"Dạ không có gì đâu dì, cháu chẳng qua là tiện tay thôi ạ." Tần Lãng mỉm cười đáp.

"Sao anh lại ở đây?"

Triệu Tiểu Nhã cau mày, đôi mắt đẹp tràn đầy cảnh giác.

Tần Lãng cười khẽ, chỉ chiếc Maybach đậu cách đó không xa, rồi mới quay đầu lại, nhìn thẳng Triệu Tiểu Nhã, bình thản nói: "Vừa đúng hôm nay anh rảnh, nên cố ý đến đây đưa em đi phỏng vấn ở Đại Tần Thiên Hạ."

"Không cần đâu, tự em sẽ đi xe buýt. Anh về đi." Triệu Tiểu Nhã lạnh lùng nói, rồi quay người vịn tay mẹ đi vào trong nhà.

Mẹ Triệu Tiểu Nhã sầm mặt lại, tức đến mức không thể kiềm chế, quay sang con gái, giận dữ nói: "Tiểu Nhã, cái thái độ của con là sao vậy? Người ta có lòng tốt đưa con đi phỏng vấn, còn giúp nhà mình giải quyết một rắc rối lớn như vậy, con không cảm ơn thì thôi, lại còn làm mặt nặng mày nhẹ. Con có tư cách gì mà làm như vậy?"

"Đúng vậy, tôi đâu có làm gì sai đâu. Em không thể nể mặt tôi đã giúp đỡ, để tôi tiện đường đưa đi một đoạn sao?"

Tần Lãng giả vờ như mình không hiểu chuyện, vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Tiểu Nhã, mẹ nói con nghe này, cho dù gần đây con có tâm trạng không tốt, cũng không thể trút giận lên người cậu ấy như vậy chứ! Mẹ thấy cậu trai này rất được đó, ngoại hình sáng sủa không nói làm gì, ăn nói cũng rất lễ phép. Nếu con có thể tìm được một người yêu như cậu ấy, thì dù cha mẹ có nhắm mắt xuôi tay lúc này cũng mãn nguyện rồi."

Mẹ Triệu Tiểu Nhã thành thật khuyên nhủ. Bà chỉ là trông có vẻ lớn tuổi, nhưng đầu óc thì không hề lú lẫn. Thái độ khách khí của chàng trai trẻ kia, rõ ràng là muốn theo đuổi con gái bà. Mái tóc lốm đốm bạc của bà, phần lớn cũng là vì lo lắng cho chuyện hôn sự của con gái.

Lúc này, gặp được một chàng trai tốt hiếm có như vậy, làm sao bà lại nỡ để con gái bỏ lỡ một cơ hội tốt đến thế?

Phải, con gái bà quả thực xinh đẹp, dáng người cũng chuẩn. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, gia cảnh nhà bà quá nghèo khó. Con trai nhà người ta nếu thực sự muốn kết hôn, sẽ lo ngại gia đình bà là một gánh nặng, rất có thể chỉ là nhắm vào mỗi con gái bà thôi. Khi đã đạt được mục đích, biết đâu rồi sẽ bỏ rơi con bé.

Nhưng cậu trai trước mắt thì không như vậy, không chỉ đi xe sang, còn có cả vệ sĩ lẫn tài xế. Gia thế như vậy, căn bản sẽ không ghét bỏ con gái bà. Cùng lắm thì sau này, bà sẽ ít liên lạc với con gái, tránh để con gái bị nhà chồng xem thường.

"Mẹ ơi, mẹ đừng nói nữa, chuyện không đơn giản như mẹ nghĩ đâu."

Triệu Tiểu Nhã vẻ mặt khổ sở, trước mặt mẹ, cô không tiện bộc lộ sự khó chịu, chỉ đành cố gắng giải thích.

"Sao lại không đơn giản như mẹ nghĩ? Con đang nghĩ cái gì thế hả?" Mẹ Triệu Tiểu Nhã tức giận, cau mày, trên trán, những nếp nhăn xếp chồng lên nhau.

Triệu Tiểu Nhã hít một hơi thật sâu rồi thở ra nặng nề, lồng ngực phập phồng kịch liệt, cô chỉ tay về phía Tần Lãng, tức giận nói: "Tôi và anh ta hôm qua mới gặp mặt lần đầu, thậm chí còn không biết tên nhau là gì, vậy mà sáng sớm hôm sau, đã gặp phải chuyện côn đồ gây rối kiểu này. Tại sao trước giờ chưa bao giờ gặp phải, lại cứ đúng vào ngày thứ hai sau khi quen anh ta? Còn nữa, lại đúng lúc đám côn đồ đến gây rối thì anh ta cũng mang vệ sĩ tới. Trên đời này làm gì có chuyện trùng hợp đến thế? Mà nói đi, chuyện tôi đi phỏng vấn ở Đại Tần Thiên Hạ, chưa từng nói với bất kỳ ai bên ngoài, vậy mà anh ta lại biết được bằng cách nào? Nếu không phải có ý đồ xấu, làm gì có nhiều sự trùng hợp đến thế?"

Ngay từ cái nhìn đầu tiên thấy Tần Lãng, cô đã cảm thấy không ổn, nhưng vì có mẹ ở bên cạnh, nên cứ kìm nén không bộc lộ. Nhưng bây giờ, nếu không nói ra, sau khi Tần Lãng đi rồi, cô sẽ không thể giải thích rõ ràng mọi chuyện, thậm chí có thể khiến mẹ cô cảm thấy phản cảm. Chính vì thế, cô mới dám nói thẳng trước mặt Tần Lãng, vạch trần âm mưu hèn hạ của anh ta!

"Ý em là, đám côn đồ vừa nãy đều là do anh thuê đến sao?"

Tần Lãng nghe cô nói vậy, cũng không tức giận, chỉ là ánh mắt bình tĩnh nhìn thẳng vào Triệu Tiểu Nhã.

"Có phải anh thuê đến hay không, trong lòng anh tự biết."

Triệu Tiểu Nhã sầm mặt, vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng. Chứ đừng nói là cảm kích, đối với loại hành vi này, Triệu Tiểu Nhã căm ghét đến phát buồn nôn. Loại tình huống này, từng xảy ra không chỉ một lần. Chỉ là, những kẻ gây rối trước kia đều nhắm vào cô, sau đó không biết là ai, đã lén lút gửi giấy báo cho cô biết chân tướng. Nhờ vậy mà cô không mắc bẫy.

"Em chắc là đã hiểu lầm rồi, anh có thể giải thích cho em nghe."

Tần Lãng mở miệng định giải thích. Chỉ là hắn cố ý ngập ngừng câu giải thích.

Quả nhiên, không đợi hắn tiếp tục mở miệng, Triệu Tiểu Nhã liền với vẻ mặt lạnh nhạt, ra lệnh đuổi khách: "Xin lỗi, tôi không muốn nghe anh giải thích, cũng không muốn gặp lại anh. Mời anh rời khỏi đây."

"Thiếu gia, ngài..."

Quân Tử vội vàng đi tới, lại định nói gì đó.

Tần Lãng giơ tay ngăn Quân Tử lại, hắn nhắm mắt, cái cằm hơi hất lên, khuôn mặt hướng về phía ánh sáng, tắm mình trong tia nắng ban mai.

Một lúc lâu sau, hắn mới mở mắt ra, chỉ bình tĩnh nhìn Triệu Tiểu Nhã, gật đầu nói: "Tôi đi đây, tạm thời không quấy rầy em nữa."

Nói rồi, hắn dẫn Quân Tử rời đi, chiếc Maybach chầm chậm lăn bánh đi mất.

Mẹ Triệu Tiểu Nhã nhìn theo chiếc xe khuất dạng, vẻ mặt đầy vẻ khó tin, bà nói: "Có khi nào, ở đây có hiểu lầm gì không? Mẹ thấy cậu trai này, cũng không giống người xấu chút nào, làm sao có thể làm ra chuyện hèn hạ như vậy?"

"Biết người biết mặt không biết lòng."

Triệu Tiểu Nhã rụt ánh mắt lại, cũng không nghĩ nhiều. Mọi chuyện xảy ra quá trùng hợp, trùng hợp đến mức cô buộc lòng phải nghĩ theo hướng đó.

...

Trong khoang sau chiếc Maybach, Tần Lãng nhìn cảnh đường phố không ngừng lùi lại bên ngoài cửa sổ, vẻ mặt vẫn bình thản, không biểu lộ hỉ nộ.

"Thiếu gia, Triệu Tiểu Nhã này có tính cảnh giác rất cao đấy."

Quân Tử vừa lái xe vừa cảm thán.

"Nếu không phải cô ấy cảnh giác như vậy, thì làm sao còn độc thân đến bây giờ được chứ? Người theo đuổi cô ấy cũng không ít đâu." Tần Lãng mỉm cười nhẹ.

"Nhưng mà, tôi vẫn không hiểu, nếu Triệu Tiểu Nhã là thím nhỏ của Diệp Thiên Vũ, tại sao gia đình lại nghèo khó đến thế, còn phải bị người ta ức hiếp? Với năng lực của Diệp Thiên Vũ, cho dù hắn không tiện lộ diện, chỉ cần âm thầm thao túng một chút, đối phó với những loại 'cá thối tôm nát' này, hẳn không có vấn đề gì lớn chứ?"

Quân Tử nghĩ mãi không ra, Diệp Thiên Vũ dù nói thế nào cũng là cảnh giới Địa Giai, đã thoát ly phàm tục. Dù hiện tại không thể đối đầu trực diện với những tông môn ẩn thế kia, nhưng đối phó vài ba tên côn đồ đường phố, giải quyết vài tên lưu manh, chẳng phải chuyện dễ dàng sao?

"Vì cái gì?"

Tần Lãng khẽ cười nhạo. "Đây chẳng phải là khí vận chi tử sao? Nếu gia cảnh Triệu Tiểu Nhã không nghèo khó, nếu cô ấy không gặp phải cảnh ngộ thê thảm, thì làm sao có thể làm nổi bật sự thay đổi mà Diệp Thiên Vũ mang lại về sau? Làm sao có thể khiến Triệu Tiểu Nhã thay đổi cách nhìn về Diệp Thiên Vũ, người mà từ trước đến nay cô vẫn cho là 'không biết điều'?"

Triệu Tiểu Nhã càng thê thảm, Diệp Thiên Vũ đối với gia đình Triệu Tiểu Nhã lại càng trở nên quan trọng. Không chỉ bản thân Triệu Tiểu Nhã, mà ngay cả cha mẹ cô ấy cũng sẽ cảm động đến rơi nước mắt. Mọi thứ cứ thế mà diễn ra suôn sẻ, đều như thể tự nhiên sắp đặt để làm nền, làm đòn bẩy cho Diệp Thiên Vũ.

Vốn dĩ Diệp Thiên Vũ, có thể thuận lý thành chương thoát khỏi cái danh "không biết điều". Chỉ tiếc, hiện tại lại đụng phải hắn. Tội lỗi của hắn, sau này cũng sẽ mãi mãi khắc sâu vào người hắn. Còn công lao của hắn ấy à, Tần Lãng miễn cưỡng lắm, thì cứ tạm thời cho tôi dùng ké một chút đi.

Nhớ lại vẻ mặt dứt khoát của Triệu Tiểu Nhã vừa rồi, khóe miệng Tần Lãng khẽ cong lên thành nụ cười, trong mắt ánh lên vẻ cợt nhả. Hiện giờ cô ấy có bao nhiêu tức giận, thì sau khi biết chân tướng, sẽ có bấy nhiêu áy náy. Mà sự áy náy đó, lại là một cái cớ thật tốt để tiến vào trái tim Triệu Tiểu Nhã.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.