Lâm Tâm Di lòng đầy áy náy, khó nói thành lời, cứ thế không ngừng uống cạn chén rượu được Tần Lãng chủ động mời. Chẳng đến nửa tiếng sau, nàng đã chóng mặt, say gục xuống bàn trà, bất tỉnh nhân sự.

Tiểu Ngọc, người đã "ngất xỉu" từ trước đó, tỉnh lại, khẽ liếc nhìn Tần Lãng đang đứng cạnh Lâm Tâm Di, rồi nhỏ giọng lẩm bẩm: "Tần thiếu gia?"

Tần Lãng điểm nhẹ vài cái vào cổ Lâm Tâm Di, khẽ cười một tiếng: "Cô ấy sẽ không tỉnh lại cho đến sáng mai. Cô không cần nói nhỏ thế đâu, tôi nghe thấy cả đấy."

"Vậy còn bây giờ?" Tiểu Ngọc không còn ngụy trang nữa, cô ta nhẹ nhàng đứng dậy. Tửu lượng của nàng đã được kiểm chứng, chừng ấy rượu hoàn toàn chẳng ảnh hưởng gì đến ý thức của cô.

Nhìn Lâm Tâm Di đang ngủ say, Tiểu Ngọc khẽ cảm thán nói: "Tần thiếu gia, vậy tiếp theo tôi sẽ không quấy rầy nữa."

"Cô đi đâu vậy? Lát nữa tôi còn có việc chính, cô đi rồi thì ai lo cho Lâm Tâm Di ở đây?"

Tần Lãng trừng mắt nhìn Tiểu Ngọc một cái.

Bên biệt thự còn có một nhóm lớn người đang chờ, làm gì có thời gian ở đây tiếp tục lãng phí?

Tiểu Ngọc khó hiểu, hỏi: "Tần thiếu gia, chẳng lẽ ngài không nhìn ra ư? Lần này uống rượu chẳng hề pha thêm nước trái cây, căn bản không có hiệu quả gì đặc biệt để làm say. Tâm Di đã sớm không uống được nữa, mắt hoa, đầu óc quay cuồng, nhưng dù vậy vẫn cứ uống cho đến say mèm, tự đưa mình vào tình cảnh này. Đây không phải rõ ràng là đang tự dâng mình cho ngài xử lý sao? Đừng nói là ngủ chung, cho dù có chuyện gì thật sự xảy ra đi nữa, Tâm Di dù có chút không hài lòng, nhưng tuyệt đối sẽ không sinh ra bất kỳ tâm lý phản kháng nào với ngài đâu."

Nàng cũng là con gái, những suy nghĩ thầm kín của Lâm Tâm Di, nàng đã sớm hiểu rõ. Lâm Tâm Di đâu phải là đứa ngây thơ không biết gì. Bao nhiêu năm nay, nếu nàng không có chút tính toán riêng, làm sao có thể đến giờ vẫn còn thân trong trắng? Nếu nói trước khi say, trong đầu Lâm Tâm Di không hề có chút toan tính nào, thì nàng dù thế nào cũng không tin được.

"Thôi không cần nói nữa, cô cứ ở đây chăm sóc cô ấy, tôi có việc đi trước."

Tần Lãng không tiếp tục lằng nhằng với Tiểu Ngọc nữa.

Thiển cận!

Suy cho cùng cũng chỉ là tầm nhìn thiển cận!

Chưa nói đến Lâm Tâm Di có ý đồ này hay không, cho dù có đi nữa, tại sao hắn nhất định phải thỏa mãn cô ta chứ? Lâm Tâm Di có thể là bảo bối của Long Vương méo miệng, nhưng ở chỗ hắn thì không thể đánh đồng như thế. Trước mặt Diệp Thần, Lâm Tâm Di thậm chí chẳng thèm cho m��t sắc mặt tử tế nào, hận không thể đuổi hắn ra khỏi cửa. Cái này nếu sau này Diệp Thần biết được, việc Lâm Tâm Di có quan hệ với hắn không phải do hắn dùng âm mưu quỷ kế ép buộc, mà chính là Lâm Tâm Di chủ động, cầu xin hắn, mong mỏi được hắn trêu chọc! Chỉ không biết, Long Vương méo miệng này sau khi biết được, sẽ có vẻ mặt như thế nào? Dù sao, Lâm Tâm Di trong lòng Diệp Thần lại là một khối nghịch lân!

...

Sau khi nói một tiếng với Cừu Cửu Nhi, Tần Lãng cũng không chào hỏi gì những khách mời đến dự, liền lặng lẽ rời đi theo lối đi dành cho khách quý.

Ngồi ở ghế sau chiếc Maybach, vừa rời khỏi con đường quanh co của Đào Nguyên Cư, màn hình LCD liền sáng lên. Nhìn thoáng qua hiển thị cuộc gọi, Tần Lãng liền nhấn nghe.

Hai lỗ mũi nở phồng, to tướng choán đầy màn hình.

"Thằng nhóc thối tha nhà ngươi, ở ngoài đến mức hoang dã rồi đúng không? Thời điểm quan trọng thế này mà ngay cả nhà cũng không biết đường về ư? Suốt ngày ở bên ngoài lêu lổng cái gì thế!? Lập tức cút về đây cho ta, nếu không về nữa, ta sẽ cho người trói gô ngươi lại mà mang về!"

Tiếng quát mắng bùng lên từ màn hình LCD, khiến Quân Tử, người đang lái xe, lặng lẽ nâng tấm ngăn cách lên.

Tần Lãng nhìn màn hình cười ngượng ngùng: "Gia gia, ông nói gì vậy, đây có phải thời điểm quan trọng gì đâu chứ?! Sinh nhật của một đứa trẻ như cháu thì có gì mà phải làm rùm beng lên thế chứ? Người đáng được coi trọng phải là mẹ cháu mới đúng chứ! Chính mẹ đã mạo hiểm lớn đến thế để sinh ra cháu vào ngày này 25 năm trước, cháu nào có tư cách gì mà làm rầm rộ ăn mừng chứ? À phải rồi, những món quà cháu nhờ Quân Tử đưa về nhà, ông đã nhận được chưa? Gia gia, đó đều là đồ tốt giúp kéo dài tuổi thọ đấy, ông không có việc gì thì cứ dùng một chút, xem như kẹo đậu mà ăn đi. Nếu không đủ thì cứ nói với cháu một tiếng. À còn nữa, Thiên Sơn Tuyết Liên ngàn năm, cháu đã gửi về tổng cộng hai gốc, một gốc cho ông và gốc còn lại là cho mẹ cháu."

Hai lỗ mũi của lão gia tử giật giật: "Thằng nhóc thối tha nhà ngươi, chẳng lẽ còn sợ lão già này tham lam đồ của ngươi ư?!"

"Ai nha, cha, Tiểu Lãng căn bản không phải ý đó đâu, cha trong lòng chẳng lẽ còn không rõ sao? Cha à, cha đúng là miệng nói cứng nhưng lòng mềm như đậu hũ vậy! Chẳng phải là cha muốn Tiểu Lãng về để cha nhìn một cái thôi sao?"

Khuôn mặt quý phái ung dung của Nam Cung Uyển xuất hiện trên màn hình. Bà giật lấy điện thoại từ tay lão gia tử, hốc mắt hơi đỏ nhìn qua đứa con trai trong màn hình.

"Một mình ở bên ngoài vẫn ổn chứ con? Dạo này thời tiết lại lạnh rồi, nhớ mặc thêm áo ấm vào, đừng chê mẹ lải nhải nhé! À còn nữa, Thiên Sơn Tuyết Liên là bảo bối trân quý đến nhường nào chứ? Ngay cả nhà ông ngoại con cũng không có nhiều đồ tốt như thế, vậy mà con lại vác về hai gốc ngay lập tức! Mẹ sẽ cho người gửi trả về một gốc, cứ để lại một gốc cho gia gia con là được rồi, số còn lại tự con dùng đi! Chăm sóc tốt bản thân nhé, mẹ bên này rất thoải mái, không cần con phải bận tâm đâu."

Tần Lãng nhìn đôi mắt từ ái hơi đỏ hoe trên màn hình, khẽ cay cay sống mũi: "Mẹ, mẹ nói gì vậy, Quân Tử đã đưa về hết rồi, còn chuyển về cái gì nữa chứ? Bên con chắc chắn bản thân vẫn còn mà, gia gia là gia gia, của mẹ là của mẹ, không thể đánh đồng được. Nếu mẹ không chịu nhận, vậy thì con không vui đâu. Chỉ cho phép con xin tiền tiêu vặt của mẹ thôi sao, không cho con đưa chút đồ cho chính mẹ mình sao?"

Phía sau, lão gia tử lại ồn ào lên: "Để lão già này nói hai câu đi, để lão già này nói hai câu đi mà, để lão già này nói hai câu đi chứ!"

Nam Cung Uyển lại như không nghe thấy, một mình cầm điện thoại, trong giọng nói có chút nghẹn ngào: "Được rồi, con trai ta nói gì cũng được cả, mẹ nhận là được chứ gì?!"

Dừng một lát, sắc mặt bà trở nên nghiêm túc: "Nghe lão gia tử nói, con ở bên ngoài lại chọc phải nhân vật lớn nào nữa rồi? Là thằng nhóc thối tha, kẻ bỗng dưng nổi lên ở Bắc Cảnh trong mười năm gần đây kia đúng không? Thằng nhóc đó có chọc giận con không? Có phải hắn bắt nạt con rồi không? Ở bên ngoài gặp phải chuyện gì cứ nói với mẹ! Thằng nhóc đó bắt nạt người khác thì còn được, nhưng nếu dám bắt nạt con, mẹ tuyệt đối không cho phép! Con trai bảo bối của mẹ, chính mẹ còn không nỡ bắt nạt, làm sao có thể để người khác động vào được chứ?! Con trai đừng sợ, hắn ta muốn nhúng tay vào một cái Bắc Cảnh mà thôi, các cậu con còn quản lý Tây Điện, Đô Thành..."

"Khụ khụ..." Tiếng ho khan của lão gia tử vang lên từ phía sau.

Nhận ra mình suýt lỡ lời, Nam Cung Uyển hừ một tiếng, lời nói giữa chừng im bặt. Nhưng không muốn con trai phải chịu ủy khuất bên ngoài, bà tiếp tục bảo vệ con trai mà nói: "Tóm lại, gặp phải chuyện gì, cứ nói với mẹ, mẹ sẽ là chỗ dựa cho con!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng mọi sự chia sẻ đúng cách.