(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 65: Cây dù mang theo một thanh dao gọt hoa quả?
"Đinh! Nữ chính Lâm Ấu Sở nảy sinh tâm trạng dao động mãnh liệt, chúc mừng ký chủ thu hoạch được thiên mệnh phản phái giá trị + 200." "Đinh! Nữ chính Lâm Ấu Sở độ phẫn nộ không ngừng tăng lên, chúc mừng ký chủ thu hoạch được thiên mệnh phản phái giá trị + 500." "Đinh! Nữ chính Mộc Ngữ Yên độ thiện cảm không ngừng tăng lên, chúc mừng ký chủ thu hoạch được thiên m��nh phản phái giá trị + 600." "Đinh! ..."
Bên tai không ngừng vang lên những tiếng nhắc nhở liên tục từ hệ thống, khiến Tần Lãng cảm thấy lựa chọn của mình là vô cùng chính xác. Quả nhiên, Đàn bà không phải người tốt mà!
Tuy nói là một loli hợp pháp, nhưng Lâm Ấu Sở, vốn là bạn thân của Mộc Ngữ Yên trong nguyên tác, lại được mệnh danh là cỗ máy giám định kẻ đồi bại, đã không biết bao nhiêu lần "dỗi" Diệp Phong, chọc ghẹo, hủy hoại danh dự người khác, thậm chí còn có bằng chứng rõ ràng.
Lần này Mộc Ngữ Yên nảy sinh tâm trạng dao động, tuyệt đối có mối quan hệ không thể chối cãi với Lâm Ấu Sở.
Đồng thời, hành động bắt chuyện rõ ràng này khiến Tần Lãng dấy lên lòng cảnh giác. Người khác có thể không biết, chứ hắn làm sao lại không rõ những thói quen ẩn giấu của Lâm Ấu Sở?
Nàng ta cũng là một đứa mê gái! Đồng thời, còn có xu hướng thích bị ngược, thứ này, ngươi càng đối xử tốt với nàng, nàng ta càng được đà làm tới!
Làm sao có thể lại chủ động bắt chuyện? Nói không chừng, Mộc Ngữ Yên đang theo dõi từ đâu đó, Lâm Ấu Sở đã giăng sẵn một cái bẫy lớn, chỉ chờ hắn nhảy vào mà thôi.
Tần Lãng cười lạnh trong lòng, đảo khách thành chủ, giành lấy thế chủ động, nhìn Lâm Ấu Sở đang ngồi giữa vũng nước, ánh mắt đầy vẻ tà mị.
Chỉ cần trêu chọc Lâm Ấu Sở thôi, là đã có thể nhận được hai phần giá trị phản phái thiên mệnh hồi báo. Một vốn bốn lời. Cớ gì mà không làm?
Mưa không ngừng rơi xuống, khiến bộ đồng phục JK đen trắng xen kẽ bị ẩm ướt, dính chặt vào người, để lộ những đường cong lả lướt của cơ thể, càng thêm mê hoặc lòng người.
Lâm Ấu Sở nghiến răng nghiến lợi trong lòng, nhưng lại không muốn tốn công sức vô ích, bề ngoài thì ủy khuất thút thít, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Ca ca, mưa lớn thật đó, anh có thể cho em mượn một cây dù không?"
Tần Lãng đếm sơ qua hai cây dù, rồi lại đếm ba người, cười hỏi ngược lại nàng: "Tiểu muội muội, em chẳng lẽ không biết đếm sao? Tổng cộng chỉ có hai cây dù, làm sao mà cho em mượn một chiếc được?"
Lâm Ấu Sở gầm thét trong lòng: "Tần Lãng trước mặt này l�� đồ ngốc à? Nàng đã nói đến nước này rồi, chẳng lẽ hắn không biết tới che dù cho nàng một chút sao?"
Thật sự, Lâm Ấu Sở nằm mơ cũng không ngờ tới, mình sẽ ngồi xổm trong vũng nước lâu đến vậy, đến nỗi chiếc quần nhỏ màu trắng cũng đã bị nước mưa thấm ướt.
Tần Lãng cầm một cây dù trong tay, đi tới trước mặt Lâm Ấu Sở. Tưởng chừng như thân dù sắp che khuất Lâm Ấu Sở, thì lại dừng phắt lại khi còn cách không đến mười mấy centimet, đứng yên tại chỗ, rồi chỉ vào tấm kính chắn mưa của khách sạn cách đó không xa mà nói: "Em có thể đi chỗ đó trú mưa mà."
Lâm Ấu Sở dụi dụi thứ nước trên mặt không biết là nước mắt hay nước mưa, gượng gạo nặn ra một nụ cười chua chát, vừa xoa mắt cá chân của mình, vừa nũng nịu dịu dàng nói: "Chân em vừa bị trật, đau lắm, anh che dù giúp em một lát được không vậy ~"
Tần Lãng không hề phản ứng, ngược lại chỉ vào vật gì đó màu đen lộ ra ở bên hông Lâm Ấu Sở, giọng nói nghiêm nghị hỏi: "Cái thứ em cài ở đây là cái gì vậy? Cộm lên thế kia, lấy ra anh xem nào?"
Sắc mặt Lâm Ấu Sở thay đổi, "Không có... Không cần thiết đâu ạ?"
"Quân Tử, chúng ta đi thôi!" Tần Lãng quay người, gọi Quân Tử rồi lập tức chuẩn bị rời đi.
Lâm Ấu Sở vội vàng van xin: "Đừng đi, đừng đi! Em cho anh xem là được chứ gì?"
Nàng rụt rè từ bên hông, lấy ra một con dao gọt hoa quả cỡ nhỏ mà mình đã cài.
Thứ này vốn dĩ nàng chỉ định dùng để lừa Tần Lãng đi sau đó, mà mang theo để phòng bị trong bất cứ tình huống nào, lỡ như tên Tần Lãng này bất chấp tất cả, kể cả khi nàng tự bạo thân phận mà vẫn làm càn, thì biết làm sao? Tất nhiên phải mang theo một món vũ khí phòng thân chứ.
Giờ bị vạch trần, để bảo vệ hình tượng cô gái yếu đuối của mình, đành yếu ớt đưa ra lời giải thích bất lực: "Ca ca, đây là dao gọt hoa quả, dùng để... gọt hoa quả ạ."
Tần Lãng nhíu mày, nghi ngờ hỏi: "Gọt hoa quả ư? Trời mưa to thế này, em ra ngoài không mang dù, lại mang theo một con dao?"
Có ý tứ gì? Đêm mưa đeo đao, không mang theo dù? Ngụ ý là gì đây?!
Lâm Ấu Sở trong lòng thật sự tức đến mức sắp hỏng mất, hận không thể cầm dao gọt hoa quả đâm Tần Lãng thêm vài nhát, từng nhát đều tránh xa chỗ hiểm! Để hắn sống không bằng chết!
Nhưng nghĩ đến Mộc Ngữ Yên vẫn đang theo dõi qua video, nàng tiện tay vứt con dao gọt hoa quả sang một bên, rồi tung ra chiêu lớn, giả bộ đáng thương để bán thảm: "Anh ơi, em còn nhỏ lắm, mới vừa lên cấp ba thôi, bố mẹ ở nhà cãi nhau, nói là muốn ly hôn, còn đánh em nữa. Em sợ lắm, lạnh quá, anh có thể đưa em đến một nơi ấm áp để sưởi không ạ?"
Nàng ôm lấy cánh tay, run rẩy trong màn mưa, với dáng vẻ xinh xắn lanh lợi đó, bất cứ ai nhìn thấy cũng sẽ không khỏi động lòng thương xót.
Ngay cả Quân Tử, một người vốn dĩ luôn tỏ ra lạnh lùng cứng rắn như Giám đốc Trương, cũng có chút không đành lòng trong lòng, thầm nghĩ, hay là cứ giúp nàng sưởi ấm thì hơn?
Tần Lãng đánh giá Lâm Ấu Sở từ trên xuống dưới một lượt, rồi đưa tay kéo Lâm Ấu Sở từ mặt đất đứng dậy, cảm khái thốt lên: "Cũng không dễ dàng gì nhỉ. Thôi được, ta đúng lúc có một người bạn, hắn đặc biệt hứng thú với loại học sinh như em, những người thiếu thốn tình cảm. Hay là ta gọi hắn đến đây, mấy anh em mình cùng nhau "tâm sự" cho kỹ nhé?"
"Trời ơi!" Lâm Ấu Sở gào thét trong lòng: "Niềm vui bất ngờ, niềm vui bất ngờ đây mà! Ai có thể nghĩ đến, Tần Lãng trước mặt này, vốn dĩ cứ như một tên đàn ông sắt đá chính hiệu, vào lúc ngàn cân treo sợi tóc thế này, vậy mà lại đưa ra một đề nghị táo bạo đến vậy?"
Còn tìm cả bạn bè tới, cùng nhau "sưởi ấm" ư? Chơi đùa tập thể à? Ba người, hay là bốn người cùng lúc? P hả?
Lâm Ấu Sở mừng rỡ như điên trong lòng, đối mặt với Tần Lãng, tay phải đặt sau lưng, giơ lên tư thế OK, mục đích chính là để Mộc Ngữ Yên ở bên kia màn hình theo dõi nhìn rõ bộ mặt thật của Tần Lãng!
...
Trong phòng quan sát, A Ninh mặt đỏ bừng vì xấu hổ và tức giận: "Đại tiểu thư, thật không ngờ, Tần Lãng lại là loại người như thế, đáng sợ quá, không những muốn ra tay với Lâm tiểu thư, mà còn muốn gọi thêm bạn bè tới cùng một chỗ. Hắn sao có thể vô sỉ đến mức đó chứ?!"
Mộc Ngữ Yên vẻ mặt đầy nghi hoặc, ngược lại không vội chỉ trích Tần Lãng ngay lập tức, mà chỉ cảm thấy có điều gì đó không ổn? Nhưng lại không tài nào nắm bắt được manh mối, cảm thấy vô cùng khó chịu, rốt cuộc là chỗ nào đã sai rồi? Trong khoảnh khắc ngây người ấy, từ màn hình theo dõi, truyền đến tiếng "tí tách tí tách".
...
Dưới màn mưa, Lâm Ấu Sở đứng sát rìa chiếc dù, những giọt nước không ngừng theo nan dù rơi xuống đỉnh đầu nàng, cái lạnh nhè nhẹ thấu xương ấy cũng không khiến nàng phải chui hẳn vào trong dù.
Mà nàng chỉ ngây người nhìn vào những người cảnh sát mặt chữ điền mặc đồng phục đen, đang bước xuống từ chiếc xe với đèn báo động nhấp nháy đậu cách đó không xa, và không ngừng tiến lại gần. Khóe miệng xinh đẹp của nàng run rẩy điên cuồng, chăm chú nhìn vào mắt Tần Lãng, ngập ngừng hỏi: "Đây chính là người bạn mà anh nói sao?"
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.