Ngay cả loại người này cũng dám đắc tội, không muốn sống nữa à!

Lúc ấy Lý Đông Thăng lập tức tức giận, thằng nghịch tử này, là muốn kéo Lý gia bọn hắn theo c·hết chung sao! Ngươi đắc tội với Vương Thông Thông thì chẳng đáng gì, dù sao gia đình bọn họ hiện tại cũng đang suy yếu. Nhưng mà, con lại dám đắc tội cả Tần Lâm, với tư cách một người cha, Lý Đông Thăng đương nhiên phải dạy dỗ thằng nghịch tử này một bài học tử tế.

"Tần tổng cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ dạy dỗ thằng nghịch tử này thật nghiêm khắc!" Đầu dây bên kia điện thoại, Lý Đông Thăng nghiêm giọng nói. Nghe vậy, Tần Lâm cũng không nói thêm gì, trực tiếp cúp máy.

Mà lúc này, Vương Thông Thông và Tề Tử Ngọc ở bên cạnh, nghe được cuộc điện thoại vừa rồi, cũng đại khái đoán ra nội dung cuộc nói chuyện. Thế nhưng, bọn họ làm sao cũng không ngờ rằng, Tần Lâm lại có mối quan hệ với tập đoàn Long Cơ? Như vậy mà xem, bối cảnh của Tần Lâm hiện tại còn mạnh hơn gấp nhiều lần so với Vạn Đạt và Tề gia bọn họ.

Còn Lý Tiểu Niên lúc này, nghe Tần Lâm lại dám gọi điện thoại, lập tức thấy hơi khó chịu. "Mày làm trò gì vậy, dám gọi cho ba tao ư? Ha ha." Lý Tiểu Niên lúc ấy có c·hết cũng không tin. Theo hắn thấy, Tần Lâm chẳng qua chỉ đang ra vẻ thôi.

Còn Tần Lâm nghe lời hắn nói, chỉ khẽ cười, im lặng đợi hơn mười giây. Quả nhiên, một cuộc điện thoại trực tiếp gọi đến di động của Lý Tiểu Niên. Lý Tiểu Niên thấy đúng là cha hắn gọi đến thật, lúc ấy cũng hơi kinh ngạc. Thế nhưng nghĩ lại thì chắc là trùng hợp, hắn cũng không bận tâm, trực tiếp nhấn nghe. Chỉ là điều hắn không ngờ tới là, ngay khoảnh khắc sau đó, một tiếng gầm tựa Sư Tử Hống vang lên từ trong điện thoại của hắn.

Dù hắn không bật loa ngoài, nhưng những người xung quanh vẫn nghe rõ mồn một. "Thằng rùa rụt cổ nhà mày, mau cút về đây ngay!" "Lý Tiểu Niên, thằng nghịch tử nhà mày có phải muốn đi gây chuyện khắp nơi không hả!" "Mẹ kiếp, tối nay tao sẽ rút dây lưng đập nát mông mày, để bù đắp cho cái tuổi thơ không mấy trọn vẹn của mày!" Đầu dây bên kia điện thoại gào lên đầy giận dữ.

Những người vốn đang đứng xem náo nhiệt xung quanh, cùng với mấy người bạn mà Lý Tiểu Niên đưa tới, đều có chút mơ hồ nhìn cảnh tượng này. Lý Tiểu Niên lúc ấy cũng có chút khó hiểu, hỏi: "Cha, rốt cuộc là có chuyện gì, con đắc tội ai hay gây sự với ai mà cha lại phải nói như vậy chứ?" Trước mặt bạn bè, Lý Tiểu Niên cảm thấy mất mặt vô cùng. Hắn không nghĩ rằng việc trào phúng Vương Thông Thông, hay bắt nạt Tần Lâm lại tính là đắc tội. Bởi vì theo hắn, những người này căn bản không đủ tư cách để đối đầu với Lý gia bọn hắn.

"Con đắc tội với ai á?" Nghe thấy con mình đến giờ vẫn không có chút hối hận nào, Lý Đông Thăng lúc ấy suýt chút nữa tức đến hộc máu. "Người mà con đắc tội ấy, chính là Tần Lâm – cổ đông lớn nhất của tập đoàn Long Cơ chúng ta!" "Con có muốn sống yên ở Tam Hải thị nữa không hả! Người ta chính là người của Lâm gia ở Tam Hải, Lâm gia đó, con hiểu không!" "Mau cút về đây ngay! Bằng không thì sau này đừng hòng xin tao một đồng tiền tiêu vặt nào nữa!" Giọng điệu của Lý Đông Thăng không cho phép nghi ngờ.

Lúc ấy Lý Tiểu Niên liền biết, chắc chắn đã xảy ra chuyện lớn rồi. Hắn không tài nào ngờ được, Tần Lâm lại thật sự là cổ đông lớn nhất của công ty Long Cơ nhà mình? Một nhân vật có thể ngồi ngang hàng với cả ông nội mình, mà hắn lại dám chế giễu? Lý Tiểu Niên lúc ấy nghĩ rõ ràng những điều này xong, trên mặt không khỏi hiện lên vẻ tái mét.

"Xin lỗi, tôi... tôi có việc phải đi trước..." Lý Tiểu Niên thấp thỏm nhìn quanh bạn bè, nói một câu rồi vội vã rời đi với vẻ mặt xám xịt. Hắn không hề xin lỗi Tần Lâm hay Vương Thông Thông, bởi vì trước mặt nhiều người như vậy, hắn đã hoàn toàn mất hết thể diện rồi.

Nhìn thấy bóng lưng hắn rời đi, Tần Lâm ngược lại chỉ khẽ cười. Việc không nhận được lời xin lỗi cũng không quan trọng với Tần Lâm, dù sao tên Lý Tiểu Niên này, trở về chắc chắn sẽ không tránh khỏi một trận đòn. Những người xung quanh thấy sự việc kết thúc như vậy. Những người ban nãy còn muốn xem trò cười của Vương Thông Thông, ai nấy đều vội vã tìm cớ rời khỏi hiện trường, tránh liên lụy đến bản thân.

"Tần Lâm, không ngờ đấy nhé, cậu cũng có bản lĩnh không tồi đâu!" Thấy Tần Lâm lại xử lý được Lý Tiểu Niên, Tề Tử Ngọc liền tiến đến trêu chọc. Đối với Lý Tiểu Niên, Tề gia bọn hắn thật sự là chẳng có cách nào, cho nên ban nãy hắn bị Lý Tiểu Niên trào phúng vẫn phải nhẫn nhịn. Không ngờ Tần Lâm lại vì bọn họ mà lấy lại được thể diện. "Cái gì mà 'cậu', mau gọi 'anh' đi!" Nghe hắn nói, Tần Lâm nhếch miệng cười một tiếng. Cái thằng Lý Tiểu Niên này quả thật có chút đáng ghét, về nhà bị lão cha treo lên đánh cũng là đáng đời. Tề Tử Ngọc nghe Tần Lâm nói vậy, ngượng ngùng cười một tiếng, rồi gọi một tiếng "Tần ca".

Mà lúc này, Vương Thông Thông cũng tiến đến, nói: "Tần ca, ban nãy cảm ơn anh đã giúp chúng tôi giải vây, Vương Thông Thông này chẳng có gì báo đáp, lát nữa vào trong tôi mời anh một chén!" Ban nãy Vương Thông Thông bị Lý Tiểu Niên nói đến đỏ bừng mặt, hơn nữa trước mặt nhiều người như vậy, quả thực cảm thấy có chút mất mặt. Nếu không có Tần Lâm, hắn nói không chừng thật sự là không còn mặt mũi để ở lại quán bar TAXX nữa.

Đã từng là con trai của người giàu nhất Hoa Quốc, nay lại sa cơ lỡ vận đến mức bị người người bỏ đá xuống giếng, thật chẳng còn mấy ai bên cạnh. Đương nhiên, sau khi trải qua một vài chuyện, tính cách của Vương Thông Thông cũng không còn kiêu ngạo, ương ngạnh như trước.

Bốn người cùng nhau tiến vào quán bar. Quán bar này được xem là một trong những quán bar cao cấp nhất Tam Hải thị, do minh tinh Trịnh Khải thành lập, mang chủ đề hiện đại, lạnh lẽo. Nơi đây mang phong cách lạnh lẽo, quán bar không cung cấp dịch vụ rót rượu kèm, không có cái gọi là những cô gái tạo không khí, cũng không tồn tại bất kỳ hoạt động mờ ám nào. Dù sao đây là Tam Hải thị, một trong những quán bar cao cấp nhất, hoàn toàn không cần dùng những chiêu trò cấp thấp để thu hút khách. Mặc dù không có gái rót rượu, nhưng ngược lại, với tư cách một quán bar cao cấp nhất, nơi đây lại có khả năng thu hút không ít tiểu phú bà, bạch phú mỹ đến, nên cơ bản sẽ không thiếu vắng nữ sinh. Vì vậy, loại quán bar này chủ yếu mang đến một không gian thư giãn, hoặc là một địa điểm giao lưu sôi động.

"Tôi đã đặt một khu vực BOSS ở bên trong, và hai người bạn của tôi cũng đang đợi." "Thẻ BOSS ư?" Nghe Tề Tử Ngọc nói vậy, Tần Lâm thắc mắc hỏi. Mặc dù Tần Lâm không am hiểu về quán bar, nhưng thẻ BOSS hình như không phải là chỗ ngồi xa hoa nhất ở đây? "Ba người chúng ta ở đây, thân gia đều đạt đến 500 tỷ, cậu lại chỉ đặt một ghế dài BOSS nho nhỏ, như vậy có được không chứ?" "Ôi dào, Tam Hải thị này ngọa hổ tàng long, chúng ta vẫn nên khiêm tốn một chút thì hơn." "Thôi, không nói nữa, để tôi giới thiệu cho cậu mấy người!" Tề Tử Ngọc nói rồi, dẫn theo hai người đến chỗ ngồi.

Tam Hải thị quả thật ngọa hổ tàng long, dù sao trong nước không thiếu những tập đoàn đạt đến nghìn tỷ. Chẳng nói chi đến những người như Mã Vân, Mã Hóa Đằng, hay tổng giám đốc Meituan, tổng giám đốc NetEase, tất cả đều có biệt thự xa hoa ở đây. Là một trong những quán bar cao cấp nhất, đến đây bọn họ vẫn nên giữ thái độ khiêm tốn một chút.

"Tôi giới thiệu một chút, vị này là công tử Hoa Phi Vũ của Wallace, còn vị này là Lưu Tử Long của điện thoại OnePlus." "Còn đây là Tần Lâm của Lâm gia Tam Hải, bạn thân của tôi." Tề Tử Ngọc giới thiệu cho đôi bên. Trong giới của hắn, tiền bạc không phải thứ quá coi trọng. Đương nhiên, những người như Wallace, hay OnePlus, đều có danh tiếng không nhỏ trong nước, lại rất có tiềm lực, tài sản ít nhất cũng phải từ một hai trăm tỷ trở lên.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi quyền sở hữu xin được bảo lưu.