(Đã dịch) Chí Tôn Thần Hoàng - Chương 914: Táng Thiên Cốc
Mọi người kinh ngạc nhìn theo Diệp Thần và Tư Đồ Hạo biến mất, ai nấy đều lộ rõ vẻ khó hiểu. Hai người vừa nãy còn sống mái với nhau, vậy mà giờ lại cùng nhau tiến vào Vạn Linh Thành?
Ngay cả những người của Phong Tử Chiến Đội cũng tràn đầy nghi hoặc. Dù Diệp Thần không có ý định sát hại, nhưng đáng lý ra không nên dễ dàng buông tha Tư Đồ Hạo như thế.
Diệp Thần và Tư Đồ Hạo đã truyền âm nhập mật để nói chuyện, nên dĩ nhiên bọn họ không rõ Tư Đồ Hạo đã đồng ý trở thành tùy tùng của Diệp Thần.
Nếu nghe được cuộc nói chuyện giữa Diệp Thần và Tư Đồ Hạo, e rằng còn khiến mọi người phải ngạc nhiên đến mức há hốc miệng.
Mấy ngày sau, Diệp Thần và Tư Đồ Hạo rời Vạn Linh Thành, xuất hiện trong một khu rừng núi rậm rạp. Lần này, chỉ có hai người bọn họ đi cùng nhau, còn Lệ Tiệm Ly và những người khác đều ở lại Vạn Linh Thành.
Diệp Thần không hề nói với những người kia về việc đến Táng Thiên Cốc, vì sợ họ lo lắng. Với tính cách của Phong Tử Chiến Đội, Diệp Thần không cần nghĩ cũng biết họ nhất định sẽ đòi đi theo.
Hai người suốt đường không nói một lời. Tư Đồ Hạo trong lòng vô cùng không cam lòng, thế nhưng mỗi lần nhớ đến cuộc nói chuyện hôm đó với Diệp Thần, lòng hắn lại lắng xuống.
Nếu ngay cả Đế Tử còn không hết lòng giữ lời hứa, thì thật sự chẳng còn gì đúng đắn nữa.
Là một Đế Tử, Tư Đồ Hạo vốn rất tự phụ. Mặc dù ngày đó hắn bị ép phải chấp nhận trở thành tùy tùng của Diệp Thần, nhưng hắn cũng có một niềm kiêu hãnh riêng của mình: đã nói ra thì sẽ làm được.
Nửa tháng sau, Diệp Thần và Tư Đồ Hạo dừng lại trên một đỉnh núi. Nhìn về phương xa, một thung lũng với sương trắng mênh mông trải dài, bao phủ khắp mấy ngàn dặm xung quanh.
Diệp Thần phóng thích Thần Hồn Chi Lực, nhưng vừa mới đến gần thung lũng, nó đã tan biến không còn một chút nào.
"Âm Khí thật dày đặc!" Diệp Thần khẽ nhíu mày. Làn Âm Khí đó cực kỳ bá đạo, vậy mà có thể nuốt chửng Thần Hồn Chi Lực của cường giả Thiên Linh cảnh hậu kỳ, khó trách nơi này được gọi là Táng Thiên Cốc.
"Những Âm Khí này chính là oán niệm của vô số cường giả Linh cảnh biến thành. Tin đồn kể rằng, Táng Thiên Cốc này đã tồn tại từ trước cả Chư Thần Đại Chiến, và phàm những ai tiến vào đây, cơ hồ không có ai quay trở ra." Tư Đồ Hạo trong mắt cũng lóe lên một tia ngưng trọng.
"Cơ hồ? Ý là cũng có người từng ra được sao?" Diệp Thần cau mày. Táng Thiên Cốc này mang lại cho hắn cảm giác vô cùng nguy hiểm.
Nghĩ vậy, hắn không khỏi lo lắng cho an nguy của Vân Sở và những người khác. Nếu đúng như lời Tư Đồ Hạo nói, e rằng giờ này họ đã lành ít dữ nhiều.
Tư Đồ Hạo chần chừ một lát, rồi cuối cùng vẫn lên tiếng: "Có, nhưng bọn họ đều phát điên rồi. Có người nói, họ bị dọa cho phát điên."
Điên?
Diệp Thần kinh ngạc. Là một cường giả Thiên Linh cảnh, Thần Hồn Chi Lực vốn dĩ đã vô cùng cường đại, làm sao có thể bị dọa cho phát điên được chứ?
Thế nhưng, nghĩ đến Thần Hồn Chi Lực của mình vừa nãy bị sương mù mênh mông nuốt chửng, Diệp Thần biết Tư Đồ Hạo nói không phải giả. Táng Thiên Cốc chắc chắn ẩn chứa thứ gì đó đáng sợ.
"Đi thôi." Diệp Thần hít sâu một hơi, vẫn quyết định tiến vào Táng Thiên Cốc. Mặc dù không biết sinh tử của Vân Sở và những người khác ra sao, nhưng chỉ cần còn một tia hy vọng, hắn sẽ không từ bỏ.
"Ngươi... ngươi sẽ không định tiến vào Táng Thiên Cốc đấy chứ?" Tư Đồ Hạo môi hé mở, kinh hãi nhìn Diệp Thần, thân hình không kìm được lùi lại vài bước.
"Ngươi cho r��ng ta đang nói đùa sao?" Diệp Thần cau mày. "Ta thật không biết làm thế nào mà ngươi lại đạt đến cảnh giới này. Là một Đế Tử mà lại sợ chết đến thế!"
Diệp Thần thần sắc lạnh lùng, nói xong câu đó, liền không thèm để ý tới Tư Đồ Hạo nữa, rồi lao thẳng về phía Táng Thiên Cốc.
Tư Đồ Hạo trong lòng giằng xé vô cùng. Đây chính là Táng Thiên Cốc, là mồ chôn của cường giả Thiên Linh cảnh. Một khi tiến vào, mình có thể sống sót mà ra được không?
Thế nhưng, lời nói của Diệp Thần lại khiến hắn không cam lòng. Bản thân ta đường đường là một Đế Tử, khác biệt với những cường giả Thiên Linh cảnh khác. Người khác không ra được, lẽ nào ta cũng không ra được sao?
Nếu Diệp Thần còn không sợ chết, ta còn có gì mà phải sợ đâu? Khẽ cắn môi, Tư Đồ Hạo cũng cắm đầu đuổi theo. Ở phía trước, khóe miệng Diệp Thần khẽ cong lên, thong thả nói: "Cũng còn có chút cứu vãn."
Với tốc độ của hai người, rất nhanh họ đã đến bên ngoài Táng Thiên Cốc. Quét mắt nhìn quanh bốn phía, họ không phát hiện bất cứ bóng người nào, thậm chí ngay cả một con chim thú hay mãnh cầm cũng không thấy. Có lẽ vì hung danh của Táng Thiên Cốc, nơi đây sớm đã vắng bóng người qua lại.
Sương trắng bao phủ đến đâu, sinh cơ hoàn toàn không có, nơi này đúng là một mảnh tử địa.
"Cầm lấy cái này, đưa một sợi Hồn Lực vào, mang theo bên người, tuyệt đối đừng để lạc." Diệp Thần đưa cho Tư Đồ Hạo một tấm Ngọc Phù màu tím. Hắn luôn cảm thấy Táng Thiên Cốc này vô cùng kỳ lạ, nên để đảm bảo an toàn, Diệp Thần đã giao cho Tư Đồ Hạo một tấm Hồn Phù.
Với tấm Hồn Phù này, dù có lạc mất, Diệp Thần cũng có thể tìm thấy Tư Đồ Hạo. Tư Đồ Hạo tuy có nghi hoặc, nhưng vẫn truyền một sợi Hồn Lực vào đó. Tuy nhiên, đối với lời dặn dò sau đó của Diệp Thần, hắn hoàn toàn không để tâm, trực tiếp nhét Hồn Phù vào ống tay áo.
Sau đó Diệp Thần lại đem một tấm Hồn Phù khác đánh sâu vào lòng đất, rồi mới tiến sâu vào trong màn sương trắng. Tư Đồ Hạo vô cùng căng thẳng đi theo sau lưng hắn.
Ban đầu, sương trắng còn khá nhạt, tầm nhìn khoảng một dặm. Thế nhưng, càng đi sâu vào, tầm nhìn càng giảm nhanh chóng, cuối cùng chỉ còn lại ba bốn trượng.
Tư Đồ Hạo bám sát bước chân của Diệp Thần, sợ bị lạc.
Càng tiếp tục đi sâu vào, tầm nhìn vẫn tiếp tục rút ngắn, cuối cùng chỉ còn một trượng. Lúc này, một cảm giác áp bách nặng nề bao trùm lấy lòng hai người, đến mức hơi thở cũng trở nên dồn dập.
Tiếng gió trên không trung rít gào, tựa như quỷ khóc sói tru, âm u đến cực điểm. Diệp Thần và Tư Đồ Hạo không khỏi rùng mình, làn sương mù kia không ngừng cắt vào da thịt hai người.
Xung quanh băng giá vô cùng, sương trắng mù mịt. Diệp Thần không chút do dự mặc vào bộ Ngũ Hành Tỏa Thiên sáo trang. Dù vậy, da thịt hắn vẫn cứ như bị dao cắt.
"Cẩn thận, đây là một loại Sát Khí vô hình, có thể ăn mòn Thần Hồn." Diệp Thần nhắc nhở Tư Đồ Hạo. Tư Đồ Hạo ánh mắt ngây dại nhìn bộ Tỏa Thiên Sáo Trang trên người Diệp Thần, nhất thời mất thần.
"Cái này ngươi mặc vào đi." Sau đó, Diệp Thần tùy tiện ném cho Tư Đồ Hạo một kiện sáo trang. Trận chiến lần trước đã khiến Kim Sắc Chiến Y của Tư Đồ H���o bị hủy hoại, đây coi như là để bù đắp cho hắn.
"Sáo trang Cực Phẩm Bảo Khí?" Đồng tử Tư Đồ Hạo co rụt lại, kinh ngạc nhìn Diệp Thần. Mặc dù gia tộc hắn là một trong những Đại Thế Lực hàng đầu của Càn Vực, nhưng trong thời đại mà Luyện Khí Sư cực kỳ thiếu thốn này, sáo trang lại vô cùng khan hiếm. Ngay cả hắn cũng chỉ có một bộ sáo trang Thượng Phẩm Bảo Khí.
"Đừng phân tâm, nếu chết ở đây thì đừng trách ta." Diệp Thần lần nữa nhắc nhở Tư Đồ Hạo. Đến cả hắn còn phải cẩn thận đối phó, huống chi là Tư Đồ Hạo.
Tư Đồ Hạo thần sắc căng thẳng, gật đầu lia lịa. Khi tiến về phía trước, mắt hắn không ngừng nhìn quanh bốn phía, sợ bỏ sót điều gì.
Táng Thiên Cốc nhìn như không lớn, nhưng hai người đi lại vô cùng khó khăn. Trên đường đi, họ gặp vô số bộ xương khô, hiển nhiên đó là những cường giả Thiên Linh cảnh đã chết.
Những bộ xương khô đó đã mục nát hoàn toàn, trên đó còn xuất hiện vô số lỗ nhỏ, tựa như bị thứ gì đó gặm nhấm. Chỉ cần thổi nhẹ, xương khô lập tức tan thành mây khói.
"A... Mau lùi lại!" Đột nhiên, một tiếng hét thảm vang lên, sắc mặt hai người biến đổi. Diệp Thần không nghĩ nhiều, vội vàng lao về phía trước. Tư Đồ Hạo một thoáng hoảng hốt, nhưng đã không còn thấy bóng dáng Diệp Thần đâu nữa.
"Diệp Thần, ngươi ở đâu!" Tư Đồ Hạo sắc mặt tái mét, mồ hôi trên trán túa ra. Có Diệp Thần ở bên cạnh, hắn còn không sợ hãi đến thế, nhưng giờ đây chỉ còn một mình, hắn lập tức hoảng sợ tột độ.
Bản chuyển ngữ trân trọng này thuộc về truyen.free.