạch Sơ Đại Thần Vương, mà lại thành công, Thái Cổ lại có thêm một Vương!"
Không biết qua bao lâu, Thông Thần Chi Lộ hoàn toàn ổn định trở lại, Trấn Thiên Bi lúc này mới chậm rãi rơi vào tay Diệp Thần.
"Từ nay về sau, ngươi làm Thủ Hộ Giả của Đệ Nhất Thế Giới." Diệp Thần nhìn Trấn Thiên Bi một cái, trầm giọng nói.
Trấn Thiên Bi rung lên, phát ra tiếng rên rỉ. Nhưng Diệp Thần lại không còn để tâm tới nữa, một chưởng chấn vỡ Tử Phủ cùng Kinh Mạch của Khương Ma Thiên, phế bỏ tu vi của hắn, chỉ lưu lại Nguyên Thần tàn phế.
Trong tay hắn, lại xuất hiện một chiếc hộp màu vàng óng, chính là Diệt Thế Lôi Ngục. Diệp Thần thi triển từng đạo thủ quyết, phong ấn Nguyên Thần của Khương Ma Thiên vào bên trong Diệt Thế Lôi Ngục.
"Khương Ma Thiên, ngươi sẽ phải tận mắt chứng kiến Đệ Nhất Thế Giới chân chính quật khởi. Đến ngày đó, ngươi sẽ hoàn toàn biến mất khỏi thế gian." Diệp Thần nhàn nhạt nhìn Khương Ma Thiên.
"Thả ta ra, đồ khốn! Có giỏi thì giết ta đi!" Khương Ma Thiên phẫn nộ gầm thét. Hắn quả thực đang phải chịu cảnh muốn sống không được, muốn chết cũng không xong.
"Trấn Thiên, do ngươi tạm giam hắn." Diệp Thần nhìn Trấn Thiên Bi trong tay rồi nói. Trấn Thiên Bi run rẩy vài cái, Diệp Thần liền ném nó vào bên trong Đ�� Nhất Thế Giới.
Cơ Vô Tình cùng Thiên Nguyệt lẳng lặng nhìn Diệp Thần, không ai quấy rầy.
Không biết qua bao lâu, Diệp Thần lúc này mới quay người nhìn về phía Cơ Vô Tình và Ngân Nguyệt. Hắn đưa tay vung lên, Ngân Nguyệt đột nhiên tách làm hai. Đồng tử Ngân Nguyệt vẫn lạnh lẽo như cũ, còn người kia lại kích động nhìn Diệp Thần, đó chính là Thiên Nguyệt.
Diệp Thần nhàn nhạt gật đầu. Với tình cảm của Thiên Nguyệt, hắn cũng không biết phải xử lý ra sao. Huống hồ, giờ phút này hắn còn có việc quan trọng hơn cần hoàn thành, chỉ có thể nói: "Các ngươi muốn tiến vào Thái Cổ Thần Giới, hay là lưu lại Đệ Nhất Thế Giới?"
"Ta lưu lại nơi này." Thiên Nguyệt khẽ cắn môi, vẻ mặt phức tạp nhìn Diệp Thần rồi nói. Ngân Nguyệt không mở miệng, hiển nhiên là ngầm thừa nhận.
"Ta cũng lưu lại." Cơ Vô Tình ánh mắt lóe lên, trong mắt lộ ra vẻ phức tạp.
Diệp Thần gật đầu, không nói thêm gì nữa, đưa hai người vào Đệ Nhất Thế Giới. Với thực lực của hai người, có thể tùy tiện tiến vào Thái Cổ Thần Giới.
Diệp Thần đứng sừng s���ng giữa hư không vô tận, liếc nhìn bốn phía. Chẳng biết từ lúc nào, phía sau hắn đột nhiên xuất hiện hai đạo thân ảnh.
"Thiếu Chủ!" Người mở miệng là Hàn Quân. Trong toàn bộ Đệ Nhất Thế Giới, cùng thế hệ với Diệp Thần, hầu như chỉ có hắn còn sống sót. Bên cạnh hắn, đứng là Tiên Thiên Đạo Thể.
Tiên Thiên Đạo Thể chỉ nhàn nhạt gật đầu, không nói thêm lời nào.
"Hàn Quân, ngươi vẫn còn cơ hội lựa chọn lại một lần. Vô luận ngươi chọn gì, ta đều không trách ngươi." Diệp Thần hít sâu một hơi, nhìn Hàn Quân rồi nói.
"Thề sống chết không hối!" Ánh mắt Hàn Quân rất kiên định. Đột nhiên, trên đỉnh đầu hắn, xuất hiện một gốc Vạn Trượng Thanh Tùng, ánh sáng xanh lục chập chờn, sinh cơ hùng hậu tỏa ra.
Diệp Thần hít sâu một hơi, nhìn Hàn Quân, không nói thêm gì nữa. Lúc này, Hàn Quân đột nhiên chậm rãi hóa thành ánh sáng, cùng Vạn Cổ Thanh Tùng hòa làm một thể.
"Bắt đầu đi." Diệp Thần nhìn Tiên Thiên Đạo Thể nói, ánh mắt lộ vẻ kiên quyết.
"Bản Tôn?" Tiên Thiên Đạo Thể nhìn Diệp Thần thật sâu, muốn ngăn cản, nhưng Diệp Thần lại lắc đầu, cười nói: "Bọn họ có thể vì ta mà chết, ta vì bọn họ mà chết thì có sao? Huống hồ, ta cũng chưa chắc đã chết!"
Tiên Thiên Đạo Thể cuối cùng vẫn gật đầu, chậm rãi hóa thành ánh sáng, cùng Diệp Thần hòa làm một thể. Toàn thân Diệp Thần phun ra vô lượng quang mang, từng đóa cánh hoa trắng nở rộ quanh thân hắn, rồi lại khô héo, cứ thế tuần hoàn không ngừng.
Diệp Thần hít sâu một hơi, tựa như dùng hết toàn bộ sức lực, hét lớn một tiếng:
"Thời Không, Nghịch!"
Theo tiếng hét đó vang lên, thân thể Diệp Thần đột nhiên hóa thành ức vạn hạt sáng, bắn về phía hư không đen tối vô tận, cuối cùng toàn bộ biến mất, dường như chưa từng xuất hiện.
...
Trong vũ trụ mịt mờ, đen tối, lạnh lẽo, tĩnh mịch – đây là sự vĩnh hằng bất biến.
Trong bóng tối này, lại có một gốc Vạn Cổ Thanh Tùng sừng sững, giống như một ngọn đèn sáng, tỏa ra ánh sáng xanh biếc, muôn đời không đổi.
Không biết qua bao lâu, dường như ngàn năm, dường như vạn năm, lại tựa như một trăm vạn năm.
Lúc này, trong hư kh��ng đen tối vô tận, một đạo chùm sáng đột nhiên gào thét bay về phía gốc Vạn Cổ Thanh Tùng kia, cuối cùng bắn vào bên trong Đệ Nhất Thế Giới.
Đây chỉ là khởi đầu. Những năm tháng tiếp theo, những chùm sáng trắng càng lúc càng nhiều, giống như sao băng rơi xuống đất. Mỗi khi có chùm sáng trắng tới gần, Vạn Cổ Thanh Tùng đều sẽ chập chờn, dường như đang vui mừng rên rỉ.
Vào lúc này, Đệ Nhất Thế Giới cũng đã bắt đầu phồn vinh chậm rãi, đặc biệt là Thiên Hạ Đệ Nhất Thành, nơi hiển nhiên là cường thịnh và phồn hoa nhất Đệ Nhất Thế Giới.
Trong Thiên Hạ Đệ Nhất Thành, sừng sững một pho tượng khổng lồ. Đó là một nam tử vĩ ngạn, ngẩng đầu nhìn Cửu Tiêu, tóc dài bay lượn trong hư không, người khoác chiến giáp, cầm trong tay Chiến Mâu, bên cạnh lơ lửng một Hắc Sắc Thần Lô, tư thế oai hùng bất phàm.
Mặc dù chỉ là một pho tượng, nhưng khí tức nó tỏa ra, lại khiến cả cường giả Thần Linh cảnh cũng cảm thấy khó thở.
Mỗi ngày đều có vô số Tu Sĩ tới đây triều bái. Đến nơi đây, không một ai dám phi hành, trong lòng họ chỉ có sự kính sợ và cảm kích.
Bởi vì trong lòng tất cả mọi người, pho tượng này đều mang một cái tên —— Nhân Đế!
Còn trong lòng tất cả Yêu Thú, pho tượng này lại có một cái tên khác —— Tổ Thần!
Bởi vậy, cũng có người xưng là Thần Đế!
Thời gian trôi mau.
Vô tận năm tháng trôi qua, Đệ Nhất Thế Giới lại xuất hiện vô số cường giả Thần Linh, phát triển thành một đại giới chân chính.
Một ngày, Vạn Cổ Thanh Tùng đột nhiên rung động cực kỳ kịch liệt. Vô số chùm sáng từ sâu thẳm vũ trụ bắn tới. Gần như đồng thời, ánh sáng trên Vạn Cổ Thanh Tùng rung động, trong hư không ngưng tụ thành một bóng người.
"Lão Tử Đế Huyền đã trở về!" Một tiếng gầm điên cuồng vang lên. Đế Huyền ngồi dưới gốc Vạn Cổ Thanh Tùng, vẻ mặt mờ mịt, cuối cùng ngồi xếp bằng dưới gốc Thanh Tùng, lẳng lặng chờ đợi.
Chùm sáng thứ nhất, chùm sáng thứ hai... trong vô số năm tháng về sau, lần lượt có người trở về: Diệp Thiên Vân, Khương Thủy Mặc, Tiểu Phong, Lệ Tiệm Ly, Tầm Mặc Hương, Mộc Uyển Nhi, Hỏa Phượng Nhi, Diệp Hoàng, Diệp Hi, Diệp Đồng, Kim Vũ, Gia Cát Liên Doanh, Ngọc Linh Lung, Diệp Huyền, Cô Tam Kiếm, Vân Trần, Mộc Tinh Thần.
Thậm chí, trong đó còn có một đứa bé non nớt. Nếu như Diệp Thần ở đây, nhất định sẽ vui mừng, vì Tiểu Bảo cuối cùng cũng hóa thành hình người.
Tất cả mọi người chưa từng tiến vào Đệ Nhất Thế Giới, mà toàn bộ đều ngồi dưới gốc Vạn Cổ Thanh Tùng, trong lòng thầm niệm một cái tên.
Thời gian như thoi đưa. Khi sợi bạch quang cuối cùng từ trong hư vô trở về, Vạn Cổ Thanh Tùng rung chuyển dữ dội, tất cả mọi người đều vô cùng kích động. Đồng thời, Ngân Nguyệt cùng Cơ Vô Tình cũng xuất hiện từ bên trong Đệ Nhất Thế Giới, kích động nhìn về phía Vạn Cổ Thanh Tùng.
Tất cả bạch quang đột nhiên hội tụ thành một điểm, quang mang lấp lóe, một bóng người áo trắng hiển lộ ra. Hắn nhìn đám người ở phía xa, trên mặt lộ ra nụ cười đã lâu.
Hắn là cười, nhưng tất cả những người khác, lại khóc...
Bản dịch văn chương này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.