(Đã dịch) Thần Di - Chương 137: Vô độc bất trượng phu
Lúc này, Triệu Thanh đang đứng trước thời khắc nguy hiểm nhất cuộc đời. Ba đao của Phương Kỳ đã hoàn toàn dồn Triệu Thanh vào đường cùng, khiến hắn cảm nhận được sự tuyệt vọng, ba đao đoạt mạng, ra đòn chí mạng.
Tuy nhiên, Triệu Thanh quả không hổ là con cháu danh môn Thánh Địa. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, trên người hắn xuất hiện một bộ kim giáp sáng chói, bao phủ toàn thân, chỉ để lộ khuôn mặt. Ba đao của Phương Kỳ chém tức thì lên người hắn, nhưng chỉ tạo ra những tiếng "đinh đương đinh đương" tóe lửa, hoàn toàn không thể cắt xuyên giáp. Triệu Thanh cũng chỉ bị chấn động đến mức hộc ba ngụm máu tươi.
Thế nhưng, đúng lúc đó, Phương Kỳ chứng kiến một cảnh tượng khó tin. Ba đao dốc hết tâm thần của hắn, thậm chí còn chưa phá vỡ được chiến giáp trên người Triệu Thanh, vậy mà gã nam tử cầm loan đao trước đó bị Triệu Thanh trọng thương lại bay tới, nhẹ nhàng vạch loan đao lên cổ Triệu Thanh. Đao thứ nhất lập tức cắt xuyên chiến giáp, còn đao thứ hai thì trực tiếp khiến cổ Triệu Thanh lìa khỏi thân. Hai đao, chỉ vỏn vẹn hai đao.
Đến chết, Triệu Thanh vẫn không thể tin nổi chiến giáp của mình lại bị người khác phá vỡ, lại còn dễ dàng đến thế. Đặc biệt hơn, kẻ phá vỡ chiến giáp của hắn lại chính là gã đệ tử danh môn Thánh Địa mà hắn đã làm trọng thương trước đó.
Triệu Thanh tuy đã chết, nhưng hai mắt vẫn trợn trừng, chết không nhắm mắt. Hắn vạn lần không ngờ tình cảnh này lại xảy ra. Cứ nghĩ rằng đã chịu đựng được đòn tấn công của Phương Kỳ thì vạn sự đại cát, không ai có thể phá vỡ phòng ngự chiến giáp của mình, nhưng mà...
"Đúng là ngu xuẩn, cho rằng ta không có cách nào phá được chiến giáp của ngươi sao?" Người kia khinh thường nhìn thi thể Triệu Thanh, mỉa mai nói, sau đó hai mắt chăm chú nhìn Phương Kỳ, toàn thân đề phòng cảnh giác.
Phương Kỳ không ra tay với hắn mà vung bàn tay lớn một cái, trực tiếp hút đầu lâu Triệu Thanh vào tay. Hắn chỉ một ngón tay, trực tiếp lấy Kim Đan nơi mi tâm của Triệu Thanh ra, bỏ vào nhẫn không gian. Hắn sẽ không lãng phí vật quan trọng như vậy. Gã cầm loan đao kia định nhặt nhẫn không gian của Triệu Thanh, nhưng Phương Kỳ, sau khi lấy được Kim Đan, đã nhanh hơn một bước đến bên Triệu Thanh, lấy nhẫn không gian ra, ném thẳng vào nhẫn không gian của mình. Điều đó khiến người kia tức giận không thôi, nhưng cũng đành bó tay trước Phương Kỳ.
Phương Kỳ nhìn sang một phía khác, không khỏi giật mình. Cuộc chiến bên kia lại không phải con cháu danh môn Thánh Địa chiếm ưu thế, mà là năm tán tu kia đang nắm giữ thượng phong, năm đấu tám, hoàn toàn áp chế đối phương.
Đối mặt chuyện như vậy, Phương Kỳ đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội đánh kẻ sa cơ. Những đệ tử danh môn Thánh Địa kia vừa đến đã muốn bắt nạt các tán tu, nhưng họ lại lơ là rằng trong số tán tu cũng có cao thủ. Lúc này, năm tên tán tu đối mặt tám đệ tử danh môn Thánh Địa tuy rằng đã áp chế được đối phương, thế nhưng muốn hạ sát tám người thì vẫn còn hơi khó.
Dù sao cũng là con cháu danh môn Thánh Địa, thực lực tuy không bằng mấy tán tu này, nhưng át chủ bài thì đều khá mạnh mẽ, đặc biệt là các chiêu giữ mạng. Mỗi khi đến bước ngoặt sinh tử, họ đều có thể dễ dàng hóa giải nguy hiểm, không đến mức phải trở thành kẻ bỏ mạng đầu tiên.
Thân ảnh Phương Kỳ chợt lóe, liền lao về phía tám đệ tử danh môn Thánh Địa kia, gia nhập vào chiến trường của các tán tu. Lúc này không phải là lúc tự đấu đá lẫn nhau. Nhìn chung, các tán tu đoàn kết hơn hẳn những người của danh môn Thánh Địa. Họ hiểu rõ rằng nếu không liên thủ, chắc chắn chỉ có một con đường chết, vì những đệ tử danh môn Thánh Địa kia sớm đã nhắm mục tiêu vào họ.
Phương Kỳ vừa nhập cuộc, tình thế lập tức đảo ngược.
Phương Kỳ không còn đối đầu kiểu ngươi tới ta đi như trước nữa. Hắn xông thẳng vào đội hình của các đệ tử danh môn Thánh Địa, trong chớp mắt thi triển chiêu "Nhị Trọng Lãng", sau đó là "Quét Ngang Ngàn Quân", chiêu thứ năm của "A Tị Tam Đao". Khi thi triển chiêu này giữa đám đông, uy lực của nó là vô cùng khủng khiếp. Năm tán tu kia thấy Phương Kỳ trong nháy mắt đã nhảy vào đội hình đối phương, lúc này cũng rốt cuộc toàn bộ bùng nổ sức mạnh. Vốn dĩ thực lực của mấy người họ đã mạnh hơn đối phương, có thể áp chế, giờ lại càng đồng loạt xông tới.
Đòn phủ đầu của Phương Kỳ không chỉ phá vỡ sự cân bằng của đôi bên, mà còn trực tiếp quấy nhiễu trận tuyến của các đệ tử danh môn Thánh Địa. Một chiêu "Quét Ngang Ngàn Quân" gần như quét trúng tất cả các đệ tử danh môn Thánh Địa, khiến họ tán loạn, không còn giữ được đội hình. Lúc này, năm tán tu lao vào tấn công, trong nháy mắt đã khiến tám người của danh môn Thánh Địa trở nên hỗn loạn, không ra hình dạng gì.
Phương Kỳ lần thứ hai một mình chống hai người, tay cầm Khai Nguyên Chi Nhận, tung hoành ngang dọc, trực tiếp dồn hai người về phía góc tường cánh cửa tầng thứ chín. Cứ như vậy, dù hai người có lòng muốn chạy cũng không được.
Lúc này, Đan Thiên Bá đang đối đầu với mấy thiếu gia của các thế gia Tiên Nhân khác, Đan Quân đứng sau lưng hắn.
"Đan Thiên Bá, chẳng lẽ ngươi cho rằng chỉ bằng hai người các ngươi là có thể chống lại mấy người chúng ta sao?" Nam Cung Diệt Thế khinh thường cười khẽ nhìn về phía Đan Thiên Bá. Hiển nhiên có thể thấy, gia tộc Nam Cung và Đan Gia bất hòa, lúc này càng muốn liên thủ với mấy người khác để giết chết Đan Thiên Bá và Đan Quân.
Đan Thiên Bá lại khẽ mỉm cười, nhẹ như mây gió, nói với Nam Cung Diệt Thế: "Nam Cung Diệt Thế, gia tộc Nam Cung các ngươi vẫn luôn đối đầu với Đan Gia ta, từ viễn cổ đến nay đã khi nào từng chiếm được lợi lộc gì chưa? Chưa kể đến Thu Tử Tàm huynh và Bắc Môn Thiên Nhất huynh, Nam Cung Diệt Thế ngươi, ngoài việc liên thủ với Cổ Tương Sơn ra, còn có thể bắt tay với ai nữa?"
Đan Thiên Bá vừa nói vậy, Thu Tử Tàm và Bắc Môn Thiên Nhất đều đồng loạt nhìn về phía Nam Cung Diệt Thế và Cổ Tương Sơn.
Thu Tử Tàm và Bắc Môn Thiên Nhất v��a nhìn sang, Cổ Tương Sơn trong lòng chợt giật thót, suýt nữa hộc máu. Ai bảo ngươi không gây ai, lại cứ khăng khăng muốn gây sự với Đan Thiên Bá. Cách đối nhân xử thế của Đan Thiên Bá ai mà chẳng biết. Ở đây đều là con cháu các thế gia Tiên Nhân, thực lực của Đan Thiên Bá có thể nói là một trong những người mạnh nhất toàn trường. Hơn nữa, Đan Gia, Bắc Môn Gia và Thu Gia có mối quan hệ khá tốt. Cổ Tương Sơn oán hận liếc nhìn Nam Cung Diệt Thế, nếu Nam Cung Diệt Thế đã nhắm mũi dùi vào Bắc Môn Thiên Nhất thì sẽ không ra nông nỗi này.
Cổ Tương Sơn dù có liên thủ với Nam Cung Diệt Thế thì cũng tuyệt đối không thể là đối thủ của bốn người đối diện. Giữa họ dù có chênh lệch thực lực nhưng cũng không quá lớn. Nếu là đơn đả độc đấu, Cổ Tương Sơn tự tin rằng không ai trong số đối phương có thể giết được hắn, thế nhưng một đấu hai thì lại khác. Dù Cổ Tương Sơn có tự tin đến mấy, cũng chưa tự đại đến mức có thể cùng lúc đối phó hai người của thế gia Tiên Nhân.
"Hiện tại muốn đi vào cánh cửa tầng thứ chín, chỉ có thể có ba người tiến vào bên trong. Chẳng lẽ các ngươi còn cho rằng có thể có nhiều người hơn sao?" Nam Cung Diệt Thế mỉa mai nhìn Đan Thiên Bá và mấy người kia, "Muốn đi vào trong đó, nhất định phải dẫm đạp xương cốt của người khác mà tiến tới. Chưa kể việc các ngươi có vào được bên trong hay không, ở đây ai cũng không phải người ngu. Các ngươi dù có tiếp tục liên thủ thì sao? Cuối cùng chẳng phải vẫn phải tự giết nhau?"
Lời của Nam Cung Diệt Thế vừa dứt, sắc mặt Bắc Môn Thiên Nhất và Đan Thiên Bá lập tức biến đổi. Quả thực, cuối cùng chỉ có thể có ba người sống sót. Chỉ có hạ sát những người khác mới có thể đi vào cánh cửa tầng thứ chín. Hơn nữa, việc có vào được đại điện phía sau Cửu Trùng Thiên Môn hay không vẫn là chưa rõ. Bất kể cuối cùng có bao nhiêu người sống sót, cũng đều phải chọn ra ba người trong số đó.
"Ta đề nghị chúng ta cùng nhau liên thủ giết chết kẻ yếu nhất, chỉ có cường giả mới có thể kiêu hãnh đến cuối cùng, thế nào?" Nam Cung Diệt Thế đổi chủ đề, thấy Thu Tử Tàm và Bắc Môn Thiên Nhất có ý muốn liên thủ với Đan Thiên Bá, bèn nói ra mấy câu đó, ý đồ lập tức liên kết với Đan Thiên Bá và những người còn lại, thay vì đối địch.
Nhưng Đan Thiên Bá và những người khác là kẻ ngu sao? Hiển nhiên không phải. Ở đây không ai là kẻ ngu cả, đều là con cháu thế gia Tiên Nhân, ý đồ của Nam Cung Diệt Thế làm sao có thể giấu được Đan Thiên Bá và những người kia?
"Ta thấy ngươi, Nam Cung Diệt Thế, nên chết trước thì hơn, ngươi nghĩ sao?" Đan Quân đứng sau lưng Đan Thiên Bá, trầm giọng nói. Nếu đúng như lời Nam Cung Diệt Thế nói, hắn, Đan Quân, chắc chắn không sống sót được đến cuối cùng. Trong số những người này, thực lực hắn có thể nói là yếu nhất, dù có Đan Thiên Bá che chở, cũng chưa chắc có thể sống.
"Ngươi nói cái gì?" Nam Cung Diệt Thế vừa nghe Đan Quân nói vậy, suýt nữa tức đến nổ phổi. Thái độ thách thức như vậy vẫn chưa rõ ràng sao? Hơn nữa, câu nói này của Đan Quân đã trực tiếp đẩy Nam Cung Diệt Thế lên đầu sóng ngọn gió, muốn xoay chuyển tình thế cũng rất khó.
Đan Thiên Bá lúc này không khỏi xoay người liếc nhìn Đan Quân, trầm mặt nói: "Ngươi câm miệng cho ta."
Đan Thiên Bá rống lên một tiếng, Đan Quân rùng mình, không dám nói thêm gì nữa. Đan Thiên Bá gần như có thể quyết định mạng sống của hắn. Đan Quân cũng biết, dù có Đan Thiên Bá che chở, hắn muốn sống sót cũng rất khó. Thu Tử Tàm, Cổ Tương Sơn, Nam Cung Diệt Thế và Bắc Môn Thiên Nhất, thực lực của họ hầu như đều cao hơn hắn. Cuối cùng chỉ có thể sống sót ba người, dù hắn xuất thân từ thế gia Tiên Nhân, trong tình huống này nếu không đủ thực lực tự vệ cũng sẽ chết rất thảm.
Tuy nhiên, những con cháu thế gia Tiên Nhân này lúc này không thảo luận ai mạnh ai yếu, mà bắt đầu bàn bạc xem cuối cùng ai sẽ được vào trong cánh cửa tầng thứ chín. Dù sao thì, việc quyết định ai được vào cũng gần như là gián tiếp quyết định sự sống còn của những người khác. Đan Quân hai mắt nhìn Đan Thiên Bá, hắn muốn sống sót, hy vọng duy nhất chỉ có thể đặt vào người anh họ này.
Ngay trong lúc Đan Thiên Bá và mấy người đang đối đầu, Phương Kỳ lần thứ hai hạ sát hai tên đệ tử danh môn Thánh Địa, máu trong người sôi sục, chiến ý ngập tràn. Vài tên tán tu khác khi giao đấu với người của Thánh Địa cũng rốt cuộc bắt đầu có thương vong. Cuối cùng có ba tán tu chết đi, nhưng số người chết bên phía danh môn Thánh Địa lại nhiều hơn, tổng cộng năm người, chỉ còn lại ba người miễn cưỡng sống sót.
Ba người còn lại của danh môn Thánh Địa thấy không thể hạ sát được mấy tán tu kia nữa, liền không khỏi bắt đầu tháo chạy về phía Nam Cung Diệt Thế.
Vốn dĩ Nam Cung Diệt Thế trong lòng đã bực bội, lúc này thấy mấy người của danh môn Thánh Địa chạy về phía mình, hắn liền không kìm được ra tay, tóm lấy một người trong số đó. Chỉ một chộp, tên đệ tử Thánh Địa đó đã chết ngay trong tay Nam Cung Diệt Thế. Cổ Tương Sơn và Bắc Môn Thiên Nhất cũng lần lượt ra tay, mỗi người giải quyết một, chỉ có Đan Thiên Bá, Thu Tử Tàm và Đan Quân đứng sau lưng Đan Thiên Bá là không ra tay.
Nhưng ngay lúc này, cảnh Nam Cung Diệt Thế và Cổ Tương Sơn ra tay hạ sát những đệ tử danh môn Thánh Địa kia đã bị Phương Kỳ nhìn thấy.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.