Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Hoàng - Chương 374: Thần Hồn Linh Tuyền

Tôi nhớ rõ vào cái đêm mưa như trút nước ấy, Hoàng Nhi bỗng nhiên phát bệnh lạ, thân thể bị Huyết Sắc Hỏa Diễm thiêu đốt, tính mạng nguy kịch cận kề. Vừa nói, giọng Hỏa Phượng Nhi đã có chút nghẹn ngào.

"Đến khi tôi bốn tuổi, họ cho rằng tủy xương và máu của tôi có thể cứu Hoàng Nhi. Nỗi đau đớn khi bị rút tủy xương và máu năm đó, tôi nhớ rõ mồn một, nhưng cha tôi và họ không hề do dự chút nào!"

"Cuối cùng, Hoàng Nhi đã sống lại, còn tôi thì bị họ lãng quên. Tất cả chỉ vì mẹ tôi không phải chính thê. Sau này, mẹ đưa tôi rời Hỏa Hoàng Phủ. Để cứu tôi, mẹ đã truyền một đoàn Huyết Ma Yêu Diễm Tàn Diễm cùng toàn bộ tinh huyết của mình vào cơ thể tôi, còn bà thì..." Hỏa Phượng Nhi đã khóc không thành tiếng, nước mắt rơi như mưa.

Diệp Thần hiếm khi thấy hai mắt đỏ hoe, hơi nước quẩn quanh trong đó. Quả như hắn dự đoán, Hỏa Phượng Nhi là một cô gái có nhiều câu chuyện, chỉ là không ngờ thân thế nàng lại bi thảm đến vậy.

Hắn thật không thể tưởng tượng nổi, mười lăm năm trước, Hỏa Phượng Nhi bốn tuổi đã sống sót như thế nào. Thảo nào nàng lại trưởng thành nhanh đến vậy, mười bảy tuổi đã trở thành cao thủ đứng thứ tư trên Bảng Tiềm Long của Cửu Phủ. Sự gian khổ mà nàng đã trải qua, nào ai biết được?

"Niết Phượng, lấy ý từ Phượng Hoàng Niết Bàn. Nàng đã sớm biết trong cơ thể mình ẩn chứa Thiên Địa Linh Hỏa rồi sao?" Diệp Thần hít một hơi thật sâu, ánh mắt nhìn Hỏa Phượng Nhi tràn ngập vẻ kính sợ. So với Hỏa Phượng Nhi, những khổ đau hắn từng trải qua tuyệt đối chẳng là gì!

"Là mẹ tôi lúc sắp chết đã nói cho tôi biết, phàm là Linh Hỏa Tuyệt Mạch Thể Chất, trong cơ thể ắt có Thiên Địa Linh Hỏa. Bà đã trộm từ Hỏa gia một đoàn Huyết Ma Yêu Diễm Tàn Diễm, phong ấn kinh mạch trong cơ thể tôi, để tôi kích hoạt Xích Hoàng Thần Diễm trong người, nếu không thì vẫn sẽ không sống quá mười tám tuổi." Hỏa Phượng Nhi nức nở nói. Không hiểu sao, trước mặt Diệp Thần nàng không hề phòng bị, trút hết mọi chuyện ra.

"Vậy tại sao nàng lại đến Thiên Lan Phủ? Hơn nữa bây giờ còn...?" Diệp Thần kinh ngạc trước tâm tính kiên cường của Hỏa Phượng Nhi, nay lại kích hoạt được Xích Hoàng Thần Diễm, thành tựu tương lai nhất định sẽ bất phàm.

Hỏa Phượng Nhi dừng lại giây lát, rồi tiếp tục nói: "Hai năm trước, tôi nghe nói La gia có một đoàn Thiên Địa Linh Hỏa Tàn Diễm, vốn định lẻn vào La Phủ để trộm. Không ngờ sau Luyện Khí Đại Tái lại cảm nhận được khí tức của Huyết Ma Yêu Diễm, sau đó đi theo Huyết Ma Yêu Diễm đến Tỏa Thiên Đảo."

Nói đến đây, trong mắt Hỏa Phượng Nhi lóe lên một tia nhu tình. Diệp Thần không rõ, nhưng nàng thì biết rất rõ, sở dĩ nàng có thể kích hoạt Xích Hoàng Thần Diễm trong cơ thể, không phải nhờ Huyết Ma Yêu Diễm, mà là Thanh Nguyệt Diễm trong người Diệp Thần.

Đây cũng là một trong những lý do Hỏa Phượng Nhi thân cận Diệp Thần đến vậy!

"Vậy nàng không hận Hỏa gia sao?" Diệp Thần nhìn sâu vào Hỏa Phượng Nhi.

"Không hận? Làm sao có thể không hận được, tôi hận tất cả mọi người trong Hỏa gia, đặc biệt là Hỏa Trung Đình, Hỏa Thiên Loan. Sẽ có một ngày tôi khiến họ quỳ gối trước mộ mẹ tôi, dập đầu nhận lỗi." Trong mắt Hỏa Phượng Nhi lộ ra một tia cười lạnh.

"Muốn khóc thì cứ khóc đi. Nếu có một ngày cần đến tôi, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm." Diệp Thần khẽ vỗ vai Hỏa Phượng Nhi. Trong lòng Diệp Thần tràn ngập sự kính nể và trìu mến đối với cô gái này.

"Ừm." Hỏa Phượng Nhi không chút khách sáo dựa vào vai Diệp Thần mà nức nở. Tất cả diễn ra thật tự nhiên.

Một lúc sau, Diệp Thần lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt Hỏa Phượng Nhi. Hai người lại giữ khoảng cách nhất định. Diệp Thần thầm than: "Mình thế này có phải là lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn không? Thôi, đừng đoán già đoán non nữa. Có lẽ nàng chỉ muốn tìm một bờ vai để dựa vào mà thôi! Việc cấp bách bây giờ, vẫn là tìm kiếm Hoàn Hồn Thảo."

Cả hai tiếp tục tiến về phía trước. Sơn cốc này vô cùng rộng lớn. Loay hoay thêm hai ngày nữa, nhưng vẫn không thu hoạch được gì, hai người ngồi xuống bên bờ một hồ nước nhỏ.

"Diệp Thần, sao ở đây càng ngày càng lạnh thế!" Hỏa Phượng Nhi toàn thân đã bùng lên Xích Hoàng Thần Diễm, nhưng vẫn cảm thấy một luồng hàn khí thấu xương.

Diệp Thần cũng dùng Thanh Nguyệt Diễm ngưng tụ thành một lớp áo giáp lửa. Hắn chậm rãi nhắm mắt, cẩn thận cảm nhận sự lưu chuyển của Linh Khí. Một luồng gió lạnh u ám, âm hàn, thấu xương đang tràn ngập, Diệp Thần không khỏi run rẩy.

"Âm khí nồng đậm như vậy, có lẽ thật sự có Hoàn Hồn Thảo!" Diệp Thần hít một hơi thật sâu. Giờ chỉ còn lại một khu vực nhỏ này, nếu vẫn không tìm thấy, e rằng đành phải từ bỏ. Bây giờ cảm nhận được âm khí nồng đậm đến vậy, Diệp Thần làm sao có thể không vui mừng? Không chút do dự, Diệp Thần vội vã tiến vào sâu trong núi rừng.

"Diệp Thần, chờ tôi!" Hỏa Phượng Nhi không ngờ Diệp Thần chẳng nói năng gì đã biến mất tăm, tức giận giậm chân bành bạch, ngay lập tức vội vàng đuổi theo.

Diệp Thần vội vã luồn lách trong rừng núi. Xung quanh âm khí càng lúc càng nồng đậm, Thanh Nguyệt Diễm lập lòe không ngừng, tựa như sắp tắt đến nơi. Diệp Thần không hề sợ hãi mà còn lấy làm mừng, trong miệng lẩm bẩm: "Chắc là gần rồi, ngay quanh đây thôi!"

Hỏa Phượng Nhi bám sát phía sau, trong lòng không ngừng mắng thầm. Cái tốc độ quái dị của Diệp Thần khiến nàng nhiều lần suýt mất dấu. Sau khoảng thời gian bằng nửa chén trà, Hỏa Phượng Nhi bỗng khựng lại. Nàng thấy Diệp Thần đứng sững ở đó, bất động!

"Diệp Thần, đồ khốn kiếp, không đợi tôi, làm tôi... á!"

Hỏa Phượng Nhi không suy nghĩ nhiều, lập tức bước đến bên cạnh Diệp Thần. Ngay khi cơ thể nàng vừa chạm vào người Diệp Thần, chỉ thấy Diệp Thần đột ngột quay người lại, lộ ra một khuôn mặt vô cùng dữ tợn và khủng khiếp.

"Ngươi không phải Diệp Thần!" Hỏa Phượng Nhi lấy lại vẻ mặt băng lãnh, nàng chỉ lộ vẻ tiểu nữ nhân khi ở trước mặt Diệp Thần. Một đạo Hỏa Chưởng trực tiếp đánh ra, cuồn cuộn hỏa diễm mãnh liệt. Thân thể Diệp Thần lập tức nổ tung!

"Hỏa Phượng Nhi, nàng đang làm gì thế?" Đúng lúc này, một giọng nói đột ngột vang lên sau lưng Hỏa Phượng Nhi.

"Lại là giả!" Hỏa Phượng Nhi không chút do dự. Trong tay nàng tức thì xuất hiện một thanh trường kiếm, trường kiếm lăng không đâm tới, tựa như một con Hỏa Xà.

Chỉ thấy một bóng người màu trắng tung một chưởng nghênh đón. Thân hình thuận thế nhanh chóng lùi lại, hung dữ nhìn chằm chằm Hỏa Phượng Nhi gầm lên: "Hỏa Phượng Nhi, nàng muốn giết ta sao?"

Hỏa Phượng Nhi vội vàng khựng lại, nghi hoặc nhìn Diệp Thần hỏi: "Ngươi thật sự là Diệp Thần ư?"

"Vậy nàng nói ta là ai?" Diệp Thần vừa bực mình vừa buồn cười. Điều khiến hắn kinh hãi là, thực lực Hỏa Phượng Nhi vậy mà còn mạnh hơn hắn mấy phần, phỏng chừng đã đột phá La Linh cảnh trung kỳ rồi. Vừa rồi nếu không phải hắn né nhanh, có lẽ đã trúng chiêu rồi!

Ánh mắt băng lãnh của Hỏa Phượng Nhi biến mất, thay vào đó là vẻ mặt ủy khuất nhìn Diệp Thần: "Tôi, tôi vừa nhìn thấy một "ngươi" khác, hắn muốn giết tôi!"

"Lại một "ta" nữa ư?" Diệp Thần cau mày. Đúng lúc này, Ngũ Sắc Hồn Thạch trên ngực hắn bỗng nhiên phát ra Ngũ Sắc Thần Quang. Một luồng khí tức tường hòa lan tỏa ra, âm khí bốn phía lập tức tiêu tán biến mất, và ánh sáng không ngừng khuếch tán về phía trước.

Diệp Thần không ngừng đi theo luồng sáng kia về phía trước. Sau khoảng mười hơi thở, thân hình hắn bỗng khựng lại, ánh mắt sáng rực nhìn về phía trước, kinh ngạc nói: "Đây là...?"

"Diệp Thần, sao thế?" Thấy Diệp Thần dừng lại, Hỏa Phượng Nhi lập tức gọi hỏi. Nhưng khi nàng nhìn thấy thứ ở phía trước, không khỏi dùng hai tay che miệng, khó nén nổi sự rung động trong lòng.

Trước mặt họ là một Bạch Sắc Linh Tuyền rộng khoảng ba trượng. Nước suối trong vắt, lấp lánh ánh sáng, những đốm sáng đủ mọi màu sắc lấp lánh bên trong. Mờ ảo có thể thấy từng bóng hình lướt qua lướt lại bên trong, tựa như những Tiểu Tinh Linh vô ưu vô lo.

Từng làn hơi nước bốc lên từ mặt suối, trên không trung ngưng tụ thành từng hình hài sinh linh, xoay quanh, phiêu đãng, rồi lại từ từ tiêu tán đi. Cứ thế không ngừng diễn hóa, biến chuyển, lặp đi lặp lại không ngừng.

Mãi lâu sau Diệp Thần mới hoàn hồn, hít một hơi thật sâu rồi nói: "Đây chẳng lẽ chính là Thần Hồn Linh Tuyền trong truyền thuyết?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free