(Đã dịch) Thần Hào: Ta Thật Là Đại Phản Phái A - Chương 685: Chu Tắc Khanh lo lắng
Thầy Chu, đã cất công đến rồi thì thôi, sao lại còn khách sáo mang quà làm gì, thật tình! Một giáo sư như thầy đến nhà học trò chơi, cần gì phải khách sáo vậy chứ? Mau vào ngồi đi ạ.
Lâm Thiên Lân đứng ở cửa ra vào, tươi cười đón Chu Tắc Khanh vừa bước vào.
Chu Tắc Khanh khẽ mỉm cười, liếc nhìn Tần Lãng đang ngồi trong phòng khách rồi giục giã: "Chú Lâm ơi, chú mau vào tiếp khách đánh cờ đi. Cháu đâu phải khách khứa gì, chú đừng khách sáo như vậy."
Lâm Thiên Lân chần chừ một lát, chờ con gái anh ta ra ngoài rồi mới nói vài câu khách sáo, sau đó quay vào phòng khách, ngồi xuống tiếp tục ván cờ với Tần Lãng.
"Thầy Chu ~"
Lâm Tịch Nhi ngước nhìn Chu Tắc Khanh trước mặt, dù là nữ nhi nhưng cũng phải ngỡ ngàng đến ngây người.
Khuôn mặt tuyệt mỹ, làn da như ngọc, mịn màng, trắng nõn hơn cả tuyết. Bộ âu phục bó sát người càng tôn lên đường cong hoàn hảo, tinh tế đến từng chi tiết của nàng.
Phần ngực có một lớp vải trắng dày, khiến không ai có thể nhìn rõ dù chỉ một chút da thịt mịn màng bên trong, nhưng đồng thời, vẻ đẹp kín đáo, mơ màng ấy lại càng khiến Lâm Tịch Nhi phải kinh ngạc thán phục.
Một chiếc váy công sở bút chì màu đen khiến đường cong tinh tế dưới eo nàng được khoe một cách tối đa.
Đôi chân dài được che phủ bởi đôi tất đen dày, căng mọng, thẳng tắp một cách lạ thường.
Nàng còn đeo một chiếc kính gọng đỏ một bên. Kiểu kính này nếu đeo trên người các cô gái khác sẽ khiến họ thêm phần phong trần, nhưng trên khuôn mặt Chu Tắc Khanh, lại càng tăng thêm vài phần tài trí, kín đáo và đoan trang.
"Cô cứ để tôi đứng mãi ở cửa thế này sao? Không mời tôi vào uống chén trà nào à?"
Chu Tắc Khanh cười tủm tỉm trêu đùa, rồi đặt món quà trên tay vào lòng Lâm Tịch Nhi.
Lâm Tịch Nhi thuận tay nhận lấy, mặt lúng túng nói: "Thầy Chu, thầy mau vào đi. Nhà cháu hết trà rồi, cháu ra ngoài mua ngay cho thầy, thầy chờ một lát nhé."
Sắp xếp cho Chu Tắc Khanh ngồi xuống phòng khách xong, nàng vội vàng chạy xuống lầu mua trà.
Lâm Thiên Lân tay vẫn cầm quân cờ, liếc nhìn Chu Tắc Khanh đang ngồi cách đó không xa. Thấy nàng đang chăm chú nhìn bàn cờ, ông cười nói: "Thầy Chu có biết chơi cờ không? Giúp tôi chơi vài ván với Tiểu Tần nhé. Mẹ con Tịch Nhi đang làm sủi cảo trong bếp, tôi vào giúp một tay."
Một mặt, cứ ngồi chơi cờ trong khi Chu Tắc Khanh đứng nhìn thật không phải là phép tắc tiếp khách.
Mặt khác, trên bàn cờ, ông bị thua thảm hại, trong lòng quả thật ấm ức.
Nếu là người khác, ông đã không ngớt lời oán trách, nhưng người ngồi đối diện lại là Tần Lãng, con rể tương lai của ông.
Than thở với con gái ư? Chắc chắn sẽ không thèm để ý!
Than thở với vợ ư? Chắc chắn sẽ chê cười ông không có bản lĩnh!
Chuyện không thể làm, thì không làm!
Lâm Thiên Lân liền dứt khoát nhường chỗ.
Chu Tắc Khanh nhận lấy một quân cờ, vừa vuốt cằm vừa nói: "Cũng biết sơ sơ."
"Tiểu Tần à, cháu cứ chơi cờ với thầy Chu trước đi, còn tôi đi giúp thím làm sủi cảo đây."
Nói xong, Lâm Thiên Lân liền như chạy trốn mà lủi thẳng vào bếp.
Trong phòng khách, chỉ còn lại Chu Tắc Khanh và Tần Lãng hai người.
"Tiểu Tần?"
Chu Tắc Khanh nghiêng đầu, nhấc nhẹ chiếc kính gọng đỏ một bên, với vẻ thích thú nhìn chằm chằm Tần Lãng.
Trước đây, nàng đã cảm thấy mối quan hệ giữa Lâm Tịch Nhi và Tần Lãng có vẻ quá thân thiết.
Hồi ấy, nàng nghĩ mình có lẽ đã suy nghĩ nhiều, rằng có thể Tần Lãng chỉ vì chữa trị đôi chân cho Lâm Tịch Nhi nên mới thường xuyên ở bên cô bé như vậy.
Dù sao, Lâm Tịch Nhi vẫn là người nàng giới thiệu cho Tần Lãng.
Nhưng bây giờ, khi nghe tin tức từ phía Hắc Long hội, rồi lại thấy Tần Lãng vẫn ở lại Lâm gia sau một đêm.
Dù cho có ngây thơ đến mấy, cũng đủ để hiểu có điều gì đó không bình thường ở đây.
"Chú dì có vẻ đã xem cậu như con rể rồi nhỉ." Quân cờ đen trên tay Chu Tắc Khanh rơi xuống, thân hình nàng hơi nghiêng về phía trước, nâng mày nhìn chăm chú, đường cong hoàn mỹ của nàng không chút che giấu hiện ra trước mắt Tần Lãng.
Tần Lãng cầm quân cờ trắng, thuận thế đặt xuống, rồi nhẹ nhàng như chuồn chuồn lướt nước, khẽ chạm vào đôi môi mềm mại của Chu Tắc Khanh.
Như con thỏ bị giật mình, Chu Tắc Khanh theo phản xạ lùi phắt lại vào ghế sô pha, đôi mắt đẹp trừng to, kinh ngạc nhìn chằm chằm Tần Lãng, quân cờ trong tay cũng rơi xuống đất.
"Thầy Chu, có chuyện gì vậy ạ?"
Trong bếp, tiếng Lâm Thiên Lân và Triệu Minh Nguyệt đồng thanh hỏi vọng ra.
Động tác quá mạnh của Chu Tắc Khanh làm va vào ghế sô pha, phát ra tiếng 'kẽo kẹt', khiến hai người trong bếp chú ý.
"Ghế sô pha hơi nhẹ, bị xê dịch nên phát ra tiếng động thôi, chỉ cần chú ý một chút là được, không sao đâu."
Chu Tắc Khanh vội vàng giải thích để trấn an hai người.
Nàng nhìn chằm chằm Tần Lãng trước mặt, hai gò má ửng đỏ, hơi thở dốc, nói khẽ: "Cậu thật to gan. Đây là nhà Lâm Tịch Nhi, chú dì đang ở trong bếp mà cậu còn dám làm càn, không sợ chú dì phát hiện, kể cho Tịch Nhi biết để cô bé buồn lòng sao?"
"Vậy cô muốn để cô bé buồn lòng hay không muốn?"
Tần Lãng vươn tay, nắm lấy bàn tay ngọc ngà mềm mại của Chu Tắc Khanh, vừa xoa nắn vừa cười híp mắt nhìn vào đôi mắt đẹp của nàng hỏi.
Tịch Nhi sẽ thương tâm, Tắc Khanh liền sẽ không thương tâm sao?
Chu Tắc Khanh hỏi như vậy, chẳng phải trong lòng nàng đã ngầm chấp nhận tình cảm giữa hắn và Lâm Tịch Nhi rồi sao?
Đối với Chu Tắc Khanh này, Tần Lãng đã rõ như lòng bàn tay.
Nàng cho rằng mình có tin tức từ Hắc Long hội thì có thể biết được nhất cử nhất động của hắn ngay lập tức.
Thật ra, nhiều khi, có những tin tức là cố ý để lọt vào tai nàng.
Tần Lãng cũng không muốn giấu giếm.
Có thể lừa gạt được nhất thời, lừa không được cả đời.
Chỉ là, hắn không ngờ rằng, Chu Tắc Khanh sau khi biết tình cảm giữa hắn và Lâm Tịch Nhi, không những không lảng tránh, mà còn chủ động tìm đến tận nhà.
Đây là ��ể hắn bất ngờ!
Ngay cả Tần Lãng cũng không hề hay biết, Chu Tắc Khanh sau khi trải qua một số chuyện, đã không còn muốn thể hiện bất kỳ sự sắc sảo nào nữa.
Nàng lo lắng Tần Lãng sẽ không chịu đựng nổi cú sốc lớn như vậy, sợ rằng chuyện xảy ra ở bệnh viện tư của Hắc Long hội sẽ lại tái diễn lần nữa.
Khi suy đoán về mối quan hệ giữa Tần Lãng và Lâm Tịch Nhi, nàng đã từng phiền muộn, từng không cam lòng, thậm chí khó có thể chấp nhận.
Dù sao đi nữa, Lâm Tịch Nhi cũng là học trò của nàng, là người học trò mà nàng yêu quý nhất.
Thế nhưng, giờ đây, sự xuất hiện của Tần Lãng lại khiến mối quan hệ giữa nàng và Lâm Tịch Nhi rạn nứt, đồng thời, còn dần chuyển biến thành mối quan hệ chị em.
Thật sự, Chu Tắc Khanh cảm thấy từ khi gặp Tần Lãng, những kiên trì trước đây của nàng đều trở thành trò cười.
Nàng cảm thấy mình rất buồn cười, rất buồn cười.
Nhưng cũng không thể cưỡng lại khao khát trong lòng, liền bất chấp tất cả mà tìm đến tận nhà.
Đương nhiên, nàng cũng không phải để nói rõ mọi chuyện với Lâm Tịch Nhi, chẳng qua chỉ là vì lâu rồi không gặp, trong lòng thấy rất nhớ nhung mà thôi.
"Tịch Nhi là một cô gái tốt, đừng phụ lòng cô bé."
Chu Tắc Khanh thở dài thườn thượt: "Từ rất lâu rồi, Tịch Nhi đã từng kể cho ta nghe về tình yêu mà cô bé hằng mơ ước, một đời một kiếp chỉ một đôi người, nào ngờ lại cảm mến cậu. Chuyện giữa ta và cậu, tuyệt đối không được nói cho Tịch Nhi biết, nếu không, ta lo lắng cô bé sẽ không chấp nhận được mà làm ra chuyện dại dột."
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn từ truyen.free, cảm ơn sự ủng hộ của bạn!