(Đã dịch) Thần Hào: Tài Phú Tự Do Từ Phát Vòng Bằng Hữu Bắt Đầu - Chương 42: Mới nhìn qua lão Đinh nhà thực lực
Sau khi đăng bài lên vòng bạn bè, Thẩm Lân không còn bận tâm đến nó nữa.
Với Thẩm Lân hiện tại, việc những người khác nghĩ gì về vòng bạn bè của mình chẳng quan trọng.
Điều hắn muốn chỉ là đánh dấu sự hiện diện mà thôi.
Dù sao trước đây là hắn phải lo nghĩ khi nhìn vòng bạn bè của người khác, giờ thì người khác mới là người lo nghĩ khi xem vòng bạn bè của hắn.
Ra ngoài làm ăn, thì cũng phải trả giá chứ?
Thẩm Lân ở câu lạc bộ cùng Đinh Hâm và nhóm bạn đang vui vẻ chơi máy mô phỏng, tiếp tục nâng cao thực lực đua xe của mình.
Dần dần, hôm nay câu lạc bộ đón rất nhiều người, có thể nói, phần lớn mọi người đều đã có mặt đông đủ.
Những người này đến câu lạc bộ hôm nay vì hai nguyên nhân.
Thứ nhất, bởi vì hôm nay nhà hàng của chị Đinh khai trương, mọi người phải đến ủng hộ, tiện thể tạo thêm chút thể diện.
Thứ hai, để kết giao với Thẩm Lân.
Đúng vậy, để kết giao với Thẩm Lân.
Thẩm Lân chính mình cũng không biết, hắn đã nổi tiếng trong giới này từ lúc nào.
Dù sao không phải ai cũng có khả năng, một buổi tối tại KTV mà chi ra 200 vạn!
Chẳng phải sao, hành động của Thẩm Lân tối qua đã lan truyền khắp giới, những người đi dự tiệc hôm qua,
Ai nấy đều khen Thẩm Lân hào phóng.
Những người không đi thì ai nấy đều tiếc nuối.
Và đó là lý do mà hiện tại, mọi người đều đến để làm quen với Thẩm Lân.
Dù sao, một đại gia hào phóng như vậy trong giới của họ cũng là của hiếm.
Thẩm Lân thì không hề kiêu ngạo, ai đến hắn cũng mỉm cười. Kết thêm một người bạn, dù sao cũng tốt hơn là đắc tội một người.
Thời buổi này, tiểu nhân khó phòng. Mặc dù có đắc tội với ai đó, nhưng dựa vào thực lực hiện tại của Thẩm Lân, sẽ không có phiền phức lớn,
Nhưng chắc chắn những rắc rối nhỏ vặt vãnh thì không ngừng.
Không đáng.
Hơn nữa, hiện tại Thẩm Lân muốn giữ vững một ranh giới cuối cùng, chỉ cần không chạm đến giới hạn và những điều cấm kỵ của mình, còn lại đều tùy ý.
Trong xã hội này, làm việc phô trương thì dễ, nhưng làm người khiêm tốn mới khó.
Thẩm Lân muốn trở thành một người làm việc cao điệu nhưng làm người khiêm tốn.
Bằng hữu đến thì có rượu ngon, nhưng nếu sói hoang đến, cũng có súng săn chờ đợi.
Sau khi làm quen với tất cả mọi người, điện thoại của Thẩm Lân reo lên.
Cầm lên xem, là cuộc gọi từ Quý Mục Tuyết.
Thẩm Lân không hề e ngại xung quanh có người, trực tiếp nghe điện thoại.
"Alo."
Rất nhanh, trong điện thoại truyền đến giọng nói dịu dàng của Quý Mục Tuyết:
"Lão công, em đã ưng một căn nhà ở khu Sơn Tiêu, g���n Thế Kỷ Thành, giá 4 vạn rưỡi một mét vuông, hay mình mua căn 120 mét vuông nhé?"
"Được, xe đã xem kỹ chưa?"
Thẩm Lân nghe vậy, không hề do dự, vẫn giữ ý định từ trước. Hiện tại Quý Mục Tuyết dù là người tình, nhưng cũng là phụ nữ của hắn.
Phụ nữ của mình được chăm sóc tốt, sống thoải mái, chẳng phải càng tốt cho mình sao?
Có thể khám phá thêm nhiều điều thú vị.
Chỉ cần biết nghe lời, cái gì cũng có, không nghe lời, cho thế nào thì sẽ lấy lại thế đó.
Thẩm Lân bây giờ có thực lực để làm điều đó.
"Lão công, em nhìn trúng một chiếc Porsche Khăn Mai, được không anh?"
Trong điện thoại, giọng Quý Mục Tuyết mang theo chút cẩn trọng.
Dù sao, đó cũng là tiền của Thẩm Lân.
"Được thôi, vậy thế này, nhà bao nhiêu tiền, nói anh biết, anh chuyển khoản cho em. Còn xe, đến lúc đó anh sẽ cho người mang đến, rồi sang tên cho em!"
Giờ phút này, Quý Mục Tuyết đang ở trung tâm bất động sản cao cấp, khi nghe được lời Thẩm Lân nói, lập tức mừng rỡ:
"Vâng, lão công, căn nhà tổng cộng hết 550 vạn!"
"Được, gửi số tài khoản qua đây!"
Nói xong, Thẩm Lân trực tiếp cúp điện thoại. Rất nhanh, Quý Mục Tuyết gửi tin nhắn tài khoản qua WeChat.
Thẩm Lân trực tiếp chuyển khoản 570 vạn.
Tiện thể gửi cho Quý Mục Tuyết một tin nhắn.
Thẩm Lân: 550 vạn mua nhà, 20 vạn tiền tiêu vặt tháng này.
Quý Mục Tuyết: Lão công thật tốt, lão công a a a, đúng rồi, lão công, hôm nay anh có tìm đến em không? Em mua mấy bộ quần áo đẹp, còn có tất da chân mà anh thích xé (xấu hổ)
Thẩm Lân nhìn thấy chỗ này, khóe môi khẽ nhếch lên.
Nghĩ một lát rồi trả lời tin nhắn.
Thẩm Lân: Tối nay chờ tin nhắn của anh.
Quý Mục Tuyết: Vâng.
Kết thúc cuộc nói chuyện với Quý Mục Tuyết, Thẩm Lân tìm một người tên là Kha Vĩnh.
Kha Vĩnh cũng là người trong câu lạc bộ, nhưng không phải phú nhị đại, mà là một người tự thân lập nghiệp, thế hệ đầu tiên gây dựng sự nghiệp.
Năm nay anh ta ba mươi tuổi hơn.
Trước đây Kha Vĩnh khởi nghiệp từ kinh doanh xe cũ, hiện tại anh ta kinh doanh xe sang, còn có mấy công ty tổ chức sự kiện cưới hỏi, và một xưởng độ xe. Bình thường, những món đồ độ xe lặt vặt của câu lạc bộ cũng thường được anh ta lo liệu.
Cũng coi như có mối quan hệ không tồi.
Khi Thẩm Lân tìm đến anh ta, anh ta đang trò chuyện với Phùng Đình.
"Ối dào, lão Kha, anh không biết đấy thôi, kỹ thuật của anh Lân nhà mình siêu đỉnh!"
"Lần sau, lúc anh Lân đua xe, anh phải đến sớm mà xem, ngầu lắm."
Thẩm Lân vừa đi tới, liền nghe Phùng Đình đang khen mình, ngượng ngùng sờ mũi, lập tức đá cho cậu ta một cái:
"Anh nói này, thằng nhóc cậu được lắm, có gì mà ghê gớm đến thế, tất cả là do chị Đinh nhường nhịn thôi. Thằng nhóc cậu, đừng tâng bốc tôi quá đà!"
Phùng Đình hì hì cười một tiếng:
"Anh Lân khiêm tốn quá. À đúng rồi, anh tìm em có việc gì không?"
Trong ánh mắt Phùng Đình tràn đầy mong đợi, cậu ta thật sự muốn Thẩm Lân dẫn mình đi chơi.
"Không có việc của cậu, anh tìm Kha Vĩnh."
Kha Vĩnh đứng bên cạnh cười nhìn Phùng Đình và Thẩm Lân trêu ghẹo nhau, nghe vậy liền kinh ngạc nhìn về phía Thẩm Lân:
"Anh Lân, tìm em có chuyện gì ạ?"
"Lão Kha, lúc nãy anh nói là làm kinh doanh xe sang đúng không?"
Nghe được lời Thẩm Lân nói, Kha Vĩnh vui mừng trong lòng, vội vàng đáp:
"Anh Lân, đúng vậy. Anh Lân định mua xe à? Em sẽ giảm giá cho anh 15%!"
Thẩm Lân tiến lên vỗ vai Kha Vĩnh, cười nói:
"Đừng, bây giờ làm ăn cũng không dễ dàng, n���u để anh chịu thiệt thì anh thà đến chỗ khác mua."
"Anh Lân, thật sự không sao đâu ạ, chỉ là kiếm nhiều hay kiếm ít thôi, hơn nữa..."
"Thôi thôi, cứ tính giá đúng đi. Nếu anh thực sự muốn ưu đãi cho em, thì đến lúc đó cứ tặng em một cái biển số đẹp. Em mua một chiếc Khăn Mai bản cao cấp nhất cho bạn gái, phiền anh lo liệu chuẩn bị và giao xe luôn nhé!"
Gặp Thẩm Lân đã nói như vậy, Kha Vĩnh cũng không dại gì mà từ chối, vội vàng nói:
"Anh Lân yên tâm, em sẽ sắp xếp ngay."
"Ừm, tốt. Bao nhiêu tiền thì đến lúc đó WeChat nói anh biết, có thời gian thì cùng nhau đi uống trà."
Thẩm Lân nói cảm ơn.
Kha Vĩnh chỉ chờ câu nói này của Thẩm Lân, vội vàng gật đầu:
"Vậy em sẽ chờ tin tức của anh Lân!"
Hai người trò chuyện dưới, rất nhanh thời gian đã là 4 rưỡi chiều.
Đinh Hâm phất tay ra hiệu:
"Anh em ơi, ra ngoài thôi, nhà hàng của chị tôi, phải làm cho ra mặt mũi chứ!"
"Thẩm Lân, đi thôi!"
"Đi nào, đi nào, làm cho ra trò!"
Một đám người vừa cười vừa nói, vẫn như hôm qua, mỗi người lái chiếc siêu xe của mình, theo Đinh Hâm đến nhà hàng Đinh Nhị.
...
Đám người lái xe, kéo đến Thế Kỷ Thành, rầm rập dừng lại trước nhà hàng Đinh Nhị.
Dàn siêu xe xếp thành hàng dài trước cổng.
Các loại cửa siêu xe độc đáo đều bật mở,
Cửa cắt kéo, cửa cánh chim, cửa cánh bướm, đúng là ra dáng, thể hiện đẳng cấp.
Khi Thẩm Lân xuống xe, cùng những người bạn lái xe khác, ban đầu tưởng đó là một nhà hàng tư nhân, nhưng khi đến gần xem xét, quả là ghê gớm, vô cùng xa hoa, lại là một tòa nhà độc lập 18 tầng.
Từ trang trí cho đến mọi mặt đều thuộc hàng đỉnh cao.
Thẩm Lân huých nhẹ Trương Hạo:
"Cái quái gì thế này, đây là nhà hàng hay khách sạn vậy?"
Trương Hạo cười giải thích:
"Đây vừa là nhà hàng, vừa là khách sạn, nhưng tương đối đặc biệt."
"Có ý gì?"
Thẩm Lân hiếu kỳ hỏi.
"Nghe lão Đinh nói, tầng một đến tầng ba là nhà hàng mở cửa cho công chúng, còn từ tầng bốn trở lên là nơi đặt trụ sở, nơi nghỉ ngơi và ăn uống cho các bộ phận địa phương của Giang Chiết Thượng Hải, ví dụ như các lãnh đạo địa phương hay quan chức chính phủ đến Hàng Châu công tác, hợp tác với chính phủ."
Thẩm Lân nghe vậy, lập tức hiểu ra ý nghĩa đặc biệt của nơi này.
Thẩm Lân giơ ngón tay cái lên:
"Đã hiểu, giống như những văn phòng đại diện của các tỉnh thành ở thủ đô đúng không? Đỉnh thật! Vậy chẳng khác nào ăn cơm nhà nước rồi, phải bám chặt đùi ông Đinh và chị Đinh mới được!"
Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.