(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 279: Ninh Thiên Thiên: Tứ sư tỷ ngươi hệ không hệ có chút ngốc?
Tần Lãng – một công tử nhà giàu với bụng dạ thâm sâu khó lường!
Khi Luân Hồi hồi tưởng lại những lần tiếp xúc với Tần Lãng, nàng không khỏi cảm thấy có chút mâu thuẫn. Nàng luôn cảm thấy dường như lúc nào mình cũng bị hắn tính kế. Cho dù trước đó nàng đã dịch dung ẩn mình trong đám đông, chớp lấy cơ hội đưa Trần Phàm đang trọng thương rời đi, nhưng trên mặt Tần Lãng lại không hề lộ ra bất kỳ vẻ kinh ngạc nào. Cứ như thể, việc nàng cứu tiểu sư đệ, tất cả đều nằm trong dự liệu của Tần Lãng!
"Tần Lãng?"
Ninh Thiên Thiên lẩm bẩm một tiếng, rồi hỏi ngay: "Có phải là cái gã công tử trông cao ráo nhưng gầy gò, đặc biệt đẹp trai, lại còn có một gã bảo tiêu cao lớn thô kệch theo sau không? Gia đình hắn ở Yến Kinh, bối cảnh cực kỳ lớn, đến nỗi người bình thường khi gặp hắn đều phải ăn nói khép nép đúng không?"
Luân Hồi gật đầu, kinh ngạc nói: "Ngươi biết ư?!"
Ninh Thiên Thiên liếc một cái: "Không chỉ ta biết, đại sư tỷ cũng biết nữa là! Tần Lãng sao lại làm tiểu sư đệ bị thương nặng đến thế? Chuyện này có phải có hiểu lầm gì không?"
Luân Hồi lắc đầu: "Tuyệt đối không có bất kỳ hiểu lầm nào! Tần Lãng đã ra tay một cách đê tiện, lợi dụng điểm mù để đánh lén Tiểu Phàm, bằng một nhát thương đã khiến đôi chân nhỏ bé của nó bị tàn phế! Đến giờ vẫn không thể đi lại bình thường!"
Nàng nhìn Lạc Khinh Ngữ, khẩn khoản nói: "Đại sư tỷ, ở trong sư môn, tỷ r���t mực yêu thương Tiểu Phàm, giờ Tiểu Phàm đang trọng thương, vẫn còn trong tình trạng nguy kịch, trong tình cảnh này tỷ không thể khoanh tay đứng nhìn Tiểu Phàm bị Tần Lãng khi nhục như vậy được! Sư muội xin tỷ ra tay, vì Tiểu Phàm báo thù, buộc Tần Lãng phải trả giá thật đắt!"
Trong sư môn, đại sư tỷ đối với tất cả các sư muội đều yêu thương như nhau, đặc biệt là tiểu sư đệ Trần Phàm, lại càng được đại sư tỷ phá lệ cưng chiều. Chỉ là về sau, Tiểu Phàm đã bày tỏ tình cảm với đại sư tỷ, nên để tránh hiềm nghi, đại sư tỷ mới cố ý giữ khoảng cách.
Hiện tại, Tiểu Phàm đang trọng thương, dù đại sư tỷ có tránh hiềm nghi đến mức nào, cũng khó lòng khoanh tay đứng nhìn!
Báo thù?
Để Tần Lãng trả giá đắt?
Đầu óc Lạc Khinh Ngữ như ù đi. Nàng đã nghĩ kỹ, chỉ vài ngày nữa thôi, khi thương thế của nàng khá hơn một chút, nàng sẽ đích thân đi báo thù cho tiểu sư đệ. Sư môn như thể chân tay, gắn bó không rời, không phân biệt đối xử. Tiểu sư đệ đã bị người ta khi dễ đến mức này. Là một đại sư tỷ, nàng dù có bất kỳ điều kiêng kỵ nào đi nữa, cũng khó lòng khoanh tay đứng nhìn.
Nhưng bây giờ, khi biết được kẻ đã làm tiểu sư đệ bị thương là Tần Lãng, Lạc Khinh Ngữ đã trợn tròn mắt. Nàng ngẩng đầu, chau mày: "Chuyện này có phải có hiểu lầm gì không?"
Luân Hồi bị hỏi đến ngớ người, hiểu lầm gì cơ chứ? Tiểu sư muội đã hỏi rồi, giờ đại sư tỷ cũng hỏi thế? Nàng vẫn lắc đầu: "Là ta tận mắt nhìn thấy, không hề có hiểu lầm! Đúng là Tần Lãng đã làm tiểu sư đệ bị thương!"
Lạc Khinh Ngữ trầm ngâm một lát, chậm rãi mở miệng: "Ý ta là, liệu Tiểu Phàm có gây ra hiểu lầm gì không? Tính cách Tiểu Phàm luôn cực đoan, có phải đã làm điều gì sai trái, chọc giận Tần Lãng, khiến hắn bất đắc dĩ mới gây ra chuyện lớn như vậy?"
Luân Hồi trợn tròn mắt, làm sao cũng không ngờ tới, mình tìm đến trợ giúp, mà lại nghe được những lời này từ chính miệng đại sư tỷ. Đây là cái đại sư tỷ bao che khuyết điểm sao? Không những không báo thù cho tiểu sư đệ, mà ngược lại còn chất vấn tiểu sư đệ đã làm sai điều gì sao?
Nàng cắn răng, không hề giấu giếm, kể lại một lần từ đầu đến cuối chuyện đã xảy ra. Nàng chỉ muốn xem thử, rốt cuộc Tần Lãng đã rót bùa mê gì vào đại sư tỷ, mà lại khiến nàng thay đổi đến vậy.
"Quá sơ sài, kể chi tiết hơn."
Lạc Khinh Ngữ chau chặt mày, không nghe được bất kỳ thông tin nào có lợi cho Tần Lãng từ miệng Luân Hồi, liền tiếp tục hỏi kỹ hơn.
Luân Hồi thở ra một hơi nặng nề: "...Sau khi Tiểu Phàm lợi dụng vụ sập hầm mỏ để lừa giết kẻ thù của mình, khi thi thể được mang ra, lại có thêm một thi thể không liên quan, người này dường như có chút quan hệ với Tần Lãng..."
"Chính là chỗ này!"
Hai mắt Lạc Khinh Ngữ sáng bừng: "Người không liên quan này, có phải có quan hệ đặc biệt tốt với Tần Lãng không?"
Mặt Luân Hồi lộ vẻ kỳ quái: "Không rõ lắm, Tần Lãng mở miệng gọi hắn là Hạo Tử, xưng là huynh đệ, nhưng với tính cách của Tần Lãng, ta cảm thấy chuyện này dường như có gì đó mờ ám, có lẽ hắn đã phát hiện ra thiết bị nghe lén, cố ý nói cho chúng ta nghe."
Lạc Khinh Ngữ sa sầm mặt: "Tứ sư muội, có phải muội quá thiên vị Tiểu Phàm rồi không? Nếu không phải muội cứ dung túng như vậy, làm sao có thể ủ thành sai lầm lớn đến thế? Tiểu Phàm báo thù, đó là chuyện riêng của nó, dù đúng hay sai, đều là nhân quả! Thế nhưng Tiểu Phàm lại kéo người không liên quan vào, còn khiến người ta bỏ mạng, kết quả muội chẳng những không trách cứ Tiểu Phàm, mà ngược lại còn ở đây nói xấu Tần Lãng là giả tạo sao? Muội hiểu rõ Tần Lãng hơn ai sao? Là muội đã sớm chiều ở chung với hắn, hay là thanh mai trúc mã của hắn?"
Nhân cơ hội này, Lạc Khinh Ngữ dường như không chịu bỏ qua, trên mặt tràn đầy sương lạnh: "Trước khi xuống núi, Sư phụ lão nhân gia đã từng cảnh cáo, phải nhớ không được ỷ mạnh hiếp yếu, kết quả bây giờ, muội và Tiểu Phàm đều muốn những lời cảnh cáo ấy quên lên chín tầng mây rồi sao?! Ai cũng đều do cha mẹ sinh dưỡng, Tiểu Phàm vì báo thù cho cha mẹ mà có thể ghi nhớ hàng chục năm, thế nhưng cha mẹ của 'Hạo Tử' chẳng lẽ không phải người sao? Cha mẹ hắn cũng sẽ không đau lòng khi mất đi con mình ư? Lấy bụng ta suy bụng ng��ời, 'Hạo Tử' là huynh đệ của Tần Lãng, chẳng lẽ hắn không có lý do để phẫn nộ sao?"
"Đại sư tỷ, tỷ hình như đã biến thành người khác rồi?"
Luân Hồi bị mắng đến sững sờ, đại sư tỷ vốn luôn ít nói, mà lại vì Tần Lãng giải vây, nói một hơi nhiều lời đến thế sao? Không nói đến việc không bày tỏ ý muốn giúp tiểu sư đệ báo thù, mà sao lại biến thành buổi công khai xử tội nàng và tiểu sư đệ thế này?
"Thiên Thiên, chẳng lẽ muội cũng đồng ý với quan điểm của đại sư tỷ sao? Tuy muội và Tiểu Phàm trong sư môn trước nay vẫn luôn bất hòa, nhưng đó chỉ là những trò đùa giỡn, vậy trước tình cảnh đúng sai rõ ràng thế này, muội sẽ chọn đứng về phía nào?"
Kết quả Ninh Thiên Thiên trực tiếp liếc xéo một cái: "Tứ sư tỷ, muội có hơi ngốc nghếch không? Đã đến nước này, chẳng lẽ muội còn không đoán ra mối quan hệ giữa đại sư tỷ và Tần Lãng sao? Tần Lãng mà muội muốn hắn phải trả giá đắt, chính là tỷ phu của muội đó! Đương nhiên, chuyện sau này thì khó nói trước, biết đâu ngày nào đó, hắn cũng có thể trở thành muội phu của muội."
Luân Hồi sợ hãi tột độ, quả thực không ngờ tới, đại sư tỷ lại có mối quan hệ sâu xa đến thế với Tần Lãng. Sao trước đây nàng chưa từng nghe nói đến điều này?
"Được rồi, nếu các muội không lo, thì ta sẽ tự mình lo liệu!"
Nàng vốn tưởng là cục diện hai chọi một, ai ngờ lại thành một đấu hai. Vốn dĩ đã không phải đối thủ của đại sư tỷ, giờ còn có một tiểu sư muội ở đây tiếp tay, chẳng lẽ nàng còn có thể ra tay áp chế nữa sao? Chỉ có thể lạnh hừ một tiếng, rồi quay người bỏ đi.
Giọng Lạc Khinh Ngữ mang theo vẻ uy nghiêm thanh nhã: "Chuyện này dừng tại đây, hãy để Tiểu Phàm đến đây, Thiên Thiên sẽ giúp hắn trị liệu thương thế. Nếu muội còn dám giật dây Tiểu Phàm hay các sư muội khác, kéo bè kết phái với muội đi tìm Tần Lãng báo thù, thì đừng trách Lạc Khinh Ngữ ta không cảnh cáo muội trước rồi đó!"
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách tinh tế nhất.