Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Theo Tố Cáo Tội Phạm Truy Nã Bắt Đầu - Chương 17: Có tiền thì là có thể muốn làm gì thì làm

"Cái gì?"

"Đùa à?"

"Đây là đang đóng phim truyền hình sao? Năm trăm triệu? Hai căn, trả tiền ngay lập tức?"

Tất cả mọi người, kể cả Trịnh Hà, đều không thể tin nổi.

Họ có thể ước tính khoảng tiền trong thẻ ngân hàng của khách hàng thông qua các biện pháp kỹ thuật, nhưng không thể biết chính xác đối phương có bao nhiêu tiền.

Thế nhưng, cho dù trong thẻ thực sự có năm trăm triệu thì cũng không thể nào thẳng tay mua hai căn hộ mà không chút đắn đo như vậy.

"Tiên sinh... ngài... ngài đã suy nghĩ kỹ chưa ạ? Dù sao đây không phải một, hai triệu, mà là... năm trăm triệu đó ạ."

Linh Linh đứng bên cạnh không nhịn được lên tiếng nhắc nhở.

Lâm Phong trong lòng cảm khái, dù sao cũng chỉ là một cô bé vừa ra trường, quá đỗi đơn thuần. Nếu là loại phụ nữ như Đổng Băng, chắc đã sớm ra sức lấy lòng, đến lúc đó dù anh không muốn mua cũng sẽ bị cô ta lừa gạt đến mức không thể không mua.

"Không sai, hai căn, năm trăm triệu. Yên tâm, tôi không thiếu tiền đâu."

Nghe Lâm Phong khẳng định như vậy, Trịnh Hà mừng rỡ trong lòng. Nhà cô vừa sinh đứa thứ hai, chồng cô cũng làm sale, dù hai vợ chồng mỗi tháng kiếm được không ít nhưng cũng rất vất vả.

Nếu hai căn hộ này được bán đi, dù chỉ một căn được tính vào doanh số của cô thì tiền hoa hồng cô nhận được cũng đủ bù đắp chỉ tiêu nửa năm trước đó.

Đổng Băng sắc mặt tái mét, ánh mắt đầy oán độc. Vốn dĩ cô ta và Lâm Phong chẳng có hiềm khích gì, nhưng bình thường cô ta là một kẻ nịnh hót, và Lâm Phong rõ ràng đang nhắm vào cô ta.

"Hừ, ra vẻ! Xem mày còn ra vẻ được đến bao giờ nữa. Thượng Hải có biết bao nhiêu người giàu có, tao chưa từng thấy ai dám nói giọng ngông cuồng như mày."

"Vị tiểu thư này, tôi thấy cô thật lạ. Tôi tự bỏ tiền ra mua nhà, thích mua thế nào thì mua thế đó, liên quan gì đến cô?"

"Tôi không tin anh mua được hai căn hộ sang trọng view sông đâu."

"Việc đó cần cô tin ư?"

Lâm Phong ném thẻ ngân hàng cho Trịnh Hà, vừa cười vừa nói: "Bây giờ thì lập hợp đồng giao dịch, sau đó mọi thủ tục nhập trạch các cô cứ giúp tôi làm. Ngoài ra, bảo người phụ trách ở đây ra đây một chuyến, tôi có việc cần gặp."

Trịnh Hà sững người, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại. Cô vội vàng tiếp nhận thẻ ngân hàng, nói với Linh Linh bên cạnh: "Còn không mau đi gọi quản lý Trần ra đây?"

Linh Linh hoàn hồn, vội vàng chạy lên lầu hai.

Sau năm phút, một người đàn ông trung niên mặt chữ điền từ lầu hai đi xuống. Thấy Lâm Phong, trên mặt ông ta lập tức nở nụ cười rạng rỡ.

"Vị tiên sinh đây, Tiểu Trịnh đã báo lại với tôi rồi. Nghe nói ngài muốn mua hai căn hộ view sông ở tòa nhà số 1 phải không?"

"Phải, bây giờ tôi có thể thanh toán luôn."

"Ôi chao, quả là tuổi trẻ tài cao! Mời, mời vào văn phòng của tôi ngồi."

"Không cần đâu. Khu dân cư này thì tôi rất hài lòng, bất quá tôi có một điều kiện. Người phụ nữ này lời lẽ lỗ mãng, những lời cô ta nói với tôi toàn là sỉ nhục. Tôi mong ông có thể đuổi cô ta đi, nếu không căn hộ này tôi sẽ sang khu Linh Lung Vịnh bên cạnh mà mua."

Quản lý Trần là một tay lão luyện, liếc mắt đã nhìn ra vấn đề. Vả lại, là lãnh đạo ở đây, lẽ nào ông ta lại không biết tính cách của Đổng Băng?

Chỉ là ông ta biết Đổng Băng cũng là một người có chút mánh khóe, vả lại, cô ta còn đang giữ một giao dịch lớn chưa chốt được. Vì vậy, ông ta không muốn từ bỏ nhân viên này. Đứng trên lập trường của ông ta mà nói, miễn là còn mang lại lợi ích, tốt nhất cứ giữ lại.

"Tiên sinh, nhân viên khó tránh khỏi có lúc mắc sai lầm. Tôi sẽ bảo cô ta xin lỗi ngài, mong ngài rộng lòng bỏ qua, đừng chấp nhặt với cô ta."

"Còn không mau đến xin lỗi vị ti��n sinh này?"

Đổng Băng khẽ cắn môi, oán độc liếc nhìn Lâm Phong. Vừa định mở miệng, đã bị Lâm Phong thẳng thừng cắt ngang.

"Không cần. Nếu cô ta ở lại, tôi sẽ đi ngay lập tức. Cô ta đi, tôi sẽ thanh toán ngay."

"Cái này..."

Quản lý Trần lập tức nghẹn họng. Ông ta không nghĩ tới người thanh niên trẻ tuổi trước mặt lại khó đối phó đến thế. Nhưng mọi thứ đều quy về tiền bạc. Giao dịch của Lâm Phong lên tới năm trăm triệu, còn đơn hàng của Đổng Băng cùng lắm cũng chỉ hơn một trăm triệu.

Trong nháy mắt, ông ta đã có lựa chọn.

"Được, nếu tiên sinh không hài lòng, tôi sẽ sa thải cô ta."

"Quản lý Trần, ông có ý gì vậy? Ông phải biết rằng nếu tôi nghỉ việc, Dương thiếu sẽ không mua nhà ở đây đâu."

"Đổng Băng, thái độ phục vụ của cô luôn có vấn đề. Vả lại, Dương thiếu mua nhà không phải do cô quyết định. Bây giờ cô hãy đến phòng tài vụ thanh toán lương, rồi có thể đi."

Quản lý Trần bỗng trở nên vô cùng lạnh lùng. Trước mặt đồng tiền, cái gọi là nhân viên lâu năm, cái gọi là tình nghĩa, tất cả đều là mây khói phù du.

Trong lòng Lâm Phong thoải mái vô cùng. Hắn cảm nhận được sức mạnh của đồng tiền. Có tiền không thể thắng mãi, nhưng có thể muốn làm gì thì làm.

"Hừ, ngươi đợi đấy! Khiến ta mất việc, ta sẽ không bỏ qua ngươi đâu."

Trong mắt Lâm Phong lóe lên tia sáng lạnh lẽo, nụ cười trên mặt tràn đầy vẻ giễu cợt.

"Tôi không biết Dương thiếu đó là ai, nhưng tôi biết, nếu cậu ta mà biết mỗi cuối tuần cô đều đi KTV Đường Đỏ làm thêm nghề tiếp rượu, thì liệu cậu ta có còn hứng thú với cô không."

"Hay là tôi lôi hồ sơ bệnh án của cô ra xem thử nhé? Cô đúng là khách quen của khoa phụ sản Bệnh viện Nhân dân số Một Thượng Hải đấy nhỉ? Cô có muốn tôi nói cho đồng nghiệp của cô biết rốt cuộc cô mắc bệnh gì không?"

Nụ cười của Lâm Phong càng lúc càng rạng rỡ, nhưng trong mắt Đổng Băng, nó lại tựa như nụ cười của một ác quỷ đến từ Địa Ngục. Cơ thể cô ta khẽ run rẩy, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh, trong ánh mắt cô ta nhìn Lâm Phong lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ.

"Hay nói cách khác, khi cô học đại học ở Thượng Hải, cô là một 'xe buýt' có tiếng trong trường phải không? Bốn năm đại học, tổng cộng đã qua lại với 23 người bạn trai, những người đó đều là phú nhị đại. Cuộc sống trôi qua khá thoải mái, nhưng không may lại nhiễm bệnh, được chẳng bù mất nhỉ."

Lâm Phong tựa như một con quỷ dữ, từng chút một lột trần những góc khuất tăm tối mà đối phương không muốn ai biết.

Lúc này, tất cả đồng nghiệp xung quanh đều không tự chủ lùi về sau, đồng thời nhìn cô ta bằng ánh mắt sợ hãi. Ngay cả nữ nhân viên bán hàng vừa nãy còn thân thiết với cô ta, lúc này cũng lộ rõ vẻ ghét bỏ khi nhìn cô ta.

"Mấy người làm gì vậy? Hắn ta đang nói bậy, tôi trong sạch mà, mấy người nhìn tôi làm gì chứ."

Ngay lúc này, chiếc điện thoại di động đặt trên bàn trà của Đổng Băng đột nhiên vang lên. Cô ta cúi đầu xem xét, sắc mặt lập tức thay đổi hẳn.

Lâm Phong nhanh tay lẹ mắt cầm lấy chiếc điện thoại, ấn nút trả lời rồi bật loa ngoài.

"Cô Đổng, tôi là bác sĩ Vương đây. Chiều nay tôi rảnh, cô cứ đến một chuyến đi. Chúng ta sẽ bàn bạc về phương án điều trị tiếp theo. Bệnh của cô thật sự rất nghiêm trọng, nếu cứ tiếp tục phát triển sẽ rất nguy hiểm. Haizz, con gái mà, vẫn nên giữ mình trong sạch chứ."

"Rầm!"

Đổng Băng khụy xuống đất, nhìn gương mặt tươi cười của Lâm Phong, trong lòng cô ta dâng lên nỗi kinh hoàng tột độ.

"Alo? Alo? Cô Đổng còn đó không? Alo? Cô tuyệt đối đừng nghĩ quẩn nhé. Đây không phải bệnh nan y, vẫn có thể kiểm soát được."

Lâm Phong cúp điện thoại, cười lạnh nói: "Thế nào? Tôi đã oan cho cô rồi sao?"

"Thật không ngờ đó, cô lại là loại người như thế. Thật khiến công ty chúng ta mất mặt. Tôi bây giờ ra lệnh cho cô, lập tức cút ngay đi."

Lâm Phong nhìn sắc mặt kích động của quản lý Trần, trong lòng rất hài lòng. Hắn cảm nhận được tác dụng của đồng tiền. Có tiền không thể thắng mãi, nhưng có thể muốn làm gì thì làm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free