Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 597: Lưu Ly ràng buộc

Thương mậu thành, tầng năm.

Trong cửa hàng quần áo, dưới sự hướng dẫn của nhân viên bán hàng, Nhiếp Nhiếp đi vào phòng thử đồ thay một bộ trang phục mới. Cô bé bước ra, trông thật thanh tú và đáng yêu.

Trên chân cô bé mang một đôi giày thể thao màu hồng huỳnh quang, với đế đệm khí màu trắng, có thể phát sáng vào ban đêm.

Chiếc váy đầm màu xanh nhạt càng tôn lên vẻ nhỏ nhắn, yếu đuối của vóc dáng cô bé.

Cô bé nắm chặt gấu váy, gương mặt bầu bĩnh như ngọc tạc tràn đầy vẻ thẹn thùng.

Cô bé trông rất ngượng ngùng, vì chưa từng mặc bộ quần áo đẹp đến thế, cũng chưa từng đến một cửa hàng to lớn như vậy, lại còn bị nhiều nhân viên cửa hàng nhìn chằm chằm.

Cô bé có chút rụt rè tiến lại gần, đi đến bên cạnh Lưu Ly, nắm chặt gấu áo âu phục của nàng, yếu ớt khẽ gọi: "Sư phụ ~"

"Thật đẹp mắt!"

Lưu Ly xoa đầu Nhiếp Nhiếp, rồi nhìn bộ quần áo cô bé vừa thay ra trong tủ. Nàng thầm nghĩ, một bộ giặt, một bộ mặc, chắc là tạm đủ dùng rồi.

Mà lại, nàng cũng không có nhiều tiền lắm trong người, đến một cửa hàng thế này, chắc chắn không thể mua được nhiều bộ.

Để Nhiếp Nhiếp mặc được nhiều quần áo mới hơn, nàng quyết định tối nay phải ra ngoài sớm hơn một chút, không thể lười biếng nữa!

Tối hôm qua ngay cả một tên trộm cũng không bắt được!

Chuyện như vậy không thể để xảy ra lần nữa!

"Thêm cả bộ kia nữa, tính tiền luôn."

Lưu Ly chỉ vào một bộ trang ph��c trẻ em khác trong tủ, rồi kéo tay Nhiếp Nhiếp đi đến quầy thanh toán.

Từ trong tay áo nàng lấy ra một xấp tiền mặt đỏ au.

Đã đếm đi đếm lại nhiều lần, nàng nắm chắc trong lòng: có hơn nghìn đồng lận!

Tuy cửa hàng này trông có vẻ xa hoa, lộng lẫy, nhưng dù sao đó cũng chỉ là trang phục trẻ em, thì cũng không thể đắt đến mức nào.

Cô nhân viên lễ tân niềm nở mỉm cười nói: "Chào quý khách ạ, hai bộ trang phục trẻ em này tổng cộng là hai trăm tám mươi bảy nghìn sáu trăm đồng."

"Bao nhiêu?"

Hai mắt Lưu Ly mở lớn, xấp tiền đỏ au trên tay nàng khẽ run lên.

Cô lễ tân vẫn giữ nụ cười niềm nở: "Tổng cộng là hai trăm tám mươi bảy nghìn sáu trăm đồng ạ."

Hai trăm tám mươi mấy nghìn ư?

Hai bộ trang phục trẻ em mà lại tốn tận hai trăm tám mươi mấy nghìn sao?!

Tiền thưởng bắt được một tên trộm thì chẳng đáng là bao. Một đêm giỏi lắm nàng cũng chỉ tóm được bảy tám tên, có khi hiệu quả kém thì chỉ bắt được hai ba tên.

Số tiền kia, nàng phải bắt bao nhiêu tên trộm, phải bận rộn bao nhiêu đêm mới có thể kiếm đ��ợc?

Những bộ trang phục trẻ em nhỏ bé này đã gây ra tổn thương cực lớn cho tâm hồn Lưu Ly.

"Sư phụ, con không thích mặc bộ đồ này."

Nhiếp Nhiếp ngẩng đầu, kéo gấu áo Lưu Ly, nhỏ giọng thầm thì.

Lòng Lưu Ly chợt thắt lại, như một viên đá nhỏ rơi xuống mặt hồ tĩnh lặng, tạo nên từng vòng gợn sóng.

Nàng vốn định bỏ đi, nhưng bị ánh mắt hiểu chuyện, ngoan ngoãn của Nhiếp Nhiếp nhìn chằm chằm, nàng lại không nỡ mở lời.

Chỉ đành quay đầu, bất đắc dĩ nhìn về phía Tần Lãng.

Nàng cũng thật sự hết cách rồi, ai mà ngờ một bộ quần áo trẻ con lại đắt đỏ đến thế chứ?

Đọc mười mấy cuốn sách "văn học đồ sộ" hiện đại cũng chẳng thể giúp nàng học được kiến thức về mấy khoản này!

Tần Lãng hiểu ý, ho nhẹ một tiếng, chỉ vào mấy tủ quần áo trưng bày lộng lẫy, hờ hững nói: "Năm bộ này, gói lại hết cho tôi."

Anh liếc nhìn một loạt trang phục trẻ em đang treo trong tủ âm tường có chạm khắc tinh xảo, chỉ vào một chiếc màu đen tuyền có hình trái tim nhỏ trước ngực, rồi tiếp tục chỉ thị: "Trừ món này ra, còn lại đóng gói hết."

Nói xong, anh đặt một chiếc thẻ lên bàn của cô lễ tân, thản nhiên phân phó: "Quẹt thẻ!"

Lưu Ly vốn định nói sau này kiếm tiền sẽ trả lại Tần Lãng, nhưng nhìn thấy cử chỉ hào phóng vung tay của anh, những lời muốn nói mắc kẹt ở cổ họng đành nuốt ngược vào trong, lắp bắp hỏi: "Mua... mua nhiều như vậy sao?"

Tần Lãng buồn cười xoa đầu nàng: "Em đã mở miệng rồi, thì cứ mua hai bộ quần áo về, một giặt một thay sao?"

"Em cũng nghĩ vậy, bất quá, hai bộ thì đúng là hơi ít thật, cảm ơn anh." Lưu Ly cũng không kháng cự.

Tay đã lỡ nhận quà của người ta, ngay trước mặt nhân viên cửa hàng mà bị xoa đầu thì cứ bị xoa đầu thôi.

Dù sao cũng đâu phải lần đầu tiên.

Nhiếp Nhiếp ngẩng đầu lên, chớp chớp đôi mắt to tròn, thấy đại ca ca đang xoa đầu sư phụ mình. Cô bé liền giơ tay lên, lấy tay sư phụ đặt lên đầu mình, lắc nhẹ hai cái, rồi cười khúc khích nhìn Lưu Ly đang cúi đầu.

Nửa giờ sau, việc đóng gói hoàn thành.

"Quý khách, xin quý khách đi thong thả."

Trong tiếng chào tạm biệt niềm n��� của nhân viên cửa hàng, Tần Lãng nắm tay Lưu Ly, còn nàng thì ôm Nhiếp Nhiếp trong lòng, cùng nhau rời khỏi cửa hàng đắt đỏ này.

Lưu Ly quay đầu nhìn thoáng qua, thầm ghi nhớ tên, và đã đưa cửa hàng trang phục trẻ em này vào danh sách đen của mình.

Ba người dạo trong Thương mậu thành một lúc, lại giúp Nhiếp Nhiếp mua mấy đôi giày, đều là loại vài trăm nghìn đồng một đôi.

Cũng chẳng còn cách nào khác, cửa hàng lúc nãy là Tần Lãng đưa đến.

Ngay lúc này không thể nào đưa Lưu Ly đến mấy hàng vỉa hè được, đúng không?

Lỡ như ba đôi giày cộng lại chỉ có một trăm đồng, thế thì Lưu Ly chẳng phải sẽ nghi ngờ anh dẫn đường có mục đích khác sao?

Tần Lãng tay xách nách mang một đống đồ, đi theo phía sau, thỉnh thoảng lại đưa tay lau mồ hôi trên trán, khiến Lưu Ly và cô bé đều mở miệng muốn giúp xách đồ.

Nhưng Tần Lãng làm ra vẻ nghĩa hiệp lắc đầu: "Không sao đâu, uống trà sữa nhé?"

Anh chép miệng chỉ về phía quán trà sữa ở tầng ba, ven đường.

Lưu Ly gật đầu: "Em đi mua cho."

Nàng không rõ chuyến đi này của mình đã khiến Tần Lãng tốn bao nhiêu tiền, trong lòng vô cùng áy náy.

Nhưng ý nghĩ muốn trả tiền lại chỉ có thể dằn xuống đáy lòng, bởi vì với tốc độ kiếm tiền hiện tại của nàng, không biết đến bao giờ mới có thể kiếm đủ số tiền đã tiêu hôm nay!

Lưu Ly gọi ba cốc trà sữa kem giống nhau. Khi nhân viên cửa hàng gói xong một cốc, Nhiếp Nhiếp đã sốt ruột giơ tay ra.

Lưu Ly không giận, khom lưng đưa trà sữa cho Nhiếp Nhiếp. Sau khi Nhiếp Nhiếp cắm ống hút vào, cô bé nhón hai bàn chân nhỏ xíu đi đến trước mặt Tần Lãng, cẩn thận nâng cao cốc trà sữa, ngoan ngoãn gọi: "À, đại ca ca uống trước đi ạ ~"

Tần Lãng hơi ngạc nhiên, một đứa bé nhỏ như vậy, mà lúc ăn uống lại còn biết lo cho người khác sao?

Anh cũng không suy nghĩ nhiều, cười cúi người, uống hai ngụm, sau đó đặt đống đồ lỉnh kỉnh xuống đất, nhận lấy cốc trà sữa từ tay Nhiếp Nhiếp, bĩu môi về phía trước nói: "Nhiếp Nhiếp cũng có trà sữa rồi, con tự uống đi."

Nhiếp Nhiếp ngoan ngoãn "ừ" một tiếng, nhận lấy cốc trà sữa từ tay Lưu Ly, hai tay bưng lấy, từ tốn nhấp từng ngụm nhỏ.

Thế nhưng, trong khi Tần Lãng đã uống hết trà sữa và vứt vào thùng rác, thì Nhiếp Nhiếp vẫn cứ mút cái miệng nhỏ chúm chím, cốc trà sữa trên tay cô bé dường như vẫn còn nguyên, chẳng thấy uống được bao nhiêu.

"Trưa nay đừng về vội, mình đưa Nhiếp Nhiếp đi ăn quán lẩu lần trước nhé, ngon lắm đấy."

Lưu Ly đưa ra đề nghị của mình, sau khi Tần Lãng gật đầu đồng ý, nàng lại cúi đầu nhìn Nhiếp Nhiếp đang hai tay bưng trà sữa, cưng chiều hỏi: "Sư phụ đưa Nhiếp Nhiếp đi ăn lẩu được không con? Sư phụ bao hết!"

"Vâng ạ ~"

Nhiếp Nhiếp gật đầu, sán lại gần Lưu Ly hơn một chút, dụi dụi bên chân nàng, yếu ớt thì thầm: "Sư phụ ôm con đi ~"

Bản quyền dịch thuật của nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free