(Đã dịch) Thần Hào: Tài Phú Tự Do Từ Phát Vòng Bằng Hữu Bắt Đầu - Chương 289: Tùy tâm sở dục đánh dấu
Sau khi Tiêu Nhược Vi đã say giấc, Thẩm Lân vẫn thao thức không ngủ. Anh không ngủ được, không phải vì những tin tức mới mình tiếp nhận, mà bởi vì ngay lúc này, Thẩm Lân bỗng nhận ra. Cuộc sống của mình, dường như đã đổi thay.
Hồi mới có hệ thống, Thẩm Lân vui vẻ lắm, ngày nào cũng sống hết mình. Thế nhưng, kể từ sau khi 'đánh dấu' ở đảo công nghệ, khi cần tới phần thưởng danh vọng, Thẩm Lân chợt nhận ra cuộc sống mình đã rẽ sang một hướng khác. Giờ đây, mỗi ngày anh đều vì cái gọi là 'đánh dấu' mà không ngừng thể hiện bản thân trước mặt mọi người. Cứ như thể đây căn bản không phải cuộc sống anh mong muốn.
Thẩm Lân cảm thấy mình đang làm mọi thứ một cách bị động, không chủ đích. Có phải anh đang bị hòn đảo dắt mũi dẫn lối? Dường như anh đã rơi vào trạng thái cố ý làm mọi việc chỉ để 'đánh dấu'. Thêm vào đó, sau khi trở về Thẩm gia, anh cứ thế thỉnh thoảng phải lo toan, tính toán cho gia tộc. Mà chuyện của Thẩm gia, toàn là những đại sự quốc gia. Cái mơ ước 'tiểu phú tức an' của anh ngày trước, dường như đã ngày càng xa vời. Rồi còn việc trước đó anh đã sống quá phóng túng ở đảo quốc. Thẩm Lân cảm thấy mình bây giờ cứ như tẩu hỏa nhập ma, đã có chút sa đà vào đó. Có lẽ đã đến lúc phải thay đổi.
Đêm đó, Thẩm Lân đã suy nghĩ rất nhiều về việc đối mặt với cuộc sống sau này, phải làm sao. Dù sao thì, từ trước đến nay Thẩm Lân vẫn luôn chỉ thích chơi bời. Cả đời người, tận hưởng niềm vui trước mắt, đó mới là tôn chỉ của anh. May mắn thay, sau khi những tin tức lần này khiến anh xuất hiện trước công chúng và trở thành danh nhân, anh nghĩ đến việc giao phó mọi việc còn lại cho người khác. Trong đầu, anh chợt nhớ tới một người. Đó chính là Nhậm Chính Phi.
Đến lúc đó, anh sẽ đẩy Uông Vĩ hoặc Triệu Bằng Trình ra mặt. Còn đối với người thường, họ chỉ cần biết anh là người sáng lập Tập đoàn Viêm Lân là đủ rồi. Về cơ bản, suốt đêm đó Thẩm Lân chỉ nghĩ làm sao để trở thành một "vung tay chưởng quỹ" thực thụ. Cứ thế nghĩ đi nghĩ lại, anh dần chìm vào giấc ngủ.
Hôm sau, Thẩm Lân bị tiếng chuông điện thoại đánh thức. Mơ mơ màng màng mở mắt, anh nhìn thấy cuộc gọi đến từ Đinh Hâm. "Alo, Thẩm tổng, người của ban tổ chức đã chờ ngài ở Viêm Lân Công nghệ rồi ạ!" Trong điện thoại, Đinh Hâm báo với Thẩm Lân rằng đoàn phỏng vấn của ban tổ chức đã đến. Thẩm Lân suy nghĩ một lát, rồi nói với Đinh Hâm: "Trước hết cứ để ban tổ chức phỏng vấn các cấp quản lý cao cấp của Tập đoàn Viêm Lân đi." "Dạ vâng, Thẩm tổng!"
Thẩm Lân nhìn Tiêu Nhược Vi vẫn còn say giấc, khẽ hôn lên trán cô, không đánh thức nàng mà xuống giường rửa mặt. Trong phòng tắm, Thẩm Lân mở hệ thống của mình, chuẩn bị 'đánh dấu': 【 Đinh! Sáng sớm cập nhật: 3,1 triệu hoàn mỹ kim đã được chuyển vào thẻ ngân hàng có đuôi 7878 của ký chủ. Xin hãy tự kiểm tra! 】 【 Đinh! Chúc mừng ký chủ, danh vọng hôm qua tăng trưởng 500 triệu, hiện tại điểm danh vọng: 700 triệu! 】 【 Đinh! Trợ thủ thông minh đã sử dụng 200 triệu điểm danh vọng để đầu tư vào các viện nghiên cứu và nhà sản xuất vũ khí! 】 【 Đinh! Sáng sớm cập nhật: Phát hiện ký chủ đã đăng một bài Weibo ngày hôm qua, đang tiến hành đánh giá tổng hợp! 】 【 Đinh! Bài Weibo hôm qua được chấm điểm: Vượt mức. Chúc mừng ký chủ nhận được thêm một lần 'đánh dấu' chỉ định! 】 【 Đinh! Thẻ Lợi Nhuận Khác: Công ty thu nhập 1 triệu nguyên! 】
Lần này, Thẩm Lân không 'đánh dấu' chỉ định lên đảo công nghệ nữa, mà lựa chọn 'đánh dấu' vào thứ mình hứng thú: "Chỉ định 'đánh dấu', loại hình bóng rổ!" 【 Đinh! Chúc mừng ký chủ nhận được thẻ thực lực NBA đỉnh cấp! 】 Thẩm Lân nghe vậy thì ngẩn người ra, rồi lập tức vui vẻ hẳn lên. Phải biết rằng, trong số các sở thích của anh cũng có chơi bóng rổ. Chỉ là trước đó kỹ năng cực kỳ yếu kém, đúng như câu nói: kỹ năng gà mờ nhưng lại rất đam mê.
Thẩm Lân không chút do dự, lập tức nhìn vào tấm thẻ. 【 Thẻ Thực lực NBA Đỉnh cấp: Sử dụng thẻ này, sẽ nhận được sức mạnh tổng hợp đỉnh cao của Kobe, James và Doncic! 】 "Đệt!" Thẩm Lân buột miệng chửi thề. "Anh em ơi, giờ mà đi đánh chuyên nghiệp thì ai cản nổi tôi?" Trong đầu Thẩm Lân lúc này tràn ngập sự đắc ý, những ký ức về kỹ năng tấn công của NBA cùng cảm giác dòng nước ấm chạy khắp cơ thể, tất cả đều là ký ức về cơ bắp khi chơi bóng rổ. Ngay lập tức, Thẩm Lân tiếp tục 'đánh dấu'.
【 Đinh! Chúc mừng ký chủ nhận được một tấm thư mời tham dự sự kiện người nổi tiếng NBA! 】 "Thư mời người nổi tiếng NBA? Cái này là cái gì?" Thẩm Lân xem qua một lượt. 【 Thư mời người nổi tiếng NBA: Ký chủ, do buổi họp báo hôm qua, người đã trở thành một nhân vật lớn trong giới công nghệ toàn cầu. NBA sẽ tổ chức trận đấu người nổi tiếng vào tháng tới, và người đã nhận được thư mời. Thư mời sẽ được gửi từ Hoa Kỳ đến tận nhà ký chủ thông qua hệ thống! 】 Sau khi đọc lời giải thích, Thẩm Lân lập tức sững người, rồi ngay lập tức vui vẻ. "Được, được! Đến lúc đó đi đập bóng, để bọn họ xem thế nào là thực lực nghiền ép!"
Sau khi rửa mặt xong, Thẩm Lân thay một bộ trang phục thường ngày. Thân trên là một chiếc áo polo. Những kẻ trên mạng cứ bàn tán đàn ông mặc áo polo thế này thế nọ, Thẩm Lân chỉ muốn bật cười. Nhìn xem những vị đại gia thực sự, có mấy ai không mặc chứ? Phần dưới, anh học theo kiểu của Tổng giám đốc Lôi: một chiếc quần jean xanh nhạt, phối với giày trắng. Trông không hề nghiêm túc, ngược lại giống như một anh trai nhà bên! Vì hôm nay phải nhận phỏng vấn, Thẩm Lân muốn học hỏi một chút phong thái của các vị đại gia.
Khi thay đồ xong bước ra, Thẩm Lân thấy Tiêu Nhược Vi vẫn còn ngủ nên không đánh thức cô, mà đi thẳng xuống nhà. Người của đội ngũ trợ lý của Đinh Hâm đã chờ Thẩm Lân ở xe. Thấy Thẩm Lân xuống đến, họ lập tức tiến lên mở cửa xe, và Thẩm Lân trực tiếp ngồi vào ghế sau. Trên ghế sau, đội ngũ trợ lý của Đinh Hâm đã chuẩn bị sẵn bữa sáng: một ly cà phê Mỹ đá mà Thẩm Lân yêu thích, và một chiếc bánh sừng bò.
Thẩm Lân liền mở ra, ăn vội vàng vài miếng ngay trên xe. Rất nhanh, xe đến dưới lầu công ty. Thẩm Lân vừa xuống xe, đã thấy Đinh Hâm, Thẩm Sở và Trương Hạo đều đã có mặt. Anh xuống xe, tò mò nhìn ba người họ: "Các cậu sao lại tới đây?" Ba người liếc nhìn nhau, rồi cười vẫy tay với Thẩm Lân, lập tức bước đến trước mặt anh: "Biết cậu hôm nay phải nhận phỏng vấn, anh em đến xem đại gia tiếp phỏng vấn thế nào đây?"
Thẩm Lân nghe vậy, bất đắc dĩ lắc đầu. "Thế nào, lão Lân, có hồi hộp không? Sắp sửa trở thành một nhân vật lớn trong giới công nghệ nổi tiếng cả nước, thậm chí toàn cầu rồi đó!" Trương Hạo tiến lên, cười nhìn Thẩm Lân nói. "Hồi hộp cái quái gì, cậu nghĩ anh đây là loại người đó sao?" "A, đúng đúng đúng đúng, cậu đúng là Lân ca mà, làm sao mà hồi hộp được. Chỉ là cậu không hồi hộp, sao cửa quần lại chưa kéo khóa vậy?" Đường Phong cười ha hả, nhìn xuống phía dưới thắt lưng Thẩm Lân. Nghe vậy, Thẩm Lân nhìn xuống xem xét: "Đệt!" Anh vội vàng kéo khóa quần lại, chọc Trương Hạo và hai người kia cười phá lên. "Thế nào, thả lỏng hơn chút nào chưa?" Trương Hạo nói xong, Đinh Hâm cũng tiến lên nói tiếp. "Trong từ điển của anh em đây, làm gì có hai chữ 'hồi hộp', cứ xem anh đây thể hiện!" Nghe Thẩm Lân nói vậy, lão Đường cười nhìn anh. "Lão Lân, từ hôm nay trở đi, tao dám chắc chắn, mày chính là kim cương vương lão ngũ trẻ tuổi nhất và nổi tiếng nhất Hạ quốc đó. Mẹ kiếp, anh em có người bạn như mày, thật là hãnh diện, mày đang làm chúng tao nở mày nở mặt đó!" Thẩm Lân không khỏi cười nói: "Nói nhảm, giờ gọi một tiếng 'ba ba' đi, sau này 'ba ba' dẫn mày bay!" "Xéo đi!" Đường Phong cười mắng. Trong lúc ba người đang trêu ghẹo, Thẩm Lân nhìn về phía Thẩm Sở: "Cậu tới đây làm gì?" "Tôi cũng muốn nhận phỏng vấn chứ, coi như là một thành tích!" "Được thôi, vậy thì đi thôi!" Thẩm Lân cười nói, rồi một nhóm người nhanh chóng đi về phía văn phòng của anh.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.