(Đã dịch) Thần Hào Đế Vương: Bắt Đầu Đánh Dấu Chục Tỷ Xí Nghiệp - Chương 119: Trực tiếp quét thẻ
Vương Di thoạt đầu vẫn còn chút ngần ngại.
Dù sao nàng đã định bụng dẫn Tần Lâm đi dạo một vòng quanh đây, và mọi chi phí hôm nay đều do nàng chi trả, cốt để hậu tạ Tần Lâm một phen. Dù hôm nay nàng đã chi ra gần hai vạn tệ, nhưng chỉ trong hai phút, Tần Lâm đã chi cho nàng hơn chục triệu tệ, khiến nàng cảm thấy khó chấp nhận. Tuy nhiên, khi nghĩ đến thân phận của Tần Lâm, một trong ba gia tộc hàng đầu ở Tam Hải, vài chục triệu tệ đối với anh ta quả thực chỉ như chín trâu mất sợi lông, Vương Di liền bình tâm trở lại và vui vẻ đón nhận.
Thực ra, lúc đó Vương Di lại nghĩ đến giá trị của những sợi dây chuyền này. Dây chuyền kim cương có khả năng giữ giá nhất định, nàng định thay Tần Lâm nhận giữ trước. Nếu sau này Tần Lâm cần, nàng có thể bán dây chuyền đi để đổi lấy không ít tiền mặt.
Đối với sự tính toán kỹ lưỡng của Vương Di, Tần Lâm lại chẳng hay biết gì. Sau khi tặng quà xong, anh liền thanh toán ngay lập tức.
"20 sợi dây chuyền, trong đó 18 sợi có giá trung bình 1,3 triệu tệ mỗi sợi, thêm một sợi giá 6 triệu tệ và một sợi dây chuyền hồng ngọc giá 13 triệu tệ, tổng cộng 42,4 triệu tệ..."
Quản lý quầy hàng đang thống kê số liệu.
"Được rồi, quẹt thẻ đi."
Tần Lâm không chút do dự, lập tức rút thẻ ngân hàng ra. Là người sở hữu thẻ đen ICBC, hạn mức chuyển khoản gần như không giới hạn, nên Tần Lâm thanh toán số tiền 40 triệu tệ này mà không cần bất kỳ thủ tục bổ sung nào.
Trong khi đó, những cô nhân viên ở đó đều bị hành động này của Tần Lâm làm cho giật mình kinh ngạc. Thẻ đen ICBC, dù không thể sánh bằng thẻ đen Centurion huyền thoại, nhưng dù sao cũng tượng trưng cho việc sở hữu ít nhất một tỷ tệ tiền tiết kiệm. Chỉ nhìn thấy tấm thẻ đen đó, các cô đã biết, người đàn ông trước mặt này tuyệt đối không hề đơn giản.
"Dạ... vâng, thưa ông chủ."
Lúc ấy, mấy cô gái đứng trước mặt Tần Lâm, nín thở đến mức tưởng chừng ngạt thở, mãi mới dám từ từ nhận lấy tấm thẻ đen đó.
Cũng đúng lúc này, Lưu Mạn và người đi cùng đứng ngoài cửa chứng kiến cảnh tượng đó, nhất thời có chút sững sờ, không biết phải làm sao.
"Anh, em vừa thấy gì thế này?"
Lúc đó Lưu Mạn không dám tin vào mắt mình. Tần Lâm vậy mà tiện tay quẹt thẻ tới 40 triệu tệ sao? Câu nói "tất cả dây chuyền giá từ một triệu tệ trở lên đều gói lại cho tôi" của Tần Lâm vẫn còn in đậm trong tâm trí nàng. Lúc ấy nàng cứ ngỡ mình nhìn nhầm. Làm sao có thể, Tần Lâm không phải là trẻ mồ côi sao? Lúc đó nàng vô cùng kinh ngạc, chẳng lẽ Tần Lâm thật sự có thân phận gì đó được che giấu sao? Nhớ lại thời niên thiếu, nàng đối với Tần Lâm chỉ toàn là ghét bỏ. Để tránh bị tên nghèo mạt rệp này để ý, thậm chí, khi còn là bạn cùng bàn, nàng còn cố tình vẽ một đường phân cách trên bàn. Bây giờ nghĩ lại, đúng là hối hận muốn chết.
Cùng lúc đó, Dương Quốc Bình cũng không kìm được nuốt khan một tiếng.
"Trời ạ, đó là thẻ đen ICBC... ngay cả tôi cũng không đủ tư cách sở hữu..."
Ngay khoảnh khắc Tần Lâm rút thẻ đen ra, Dương Quốc Bình lập tức nhận ra. Bản thân hắn cũng có công ty trị giá một hai trăm triệu tệ, theo lý mà nói, với thân phận hiện tại của hắn, ở trong nước đã có thể coi là một người vô cùng giàu có. Nhưng ngay cả với thân phận của Dương Quốc Bình, hắn lại căn bản không có tư cách hưởng thụ đãi ngộ của thẻ đen ICBC. Có thể thấy được thân phận của Tần Lâm không hề đơn giản chút nào. Cũng may hắn đã để tâm hơn, nếu không, hắn đã bỏ lỡ một tài thần mạnh mẽ như Tần Lâm. Với mối quan hệ bạn học Lưu Mạn làm cầu nối, nếu hắn có thể thiết lập mối quan hệ với Tần Lâm, chắc chắn sẽ có trợ giúp rất lớn cho sự nghiệp tương lai của hắn.
Ở một bên khác, Tần Lâm quẹt thẻ xong, nhìn thấy thời gian tăng lợi nhuận chỉ còn lại ba phút, liền dẫn Vương Di đi đến cửa hàng tiếp theo. Việc các cô ấy đóng gói dây chuyền thành hộp quà ít nhất cũng phải mất ba đến năm phút, Tần Lâm không thể đợi lâu đến thế.
Tuy nhiên, Tần Lâm vừa ra cửa, đã bị Dương Quốc Bình và Lưu Mạn với vẻ mặt hớn hở chặn lại.
"Tần... Tần..."
Lúc ấy, Dương Quốc Bình nhìn thấy Tần Lâm bước ra, hắn ta kích động đến mức lắp bắp, nhất thời không biết nên gọi là Tần lão bản hay Tần thiếu. Tuy nhiên, nhìn thấy bọn họ và nhìn lại thời gian chỉ còn ba phút, Tần Lâm cũng nhíu mày, bất chấp tất cả, trực tiếp đẩy bọn họ ra.
"Tránh ra, tôi đang gấp lắm."
Thời gian tăng lợi nhuận gấp trăm lần sắp kết thúc rồi, Tần Lâm đương nhiên không thể lãng phí thời gian nói chuyện phiếm với bọn họ. Tuy nhiên, đúng lúc này, điều khiến mọi người bất ngờ là một quản lý của trung tâm thương mại IFC Kim Hối đã chạy tới. Cô ta nhận ra Tần Lâm, nên muốn đến tiếp đón một chút, xem anh có cần giúp đỡ gì không.
"Tần Tổng, hoan nghênh ngài đã đến. Có gì cần giúp đỡ, xin cứ dặn dò tôi, tôi tên Tiểu Tuệ."
Cô gái trẻ đó nói rất lễ phép. Thế nhưng, lúc đó Tần Lâm thậm chí còn không thèm nhìn cô ta lấy một cái. Tần Lâm lúc đó, ánh mắt đang cố gắng nhìn xung quanh, tìm kiếm xem có cửa hàng nào bán đồ đắt tiền hơn nữa không. Kết quả phóng tầm mắt nhìn tới, nào là Louis Vuitton, Hermes, Patek Philippe đều có mặt.
Lúc ấy Tần Lâm liền vô cùng băn khoăn, ba phút chắc chắn không thể làm được nhiều việc, chỉ có thể chọn một cửa hàng, nên anh vô cùng băn khoăn. Thế nhưng thời gian không chờ người, nhìn thấy Tiểu Tuệ đến, Tần Lâm đột nhiên nảy ra một ý tưởng.
"Tiểu Tuệ phải không, cô lập tức gọi người, trong vòng một phút, đến ba cửa hàng Hermes, Louis Vuitton, Patek Philippe, bảo họ mang ba món đồ đắt nhất ra."
"Được rồi, trực tiếp bảo họ mang máy quẹt thẻ ra, quẹt thẻ trước đã."
Tần Lâm lúc đó sợ bọn họ lãng phí quá nhiều thời gian và bỏ lỡ ba phút quý giá, cho nên anh quyết định thanh toán trước thì đáng tin cậy hơn.
"Hả?"
"À, vâng, tôi sẽ đi làm ngay!"
Nghe đến lời của ông chủ, Tiểu Tuệ lập tức hành động, gọi mấy thuộc hạ đến ba cửa hàng đó để gọi người phụ trách ra.
Trong khi đó, Lưu Mạn và người đi cùng đứng sau lưng Tần Lâm, trực tiếp ngây người ra.
Vừa rồi cái cô quản lý sàn đó gọi Tần Lâm là gì?
Tần Tổng?
Trời ơi, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?
Mặc dù bọn họ không biết giá trị cụ thể của IFC Kim Hối, nhưng đây là một trong những trung tâm thương mại quốc tế cao cấp nhất ở Tam Hải, nếu Tần Lâm là chủ tịch nơi này, thì còn nói làm gì nữa?
Thế nhưng không chờ bọn họ kinh ngạc quá lâu, ba mươi giây sau, mấy thuộc hạ liền lần lượt dẫn theo quản lý của ba cửa hàng đi đến trước mặt Tần Lâm. Tiểu Tuệ lập tức giới thiệu với họ: "Vị này là ông chủ của trung tâm IFC Kim Hối chúng tôi, các vị có thể tiếp đón ngài ấy, đó là vinh hạnh của các vị."
"Ông chủ của chúng ta bây giờ muốn ba món đồ đắt nhất trong mỗi cửa hàng của các vị, trực tiếp quẹt thẻ, ai nhanh hơn?"
Tiểu Tuệ nói. Cô gái này quả thực rất tháo vát, hiệu suất làm việc không tồi.
Tuy nhiên, nghe cô ta nói, mấy người quản lý cửa hàng ở đó đều ngây người ra.
Ông chủ của IFC Kim Hối... Các cô hoàn toàn không thể tin nổi khi nhìn Tần Lâm. Không ngờ ông chủ của khu thương mại mua sắm đỉnh cao này lại còn trẻ và đẹp trai đến vậy? Lại nhìn Vương Di tựa như tiên nữ bên cạnh anh ta, thì quả thực khiến người ta ghen tị đến phát điên.
【 Sùng bái giá trị +100 】
【 Sùng bái giá trị +100 】
...
Nhìn thấy trên đầu các cô ấy tỏa ra vầng sáng vàng, không ngờ lại có thu hoạch bất ngờ, Tần Lâm cũng mỉm cười.
"Ai đến trước, nhanh lên, trực tiếp đọc tên sản phẩm, sau đó quẹt thẻ."
Phong thái của Tần Lâm lúc này, còn đơn giản và thô bạo hơn cả đi siêu thị, khiến tất cả những người có mặt ở đó đều phải nuốt nước bọt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.