Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Tài Phú Tự Do Từ Phát Vòng Bằng Hữu Bắt Đầu - Chương 200: Mười hai thiếu

Đêm khuya.

Trên Bạch Vân Sơn, tiếng động cơ xe máy gầm rú xé tan màn đêm tĩnh mịch.

Nhiều loại xe phân khối lớn xếp thành hàng như những mãnh thú, đèn pha rọi sáng con đường núi quanh co. Ánh kim loại màu bạc phản chiếu dưới ánh đèn đường vàng vọt, lạnh lẽo.

Từng chiếc xe máy, như đã hẹn trước, cùng tập trung tại bãi đậu xe lộ thiên trên đỉnh Bạch Vân Sơn.

Những tay lái khoác áo da đen, đội mũ bảo hiểm nửa đầu. Có người đang hút thuốc, có người cúi đầu điều chỉnh thiết bị. Không khí đặc quánh mùi xăng, khói thuốc lá và cả hơi men thoang thoảng.

Giữa bãi đậu xe trống trải, những cô gái môtô tóc bện đủ màu sắc đang nhảy nhót cuồng nhiệt theo tiếng nhạc.

Xung quanh là một đám nam thanh niên đi xe máy, vây quanh những cô gái đang khiêu vũ, hò reo ồn ào.

Oanh ——! Oanh ——! Oanh ——!

Đúng lúc mọi người đang huyên náo, từ đằng xa bất ngờ vọng đến vài tiếng gầm rú của động cơ xe máy, như tiếng thú hoang, thu hút mọi ánh nhìn.

"Mười Hai Thiếu đến rồi!"

Trong đám đông, có người phấn khích kêu lên. Lập tức, mọi người cùng nhìn về phía lối vào bãi đậu xe. Mười hai chiếc BMW S1000RR lần lượt rẽ vào.

Chỉ cần là người hiểu xe, ai cũng biết, mười hai chiếc S1000RR này, dù vẻ ngoài là BMW, nhưng bên trong đã được độ lại hoàn toàn.

Mười hai chiếc xe từ từ dừng, từng người một tháo mũ bảo hiểm. Tất cả đều để tóc dài, nhưng không phải phụ nữ, mà là những người đàn ông.

Người đàn ông dẫn đầu bước xuống xe, vuốt nhẹ mái tóc, rồi đi đến trước một vách núi bên cạnh, ngửa mặt lên trời thét dài. Âm thanh ấy vang vọng khắp thung lũng, tựa như một tiếng gọi nguyên thủy.

Những người khác im lặng dõi theo.

"Đêm cuồng hoan, bắt đầu!!!"

Theo lời người đàn ông vừa dứt, những người có mặt bắt đầu hò hét ầm ĩ. Có người trực tiếp mở loa thùng xe máy của mình.

Thình thịch! Thình thịch! Thình thịch! Thình thịch!

Có người tiếp tục nhảy nhót cuồng nhiệt, có người châm thuốc, có người khởi động xe, đốt lốp tại chỗ, có người nắm chặt tay ga, rồ ga tại chỗ, cảm nhận sự rung động của động cơ.

Đây là thế giới của riêng họ: thô ráp, hoang dã, tự do.

Oanh ——! Oanh ——! Oanh ——!

Lúc này, thêm năm chiếc Ninja H2 bất ngờ tiến đến, drift một vòng rồi dừng lại.

Từng người trong số họ, giống như nhóm Mười Hai Thiếu vừa rồi, lần lượt xuống xe và tháo mũ bảo hiểm – nhưng lần này, tất cả đều là phụ nữ.

Thấy nhóm người này, nhóm Mười Hai Thiếu liếc nhìn nhau, rồi lập tức điều chỉnh xe của mình.

Người phụ nữ dẫn đầu, mặc quần jean và áo thun đơn giản, bước đi nhẹ nhàng.

Cô nhìn về phía người đàn ông, tức kẻ vừa gào thét cuồng nhiệt trong nhóm Mười Hai Thiếu, khóe miệng khẽ nhếch, rồi tiến lại gần anh ta.

"Hồng Tỷ!" "Chào Hồng Tỷ!" "Hồng Tỷ khỏe ạ!"

Đi ngang qua đám đông, mọi người nhao nhao dạt ra, cung kính chào hỏi người phụ nữ.

Người phụ nữ mặt không cảm xúc, đi đến trước mặt người đàn ông dẫn đầu nhóm Mười Hai Thiếu:

"Đồng Khải, hôm nay có chắc thắng không?"

Người đàn ông tên Đồng Khải mỉm cười nhìn người phụ nữ:

"Dù không chắc chắn cũng phải đấu, vì danh dự Bằng Thành. À phải rồi, Thái Tử Đảng hôm nay là ai đến?"

"Hình như là Trần Đào, nhưng Thái Tử Đảng có đến cũng chẳng ích gì. Những người từ Hương Giang tới đều là tay đua khét tiếng trong giới ngầm. Thái Tử Đảng có thể có tiếng nói ở các lĩnh vực khác, nhưng ở đây thì chỉ có thể nói là... góp mặt cho vui thôi."

Người phụ nữ tên Hồng Tỷ bình tĩnh nói, rồi như chợt nhớ ra điều gì, cô nhìn Đồng Khải dò hỏi:

"Thật ra, tôi tò mò hơn là, nhóm Mười Hai Thiếu các anh chẳng phải từ trước đến nay không ưa Thái Tử Đảng sao, sao lần này lại đồng lòng đối phó người ngoài thế?"

Đồng Khải nhìn người phụ nữ. Cô tên Chung Mạn Vân, vì cô thường xuyên diện mái tóc bện đỏ rực trong giới môtô Bằng Thành, nên được mọi người gọi là Hồng Tỷ.

Cô là chị đại của giới công tử tiểu thư đời thứ hai ở Bằng Thành. Gia đình cô, mẹ là trùm bất động sản Bằng Trình, cha là quan chức cấp cao.

Cô quen biết cả người của nhóm Mười Hai Thiếu lẫn Thái Tử Đảng, và họ đều là bạn bè.

Còn nhóm Mười Hai Thiếu, đúng như tên gọi, là mười hai cậu ấm nhà giàu nhất Bằng Trình. Gia đình họ đều kinh doanh, dù có làm chính trị nhưng chỉ ở vị trí bình thường. Trong khi đó, Thái Tử Đảng toàn là con cái của quan chức cấp cao.

Bình thường ở Bằng Thành, chẳng ai ưa ai.

Người của Thái Tử Đảng càng khinh thường Mười Hai Thiếu. Theo họ, sự tồn tại của Mười Hai Thiếu chẳng qua chỉ là trò vui. Nếu không phải vì cha mẹ hai bên đều có quan hệ hợp tác, thì liệu Mười Hai Thiếu làm sao mà đấu lại Thái Tử Đảng?

Dù sao, từ xưa đến nay ở Hạ Quốc, giới nhà giàu thường lấn át dân thường, còn giới quyền lực thì lại nắm thóp giới nhà giàu – đây là nguyên tắc bất biến.

"Dù bình thường chúng tôi có đấu đá sống mái, nhưng đó là chuyện nội bộ Bằng Thành. Người ngoài đến, đương nhiên phải đồng lòng đối phó. Hơn nữa, mấy tay từ Hương Giang này cũng chẳng phải dạng vừa đâu. Họ đã tới tận nhà khiêu khích, trước mắt cứ tạm gác chuyện riêng qua một bên.

Về phần Thái Tử Đảng, chỉ có Vương Hiến và Trần Đào là tay lái cừ khôi. Nghê Thiếu Phong không quá nhiệt tình với xe máy, nên không đến cũng là chuyện bình thường."

Nghe vậy, Chung Mạn Vân khẽ mỉm cười, thầm nghĩ quả là phải lẽ.

Đúng lúc này, thêm vài tiếng động cơ gầm rú nữa vọng đến, mọi người nhao nhao nhìn lại.

Thấy mười ba chiếc Ducati lần lượt rẽ vào, bật đèn pha chiếu thẳng vào bãi đậu xe một cách trơ tráo, không chút kiêng dè.

Bất chấp ánh mắt khó chịu của những người có mặt, thái độ của họ cực kỳ vô lễ.

"Má nó, đây là tố chất của dân Hương Giang à?" "Đứa nào đứa nấy vênh váo như khỉ vọt lên trời." "..."

Giới chơi xe Bằng Trình ai nấy đều căm phẫn nhìn mười ba chiếc Ducati đang phóng vào bãi đậu xe.

Vô cùng phẫn nộ.

Mười ba chiếc Ducati tiến vào bãi mà không hề giảm tốc, trái lại còn phách lối rồ ga thật mạnh.

Rừm! Rừm! Rừm!

Chúng chồm thẳng về phía đám đông.

"Má, bay muốn chết à!" "Đồ khốn!" "Cút mẹ đi!" "Mẹ kiếp!"

Nhìn thấy mười ba chiếc Ducati đó, đám đông nhao nhao chửi rủa.

Đồng Khải và Chung Mạn Vân cũng nhíu chặt mày.

Mười hai chiếc Ducati phóng thẳng vào đám đông, đến khi gần đâm phải người thì đột ngột phanh gấp. Đầu xe chúi xuống, đuôi xe vổng lên, rồi chạm đất. Mười hai người tháo mũ bảo hiểm, ánh mắt khinh khỉnh nhìn những người xung quanh.

Trong khi đó, chiếc Ducati còn lại lao thẳng về phía Đồng Khải.

Đồng Khải đứng yên, không hề nhúc nhích. Chiếc Ducati cuối cùng, cũng như những chiếc trước, phanh gấp ngay khi sắp đâm vào Đồng Khải. Người đàn ông ngồi trên xe, vén kính che mũ bảo hiểm lên, nở một nụ cười đầy vẻ trêu ngươi nhìn Đồng Khải:

"Này, lão đại Bằng Thành, người của các anh đủ chưa? Đủ rồi thì bắt đầu luôn đi!"

Đồng Khải khẽ nhíu mày, định lên tiếng thì đúng lúc đó, thêm bốn tiếng động cơ gầm rú vang lên.

Đám đông nhao nhao nhìn lại.

Trong đám đông, có người nhìn thấy xe của Trần Đào, phấn khích nói:

"Nhanh nhanh, mau quay lại đi! Thái Tử Đảng và Mười Hai Thiếu đang hòa giải thế kỷ kìa!"

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free