Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Tài Phú Tự Do Từ Phát Vòng Bằng Hữu Bắt Đầu - Chương 382: Mỏ dầu hợp tác

Thẩm Lân dắt ngựa đi loanh quanh vài vòng. Tâm trạng con ngựa cũng đã bình tĩnh lại. Dù sao, việc cứ ở mãi trong chuồng ngựa khiến nó rất khao khát thế giới bên ngoài. Giống như con người, cứ mãi ở trong một căn phòng cũng sẽ sinh ra cảm giác bực bội.

Thấy con ngựa đã yên tĩnh trở lại, Thẩm Lân gật đầu với huấn luyện viên đi cùng mình. Huấn luyện viên cũng biết Thẩm Lân biết cưỡi ngựa, liền gật đầu, rồi dẫn anh đến chuồng ngựa. Rất nhanh, huấn luyện viên chuẩn bị cầm dây cương để Thẩm Lân lên ngựa. Thẩm Lân lắc đầu, trực tiếp nắm dây cương kéo nhẹ hai lần. Ngay lập tức, con ngựa khẽ động đậy. Vẫn đứng yên bất động, một giây sau, Thẩm Lân giẫm lên yên ngựa, nhanh nhẹn xoay người lên lưng ngựa.

Sau khi lên ngựa, Thẩm Lân không vội ngồi thẳng mà ôm lấy cổ ngựa, vỗ vỗ. Sau đó anh mới ngồi vững, hai chân kẹp chặt vào bụng ngựa. Động tác này tựa như người lái xe buông lỏng tay lái, con ngựa chậm rãi đi về phía khu vực tập luyện.

Rất nhanh đến khu gò đất, Thẩm Lân một tay nắm dây cương, tay kia vỗ mạnh vào mông ngựa. Một giây sau, cơ thể con ngựa căng như dây cung, hưng phấn giơ chân trước chồm lên. Thẩm Lân nắm chặt yên ngựa, khẽ "à" một tiếng thích thú, ngay lập tức cảm thấy mình bay bổng lên theo.

Khi chân trước chạm đất, con ngựa liền bắt đầu chạy. Thẩm Lân ngồi vững trên lưng ngựa, không chút nào hoảng hốt. Thẩm Lân hai tay nắm dây cương, nhẹ nhàng thúc chân vào bụng ngựa, ý muốn ra hiệu rằng nó có thể tăng tốc hơn nữa. Việc kéo dây cương sang trái là ra hiệu ngựa rẽ trái, kéo sang phải là ra hiệu ngựa rẽ phải. Nếu muốn dừng, chỉ cần giật mạnh dây cương, con ngựa sẽ lập tức dừng lại.

Sau khi thúc ngựa phi nước đại một lúc, Thẩm Lân liền thấy phía trước có hai con ngựa, hai người đang cưỡi ngựa thong thả dạo chơi, trò chuyện. Thẩm Lân thấy vậy, liền cưỡi ngựa tiến tới. Khi đến gần hai người, anh giật mạnh dây cương, rồi khẽ thở ra. Con ngựa liền đứng cạnh hai con ngựa kia.

Hai người đàn ông trung niên trên lưng ngựa thấy vậy, liền nhìn về phía Thẩm Lân. Trong đó, người cưỡi ngựa bên trái chính là Thẩm Nam Bằng, còn người bên phải cũng là một người đàn ông trung niên mà Thẩm Lân không quen biết.

Khi thấy Thẩm Lân, Thẩm Nam Bằng cười nói: "Tiểu Lân tới rồi đấy, giỏi thật, ngựa hoang cũng bị cậu thuần phục rồi sao? Xem ra, tài cưỡi ngựa của Tiểu Lân giỏi thật đó!"

"Quá khen rồi, ngựa cũng là loài có linh tính, chắc là thấy tôi dễ gần thôi." Thẩm Lân nửa đùa nửa thật nói.

Nghe vậy, Thẩm Nam Bằng cười ha ha một tiếng, sau đó nói: "Nhìn tôi đây, mải nói chuyện phiếm quá. Tiểu L��n à, giới thiệu với cậu, đây là Quan Lam, Quan tổng." Thẩm Nam Bằng cười nói với Quan Lam: "Lão Quan này, đây là Thẩm Lân, Thẩm thiếu."

Quan Lam nhìn về phía Thẩm Lân, liền vội vàng chào hỏi: "Thẩm thiếu, cửu ngưỡng đại danh, quả nhiên tuấn tú lịch sự!"

"Quan tổng khách khí quá, rất hân hạnh được làm quen với ngài." Thẩm Lân cũng cười chào hỏi.

Lúc này, Thẩm Nam Bằng nhìn Thẩm Lân nói: "Tiểu Lân à, Quan tổng là chủ của trang viên này. Ông ấy có tới hơn 50 trang viên tương tự phân bố khắp cả nước. Đồng thời, trên toàn cầu, ông ấy còn sở hữu hơn ba mươi trang viên khác, bao gồm chuồng ngựa, tửu trang, sân golf, vân vân."

Thẩm Lân nghe vậy, kinh ngạc nhìn Quan Lam. Người này, nếu không phải Thẩm Nam Bằng giới thiệu, Thẩm Lân thật sự không biết, ở Hạ quốc lại có nhân vật như vậy. Đây chắc chắn là một vị đại gia rồi, tổng cộng lại là hơn tám mươi trang viên. Thẩm Lân ngay lúc này cũng hiểu ra một điều, những phú hào chân chính đều ẩn mình dưới đáy. Nếu như không đạt đến đẳng cấp này, có lẽ cả đời này Thẩm Lân cũng không biết, trong nước còn có nhân vật cỡ này.

"Quan tổng, quả là lợi hại!"

"Thẩm thiếu, ngài khách khí!" Quan Lam tỏ ra rất tôn trọng Thẩm Lân, chắc hẳn Thẩm Nam Bằng đã nói cho ông ta biết thân phận của anh. Về điều này, Thẩm Lân cũng không lấy làm bất ngờ.

"Đúng rồi, Bằng tổng, hôm nay tới tìm tôi?"

"Tiểu Lân, chúng ta vừa cưỡi ngựa vừa nói chuyện được không?" Thẩm Nam Bằng cười nhìn Thẩm Lân nói.

Thẩm Lân cười gật đầu. Thế là ba người vừa cưỡi ngựa bên cạnh chuồng ngựa, vừa trò chuyện phiếm.

Thẩm Nam Bằng nhìn Thẩm Lân nói: "Tiểu Lân à, hôm nay giới thiệu cậu với Quan tổng làm quen, chủ yếu là có hai việc."

"Cứ nói đi!" Thẩm Lân cười nói.

"Chuyện thứ nhất là, lão Quan gần đây ở một trang viên tại châu Phi đã phát hiện một mỏ dầu. Sau khi thăm dò, trữ lượng dầu không hề nhỏ, ít nhất có thể khai thác vài chục năm. Tiểu Lân có hứng thú cùng khai thác không?"

Thẩm Lân nghe vậy, nhìn Quan Lam, thầm nghĩ: vận may tốt đến vậy ư? Nhưng Thẩm Lân vẫn rất tỉnh táo, anh mỉm cười nhìn Thẩm Nam Bằng và Quan Lam nói: "Bằng tổng, Quan tổng, hai vị đã gặp phải chuyện gì khó giải quyết phải không?"

Thẩm Lân sẽ không trực tiếp đồng ý dễ dàng như vậy. Dựa vào kinh nghiệm của anh về thế sự, mỏ dầu đó, đây chính là mỏ dầu đó. Ai lại chê tiền của mình ít cơ chứ? Lại nói, qua những gì Thẩm Nam Bằng vừa giới thiệu, Quan Lam thực lực tuyệt đối là người nổi bật trong giới phú hào, hoàn toàn có năng lực tự mình khai thác. Thứ này chính là vàng ròng lưu động, thử hỏi, nếu là mình có đủ năng lực khai thác, liệu có chịu nhường ra không? Thẩm Lân nghĩ thầm, nếu là mình, nhất định sẽ tự mình khai thác, chứ không đời nào nhường lại. Cho nên, Thẩm Lân phỏng đoán, trong chuyện này chắc chắn có ẩn ý khác. Anh không tùy tiện đáp ứng, mặc dù mỏ dầu rất hấp dẫn, nhưng Thẩm Lân thực sự không thiếu tiền.

Nghe vậy, Thẩm Nam Bằng cùng Quan Lam liếc nhìn nhau, rồi Thẩm Nam Bằng cười ha ha nói: "Lão Quan, tôi nói có sai đâu, Tiểu Lân chắc chắn sẽ không tùy tiện đáp ứng!"

Quan Lam nghe vậy cũng khẽ cười, rồi nhìn Thẩm Lân, ánh mắt cũng đầy vẻ tán thưởng. Không hổ là nhân vật đang nổi đình nổi đám nhất ở đế đô gần đây.

"Ha ha ha, lão Bằng, t��i nợ ông một con ngựa tốt."

"Tôi nói, hai vị, cũng đừng úp mở mãi nữa." Thẩm Lân cười nói.

Thẩm Nam Bằng nghe vậy, nhìn Quan Lam, Quan Lam gật đầu, rồi nói: "Đúng vậy, Thẩm thiếu, xem ra không thể giấu được ngài rồi. Tôi đúng là phát hiện mỏ dầu gần trang viên của mình, mà còn là mỏ dầu có trữ lượng lớn có thể sánh với mỏ Khánh. Vốn định tự mình khai thác, nhưng thuộc hạ của tôi có người đã để lộ bí mật."

"Điều này dẫn đến rất nhiều lính đánh thuê ở đó cũng biết. Khiến chúng ép tôi giao mỏ dầu. Tôi đương nhiên không vui rồi, dù sao, những mảnh đất đó đều là do tôi mua. Vậy nên, dầu cũng là của tôi, đúng không?"

Thẩm Lân nghe vậy, gật đầu: "Sau đó thì sao?"

"Sau đó tôi tìm tiểu thư Triệu Nhị Vũ của Triệu gia, vừa hay con gái tôi lại là bạn học của cô ấy. Tôi định lôi kéo Triệu gia cùng khai thác."

Thẩm Lân nghe vậy, khẽ nhíu mày. Anh không nghĩ tới chuyện này còn liên quan đến Triệu gia. Vì vậy anh tiếp tục lắng nghe.

"Ban đầu, chúng tôi đã đạt được thỏa thuận hợp tác, chuẩn bị ký hợp đồng. Ai ngờ ngay trước khi ký kết, Triệu gia lại đổi ý! Điều khiến tôi cảm thấy kỳ lạ nhất là, sau khi Triệu gia đổi ý, cái trang viên ở châu Phi đó của tôi đã bị một đám lính đánh thuê chiếm giữ. Đó không phải điều quan trọng. Điều quan trọng là con gái tôi đã rơi vào tay bọn chúng, và thủ lĩnh của đối phương đưa ra yêu cầu là tôi phải từ bỏ mỏ dầu."

"Sau đó thì sao?" Thẩm Lân tiếp tục dò hỏi.

"May mắn thay, tôi ở châu Phi vẫn có chút quan hệ. Trong số lính đánh thuê đó, tôi đã mua chuộc được một người, vốn định tìm cách cứu con gái tôi. Ngay lúc chuẩn bị hành động cứu viện thì bị phát hiện, may mắn là người đó đã trốn thoát được."

"Lúc đó tôi mới biết được, đại lão đứng sau đám lính đánh thuê này lại chính là người của Triệu gia. Khi đó tôi mới hiểu ra, vì sao Triệu gia đổi ý, đó là vì họ muốn độc chiếm."

Thẩm Lân nhìn Quan Lam, nhíu mày nói: "Quan tổng, con gái ngài vẫn còn trong tay bọn chúng sao?"

Quan Lam lắc đầu. Thẩm Lân nghi ngờ.

"Sau đó, tôi đã đồng ý giao mỏ dầu cho Triệu gia, chúng mới thả con gái tôi."

"Vậy tại sao bây giờ còn tìm tôi hợp tác?"

Nghe vậy, Thẩm Nam Bằng chen miệng nói: "Bởi vì Triệu gia có được chỉ là mỏ dầu nhỏ. Cái trang viên đó, trên thực tế, có ba khu đất có mỏ dầu. Lão Quan đã lấy khu đất có mỏ dầu nhỏ nhất ra cho Triệu gia, để bọn chúng thả Quan tiểu thư."

Thẩm Lân nghe vậy, gật đầu. "Nói cách khác, mỏ dầu lớn thực sự nằm trên hai khu đất còn lại?"

"Đúng vậy, Thẩm thiếu." Quan Lam đáp lời, tiếp tục nói: "Sau đó, khi Triệu gia phát hiện ra sự thật, chúng bắt đầu ra tay chèn ép các sản nghiệp của tôi ở trong nước, và càng trắng trợn uy hiếp tôi, buộc tôi phải giao nốt những khu đất còn lại. Nếu không, chúng sẽ dùng toàn lực chèn ép tất cả sản nghiệp của tôi trong nước. Tôi vốn định đưa cả gia đình đi nước ngoài định cư. Ai ngờ Triệu gia lại chơi bẩn, khiến tôi và cả gia đình không thể xuất cảnh. Cũng coi là biến tướng bị giam lỏng."

"Sở dĩ chúng không ra tay sát hại tôi một cách mạnh bạo là bởi vì, tôi đã nói cho chúng biết rằng, chỉ cần tôi chết, thông tin về hai khu đất cùng mỏ dầu này sẽ có người gửi cho năm gia tộc còn lại. Triệu gia muốn độc chiếm nên cũng không dám hạ sát thủ với tôi, chỉ có thể thông qua phương thức như vậy để tôi phải tuân theo."

Thẩm Lân nghe vậy, có chút kinh ngạc, lập tức dò hỏi: "Theo tôi được biết, mỏ dầu này ở châu Phi, đám lính đánh thuê của chúng hoàn toàn có thể cưỡng chiếm, tại sao lại không?"

"Điều này là nhờ Bằng tổng. Trước đó, Bằng tổng đã cứu mạng một nhân vật quan trọng của tập đoàn DuPont, nên phía đối tác đã đứng ra bảo trợ tôi ở châu Phi. Đương nhiên, họ không hề biết chuyện mỏ dầu. Tôi cũng đánh cược rằng Triệu gia sẽ không nói với người của tập đoàn DuPont. Vì vậy, Triệu gia hiện tại chỉ có thể làm việc theo quy tắc, dù sao, đối đầu với tập đoàn DuPont thì không có lợi gì cho chúng."

Thẩm Lân nghe vậy, gật đầu. Nghe ông ta nói vậy, anh liền thản nhiên nói: "Đây là chuyện thứ hai phải không? Kéo tôi vào cuộc, sau đó cùng khai thác, để tôi đối phó với Triệu gia?"

Thẩm Nam Bằng cùng Quan Lam liếc nhau, Quan Lam nói: "Cũng không phải để Thẩm thiếu ngài phải đích thân đối phó đâu, chỉ là chỉ cần có Thẩm gia của ngài đứng sau, Triệu gia bọn chúng sẽ không dám làm càn!"

Quan Lam nói xong, Thẩm Lân suy nghĩ một lát: "Làm sao phân phối? Tôi có thể được đến bao nhiêu?"

Thẩm Lân nói không động lòng thì là giả dối. Quan Lam nghe vậy, vội vàng nói: "Thẩm thiếu, nếu ngài chịu ra mặt, tôi có thể nhường 50% mỏ dầu. Tôi và lão Bằng sẽ chia nhau 50% còn lại!"

Thẩm Lân không ngờ Quan Lam lại có quyết đoán lớn đến vậy, liền hỏi lại: "Tại sao phải cho tôi nhiều như vậy?"

"Kỳ thật tôi không thiếu tiền, tôi chỉ muốn trút được nỗi ấm ức. Sau sự kiện đó, tôi cũng hiểu chân lý 'mang ngọc có tội'. Thà rằng như vậy, không bằng tìm một đối tác mạnh mẽ. Tôi lấy 30% cũng là có lời rồi."

Thẩm Lân nghe vậy, gật đầu: "Được thôi, đã Quan tổng có thành ý như vậy, chúng ta có thể hợp tác. Tôi cũng không tham lam, 50% thì 50%!"

Nghe vậy, Thẩm Nam Bằng cùng Quan Lam đều kích động.

Ngay lúc này, từ xa truyền đến một tiếng vó ngựa. Sau đó ba người nhìn về phía sau, Thẩm Lân liền thấy con ngựa giống cơ phổ Shiva Neel mà anh từng thấy ở chuồng ngựa đang dẫn đầu. Trên lưng ngựa là một người phụ nữ, theo sau là hơn mười con ngựa khác, tất cả đều là vệ sĩ. Đoàn người trùng trùng điệp điệp tiến về phía họ.

Quan Lam nhìn thấy người tới, lập tức nhíu chặt mày: "Thẩm thiếu, là Triệu Nhị Vũ!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free