(Đã dịch) Chí Tôn Thần Hoàng - Chương 713: Đoạt cùng mượn
"La Thiên Chiến Đội?"
Các chiến đội khác nghe thấy cái tên này, đầu tiên là kinh ngạc, sau đó là sự nghi hoặc, bởi họ chưa từng nghe nói đến cái tên chiến đội này. Thế nhưng, một chiến đội vô danh như vậy, lại là đội đầu tiên mở ra U Minh Chi Môn!?
"La Thiên Chiến Đội?" Diệp Thần nghe được cái tên này, trong lòng lại rúng động. Một luồng Thần Hồn Chi Lực mạnh mẽ lập tức bao trùm mấy trăm dặm xung quanh, lần này, ngay cả đáy biển cũng không buông tha. Thế nhưng, điều khiến hắn thất vọng là, vẫn không phát hiện tung tích những người khác.
Đối với hai chữ "La Thiên", Diệp Thần quen thuộc đến không thể quen thuộc hơn nữa, hai chữ này đã khắc sâu vào xương tủy, huyết dịch của hắn, dù có chết cũng không thể nào quên! Ở đó, có người yêu, người thân, và bằng hữu của hắn. Hắn vẫn đang chờ đợi ngày mình đủ mạnh để đón tất cả họ ra ngoài, có một cuộc sống mới mẻ, hào hùng dưới vòm trời rộng lớn này!
"Chắc chắn là bọn họ, những người đã cướp đi tám khối U Minh Lệnh." Ngọc Linh Lung sực tỉnh, nhìn về phía Diệp Thần nói.
Diệp Thần im lặng, nếu quả thật là người đó, hắn cũng không cần thiết phải tranh chấp với họ. Dù không biết thân phận của người đó, nhưng Diệp Thần có thể khẳng định rằng, người đó cũng là tu sĩ Tỏa Thiên Ma Hải, giống như hắn, trong cơ thể chảy "Tội Huyết" mà các tu sĩ Huyền Thiên Đại Lục vẫn gọi!
"Đại ca, chúng ta lấy được năm khối U Minh Lệnh, có hai khối bị trùng lặp." Lệ Tiệm Ly cầm năm khối U Minh Lệnh so sánh, sắc mặt có chút khó coi.
"Tìm nữa." Diệp Thần nhàn nhạt nói hai chữ đó. Không biết vì sao, trong lòng hắn lại có cảm giác nhẹ nhõm, chỉ là hắn tò mò, rốt cuộc Hắc Y Nhân kia là ai, vì sao lại muốn giúp mình?
Nghe Diệp Thần nói, mấy người lập tức không còn chần chừ, chuẩn bị tiếp tục tìm kiếm hải yêu. Đúng lúc này, Tử Thương Chiến Đội, những người vẫn chưa rời đi, tiến đến.
"Chúng ta có một khối bị trùng lặp, không biết có phải các cậu cần không." Tử Thương mở miệng, tay nắm thành đấm, khẽ đặt lên miệng ho khan vài tiếng. Rõ ràng, cơ thể hắn càng lúc càng suy yếu.
Không đợi Diệp Thần lên tiếng, Lệ Tiệm Ly không chút do dự giật lấy khối U Minh Lệnh đó, cầm trong tay ngắm nghía một hồi, lập tức vô cùng kích động: "Không trùng rồi!"
"Thế thì, chỉ cần tìm thêm một khối nữa thôi." Hàn Quân cũng ánh mắt hơi có chút kích động.
Diệp Thần khẽ nhíu mày. Hắn không hiểu vì sao Tử Thương lại ra tay tương trợ trước đó, bây giờ lại đưa U Minh Lệnh thừa ra cho hắn, chẳng lẽ vẫn muốn đòi Luyện Thần Quả từ hắn?
Nhìn Tử Thương, Diệp Thần vẫn nói: "Ngươi tốt nhất đừng xuất kiếm, bằng không, sẽ sống không quá một năm!"
Trước đó Tử Thương xuất kiếm, Thần Hồn Chi Lực của Diệp Thần đã thông qua Hồn Phù để quan sát liên tục. Kiếm đó uy lực rất lớn, nhưng do cảnh giới của Tử Thương đã suy giảm, một kiếm này đối với hắn mà nói là một gánh nặng cực lớn. Hơn nữa, Diệp Thần có thể rõ ràng cảm nhận được, sau khi Tử Thương xuất kiếm, thực lực cũng mạnh lên vài phần.
Thế nhưng, có người lại tỏ ra không vui, chỉ vào mũi Diệp Thần mà mắng: "Ngươi đúng là đồ vong ân bội nghĩa! Tử Thương ca ca cứu các ngươi, lại còn cho các ngươi thêm U Minh Lệnh, ngươi vậy mà lại nguyền rủa Tử Thương ca ca!"
Tử Thương nhíu mày, giữ chặt cánh tay Mộng Tâm Linh, quay sang Diệp Thần nói lời xin lỗi: "Thật xin lỗi, nàng ấy cũng là vì tốt cho ta thôi."
"Tâm Linh, người nào cũng có số mệnh, tình trạng của ta ta biết rõ mà." Tử Thương vừa cười khổ sở, vừa bất đắc dĩ lắc đầu.
"Hai khối U Minh Lệnh thừa này cho các anh." Lệ Tiệm Ly thấy vậy không chịu nổi, liền đưa hai khối U Minh Lệnh bị trùng lặp đó cho Tử Thương. Thế nhưng, lần này, mấy người cũng không phản đối, vì U Minh Lệnh thừa cũng vô dụng đối với họ.
Diệp Thần liếc nhìn Lãnh Tử Khê, rồi nhìn sang Tầm Mặc Hương, cuối cùng mới nhìn về phía Tử Thương, nhíu mày nói: "Lần thi đấu này xong, đến Trấn Nam Hoàng Phủ tìm ta, bệnh của ngươi, ta sẽ xem thử."
Hắn đã biết rõ mối quan hệ giữa Tử Thương và Tử Ngâm Phong. Nếu để Tử Ngâm Phong biết rằng, hắn đã nhìn thấy Tử Thương như vậy mà vẫn thờ ơ, chắc chắn sẽ chỉ vào mũi hắn mà mắng.
"Ngươi!" Mộng Tâm Linh khinh thường nhìn Diệp Thần, thế nhưng lại bị Tử Thương kéo lại, vội vã cung kính nói với Diệp Thần: "Đa tạ Diệp Thần huynh!"
"Diệp Thần huynh?" Diệp Thần đột nhiên cười một tiếng đầy vẻ cổ quái, sau đó áo bào phất lên, mang theo Phong Tử Chiến Đội rời đi, nhưng vẫn để lại một câu: "Ngươi phải gọi ta một tiếng sư bá!"
Khi Tử Thương kịp phản ứng, Diệp Thần và nhóm của h��n đã biến mất không dấu vết. Tử Thương nhíu mày nhìn về hướng Diệp Thần đã rời đi, nghi ngờ nói: "Sư bá?"
"Tử Thương ca ca, Diệp Thần kia là cố ý chiếm tiện nghi của anh thôi, đừng để ý đến hắn. Nếu không phải Tử Thương ca ca sức khỏe không được tốt lắm, mười Diệp Thần cũng không phải đối thủ của Tử Thương ca ca!" Mộng Tâm Linh khinh thường nhìn những chấm đen nhỏ ở phía xa kia.
Thế nhưng, Tử Thương lại trầm ngâm suy nghĩ. Với những gì hắn biết về Diệp Thần, Diệp Thần không phải là kiểu người thích chiếm tiện nghi của người khác. Chẳng lẽ Diệp Thần thật sự có quan hệ thân thiết với vị trưởng bối nào đó của hắn?
"Đại ca, ngươi nói Tử Thương phải gọi ngươi sư bá sao?" Khi Diệp Thần và nhóm của mình rời đi, Lệ Tiệm Ly hiển nhiên là một người rất tò mò, những lời vừa rồi hắn cũng nghe rõ mồn một.
"Xem như thế đi." Diệp Thần khẽ cười một tiếng. Hắn là đại ca của Tử Ngâm Phong, mà Tử Thương là cháu của Tử Ngâm Phong, vậy thì gọi một tiếng sư bá cũng là chuyện đương nhiên. Thế nhưng, hắn cũng sẽ không giải thích, để mặc họ tự suy đoán, như vậy vẫn giữ được một vẻ thần bí cho bản thân.
Mấy người nhìn Diệp Thần đầy vẻ kỳ lạ, nửa tin nửa ngờ. Ngọc Linh Lung lại không nhịn được hỏi: "Ngươi thật sự có thể chữa khỏi bệnh của Tử Thương sao? Phải biết, để chữa khỏi bệnh cho Tử Thương, người ta đã tìm khắp các danh y trong toàn bộ Tinh Vực, nhưng không ai có thể trị được."
"Không biết, cứ thử xem đã. Có những bệnh không nhất thiết phải danh y mới chữa khỏi được." Diệp Thần nhún vai, khẽ cười nói.
Ngọc Linh Lung khinh thường nhìn Diệp Thần. Nàng thật sự không biết lời Diệp Thần nói câu nào là thật, câu nào là giả, đành lảng sang chuyện khác: "Bây giờ còn thiếu một khối U Minh Lệnh nữa, hải yêu ngày càng ít, muốn tìm được chắc sẽ càng thêm phiền phức."
"Tìm hải yêu?" Diệp Thần nở một nụ cười khinh thường, sau đó chỉ chỉ vào đầu mình nói: "Không phải mọi việc đều phải dựa vào vũ lực, nơi này cũng rất quan trọng."
"Vậy thì cậu động não đi." Ngọc Linh Lung tức giận nói. Cái hành động này của Diệp Thần chẳng phải rõ ràng đang mắng nàng không có đầu óc sao?
Diệp Thần cười phá lên, ánh mắt rơi vào người Hàn Quân. Hàn Quân cười chất phác, gật đầu: "Thiếu Chủ, Ngạo Thương Tuyết và nhóm của họ đang ở cách đó không xa."
"Ngạo Thương Tuyết?" Giọng của Lệ Tiệm Ly và Ngọc Linh Lung đột nhiên cao lên không ít. Sau đó Lệ Tiệm Ly kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ chúng ta định đi cướp của Ngạo Thương Tuyết và nhóm của hắn sao?"
"Cái gì là cướp?" Diệp Thần khó chịu nhìn Lệ Tiệm Ly nói: "Ngươi nói cho ta biết cái gì là cướp?"
Điều này khiến Lệ Tiệm Ly giật mình, ấp úng nói: "Cướp, đương nhiên là trực tiếp lấy đồ vật từ người khác về dùng cho mình."
"Đó là mượn!" Diệp Thần nhấn mạnh từng chữ một: "Chúng ta chỉ là mượn thôi!"
"Đúng rồi, mượn, mượn! Chúng ta chỉ là mượn về dùng thôi!" Lệ Tiệm Ly cười tà tà một tiếng, đầu gật như gà mổ thóc.
"Đương nhiên, mượn và cướp vẫn còn có chút khác nhau. Cướp thì không cần người khác đồng ý, còn mượn thì lại cần sự đồng ý của người khác." Diệp Thần tay phải sờ sờ chiếc cằm không râu của mình, rất ra dáng một vị cao nhân.
Ngọc Linh Lung và Hàn Quân đứng một bên kỳ lạ nhìn hai người thao thao bất tuyệt về sự khác nhau giữa "cướp" và "mượn", khóe miệng giật giật.
"Đại ca, ngươi nói bọn hắn sẽ đồng ý sao?" Lệ Tiệm Ly một mặt sùng bái nhìn Diệp Thần mà hỏi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ để nhóm dịch có thêm động lực.