Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 540: Kếch xù tiền thưởng, Lưu Ly phát tài?

Tần Lãng chỉ vào người đàn ông đang bị túm sau gáy áo, gương mặt kinh ngạc hỏi: "Người này, cô tóm được anh ta ở đâu vậy?"

Kiểu này mà là ăn trộm sao? Rõ ràng là cố tình che giấu thân phận thường phục mà!

Cổ áo bị rách toạc, đến cả huy hiệu bên trong cũng lộ ra rồi!

Lưu Ly nhíu mày: "Ở tiểu khu bên cạnh, hắn cứ lén lén lút lút, trốn sau gốc cây, nhìn chằm chằm vào nhà người ta. Chắc chắn không phải người tốt!"

Tần Lãng hắng giọng một tiếng, đại khái đã đoán được chuyện gì, liền giục Lưu Ly: "Cô làm anh ta tỉnh lại đã rồi nói chuyện."

Lưu Ly không phản bác, ngón tay điểm nhẹ, viên cảnh sát thường phục đang hôn mê mơ mơ màng màng mở mắt, mơ màng nhìn quanh rồi kinh ngạc hỏi: "Tôi đang ở đâu đây?"

Tần Lãng lúng túng nói: "Vừa rồi thấy anh hôn mê ngoài đường, là cô ấy đã đưa anh về đây."

Viên cảnh sát thường phục nhìn theo hướng Tần Lãng chỉ tay về phía Lưu Ly, vô cùng cảm kích nói: "Cảm ơn cô nhiều."

Lưu Ly ngơ ngác hỏi: "Một mình anh ở ngoài đó, lén lén lút lút làm gì vậy?"

Lén lén lút lút?

Viên cảnh sát thường phục không hiểu ý Lưu Ly, nhưng cũng không giải thích, anh ta hoàn toàn không nghĩ đến mình lại bị cô gái yếu ớt Lưu Ly trước mặt đánh ngất. Anh ta giải thích: "Chúng tôi nhận được tin báo án, nói là trong khu dân cư xuất hiện thứ không sạch sẽ, có người trông thấy một bóng ma đen kịt bay lượn loạn xạ. Cấp trên hạ lệnh điều tra rõ ràng, tôi liền bắt đầu n��m vùng bên ngoài tiểu khu, chuẩn bị bắt kẻ giả thần giả quỷ đó. Thế nhưng, tôi cũng không biết chuyện gì xảy ra, chỉ thấy sau gáy tê rần một cái, rồi mất ý thức luôn. Đến khi tỉnh lại, tôi đã được cô cứu về đây rồi."

Lưu Ly hít sâu một hơi, định mở miệng nói lời xin lỗi, nhưng bị Tần Lãng kéo tay lại. Anh ta quay sang viên cảnh sát thường phục, vừa cười vừa nói: "Vì anh có nhiệm vụ trong người, vậy chúng tôi không làm phiền anh nữa. Tỉnh lại là tốt rồi, tỉnh rồi thì tranh thủ thời gian tiếp tục theo dõi đi, nhất định phải vì dân trừ hại, bắt kẻ giả thần giả quỷ đó về quy án!"

Cứ để anh ta đi trước đã, lát nữa lại bảo Quân Tử xử lý những việc tiếp theo, để diệt trừ hậu họa.

Viên cảnh sát thường phục đến giờ đầu óc vẫn còn choáng váng, hoàn toàn không kịp phản ứng chuyện gì xảy ra. Nghe Tần Lãng nói vậy, anh ta liền theo bản năng gật đầu, lờ đờ rời khỏi phòng, bước đi lảo đảo, cũng không rõ là do chưa tỉnh hẳn hay là bị chấn động não.

"Mình bắt nhầm người sao?" Lưu Ly mím môi, nhìn Tần Lãng, lòng dâng lên chút tự trách khó tả.

"Mặc dù ý muốn vì dân trừ hại của cô rất tốt, nhưng không phải ai lén lút cũng là kẻ trộm đâu." Tần Lãng cảm khái, xoa đầu cô ấy.

Quân Tử vừa lúc ngắt lời: "Cái đó, thực ra tôi là người tốt, tôi không phải kẻ trộm đâu!"

Hắn móc ra một cuốn sổ nhỏ, giải thích: "Tôi có giấy tờ chứng minh, cấp bậc của tôi cao hơn cái anh chàng thường phục kia không biết bao nhiêu, cũng đang chấp hành nhiệm vụ."

Hắn vừa dứt lời, ba bốn tên bảo tiêu đang quỳ theo đó mà đứng dậy, quỳ mãi ở đó, chân mỏi nhừ rồi.

"Những người này cũng là người tốt sao?!" Lưu Ly mặt đầy kinh ngạc, nhìn về phía Tần Lãng: "Họ lén lút trong khu dân cư, chỉ trỏ vào nhà người ta, sao có thể là người tốt được?"

Bắt nhầm một viên cảnh sát thường phục, tám người này lại là người tốt, chẳng phải nói tối nay công cốc rồi sao?

Nếu chỉ đơn thuần là một chuyến công cốc, thì cô ấy còn chấp nhận được, cắn môi nhẫn nhịn cho qua.

Nhưng tối nay, khi đang "bận rộn", cô ấy đã vui sướng đến mức nào cơ chứ?

Một t��n trộm khờ khạo, tám tên trộm hai nghìn khối!

Khi túm được viên cảnh sát thường phục về, cô ấy đã có thể nắm trong tay 2250.

Kết quả hiện tại, giờ lại bảo cô ấy, cả buổi tối toàn là công cốc, toàn bắt nhầm cả sao?!

Hô!

Một luồng khí tức điên cuồng thoát ra từ người Lưu Ly, nhiệt độ xung quanh thoáng chốc giảm xuống vài độ.

Đây không phải Lưu Ly đang nổi giận, hay đang uy hiếp, mà chỉ là sự biến hóa cảm xúc đơn thuần, khiến Băng Phách Linh thể chấn động, đến mức chính cô ấy cũng không thể kiểm soát được.

May mắn là trong khoảng thời gian này, có Thuần Dương Bá Thể của Tần Lãng hỗ trợ điều hòa, bằng không, chỉ sự biến động cảm xúc lớn như vậy cũng đủ để đóng băng chính cô ấy!

Tần Lãng nháy mắt ra hiệu với Quân Tử.

Quân Tử hiểu ý ngay lập tức, vội vàng xoay người, nhấn ba người anh em còn đang định đứng dậy trở lại xuống đất.

Ba người anh em đều trợn tròn mắt, mặt đầy sợ hãi nhìn Quân Tử ca.

Quân Tử gầm lên giận dữ: "Nhìn cái gì vậy? Cái lũ cướp này, phạm tội tày trời, còn muốn thoát thân sao?!"

Hắn liếc nhìn Lưu Ly, nghiêm nghị nói: "Tối nay, chúng tôi nằm vùng trong đám cướp này, định giăng lưới bắt gọn, không ngờ cô lại ra tay trước một bước mà chế phục!"

"Nằm vùng?" Lưu Ly hồ nghi.

Cô ấy biết cái nghề này, trong cuốn 《Thần Thám Đại Nhân Quá Hung Tàn》 có những người như vậy, nằm vùng trong giới tội phạm, rất nguy hiểm.

"Vậy tôi làm hỏng chuyện, làm lộ tẩy thân phận của các anh rồi sao?"

Lưu Ly thấp giọng, khẽ mím môi, lông mày nhíu chặt.

Quân Tử nào dám thuận lời Lưu Ly mà nói tiếp?

Nhiệt độ trong phòng đã lạnh đến mức khiến bọn họ co giật, liền vội vàng lắc đầu: "Không có, vốn dĩ định thu lưới rồi, vừa hay cô lại giúp chúng tôi một ân huệ lớn, tóm gọn đám cướp này. Sau khi về, tôi nhất định sẽ xin một bằng khen công dân ba tốt cho cô, còn phải xin thêm tiền thưởng cho cô nữa!"

Lưu Ly thở phào nhẹ nhõm: "Không gây thêm rắc rối là tốt rồi, không gây thêm rắc rối là tốt rồi."

Quân Tử và mấy người kia nói thêm vài câu rồi xin phương thức liên lạc của Tần Lãng, sau đó áp giải "những người anh em" rời khỏi phòng.

Suốt cả ngày tiếp theo, Lưu Ly ở nhà vẫn thẫn thờ, ngồi trên ghế sofa, nhìn sách mà cứ ngẩn người, thỉnh thoảng lại ngước nhìn chiếc đồng hồ treo tường.

Mãi cho đến khi Tần Lãng đi ra ngoài rồi trở về, Lưu Ly vẫn ngồi trên ghế sofa, đọc sách.

"Hơi khát nước." Tần Lãng ngồi trên ghế sofa, vắt chéo chân nói.

Lưu Ly một tay cầm sách, vẫn đang đọc, một tay cầm bình trà, rót một chén nước ấm.

"Vừa mới đi ra ngoài một chuyến, mấy người kia đã chuyển phần thưởng cho tôi." Tần Lãng uống một ngụm nước ấm, chủ động mở lời nhắc khéo.

Lưu Ly ừ một tiếng, nhẹ gật đầu.

Ánh mắt cô ấy không nhìn về phía Tần Lãng, chỉ lẳng lặng nhìn chằm chằm vào cuốn sách trên tay, vẻ mặt nghiêm túc ấy cứ như thể không hề quan tâm đến tiền thưởng vậy.

Chỉ là, Tần Lãng không biết rằng, kể từ khi anh ta đi ra ngoài, Lưu Ly cầm cuốn sách này trên tay mà chưa hề lật sang trang mới.

Tần Lãng cảm thán: "Lần này phần thưởng không ít nhỉ, thế mà tận năm vạn khối!"

5 vạn?!

Lòng Lưu Ly đập thình thịch một cái.

Một ly trà sữa 15 khối, 1000 khối tiền có thể mua hơn 60 ly trà sữa, 5 vạn khối có thể mua bao nhiêu ly?

Vậy sẽ dày bao nhiêu một chồng chứ?!

Tần Lãng từ trong túi lấy ra một chồng tiền mặt, nhét vào tay Lưu Ly: "Tiền này, cô cứ cầm lấy, là phần thưởng tặng cho cô đấy!"

Tay anh ta lại lấy ra giấy khen học sinh ba tốt, chỉ là hai chữ phía sau đã bị lớp chữ in đậm dày cộp che phủ thành "thị dân", trông có vẻ vội vàng, có vẻ qua loa.

Nhưng điều đó không thành vấn đề, vì Lưu Ly chưa từng thấy bản thật bao giờ!

Thậm chí, cô ấy còn chưa thèm liếc nhìn giấy khen một cái, chỉ nhìn chằm chằm vào xấp tiền mặt nhỏ trong tay, hỏi: "Trong này có 5100 tờ tiền sao?"

"Không có đâu." Tần Lãng suýt bật cười.

"Vậy làm sao mỏng như vậy?"

"Tiền thưởng thì có năm vạn thật đấy, nhưng cô nghĩ mà xem, mấy người kia nằm vùng lâu như vậy, họ có cần thưởng không? Mức độ mạo hiểm của họ lớn hơn cô nhiều, vả lại còn bỏ ra nhiều thời gian nữa chứ."

"Vậy nơi này là bao nhiêu?"

"1000!"

Bản dịch sắc sảo này đã được truyen.free dày công thực hiện, dành tặng bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free