(Đã dịch) Thần Hào: Tài Phú Tự Do Từ Phát Vòng Bằng Hữu Bắt Đầu - Chương 39: Thẩm Lân cao siêu kỹ thuật
Thẩm Lân sau một cú drift điệu nghệ đã dừng xe tại điểm xuất phát, cũng là điểm kết thúc của đường đua.
Lúc này, giọng Lâm Kiệt vang lên trong bộ đàm của Thẩm Lân và Hoàng Bân.
"Thẩm thiếu, chạy một vòng rồi, cậu đã quen đường chưa?"
Thẩm Lân đáp lại qua bộ đàm trong mũ bảo hiểm:
"Quen rồi!"
"Vậy thì tốt! Hoàng Bân xuống xe đi, sau đó cậu tự bấm giờ, còn tôi sẽ dùng máy tính đo thời gian, xem Thẩm thiếu có phá được kỷ lục của Đinh tỷ không nhé!"
Lâm Kiệt vừa nói xong, Thẩm Lân trong xe liền ngạc nhiên nhìn về phía Hoàng Bân:
"Đinh tỷ?"
"Chính là Đinh Nhị, chị gái của Đinh Hâm, cô ấy cũng là một tay đua xe cừ khôi đấy!"
Hoàng Bân thấy Thẩm Lân nghi hoặc liền vội vàng giải thích.
Thẩm Lân nghe vậy thì lại bắt đầu tò mò về Đinh Nhị.
Trước đó Trương Hạo cũng từng nói với anh, chị gái của Đinh Hâm được xem là đại tỷ trong giới của bọn họ.
Ban đầu, Thẩm Lân chỉ cảm thấy có lẽ là do Đinh Hâm mà cô ấy được ưu ái, có chút quyền uy của người lớn tuổi hơn.
Nhưng giờ nghe Hoàng Bân giải thích, Thẩm Lân chợt nhận ra hình như mình đã nhầm lẫn.
Có lẽ, Đinh Nhị này e rằng đúng là dựa vào thực lực của chính cô ấy.
Chết tiệt, quả nhiên con người không nên có những định kiến cứng nhắc!
"Thẩm thiếu, vậy tôi xuống xe trước, xem cậu trổ tài nhé."
Hoàng Bân nói xong, trực tiếp mở cửa xe bước xuống.
Sau đó, Lâm Kiệt bắt đầu dặn dò Thẩm Lân qua bộ đàm:
"Thẩm thiếu, trước khi cậu xuất phát, tôi sẽ dặn dò thêm mấy điểm."
"Thứ nhất, khúc cua số ba khá gắt, cần chú ý điểm phanh, nếu không đánh lái không đủ sẽ dễ gặp sự cố. Khúc cua số năm..."
"Thứ hai, những chỗ có thể vào cua ổn định thì nên hạn chế drift. Đôi khi, vào cua ổn định còn nhanh hơn drift, đừng vì muốn tìm cảm giác mạnh hay phô diễn mà lỡ mất cơ hội, lúc đó thì đừng có mà than vãn!"
"Thứ ba..."
Những lời dặn dò của Lâm Kiệt vẫn rất hài hước, Thẩm Lân cũng đã ghi nhớ.
Chạy một vòng, Thẩm Lân đã kích hoạt kỹ năng và nắm rõ đường đua trong lòng bàn tay.
Sau khi dặn dò Thẩm Lân xong, Lâm Kiệt cuối cùng hỏi:
"Thẩm thiếu, đã chuẩn bị xong chưa?"
"Rồi. À, tôi hỏi chút, kỷ lục của Đinh tỷ là bao nhiêu?"
Lời Thẩm Lân vừa dứt, một giọng nữ nhanh chóng vang lên trong bộ đàm:
"Kỷ lục của chị gái tôi là 1 phút 25 giây 33."
Giọng nữ đột ngột xuất hiện khiến Thẩm Lân sững sờ.
Ôi trời, chính chủ xuất hiện ư?
Không đợi Thẩm Lân kịp phản ứng, ngay lập tức trong bộ đàm lại vang lên tiếng nói chuyện rộn ràng:
"Lân ca, trời ạ, bọn em vừa tới nơi đã thấy anh định phá kỷ lục của Đinh tỷ rồi, đỉnh quá!"
Giọng nói này, Thẩm Lân biết là của Phùng Đình.
"Lão Lân, tôi chỉ có thể nói với cậu một tiếng, cố gắng lên!"
Giọng này là của Đinh Hâm.
"Không phải, lão Lân, anh còn giấu em chuyện gì nữa à? Anh không phải mới chơi xe sao? Cú chạy vừa rồi, bọn em đều thấy cả rồi, kỹ thuật này của anh không giống người mới chơi xe chút nào!"
Giọng này là của Trương Hạo.
"Lão Lân, anh đúng là không khoe khoang thì không chịu được mà, dựa vào chứ, xem ra vị trí số một câu lạc bộ này của lão tử sắp mất rồi!"
Giọng này là của Đường Phong.
Thẩm Lân sững sờ, lập tức vừa buồn cười vừa tức giận nói:
"Ôi trời, mấy cậu đến từ lúc nào thế?"
"Lúc anh lái được gần nửa vòng rồi đó, mẹ nó, vừa tới đã thấy anh khoe khoang rồi, còn ra thể thống gì nữa!"
Đường Phong vui vẻ nói.
Thẩm Lân lộ vẻ bất đắc dĩ:
"Biết sớm mấy cậu tới thì lão tử đã phóng mạnh hơn, xem có kích thích chết cậu không!"
"Thôi không đùa nữa, lão Lân, chú ý an toàn, chạy cho tốt nhé!"
Giọng Trương Hạo xuất hiện trong bộ đàm, dặn dò Thẩm Lân.
"OK, Lâm sư phụ, giờ có thể bắt đầu rồi!"
"Được rồi, Thẩm thiếu, chú ý nhìn đèn tín hiệu nhé!"
Giọng Lâm Kiệt truyền vào tai Thẩm Lân, sau đó Thẩm Lân không nghĩ ngợi nhiều nữa.
Anh lập tức kích hoạt kỹ năng, rồi khởi động xe.
Rầm rầm rầm —!
Thẩm Lân đốt lốp tại chỗ, con mãnh thú dưới thân tạo ra một làn khói mù.
Giờ phút này, đèn ở vạch xuất phát cũng bắt đầu đếm ngược:
Ba!
Hai!
Một!
Theo con số cuối cùng kết thúc, đèn đỏ ở vạch xuất phát chuyển xanh.
Thẩm Lân nhấn ga sát sàn, chiếc xe lao đi như tên bắn.
Cảm giác bị đẩy mạnh vào lưng ập đến, khiến Thẩm Lân càng thêm chuyên chú, giờ phút này trong đầu anh gạt bỏ mọi suy nghĩ khác, chỉ còn lại cuộc đua.
Đồng thời, trong phòng P (phòng kỹ thuật), Trương Hạo và những người khác cũng đang nhìn chằm chằm màn hình lớn.
Vì sự an toàn của Thẩm Lân, Lâm Kiệt cầm bản đồ đường đua, bắt đầu báo cáo qua bộ đàm.
"Tốc độ 120 yard, 1.5 giây nữa vào khúc cua đầu tiên, cua trái cấp ba, cua phải cấp bốn với tốc độ 100..."
Giờ phút này trong xe, Thẩm Lân nghe Lâm Kiệt báo cáo trong bộ đàm, khóe môi hơi cong lên.
Anh lập tức tăng tốc.
Không hề giảm tốc, lúc này anh hoàn toàn tự tin vào kỹ năng của mình.
Chẳng mấy chốc đã đến khúc cua đầu tiên, Thẩm Lân không hề nghe Lâm Kiệt, tốc độ không những không giảm xuống 100 mà còn nhấn ga mạnh hơn.
"Thẩm thiếu, giảm tốc đi, nếu không, tình huống này vào cua sẽ rất nguy hiểm, không chừng..."
Lâm Kiệt thấy Thẩm Lân không hề giảm tốc, vội vàng nhắc nhở.
Phía sau, Trương Hạo và những người khác cũng căng thẳng nhìn chằm chằm màn hình.
Nhưng đúng lúc họ đang lo lắng, họ đã chứng kiến một cảnh tượng khó tin.
Còn Lâm Kiệt thì chưa dứt lời đã há hốc mồm.
Chỉ thấy trên màn hình, khi chiếc xe tiến đến khúc cua đầu tiên, ngay trước khi vào khúc cua, Thẩm Lân không hề giảm tốc hay đánh lái.
Đúng lúc mọi người nghĩ rằng sắp có chuyện không hay xảy ra, anh lập tức thực hiện một cú drift quán tính, vào cua mượt mà, động tác liền mạch một cách hoàn hảo.
"Ôi trời, cú drift quán tính này, thật sự là lão Lân mới chơi xe sao?"
Những người có mặt ở đây, mặc dù không ai c�� kỹ thuật chuyên nghiệp, nhưng đều là dân chơi xe, họ đều biết để drift quán tính ở khúc cua như thế này đòi hỏi kỹ thuật rất cao.
Drift quán tính được tạo ra dựa trên nguyên lý quán tính khi xe chạy.
Một cú drift quán tính hoàn hảo đòi hỏi người lái phải luôn đánh giá được tốc độ xe giới hạn, cùng với việc kiểm soát cân bằng tải trọng phía trước và sự bám đường giữa bánh trước và bánh sau khi đối mặt với khúc cua.
Theo cách chạy thông thường, khúc cua này nếu drift văng đuôi sẽ dễ dàng hơn.
Nhưng Thẩm Lân lại không giảm tốc, trực tiếp thực hiện drift quán tính, về lý thuyết thì cách này sẽ nhanh hơn so với drift văng đuôi.
Thế nhưng khúc cua này rất hẹp, nên drift quán tính ở đây thì nguy cơ gặp sự cố lại rất cao.
Chỉ những người hoàn toàn tự tin vào kỹ thuật của mình, hoặc nắm chắc chính xác tốc độ xe và mọi yếu tố khác mới có thể thực hiện thành công ngay lần đầu.
Vậy mà lúc này, Thẩm Lân đã làm được, khiến mọi người không khỏi kinh ngạc.
Ngay cả chiêu vừa rồi của Thẩm Lân, nhiều tay đua chuyên nghiệp cũng không dám chắc 100% an toàn khi thực hiện.
Nhưng Thẩm Lân cứ thế mà vượt qua, có thể tưởng tượng được sự chấn động đối với mọi người lớn đến mức nào.
Nhưng họ không biết rằng, đây mới chỉ là khởi đầu của những bất ngờ.
Sau đó, những màn drift văng đuôi, drift quán tính, drift phanh, drift tăng tốc đủ kiểu của Thẩm Lân khiến mọi người phải hoa mắt.
Thẩm Lân còn phán đoán cực kỳ chuẩn xác góc đánh lái và lực hướng tâm của chiếc xe.
Rất nhanh, một vòng đua kết thúc, Thẩm Lân tăng tốc vượt qua vạch đích, sau đó kết thúc bằng một cú drift văng đuôi đẹp mắt.
"Trời ạ, 1 phút 15 giây 32, nhanh hơn Đinh tỷ tròn mười giây!"
Khi mọi người nhìn thấy thành tích cuối cùng của Thẩm Lân.
Đều không khỏi hít một hơi khí lạnh.
"Ngọa tào, lão Lân thật là dã man, kỷ lục của Đinh tỷ chúng tôi còn có ý nghĩ theo đuổi, giờ thì lão Lân trực tiếp phá nát rồi!"
"Mẹ nó, sau này muốn đua thì cũng chỉ có thể bị lão Lân bỏ xa, không thể nhúc nhích được nữa rồi!"
Đường Phong và Đinh Hâm kinh ngạc nói.
"Trời ơi, Lân ca đỉnh quá!!!"
Phùng Đình nhìn thấy kỷ lục này liền điên cuồng cổ vũ Thẩm Lân.
Quả nhiên, đại lão mình đã chọn thì đúng là đỉnh!
Mà giờ khắc này, tại phòng P, Đinh Nhị nhìn cảnh tượng này, lập tức cầm mũ bảo hiểm rời khỏi phòng P, khóe miệng hơi nhếch lên:
"Người em này thú vị đấy!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều được bảo hộ.