(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 47: Trò chuyện rất vui vẻ?
Im ngay! Cái này không thể ăn!" Bạch Như Ngọc vội vàng nắm lấy tay muội muội.
Nàng lo lắng cho cô em gái tham ăn của mình, thậm chí còn lấy tay lau sạch khóe miệng cho em.
"Còn nhiều khách ở đây lắm, ngoan nào." Bạch Như Ngọc nhỏ giọng an ủi, nhưng trong lòng thì thầm mắng Tần Lãng từ đầu đến cuối.
Hỗn đản!
Tên vương bát đản này!
Hắn cố ý sao? Dấu vết rõ ràng như vậy, sao lại không nhắc nhở nàng một tiếng chứ?!
"Ngọc Nhi, Vân Vân, hai em cũng ở đây à, đúng dịp thật đó!"
Tần Lãng xuân phong đắc ý từ trên lầu bước xuống, thấy hai chị em đang đứng ở đầu cầu thang, liền giả vờ như rất tình cờ lên tiếng chào hỏi.
Bạch Tiểu Vân làm sao biết được chuyện vừa xảy ra trong phòng ngủ của cha mình?
Nàng cứ ngỡ đó thật sự là duyên phận trời định, đã chạy vào tận cái góc nhà này rồi mà vẫn có thể gặp được ca ca, thật đúng là duyên phận mà!
"Ca ca, vừa rồi ca ca chạy đi đâu vậy? Người ta bị lôi đi uống rượu mà ca ca không giúp ngăn lại chút nào, mấy lão già kia hư lắm, ai nấy còn khen tửu lượng của người ta giỏi, chẳng phải là muốn dụ người ta uống thêm sao?"
Bạch Tiểu Vân ôm lấy eo Tần Lãng, rúc vào lòng hắn, tức giận lầm bầm, đầy vẻ oán trách: "Bọn họ ai nấy đều ra vẻ cười híp mắt, nhưng trên thực tế, đều là lũ bại hoại, chẳng thèm để ý người ta có thích uống rượu hay không!"
Vẫn là ca ca nụ cười chân thành nhất, hì hì. . ."
Tần Lãng rất tán thành gật đầu, "Đúng vậy, luận nụ cười, ai có thể chân thành bằng ta chứ?"
Tê tê. . .
Vừa đắc ý chưa được bao lâu, Tần Lãng liền nhếch miệng tê điếng người, hít vào một ngụm khí lạnh. Quay đầu nhìn lại, lại thấy hai ngón tay thon dài đang bấu chặt vào hông hắn, xoay mạnh một cái.
Cơn đau ấy, gần như thấu tận tâm can!
"Đúng vậy, Tần thiếu gia, luận nụ cười, ai có thể chân thành bằng ngài chứ?" Bạch Như Ngọc cười như không cười, đầu ngón tay nàng tăng thêm lực, bấu mạnh một cái rồi mới thu tay lại!
Nàng hằm hằm trừng Tần Lãng một cái. Trước ngày hôm nay, nàng cũng rất tán thành cách nhìn của muội muội.
Nhưng sau ngày hôm nay, nhất là sau khi bị Tần Lãng lừa lên lầu bằng cái nụ cười đáng tin phục kia, nàng sẽ không bao giờ tin Tần Lãng nữa!
Tên gia hỏa này, cũng là một con sói đội lốt cừu!
Không!
Là chó khoác da dê!
Là loại người đã ăn thì chẳng biết ngại gì cả!
"Em từng yêu đương bao giờ chưa?" Tần Lãng hơi ngạc nhiên nhìn về phía Bạch Như Ngọc.
Bạch Như Ngọc khó hiểu, "Anh sao lại hỏi vấn đề này?"
Chẳng lẽ anh ta nghi ngờ điều gì sao?
Làm sao có thể, đêm qua Tần Lãng đâu có mù, chẳng lẽ hắn không nhìn thấy vết máu trên ghế sô pha sao? Sáng nay nàng đã phải cố gắng lắm mới gượng dậy lau dọn lúc còn đang khó chịu đấy có được không!
Tần Lãng khóe miệng giật giật, "Ta chỉ là hiếu kỳ, tại sao em lại biết chiêu tuyệt kỹ của phụ nữ, hay nói đúng hơn, chiêu đó là do phụ nữ tự có trong gen? Không cần học mà đã thông thạo đến thế?"
"Ai mà biết được chứ? Nếu biết sợ thì lần sau liệu hồn mà chú ý một chút!" Bạch Như Ngọc hừ một tiếng, nhìn thấy Tần Lãng ăn quả đắng, trong lòng đắc ý không tả xiết. Nàng thầm nghĩ đầy hậm hực: "Xem hắn lần sau còn dám làm loạn nữa không!"
Dạ tiệc nhà họ Bạch đã đến hồi cao trào, những khách mời nên đến đều đã có mặt, và cả những người không nên đến cũng vậy.
Ví dụ như Mộc Ngữ Yên của Tập đoàn Mộc Nhân Quốc Tế.
Nàng vẫn mặc bộ đồng phục OL màu đen với tất đen của công ty, dù sao cũng vừa mới được đưa từ căn cứ nghiên cứu phát triển về, vốn dĩ định về công ty để xử lý một số tài liệu liên quan đến khâu phân phối.
Thế nhưng khi biết được từ chỗ A Ninh rằng tên Tần Lãng kia đang tham gia dạ tiệc nhà họ Bạch, nàng liền không thèm thay quần áo mà chạy thẳng đến đây.
Một mặt, Mộc Ngữ Yên dù không trang điểm vẫn có thể diễm áp toàn trường, nàng tuyệt đối tự tin vào dung mạo của mình.
Mặt khác, nàng lại muốn xem thử, những ngày qua nàng vì chuyện viên Mỹ Nhan mà bận tối mắt tối mũi, đến cả thời gian ngủ cũng không đủ, Tần Lãng, tên đại lão bản giấu mặt này, rốt cuộc đang làm cái quái gì!
Ánh mắt nàng đảo quanh khắp nơi, cứ như chính cung đi bắt tiểu tam vậy, gần như ngay lập tức, nàng đã chú ý tới khuôn mặt đáng ghét của Tần Lãng!
Nhất là khi thấy bên cạnh Tần Lãng, đôi chị em Bạch Như Ngọc và Bạch Tiểu Vân đang vây quanh, trong lòng nàng càng kìm nén một cục tức!
"Tiểu thư xinh đẹp, cô có vẻ rất ghét tên Tần Lãng đằng kia?"
Diệp Phong vừa mới bình tâm tĩnh khí trở lại, gần như ngay lập tức đã chú ý tới một mỹ nữ mới xuất hiện ở cửa.
Nhan sắc, dáng người, khí chất đều đạt 95 điểm trở lên, lại còn khoác lên mình bộ đồng phục OL tất đen.
Có lẽ đối với phụ nữ mà nói, việc mặc trang phục công sở như vậy là một kiểu ăn mặc hào phóng, đứng đắn, nhưng đối với cánh đàn ông, không riêng gì Diệp Phong, lại là một phong vị khác hẳn.
Nhất là Diệp Phong chú ý tới ánh mắt xinh đẹp đầy phẫn nộ của Mộc Ngữ Yên, lập tức cảm thấy đồng điệu, liền chủ động tiến đến bắt chuyện.
Mộc Ngữ Yên trong lòng đang kìm nén một cục tức nóng hổi, làm gì có tâm trạng mà tiếp chuyện với người lạ?
Vừa định buột miệng từ chối, nhưng chú ý tới ánh mắt Tần Lãng đằng kia đang nhìn về phía mình, lập tức lòng hiếu thắng trong nàng trỗi dậy.
Nàng nhẹ nhàng liếc nhìn Diệp Phong bên cạnh, mỉm cười nói, "Xem ra, anh cũng ghét tên Tần Lãng gia hỏa kia?"
Diệp Phong lắc đầu, "Không hẳn là ghét bỏ, chỉ là hơi hiếu kỳ, tại sao theo thông tin tôi biết được, tên này rõ ràng là một công tử bột không chuyện ác nào không làm, nhưng trong mắt một số người, lại hoàn toàn khác với những gì tôi nghĩ?"
Ở cùng một vũng bùn, Diệp Phong sẽ không vấp ngã hai lần, hắn sợ giẫm phải vết xe đổ.
Lần này hắn cũng không trực tiếp đưa ra giả thuyết của mình, cũng không vội vã bôi nhọ Tần Lãng, mà lại dùng thái độ nghi vấn để đưa ra vấn đề của mình.
"Có lẽ, không phải thông tin của anh sai, mà là những người kia đang có vấn đề chăng?"
Mộc Ngữ Yên cười như không cười, thấy Tần Lãng và chị em nhà họ Bạch đang đi tới gần, liền cố ý nói tiếp, "Ở Yến Kinh, Tần Lãng vốn là một công tử bột, đã làm vô số chuyện xấu, nhiều đến mức không đếm xuể."
Diệp Phong cười, nhìn Tần Lãng đang đi tới, cười đầy ẩn ý nói, "Tần thiếu gia, đại danh của ngài như sấm bên tai, xem ra, theo lời vị tiểu thư đây nói, cũng không phải là không có lửa thì làm sao có khói được nhỉ!"
"Có phải là tin đồn vô căn cứ hay không thì cũng chẳng sao." Tần Lãng bình chân như vại nhún vai, chỉ hơi nghi hoặc nhìn sang Mộc Ngữ Yên, rồi lên tiếng hỏi, "Ta chỉ hơi hiếu kỳ muốn xem thử, xem ra, hai người các cô có vẻ trò chuyện rất vui vẻ nhỉ?"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập tại truyen.free.