(Đã dịch) Chí Tôn Thần Hoàng - Chương 64: Tỷ tỷ, cái gì là tam phi
Hai cô gái bị Diệp Thần dọa giật mình kêu lên, toan quay người bỏ chạy. Thế nhưng, làm sao các nàng có thể là đối thủ của Diệp Thần chứ? Hắn vung hai tay ôm chặt lấy mỗi người một cô, mặc cho hai người giãy giụa thế nào cũng khó thoát khỏi "ma chưởng" của hắn.
Trong thế giới này, chuyện mười lăm, mười sáu tuổi đã lấy vợ sinh con là hết sức bình thường. Vào cái tuổi sắp trưởng thành của Diệp Thần, việc trong lòng hướng về những tuyệt thế giai nhân cũng là lẽ thường tình.
Diệp Thần mang theo hai mỹ nhân rời đi. Mộc Uyển Nhi thanh thuần như đóa sen chớm nở, Vạn Bảo Nhi lãnh diễm tựa đóa hồng kiêu sa có gai. Dù ở đâu, hai người họ cũng đều là tuyệt sắc giai nhân thuộc hàng nhất nhì. Thế nhưng, giờ phút này lại bị Diệp Thần ôm ấp giữa chốn đông người, khó tránh khỏi khiến người khác phải ganh ghét.
Dẫu vậy, mọi người đều hiểu rõ sự cường thế và bá đạo của Diệp Thần, nên chẳng ai dám tùy tiện nhúng tay nữa. Phải biết, tên đó còn dám giết cả Bạch Thiếu Hoa, huống hồ là những kẻ vô danh tiểu tốt như bọn họ.
Bạch Thiên Minh đưa Bạch Thiếu Hoa rời đi. Ngay sau đó, họ đã có mặt trong Bạch phủ. Suốt đường đi, Bạch Thiên Minh im lặng không nói, sắc mặt trầm như tờ, đến cực điểm. Trong đại đường, một nam tử trung niên mặc áo bào trắng đang ngồi ngay ngắn ở vị trí thủ tọa.
Khuôn mặt nam tử trung niên cương nghị, đường nét rõ ràng, lông mày rậm vút lên tận thái dương, đôi mắt sắc như mắt ưng. Khí thế cường đại toát ra từ người hắn khiến ngay cả Bạch Thiên Minh cũng phải kiêng dè đôi chút. Bạch Thiếu Hoa cúi đầu, chẳng dám nhìn thẳng người này.
"Cha." Bạch Thiếu Hoa quỳ sụp xuống đất một tiếng "bịch", thân thể run rẩy vì sợ hãi. Nam tử trung niên mặc áo bào trắng kia chính là phụ thân của Bạch Thiếu Hoa – Bạch Thiên Tâm, gia chủ Bạch gia.
"Hừ!" Bạch Thiên Tâm lạnh lùng hừ một tiếng, tỏ vẻ giận dữ vì hắn chẳng chịu tiến thủ. "Ngươi có biết mình đã sai ở đâu không?"
Bạch Thiếu Hoa toàn thân khẽ run lên, gồng mình lấy dũng khí nói: "Hài nhi không biết mình đã sai ở đâu ạ?"
"Ngươi không biết ư?" Bạch Thiên Tâm trợn trừng hai mắt, khí thế cường đại áp chế khiến xương cốt Bạch Thiếu Hoa kêu lên răng rắc. Hắn dừng một lát rồi tiếp tục: "Ngay trước mặt vạn người, vì một người phụ nữ mà đi tranh đấu! Chỉ riêng điểm này thôi, ngươi đã không xứng làm con cháu Bạch gia rồi!"
"Đại ca!" Bạch Thiên Minh vội vàng tiến đến.
Bạch Thiên Tâm xua tay, hiển nhiên không muốn Bạch Thiên Minh nhúng tay vào: "Đến Thiên Phong Nhai diện bích ba ngày. Nếu chưa nghĩ thông suốt, đừng hòng bước chân ra kh��i đó!"
Bạch Thiên Minh còn muốn nói gì đó, nhưng nhìn thấy thần sắc kiên quyết của Bạch Thiên Tâm, hắn đành thở dài. Trong lòng Bạch Thiếu Hoa rất không cam lòng, song vẫn không dám chống đối mệnh lệnh của Bạch Thiên Tâm, bèn đứng dậy bực tức rời đi.
Thấy Bạch Thiếu Hoa rời đi, Bạch Thiên Minh mới lên tiếng: "Đại ca, người trẻ tuổi tranh cường hiếu thắng cũng chưa chắc là không tốt. Huynh cần gì phải làm khó Thiếu Hoa như vậy?"
Bạch Thiên Tâm chậm rãi đứng dậy, sắc mặt hơi trầm trọng, lắc đầu nói: "Nếu là bình thường, ta ngược lại sẽ mở một mắt nhắm một mắt cho qua. Thế nhưng hiện tại, mọi cử động của Tám Đại Gia Tộc đều rất mẫn cảm. Ngươi thật sự cho rằng sự xuất hiện của tên tiểu tử Diệp gia là ngẫu nhiên ư?"
"Chẳng lẽ...?" Bạch Thiên Minh nhíu mày, sắc mặt trở nên khó coi.
Bạch Thiên Tâm đi đến cửa đại đường, ngẩng đầu nhìn lên chân trời, chậm rãi nói: "Năm đó Diệp gia bị tước bỏ danh hiệu trong Tám Đại Gia Tộc. Bạch gia ta và Vạn gia tuy không trực tiếp tham dự, nhưng cũng không thể thoát khỏi liên can. Nếu Diệp gia ngóc đầu trở dậy, sáu Đại Gia Tộc còn lại tất sẽ bị tắm máu."
"Diệp gia ư? Diệp gia chỉ chiếm giữ tại một tòa Vân Mộng Thành nhỏ bé, chẳng lẽ còn có thể làm nên trò trống gì?" Bạch Thiên Minh khó hiểu hỏi.
Bạch Thiên Tâm hít sâu một hơi, nói: "Ngươi cho rằng, với tâm tính của La Thông Thiên, hắn sẽ để Diệp gia còn sót lại chút hơi tàn ư?"
"Ý huynh là, năm đó Diệp gia không phản kháng, không phải vì không thể, mà là không muốn ư?" Đồng tử Bạch Thiên Minh bỗng nhiên co rút lại. Nếu quả thật như hắn suy đoán, thế thì Diệp gia quả thực quá đáng sợ.
"Ngươi không phát hiện, từ đầu đến cuối, Thiên Lan Phủ có một thế lực vẫn luôn bất động ư?" Bạch Thiên Tâm gật đầu. Hiển nhiên, hắn đã sớm nhìn thấu mọi chuyện. Năm đó, thân là gia tộc đứng đầu trong Tám Đại Luyện Khí Gia Tộc, nội tình và thực lực của Diệp gia tuyệt đối không đơn giản như người ta tưởng tượng.
"Địa Hạ Hắc Thị!" Bạch Thiên Minh trong nháy mắt nhớ ra một cái tên. Địa Hạ Hắc Thị không biết đã tồn tại bao nhiêu năm, từ khi Thiên Lan Phủ hình thành đến nay, Địa Hạ Hắc Thị đã xuất hiện. Nếu thật muốn nói ai là đệ nhất thế lực của Thiên Lan Phủ, thì tuyệt đối không thể là ai khác ngoài Địa Hạ Hắc Thị.
Bạch Thiên Tâm gật đầu, nói: "Không sai. Ta suy đoán, Địa Hạ Hắc Thị có khả năng chính là thế lực của Diệp gia. Ta cũng là ngẫu nhiên mới biết được nguyên nhân Diệp gia năm đó rút khỏi Thiên Lan Thành. La Thông Thiên dã tâm bừng bừng, mấy năm trước hắn đã đột phá La Linh cảnh, nhưng vẫn luôn không dám vọng động. Người ngoài nhìn vào, cho rằng là vì Cửu Phủ Thần Khuyết, nhưng sự thật có đơn giản như vậy sao?"
"Vậy thì vì sao?" Bạch Thiên Minh hỏi.
"Rất nhanh ngươi sẽ biết rõ thôi." Bạch Thiên Tâm lắc đầu, ngay lập tức không còn để ý đến Bạch Thiên Minh, như tự nhủ với chính mình: "Thiên Lan Phủ bình tĩnh quá lâu rồi, có lẽ Bạch gia ta cũng phải đưa ra một lựa chọn."
Bạch Thiên Minh không hỏi thêm nữa. Hắn cũng rốt cục minh bạch, sở dĩ Bạch Thiên Tâm bảo hắn dùng Kim Diệp Lệnh đổi mạng Bạch Thiếu Hoa, chỉ là một cách lấy lòng Diệp gia mà thôi. Thế nhưng, một khi làm vậy, La Thông Thiên sẽ bỏ qua Bạch gia ư?
Đột nhiên, Bạch Thiên Minh dường như minh bạch điều gì đó, trong lòng kinh hãi thốt lên: "Đúng là Vạn gia! Ta cứ thắc mắc vì sao năm đó với mối quan hệ giữa Diệp gia và Vạn gia lại không ra tay tương trợ, thì ra là vậy!"
***
Diệp Thần cùng đoàn người đi vào một khách sạn. Chưởng quỹ khách sạn lập tức nghênh đón: "Diệp gia đến, tiểu điếm có khách quý!"
Rất nhiều người nghe từ "Diệp gia" thành "gia gia", không khỏi khinh bỉ nhìn chưởng quỹ khách sạn. Diệp Thần dù có cường đại đến mấy, nhưng tuổi đời mới bao nhiêu chứ? Sao có thể được xưng là "gia gia"?
Chưởng quỹ dường như cũng nhận ra mình đã lỡ lời, chỉ đành cười gượng một tiếng. Diệp Thần nói: "Chưởng quỹ, cho hai gian phòng tốt nhất."
"Vâng, mời ngài." Chưởng quỹ nào dám lãnh đạm cái hung thần Diệp Thần này, nhanh chóng sắp xếp phòng ốc thỏa đáng. Thế nhưng, điều khiến Mộc Uyển Nhi và Vạn Bảo Nhi gần như thổ huyết là, Diệp Thần lại ôm hai người họ vào cùng một phòng.
"Thần đệ sẽ không định tam phi chứ?" Diệp La kinh ngạc nhìn Diệp Thần. Âm thanh tuy rất nhỏ, nhưng lại vừa vặn lọt vào tai hai cô gái. Mộc Uyển Nhi không hiểu "tam phi" là gì, còn Vạn Bảo Nhi thì trừng Diệp La với ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống.
Vừa vào phòng, hai cô gái vội vàng thoát khỏi vòng tay Diệp Thần, hung hăng trừng mắt nhìn hắn. Đáng tiếc, hiển nhiên họ còn chẳng bằng cả người thường, căn bản không thể làm gì được Diệp Thần.
"Đừng nhìn phu quân như thế chứ, yên tâm đi, ta sẽ đối xử tốt với các nàng." Diệp Thần cười tà ác nói, bàn tay hắn làm ra một động tác đầy ám muội, dọa hai cô gái sợ tái mặt.
"Đồ bại hoại, ngươi đừng tới đây! Ngươi mà tới, ta sẽ tự sát!" Mộc Uyển Nhi uy hiếp.
"Diệp Thần, có giỏi thì giải phong ấn cho ta, rồi đường đường chính chính đánh một trận với bản tiểu thư!" Vạn Bảo Nhi vẫn rất cường thế, không hề e ngại Diệp Thần. Nàng tin rằng người trong gia tộc nhất định đã sớm biết tình cảnh của mình, và chắc chắn sẽ đến cứu mình.
Diệp Thần cười nhìn hai người, liếm môi, cười quái dị nói: "Cầu các ngươi tự sát đấy, chết rồi vừa vặn không phản kháng được nữa. Còn ngươi, dù có đánh một trận, ta cũng dễ dàng thắng ngươi thôi!"
"Bại hoại! Ngươi vô sỉ!"
"Cầm thú! Ngươi vô sỉ!"
... Hai cô gái líu lo không ngừng chửi rủa trong giận dữ.
"Mắng thêm câu nữa xem? Có tin Lão Tử lột sạch các ngươi rồi ném ra ngoài không hả?" Diệp Thần trừng mắt nhìn hai người. Lời này quả nhiên có tác dụng, hai cô gái sợ đến vội vàng bụm miệng lại.
"Thế này mới nghe lời chứ." Diệp Thần cũng bật cười trước hành động của hai người. Dù sao hắn cũng là Luyện Khí Tông Sư cấp Thiên Hỏa, làm sao có thể làm ra chuyện cầm thú không bằng đến mức đó chứ.
Thế nhưng, dù là dung mạo hay dáng người, hai cô gái đều thuộc hàng nhất nhì, cũng không nhịn được mà gợi lên dục hỏa sâu thẳm trong lòng Diệp Thần. Khóe miệng hắn nở một nụ cười dâm đãng, tự nhủ: "Nếu nghe lời đại ca, 'tam phi' một lần cũng không tồi nhỉ."
Vạn Bảo Nhi trong lòng giận dữ. Thế nhưng, điều khiến nàng gần như thổ huyết là, Mộc Uyển Nhi đột nhiên kéo tay nàng, ngây thơ hỏi: "Tỷ tỷ, 'tam phi' là gì ạ?"
Nghe Mộc Uyển Nhi nói, Vạn Bảo Nhi trong nháy mắt cứng đờ tại chỗ.
Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ công sức chuyển ngữ.